TDF2501W - Friture Tomado - Gratis brugsanvisning og manual

Produkt type	Elektrisk frituregryde
Mærke	Tomado
Model	TDF2501W
Oliekapacitet	2,5 liter
Effekt	1800 W
Temperaturområde	130 °C til 190 °C (justering i trin på 15 °C)
Mål (ca.)	30 x 30 x 30 cm
Vægt (ca.)	3 kg
Beholdermateriale	Non-stick belægning
Kurv	Friturekurv med foldbart håndtag
Låg	Med vindue og permanent metallugtfilter
Indikatorlamper	Spændingsindikator (rød) og termostatindikator (grøn)
Sikkerhed	Sikkerhedstermostat, må ikke nedsænkes, må ikke bruges uden opsyn
Vedligeholdelse	Rengør med en fugtig klud og opvaskemiddel; brug ikke slibende rengøringsmidler
Filter	Permanent metalfilter (kan rengøres)
Udløserhåndtag	Lågåbningsknap
Brug	Kun til husholdningsbrug
Garanti	24 måneder
Medfølgende tilbehør	Kurv, låg med filter, brugsanvisning

Ofte stillede spørgsmål - TDF2501W Tomado

Hvad er oliekapaciteten for Tomado TDF2501W frituregryden?

Oliekapaciteten er 2,5 liter, mellem minimums- og maksimumsniveauet.

Hvordan indstilles temperaturen på TDF2501W?

Drej termostatknappen. De viste temperaturer er 130°C, 160°C og 190°C. Hvert mellemliggende punkt svarer til en stigning på 15°C.

Hvordan rengøres Tomado TDF2501W frituregryden?

Lad den køle af, rengør derefter beholderen og låget med en fugtig klud og opvaskemiddel. Kurven og filteret rengøres i varmt sæbevand. Nedsænk aldrig apparatets krop.

Hvilken type olie eller fedt skal bruges?

Du kan bruge flydende fritureolie eller fedtblokke. Hvis du bruger blokke, indstil først til 130°C for at smelte dem. Filtrer olien hver 8. til 12. brug.

Hvordan skifter man olien i frituregryden?

Lad olien køle af, hæld den derefter gennem hældetuden i en beholder. Hæld den ikke i vasken. Rengør beholderen og fyld ny eller filtreret olie på. Sørg for at overholde niveauet mellem min og max.

Hvad gør jeg, hvis frituregryden ikke varmer mere?

Kontrollér, at stikket er sat i, og at termostaten ikke står på 0. Hvis den røde indikator ikke lyser, kontrollér din elektriske installation. Forsøg ikke at reparere apparatet selv.

Er det muligt at friturestege frosne fødevarer?

Ja, men tør dem godt først, og fyld kun kurven halvt for at undgå et for stort temperaturfald. Pas på oliesprøjt.

Hvordan bruges kurven korrekt?

Fold håndtaget op til det klikker, fyld kurven (maks 2/3), sænk den derefter forsigtigt ned i olien. Efter tilberedning hæng kurven på kanten af beholderen for at dræne.

Frituregryden laver en høj lyd under tilberedning, er det normalt?

Ja, det er normalt. Det er kondensdråber, der falder ned i den varme olie. Det påvirker ikke apparatets funktion.

Hvor finder jeg reservedele eller tilbehør?

Besøg webstedet www.tomado.com/support for at bestille reservedele eller tilbehør.

BRUGSANVISNING TDF2501W Tomado

DA Instruktioner til brug

DA Instruktioner til brug

• Læs først hele brugervejledningen grundigt igennem, inden apparatet tages i brug, og opbevar den derefter omhyggeligt til senere brug.
• Benyt kun apparatet til det formål, der er angivet i brugervejledningen.
• Bemærk! Undgå at røre ved de varme overflader indvendigt i apparatet, når det er tændt.
• Apparatet må kun tilsluttes vekselstrøm fra en jordforbundet stikkontakt med en netspænding i overensstemmelse med oplysningerne på apparatets typeskilt.
• Netledningen må ikke bukkes skarpt eller føres hen over dele, der bliver varme.
• Vikl ledningen helt ud for at undgå, at den overophedes.
• Anbring aldrig apparatet i nærheden af apparater, der afgiver varme, f.eks. ovne, gaskomfurer, kogeplader osv. Anbring aldrig apparatet i nærheden af antændelige vægge eller genstande som f.eks. gardiner, håndklæder, køkkenrulle m.m.
• Sørg altid for, at apparatet står på et plant, jævnt underlag, og brug det kun indendørs.
• Efterlad ikke apparatet uden opsyn, når det er tændt.
• Hvis apparatet skal flyttes, skal det først slukkes og være helt afkølet. Brug begge hænder til at flytte apparatet med.
• Brug ikke apparatet, hvis stikket, ledningen eller apparatet er beskadiget, eller hvis apparatet ikke længere fungerer korrekt, er faldet ned eller på anden måde er blevet beskadiget. Kontakt i så fald forhandleren eller vores kundeservice. Udskift aldrig selv stikket eller ledningen. Reparationer af elektriske apparater skal altid udføres af fagfolk.
• Forkert udførte reparationer kan medføre alvorlige sikkerhedsrisici for brugeren. Brug aldrig apparatet med reservedele, der ikke er anbefalet eller leveret af producenten.
• Tag ikke stikket ud af stikkontakten ved at trække i ledningen eller apparatet. Rør aldrig ved apparatet med våde eller fugtige hænder.

TOMADO®

• Opbevar apparatet utilgængeligt for børn. Børn er ikke bevidste om de farer, der kan opstå ved håndteringen af elektriske apparater. Lad derfor aldrig børn bruge elektriske apparater uden opsyn. Sørg for, at børn under 8 år ikke kan komme i nærheden af apparatet og ledningen.
• Apparatet kan bruges af børn fra 8 år og opefter samt af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale færdigheder eller manglende erfaring og viden, hvis de er under opsyn og er blevet instrueret i sikker brug af apparatet og forstår de dermed forbundne farer.
• Børn må aldrig lege med apparatet.
• Apparatet må ikke rengøres eller vedligeholdes af børn, medmindre det sker under opsyn.
• Når apparatet ikke skal bruges eller rengøres, skal det slukkes helt, og stikket skal tages ud af stikkontakten.
• Kontroller, inden der fyldes friturefedt i beholderen, at der ikke er vand i låget eller beholderen.
• Apparatet må ikke tilsluttes en ekstern timer eller et separat fjernbetjeningssystem, da det kan medføre farlige situationer.
• Efterlad ikke apparatet uden opsyn, när det er tændt.
• Apparatet er kun beregnet til husholdningsbrug og ikke til brug:

- i personalekøkkener, butikker, kontorer og andre arbejdsmiljøer

- af gæster på hoteller, moteller og lignende

- i Bed & Breakfast-miljøer

- på landbrugsejendomme.

• Forsøg aldrig selv at reparere apparatet i tilfælde af fejl. Hvis apparatets sikring er gået, kan det tyde på en fejl, der ikke kan afhjælpes ved fjernelse eller udskiftning af sikringen. Der må kun bruges originale reservedele.
• Apparatet, ledningen og stikket må aldrig nedsænkes i vand eller anden væske.
• Apparatet er kun beregnet til husholdningsbrug. Hvis apparatet ikke bruges efter hensigten, kan der ikke gøres krav på skadeserstatning ved eventuelle fejl, og garantien bortfalder.

TOMADO®

PRODUKTBESKRIVELSE

1. Rude
2. Låg
3. Filter
4. Beholder med slipletbelægning
5. Kontrollampe – netspænding
6. Kontrollampe – termostat
7. Termostatknap
8. Udsparing til greb
9. Knap til åbning af låg
10. Friturekurv med sammenklappeligt greb

F∅R IBRUGTAGNING

Inden apparatet tages i brug første gang: Pak forsigtigt frituregryden ud, og fjern al emballage. Hold emballagen (plastposer og pap) uden for børns rækkevidde. Kontroller efter udpakningen omhyggeligt apparatet for udvendige skader, der måtte være opstået under transporten. Anbring frituregryden på en varmebestandig og plan overflade.

Åbn låget ved at trykke på åbningsknappen. Tag låget af frituregryden ved at trække det lodret op.

Tag friturekurven ud. Rengør apparatets yderside og beholderen med en fugtig klud, og tør begge dele grundigt af. Rengør låget og friturekurven med varmt vand og et mildt opvaskemiddel. Tør låget og friturekurven grundigt af, før de sættes på plads. Sæt låget på frituregryden.

Fyld friturefedt i beholderen til mellem minimum- og maksimumangivelsen, ca. 2,5 liter. Friturefedtet må under ingen omstændigheder komme under minimumangivelsen eller over maksimumangivelsen. I beholderen angiver to vandrette streger henholdsvis minimum- og maksimumniveauet.

Hvis der anvendes friturefedt i blokke, skal disse først skæres i mindre stykker. Tænd for frituregryden ved at sætte stikket i stikkontakten og indstille termostatknappen på 130 grader. Når friturefedtblokkene er smeltet helt, indstilles termostaten på den ønskede temperatur.

FRITERING

• Anbring frituregryden på en varmebestandig og plan overflade.
• Sæt stikket i stikkontakten. Den røde termostatlampe lyser.
• Drej termostatknappen mod højre til den ønskede temperatur. På frituregryden er kun angivet 130° - 160° - 190°. Prikkerne omkring termostatknappen svarer hver især til en øgning på 15 grader.
• Når den ønskede temperatur er nået, slukker den grønne kontrollampe. Hvis temperaturen falder, tænder termostaten, og den røde kontrollampe lyser igen.
• Frituregryden er klar til fritering.
• Klap grebet op, så det klikker på plads, og tag friturekurven op af frituregryden.

TOMADO®

• Fyld friturekurven (ikke mere end 2/3) med de produkter, der skal frituresteges. Produkterne, der skal frituresteges, skal være tørre. Ryst dybfrostprodukter over vasken for at fjerne overskydende is.
• Sænk friturekurven langsomt ned i friturefedtet, så eventuelt vand i produkterne kan fordampe uhindret.
• Luk låget godt til.
• Tryk på knappen for at klappe friturekurvens greb ned igen, og klik grebet på plads i åbningen i kabinettet.
• Når de friterede produkter er færdige, kan låget åbnes ved hjælp af åbningsknappen. Pas på: Dampen er meget varm.
• Klap grebet op, så det klikker på plads, og tag friturekurven op af friturefedtet.
• Ryst friturekurven let, så overskydende fedt rystes ud, og hæng friturekurven til afdrypning på beholderens kant ved hjælp af krogen.
• Tag friturekurven ud af frituregryden, og server produkterne. Sæt friturekurven på plads, klap grebet på plads, og luk låget.

EFTER FRITERING

Efter endt fritering: Drej termostatknappen tilbage på 0, og tag stikket ud af stikkontakten.

Lad frituregryden køle helt af, før den flyttes. Brug altid begge hænder, når frituregryden flyttes, og brug udsparingerne på frituregrydens underside.

TIPS

• Bemærk: Under og efter friteringen kan det ske, at der drypper kondensvand ned i friturefedtet. Den høje lyd, der kan høres i den forbindelse, er reaktionen, når der kommer vand i friturefedtet. Det er helt normalt og påvirker ikke din frituregrydens funktion.
• Bemærk: Ved fritering af fisk, fjerkræ, andet kød og dejprodukter anbefales det at nedsænke den tomme friturekurv i beholderen først og derefter lægge produkterne i kurven. Derved undgås det, at produkterne klæber fast til friturekurven.
• For at undgå for hurtig forurening af friturefedtet må produkterne hverken saltes før eller under friteringen.
• Det bedste resultat opnås, hvis friturekurven ikke fyldes helt op. Det anbefales, at frosne pommes frites friteres i mindre portioner, da de indeholder mere vand og derfor afkøler friturefedtet for meget, hvis de tilberedes i større portioner.
• Når der laves friske pommes frites af kartofler, skal disse tørres godt af efter skylningen, så der ikke kommer vand i friturefedtet. Friske pommes frites skal friteres ad 2 omgange. Første omgang (forstegning): Friter pommes frittene i 5-10 minutter ved 170 grader. Lad dem herefter dryppe af og køle af i et par minutter. Anden omgang (færdigstegning): Sæt termostatknappen på 190 grader, og friter pommes frittene i 2-4 minutter. Lad dem dryppe godt af efter endt fritering.

RENG∅RING & VEDLIGEHOLDELSE

Inden friturefedtet filtreres eller udskiftes, skal frituregryden være helt afkølet, og stikket skal være taget ud af stikkontakten. Når friturefedtet filtreres regelmæssigt, forlænges levetiden betydeligt. Det anbefales, at friturefedtet udskiftes, når det er brugt 8-12 gange.

Friturefedtet skal være koldt, før det filtreres. Hæld friturefedtet via hældetuden op i en ren skål. Rengør beholderen med varmt vand og lidt opvaskemiddel. Tør beholderen grundigt af.

Hæld friturefedtet tilbage i beholderen gennem en finmasket si. Kontroller hver gang, at friturefedtniveauet er mellem minimum- og maksimumangivelsen.

Følg samme fremgangsmåde ved udskiftning af friturefedtet.

Flydende friturefedt kan hældes tilbage i flaskerne.

Hvis der anvendes friturefedt i blokke, skal frituregryden tændes på laveste indstilling, så blokken løsner sig fra beholderens væg. Forinden skal friturekurven være fjernet. Nu kan friturefedtblokken tages op af frituregryden og pakkes ind i f.eks. avispapir.

Kasser det brugte friturefedt i originalemballagen eller, hvis der er anvendt blokke, pakket ind i avispapir. Hæld aldrig friturefedt i afløbet.

TOMADO®

Låget er forsynet med et permanent metalfilter, som filtrerer lugt fra, men lader damp trænge igennem.

Rengør hele låget regelmæssigt for at undgå tilstopning af filteret.

Rengør låget og friturekurven med varmt vand tilsat et mildt opvaskemiddel. Tør delene grundigt af efter rengøringen.

Rengør beholderen med varmt vand og lidt opvaskemiddel. Tør beholderen grundigt af.

Frituregrydens yderside kan rengøres med en fugtig klud, eventuelt med lidt opvaskemiddel.

Brug ikke aggressive eller skurende midler til rengøring af apparatet. Nedsænk aldrig apparatet, ledningen eller stikket i vand eller anden væske.

BORTSKAFFELSE

Dette symbol betyder, at produktet ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald (2012/19/EU). Følg de gældende nationale regler for frasortering og indsamling af elektrisk og elektronisk udstyr. Når du bortskaffer produktet korrekt, er du med til at mindske belastningen af miljøet og folkesundheden.

Produktets emballage er 100% genanvendelig. Sørg for, at emballagen affaldssorteres.

TOMADO®

ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA – PL

På dette produkt gives 24 måneders garanti. Garantien dækker, såfremt produktet anvendes i overensstemmelse med brugervejledningen og det tilsigtede formål. Der skal ligeledes forevises originalkvittering, som skal indeholde købsdato, forhandlerens navn og produktets varenummer. Garantibetingelserne kan læses i deres fulde længde på vores hjemmeside: www.tomado.com/support.

ZAMAWIANIE AKCESORIÓW

PL