TDF2501B - Fritéza Tomado - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU TDF2501B Tomado

• Skór než začnete spotrebič používat, pozorne si precítajte cely námod na použitie a uschovajte ho pre pripad d'ALSEj potreby.
• Spotrebic používajte len na účely popísané v tomto námode.
  Rozor! Nedotykajte sa horucich povrchov vnuti spotrebica, ak je zapnuty.
• Spotrebič pripopajte len k striedavému prudu, do nastennej zasuvky s napajacim napatim podla udajov na typovom štítku spotrebica.
• Napajaci kabel nikdy prudko neohybajte, ani ho neved'te cz horuce plochy.
  Kabel upne Rozvinte,aby nedoslo k jeho prehriatiu.
• Spotrebič nikdy neumiestnujte do blízkosti zariadení, ktoré produktu teplo, ako su rúry, plynové sporáky, varné dosky atd'. Spotrebič musí byt' umiestnený v bezpečnej vzdialenosti od stien alebo inych predmetov, ktoré by sa mohli vznietit', ako su záclony, utierky (bavlnenié alebo papierové atd').
  Vždy sa uistite, ze spotrebič je na rovnom a hladkom povrchu, a používajte ho iba v interiéri.
• Nenechávajte spotrebič bez dozoru, ked' je v prevádzke.
• Spotrebič musí byt' pri premiestnovani vypnuty a uplne vychladnutý. Pri premiestnovani spotrebiča používajte obe ruky.
• Spotrebič nepoužívajte, ak má poškodenú zástrčku alebo kábel, ak je sám poškodený, nefunguje správné, spadol alebo je poškodený iným spôsobom. Vtedy sa obrátte na predajcu alebo na našu technickú podporu. Zástrčku ani kábel vžiadnom pripadesvojpomocne nevymieñajte. Opravy elektrickych spotrebičov musia vykonat výlučne odborníci.
• Nesprávné prevedené opravy možu predstavovat' pre používatel'za značné nebezpečenstvo. Nepoužívajte spotrebičs dielmi, ktoré nedoporučil alebo nedodal vyrobca.
• Pri vytahovani zástrécky zo zásuvky netahajte za kabel ani za spotrebič. Nikdy sa spotrebiča nedotýkajte mokrými alebo vlhkymi rukami.

TOMADO

• Spotrebič uchovávajte mimo dosahu detí. Deti si neuvedomujú nebezpečenstvá, ktoré možu vzniknú't pri manipulácii s elektrickými spotrebičmi. Preto det'm nikdy nedovol'te manipulovat's elektrickými spotrebičmi bez dohladu. Spotrebič a kabel uchovávajte mimo dosahu detí do 8 rokov.
• Deti od 8 rokov a starsie osoby s obmedzenymi fyzickymi, zmyslovymi alebo duševnymi schopnostami alebo nedostatočnymi skúsenostami alebo znalostami možu spotrebič používat pod dozorom aleboPokial' boli poučné o jeho bezpečnom používaní a chapu riziká spojené s jeho používaním.
• Deti sa so spotrebicom nesmú hrat.
• Cistenie alebo udržbu spotrebica nesmú prevádzat deti, jedine v pripade, ze by to prevádzali pod dozorom.
• Ak spotrebic nepoužívate alebo nečistíte, úplne ho vypnite a vytiahnite zástrčku zo zásuvky.
• Skór ako zaćnete fritézu plnil' fritovacím tukom, presveděte sa, ze vo veku ani v nádobe nezostala ziadna tekutina.
• Aby ste predišli nebezpečnám situáciám, nikdy spotrebič nepripajajte k externému Časovaču alebo samostatnému systému dial'kového ovládania.
• Nenechávajte spotrebič bez dozoru, ked' je v prevádzke.

• Tento spotrebic je urceny vyhradne na použitie v domácnosti a nie na použitie:

• v kuchynkách vo firmách, v obchodoch, kanceláriách a inych pracovných prostrediach;

• hostami v hoteloch, moteloch alebo v inych ubytovacich zariadeniach.
• v ubytovani typu Bed & Breakfast

• na farmach

• Poruchu nikdy neopravujte sami; vyrazenie poistky v spotrebici moze poukazovat na poruchu, ktorá sa nedá opravit odstráninem alebo výmenou poistky. Je potrebné používat iba originálne diely.

• Spotrebič, kábel ani zástrčku nikdy neponárajte do vody.

TOMADO

• Tento spotrebič je vchodný iba na použitie v domácnosti. Ak sa spotrebič nepoužíva správne, nie je možné v pripline akýchkol'vek poruch požadovat nahradu škody a zaníka nárok na záruku.

TOMADO

POPIS PRODUKTU

1. Okno k nahliadnutiu
2. Veko
3. Filter
4. Nadoba s nepril'navou vrstvou
5. Kontrolka - sie'tové napatie
6. Kontrolka - termostat
7. Tlačidlo termostatu
8. Uchytna vbratie
9. Tlačidlo na otvorenie veka
10. Fritovaci kôš so sklopnou rukovatou

PRED PRVYMPOUZITIM

Pred prvym pouzitim spotrebica postupujte nasledovne: fritezu opatrne vybalte a odstrante vsetok obalovy material. Obaly (plastove sácky a kartón) uchovájte mimo dosahu deti. Po vybaleni starostlivo skontrolujte, Č spotrebic nejavíznámky vonkajsieho poškodenia, ku ktorému mohlo dojst počas prepravy. Umiestnite fritezu na plochy podklad odolny voči teplu.

Otvorte veko stlačením tlacidla na veku. Zdvihnite veko z fritézy smerom dohora. Vyberte fritovaci kôs. Vonkajsiu Čast spotrebica a nadobu Čistite iba navlhcenou utierkou a nasledne dokladne osuste. Vycistite veko a fritovaci kôs teplou vodou s trochou jemného prostriedku na umyvanie riadu. Skor ak o ich vložite naspat, skontrolujte, Či su veko a fritovaci kôs uplnéSuché. Nasad'te veko spat na fritézu.

Naplnte nadobu fritovacim tukom tak, ayeho mnozstvo bol medzi minimalnou a maximalnu hladinou, prbliigne 2,5 litra. Fritovaci suk sa v ziadnom priade nesmie dost pod minimalnu alebo nad maximalnu hladinu. V nadobe su dve vodorovne znacky, ktore oznaucuju minimalnu a maximalnu hladinu.

Ak používate fritovaci tuk v blokoch, na bloky nakrajajte na mensie kúsky. Zapnite fritézu zapojením zástréky do zásvúky a nastavte termostat na 130 stupřov, až kým sa kusy fritovacieho tuku úpline nerozpustia. Potom nastavte termostat na požadovanú teplotu.

FRITOVANIE

• Umiestnite fritézu na plochy podklad odolny voči teplu.
  Zasunte zastrcku do zasuvky. Rozsvieti sa cervená kontrolka termostatu.
• Otočte tlacidlo termostatu doprava na požadovanú teplotu. Na fritéze je uvedené iba 130^ - 160^ - 190^ . Bodky okolo tlacidla termostatu zodpovedaj zvyšeni vždy o 15 stipnov.
• Akonáhle je dosiahnutá požadovaná teplota, zelená kontrolka zhasne. Pri zniženi teploty sa termostat zapne a znovu sa rozsvieti kontrolka.
• Fritéza je pripravená na fritovanie.
  Vyklopte rukovat dohora, kym sa kliknutim nezafixuje v polohe a vyberte fritovaci kos z fritézy.

TOMADO

• Naplne fritovaci kos (nie viac ako do dvoch tretin) potravinami, ktor checete fritovat. Dbajte na to, aby boli tieto potravinySuche. Z hlboko zmrazenych potravn odstrante nad umyvadlom nadbytocn y'lad.
• Fritovaci kós pomaly ponorte do fritovacieho tuku, aby sa vlhkost pritomná v potravinach moia bez problemov odparit.
  Zatvortekryt.
• Stlačením tlácidla sklopite naspat' rukovat' fritovacieho koša následne rukovat' zatlacite do otvoru v plásti spotrebica.
• Ked'su fritovane potraviny hotove, mozete otvor'veko pomocou tlaCIDla na otvaranie. Pozor: para je horica.
  Vyklopte rukovat dohora, kym sa kliknutim nezafixuje v polohe a vyberte fritovacikos z fritovacieho tuku smerom dohora.
• Fritovacim kosom zlahka pretrepe, aby ste striasli prebytocny tuk a pomocou hacika zaveste fritovaci kos na okraj nadoby a nechajte ho odtiet.
• Vyberte fritovaci kõs z fritézy a mozte podávat jeglo. Vrâtte fritovaci kõs naspät, sklopte rukovat dolu a zatvorte veko.

PO FRITOVÁNÍ

Fritézu nepremiestnujte, skör aka uplnne nevychladne. Pri premiestnovani fritézy použivajte vždy obe ruky a uchy t na vybratie na bočných stranách.

TIPY

• Pozor:pocas fritovania a po nom sa moze stat, ze do horuceho fritovacieho tuku spadn kvapky kondenzatu. Hlasny zvuk, ktory budete v takom pripe de pot, je reakciou vlhkosti na horuci fritovaci tuk a je normalny. Nemto ziadny vplyv na fungovanie fritezy.
• Pozor: pri fritovani ryb, hydiny, masa a vyrobkov z cesta vam odporucame vlozi do nadoby prazdny fritovaci kos a az potom don vlozit potraviny urcené na fritovanie. Vyhnete sa tak prilepeniu potravin na fritovaci kos.
• Aby nedocházdalo k predčasnej kontaminácii fritovacieho tuku, nesmú sa potraviny pred a počas fritovania solit.
• Pre dosiahnutie dobreho vysledku sa odporuca fritovaci kos uplny vyprzdnit. Mrazené hranolky je vchodne fritova t mensich porciach, pretoze obsahuju viac vlhkesti a fritovaci tut sa tak prilis ochladzije.
• Pri priprave Čerstvych hranoliek zo zemiakov ich po umty dokladne osuste, aby sa do fritovacieho tuku nedostala ziadna vlhkest. Čerstve hranolky fritujte dvakrát. Prvykrát (predsmazenie) 5 až 10 minút pri 170 stipnoch. Hranolky nechajte odtiecta a niedolko minút vychladnút. Druhýkrát zapnite tlacidlo termostatu (dopečenie) na 190 stipnov a smažte hranolky 2 až 4 minúty. Po fritovani ich nechajte dobre odtiect.

CISTENIE A UDRZBA

Pred filtrovaním alebo výmenou fritovacieho tuku nechajte fritézu úplne vychladnú't a vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Pravidelné filtrovanie fritovacieho tuku vyrazne predlžuje dobu používania tuku. Výmena fritovacieho tuku sa odporúca po 8 až 12 fritovaniach.

Použitý fritovaci tuk vyhod'te v originálom baleni alebo v blokoch zabalenych do novín. Fritovaci tuk nikdy nevylievajte do drezu.

TOMADO

Veko je vybavené permanentnym kovovym filtrom, ktory zadržije pachy, ale prepústá paru.

Celé veko pravidelne Čistite, aby ste zabrànili upchatiu filtra.

Vycistite veko a kos horucou vodou, do ktorej pridate trochu prostriedku na umyvanie riadu. Dbajte na to, aby boli po ycisteni jednotlve diely dobre vysu Sené.

Nádobu Čistè horúcòu vodò u strochòu prostriédùk na umyvanie riadù. Nádobu dobre yvsùste.

Na Čistenie nepoužívajte agresívne alebo abrazívne prostriedky. Nikdy neponárajte spotrebič, kábel alebo zástrčku do vody alebo injé kvapaliny.

RECYKLÁCIA

Tento symbol znamená, Že vyrobok nesmie byt likvidovaný spolovcne s beznám domovém oppadom (2012/19/EÜ).

Pri oddelenom zbere elektrickych a elektronickych vyrobkov sa riadte prisluznymi predpismi vasho statu.

Správa nla likvidácia vyrobku zabrani negativnym dopadom naŽivotné prostredie a ludské zdrazie.

Príslušenstvo alebo náhradné diely objednévajte cz www.tomado.com/support.

ZÁRUCNÉ PODMIENKY

Na tento vyrobok na vztahuje záruka 24 messiacov. Vaša záruka je platná,Pokial bol vyrobok pouzityv sulade s námodom na použitie a na učely, na ktoré bol vyrobený. Zároven je nutné preložit povodný doklad o kúpe s datumom nákupu, menom predajcu a císlom tovaru. Podrobné zárucné podmienky najdete na nasich webovych strankach www.tomado.com/support.

TOMADO®

TDF2501B

Tomado Electric Appliances

Postbus 159

6920 AD Duiven

The Netherlands

[e-mail]

www.tomado.com

Wijzigingen en drukfouten voorbehonden/ Änderungen und Druckfehler vorbehalten/Sous reserve de modification / Modifications and printing errors reserved/

Sujeto a candidos y erros de impresion/ Con riserva di modifiche ed errorsi di stampa/ Der tages forbeshd for andringer og trykfej/ Zastrzega sie prawdo zmian i bledow w druku/ Zmemy a tiskové chyby vyhrazeny/ Zmeny a tlacove chyby su vyhradené

TDF2501B/02.0520