TG715 - Motocykel Texas - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Benzínový motor 4-taktný jednovalcový
Značka	Texas
Model	TG715
Zdvihový objem	208 cm³
Vŕtanie x zdvih	70 x 54 mm
Maximálny výkon	4,2 kW (5,7 k) pri 3600 ot/min
Trvalý výkon	3,8 kW pri 3600 ot/min
Systém chladenia	Vzduch, OHV
Systém štartovania	Spätný štart (ťahový)
Palivová nádrž	3,6 l
Typ paliva	Bezolovnatý benzín 95 oktánov
Kapacita oleja	0,6 l
Odporúčaný typ oleja	SAE30 alebo 10W-40
Zapaľovacia sviečka	F7RTC / 20EPR-U, medzera 0,7-0,8 mm
Rozmery (D x Š x V)	380 x 315 x 335 mm
Hmotnosť	16 kg
Údržba - Výmena oleja	Každých 20 prevádzkových hodín
Údržba - Vzduchový filter	Čistenie každých 50 hodín
Údržba - Zapaľovacia sviečka	Kontrola každých 100 hodín
Bezpečnosť	Len vonkajšie použitie, vyhýbajte sa únikom paliva, nedotýkajte sa pohyblivých častí
Náhradné diely	Dostupné u predajcu Power Line

Často kladené otázky - TG715 Texas

Ako naštartovať motor TG715?

Otvorte palivový kohút. Pri studenom motore otvorte sýtič. Otočte ovládanie plynu na plný plyn. Jemne ťahajte za štartér, kým necítite odpor, potom rýchlo a energicky potiahnite. Pre elektrický štartér 230V pripojte kábel a stlačte červené tlačidlo.

Ako zastaviť motor?

Prepínač plynu dajte do dolnej polohy; motor sa zastaví. Potom zatvorte palivový kohút.

Aký typ paliva použiť?

Používajte výhradne bezolovnatý benzín 95 oktánov. Nikdy neprepĺňajte nádrž (kapacita 3,6 l).

Ako skontrolovať hladinu oleja?

Umiestnite motor vodorovne. Odstráňte uzáver plniaceho otvoru oleja. Hladina by mala byť viditeľná a siahať po okraj plniaceho otvoru.

Kedy a ako vymeniť olej?

Vymieňajte každých 20 prevádzkových hodín. Nechajte motor bežať 5 minút na zohriatie oleja. Odskrutkujte vypúšťaciu zátku (obr. 6.1) a nechajte olej vytekať do nádoby. Zaskrutkujte zátku a naplňte 0,6 l oleja SAE30 alebo 10W-40.

Ako vyčistiť vzduchový filter?

Odstráňte kryt, maticu a potom vzduchový filter. Vyčistite ho jemným poklepaním alebo stlačeným vzduchom. Vyčistite penovú vložku benzínom alebo petrolejom, osušte ju, potom ju ponorte do čerstvého oleja a vyžmýkajte prebytok. Všetko zmontujte. Dôležité: nikdy nemažte vzduchový filter (papierová vložka).

Ako skontrolovať a vyčistiť zapaľovaciu sviečku?

Odstráňte uzáver a vyčistite sviečku kovovou kefkou. Skontrolujte vzdialenosť elektród: mala by byť 0,7 až 0,8 mm. Ak je sviečka poškodená, vymeňte ju za F7RTC/20EPR-U.

Ako prepravovať a skladovať motor?

Pri preprave umiestnite motor vodorovne, aby ste zabránili únikom. Pri skladovaní nechajte motor bežať, kým sa nespotrebuje palivo, vypustite karburátor, vyberte sviečku a pridajte polievkovú lyžicu oleja do valca, potom nasaďte sviečku bez ochranného krytu. Ťahajte za štartér, kým necítite odpor, aby ste zatvorili ventily. Namažte motor tenkou vrstvou antikorózneho oleja.

Čo robiť, ak motor produkuje čierny dym?

Čierny dym indikuje príliš veľké zaťaženie alebo nesprávne nastavenie. Okamžite zastavte motor, skontrolujte vzduchový filter a nastavenie karburátora. Ak problém pretrváva, kontaktujte autorizovaný servis.

Aké sú základné bezpečnostné opatrenia?

Motor vždy používajte vonku alebo v dobre vetranom priestore, pretože výfukové plyny sú toxické. Počas chodu sa nedotýkajte pohyblivých častí ani výfuku (riziko popálenín). Nikdy nedopĺňajte palivo počas chodu motora a pred použitím motora nepožívajte alkohol ani drogy.

NÁVOD NA OBSLUHU TG715 Texas

SK Používatel'ská príručka

TG715 SERIES

TG725 SERIES

Pred používaním motora si pozorne prečítajte používatelškú príručku.

Skontrolujte, či nie je obliaty palivom, a či neuniká palivo.Môže to spôsobit požiar.

Výfukové plyny motora obsahujú toxické výpary.

Tento motor nikdy nepoužívajte v uzavretom priestore.

VÝSTRAHA Pred použitím motora si vždy prečítajte používatel'skú príručku.

VÝSTRAHA Vždy dodržujte usmernenia stanovené vaším predajcom produktov Power Line týkajúce sa motora.

VÝSTRAHA Pred plnením benzínu alebo oleja vždy zastavte motor.

VÝSTRAHA Vždy dôkladne vyčistite, ak sa rozleje kvapalina.

VÝSTRAHA Vždy udržujte motor v stanovenej vzdialenosti od olejov alebo iných horľavých predmetov.

VÝSTRAHA Výfukový plyn je nebezpečný, motor používajte len vonku alebo v dobre vetranom priestore.

VÝSTRAHA Dávajte veľký pozor, aby ste sa nedostali do kontaktu s rotujúcimi dielmi motora počas prevádzky.

VÝSTRAHA Dávajte veľký pozor, aby ste sa nedostali do kontaktu s výfukom bloku motora, pretože je počas prevádzky veľmi horúci.

VÝSTRAHA Nikdy nepoužívajte motor pod vplyvom alkoholu alebo liekov.

Obsah

1. Obrázky 2
2. Zagon....36
3. Spustenie 48
4. Prevádzka 48
5. Zastavenie motora 48
6. Palivo 49
7. Olej/výmena oleja 49
8. Vzduchový filter....50
9. Zapal'ovacia sviečka 51
10. Preprava a skladovanie ....51
11. Údržba 51
12. Technické údaje....52

2. Spustenie

POSTUP

Pozrite si obrázok 1, 2, 3, 4.

3. Prevádzka

PREVÁDZKA

1. Ked' sa motor naštartoval, posúvajte sýtič postupne doprava.
2. Nastavte plyn na požadovanú rýchlost.

Pozri obr. 2.

POZNÁMKA

Počas prevádzky venujte pozornosť týmto skutočnostiam:

- Výfukový plyn nesmie byť čierny. Ak je výfukový plyn čierny, zaťaženie je príliš vysoké alebo motor nebol nastavený správne.

Nepríjemný zvuk a vibrácie.

- Ak sa vyskytnú, vypnite motor a nastavte ho. Obrát'te sa na predajcu.

4. Zastavenie motora

POSTUP

Pozrite si obrázok 7.

TG715 SERIES / TG725 SERIES 3,6 litra

Používajte správny olej pre jednotlivé obdobia v roku.

SAE 30 alebo 10W-40

• Vždy skontrolujte hladinu oleja, keď sa motor nachádza v horizontálnej polohe.
• Vždy skontrolujte hladinu oleja, či je viditel'ná a po okraj plniaceho otvoru.

Pozri obr. 5.

TG715 SERIES / TG725 SERIES 0,6 litra

VÝMENA OLEJA

Olej vymieňajte podľa parametrov stroja.

1. Nechajte motor 5 minút bežat, aby sa zahrial.
   Teplý olej je tekutejší, čo zjednodušuje jeho vypustenie.
2. Odskrutkujte vypúšťaciu zátku (obr. 6.1) a nechajte teplý olej vytiect' z motora.
   Nezabudnite, že musíte mať pripravenú vhodnú nádobku.
3. Naskrutkujte a utiahnite vypúšťaciu zátku.

1. Otvorte plniace veko oleja.
2. Nalejte olej po okraj plniaceho otvoru (pozri kapacitu vyššie).

Dôležité: Pred výmenou oleja skontrolujte, či je stroj vo vodorovnej polohe.

Dôležité: Hladina oleja je správna vtedy, keď je viditel'ná a po okraj plniaceho otvoru.

Starý olej zlikvidujte environmentálne správnym spôsobom. Odporúčame uchovať starý olej v uzavretej nádobe a zlikvidovať ho v recyklačnom stredisku alebo zbernom dvore.

Nevyhadzujte ho do odpadu, ani ho nevylievajte na zem či do kanalizácie.

VZDUCHOVÝ FILTER

Vzduchový filter treba pravidelne kontrolovať a čistit'. Ak sa filter dlhší čas nevyčistil, bude to mať vplyv na spaľovanie a výkon motora.

1. Odskrutkujte maticu, odložte podložku a tesnenie (obr. 8 A, B, C) a vyberte kryt (obr. 8 D).
2. Odskrutkujte maticu (obr. 8 E) a odložte tesnenie (obr. 8 F).
3. Pred vybratím vzduchový filter (obr. 8 G) zl'ahka očistite.
4. Opatrne vyberte vzduchový filter (obr. 8 G) z penovej vložky (obr. 8 H).
5. Skontrolujte a odstráňte prach zo vzduchového filtra tak, že niekol'kokrát mierne poklepete na vložku. Prípadne prefúknite stlačený vzduch cez filter. Výstraha! Nikdy sa nepokúšajte prach zotierať. Kefou len zatlačíte prach d'alej do vložky. Ak je vzduchový filter veľmi špinavý, vymeňte ho.
6. Skontrolujte a vyčistite penovú vložku (obr. 8 H) benzínom alebo petrolejom.
7. Penovú vložku (obr. 8 H) stlačte a nechajte ju vyschnút'. Potom namočte vložku do nového oleja a stlačením vytlačte zvyškový olej z vložky.
8. Vyčistite veko (obr. 8 l).
9. Znova vložte penovú vložku (obr. 8 H) a vzduchový filter (obr. 8 G) a utiahnite.
10. Dbajte na správnu montáž všetkých dielov. (Pozri obr. 8)

DÔLEŽITÉ: V žiadnom prípade nenanášajte olej na vzduchový filter (obr. 8 G).

G. Vložka vzduchového filtra

H. Penová vložka

I. Veko

J. Tesnenie

K. Veko

L. Motor

Pozri obr. 8 A – L

OTÁZKA

Ak máte pochybnosti o tom, či je vzduchový filter namontovaný správne, kontaktujte svojho predajcu.

MONTÁŽ

1. Nasad'te filter (obr. 8 G a H) na veko (obr. 8 I). Vložte tesnenie (obr. 8 F) do zostaveného filtra.
2. Zaistite maticou (obr. 8 E). Poznámka: Je dôležité pevne utiahnuť.
3. Vložte kryt (obr. 8 D), nasad'te tesnenie a podložku (obr. 8 B a C), potom utiahnite maticou (obr. 8 A).

Skontrolujte, či sú všetky diely správne nasadené, aby sa do motora nedostal žiaden vzduch.

POSTUP

• Odstráňte kryt zapal'ovacej sviečky.
  • Zotrite špinu zo zapaľovacej sviečky.
• Na uvoľnenie zapal’ovacej sviečky použite klúč na zapal’ovaciu sviečku.
• Skontrolujte, či je izolácia neporušená.
• Vyčistite zapal'ovaciu sviečku pomocou ocel'ovej kefy.
• Zmerajte vzdialenost' od elektródy, pričom dávajte pozor, aby sa elektróda nepoškodila.
  • Vzdialenost' by mala byt': 0,7 – 0,8 mm.
• Ak je zapal'ovacia sviečka v poriadku, vložte ju naspät' na svoje miesto.
  • Vložte kryt zapal'ovacej sviečky naspät' na svoje miesto.

Poznámka: Motor musí byt' studený.

9. Preprava a skladovanie

PREPRAVA A SKLADOVANIE

Preprava

- Ak sa chcete vyhnút' rozliatiu paliva a oleja, je dôležité, aby bol motor počas prepravy v horizontálnej polohe.

Skladovanie

• Účelom údržby je zachovat' motor v najlepšom možnom stave.
• Opravy musí vždy vykonávať autorizovaný predajca.

* Údržba vzduchového filtra v súlade s používatel'skou príručkou stroja, v ktorom je namontovaný tento motor.

11. Technické údaje

Model TG715 SERIES TG725 SERIES
Typ	4-taktný, vzduchom chladený OHV, 1-valcový, benzínový motor	4-taktný, vzduchom chladený OHV, 1-valcový, benzínový motor
Vrtanie x zdvih v mm	70 x 54	70 x 55
Zdvihový objem v I 208 cc 212 cc
Maximálny výkon kW (HP) / ot./min.	4,2 / 3600 4,2 / 3600
Konštantný výkon kW (HP) / ot./min.	3,8 / 3600 3,8 / 3600
Palivo Bezolovnatý benzín Bezo lovnatý benzín
Kapacita paliva 3,6 litra 3,6 litra
Mazací olej SAE30	SAE30
Kapacita mazacieho oleja 0,6 litra 0,6 litra
Štartovací systém Navíjací štartér Navíjací štartér
Zapaľovacia sviečka	F7RTC / 20EPR-U Art no 40-11294	F7RTC / 20EPR-U Art no 40-11294
Regulačný systém	Mechanický	Mechanický
Rozmery (D x Š x V) v mm 380 x 315 x 335	380 x 315 x 335
Čistá hmotnosť v kg	16	16