WMD6O4TX - Mikrovlnná rúra WHIRLPOOL - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU WMD6O4TX WHIRLPOOL

Otočné talíř musí byt vždy

pouzit jakozakladna pro umisteni dalsich nadob a prislustenstvi.

DRZAKOTOCNEHO TALIRE

Pro rychlou prípravu jidel v troube s optimánlími yvsledky. Použijte Žáruvzdornou nadobu vchodnou propoužiti v mikrovlné troube.

JIDLO	HMOTNOST (g)
PECENÉ KUŠE 800 - 1500
ZAPEÇENE BRAMBORY 200-1 000
NADÍVANÁ ZELENINA 200-800
VEPROVÁ ZEBRA 200-800
MICHANA VEJCE 100-500
POPCORN 90

PÁRAt

Pro vareni jidel v pare, jako je napriklad zelenina nebo ryby, pouzijte paak, ktery je soucasti prisluosenstvi. Rovnomerne Rozlozte potraviny do kospepa ku a na jeho dno nalijte pitnou vodu (100 ml).Trouba automatickvy vypocita hodnoty nezbytnek dosazenico nejlepsich vysledku.V pocatecnifazi pripravy se bude tvoit para tim, ze se voda na dnepaiku zaene varit.

JIDLO		HMOTNOST (g)
1	KÖRENOVÁ ZELENINA V PÁRE	150 - 500
2	MÉKKÁ ZELENINA V PÁRE	150 - 500
3	ZELENINA V PÁRE [MRAŽENÁ]	150 - 500
4	RYBI FILETY V PÁRE	150 - 500
5	DRÜBE[ZI PRSA VARENÁ V PÁRE	150 - 500

Požadované príslušenstvī: Pařák

RYZE A TESTOVINY

1. Ovladaci panel
2. Vyrobný stítok (neodstrańujte)
3. Dvierka
4. Horny ohrevny clanok/gril
5. Svetlo
6. Otočný tanier

OPIS OVLADACIEHO PANELA

1. VOLIACI GOMBIK

Na zapnutie rury volbou funkcie.
Aby ste ruru vypli, otocte ovladac do polohy,0".

2. SPÄT

Na návrat na predchádzajúce zobrazenie.

Pocas pripravy jeda umoznujemeit'nastavenia.

3. STOP

Na zastavenie prave prebiehajucej
funkcie kedykolvek

4.DISPLEJ

5. START

Na potvrdenie zvolenej funkcie alebo nastavenej hodnoty.

7. NASTAVOVACI OVLADAC

Na prechadzanie cez menu a pouzitie alebo zmenu nastaveni.

Upozornenie: Gombíky su zatlácacie.
Stlačením v strede sa gombíky vysunú.

PRÍSLUŠENSTVO

OTOČNY TANIER

Skleneny otočné tanier, umiestné na držiaku, sa moze používat pri věştkích spôsoboch priťravy jedla.

Otočný tanier sa musí vždy použivat statné nádoby alebo príslušenstvo.

DRZIAK OTOCNEHO TANIERA

Používajte len držiak pre otočný tanier.

Na drziak nekladte ine prisluensstvo.

CHRUMKAVOST)

TANIER CRISP (PRE

Používajte iba s určenymi funkciami.
Tanier Crisp sa musí vždy umiestnít do strodu skleného otočného taniera a ak je prázdny,möze sa predhriat pomocou špecialnej

funkcie len na tento učel. Potraviny sa ukladaju priamo na zapekaci Crisp tanier.

RUKOVÄT PRE TANIER CRISP

Uzitočná na vyberanie horúceho taniera Crisp z rúry.

potrebný) a pridajte vchodné množstvo pitnej vody pre množstvo, ktoré varîte.

Na dosiahnutie co najlepsich vysledkov prikyte parak vekom z vybavy (1).

Parak polozte vždy na skleneny otočny tanier a používajte ho len s prislušnými funkciami pripravy jegla alebo s mikrovlnnými funkciami.

Spodok paraka bol navrhnuty aj na pouzivanie v kombinacii so spezialnou funkciou Smart clean.

Dalsie prisluensstvo, ktoré nie je prilozene, sa da kúpit samostatne v popredajnom servise.

1 000	Rychly ohrev nápojov a iných potravin s vysokým obsahom vody.
800 Príprava zeleniny.
650 Príprava māsa a rýb.
500	Varenie māsovych omáčok alebo omáčok s obsahom syra a vajec. Dokončovanie māsovych pirohov alebo zapekaných cestovin.
350	Pomalé, pozvoǐné varenie. Idcálne na roztápanie masla alebo Čokolády.
160	Rozmrazovanie mrazených potravin alebozmákčovanie masla a syra.

90 Zmakovaniezmrziny.

Táto fungcía sa musí používat len so špecialnym tanierom Crisp.

JEDLO	TRVANIE (min)
Piškótoyólac	7 - 10
Hamburger	8 - 10*

*V polovici pripravy jeglo obratte.

Potrebne prisluensstvo: tanier Crisp, rukovat na tanier Crisp

GRILL

Tato špecialna funkcia umožnuje Rozmrazovatzmrazeny chlieb.Vdaka kombinacii technologii Rozmrazovania a Crisp bude vás chlieb chutit a vyzerat ako Čerstvo upecný. Tuto funkciu použivajte na rychle Rozmrazenie a ohrev rozkov, bagiet a croissantov. V kombinacii s touto funkciou sa musi použit Crisp tanier, ktorý sa umiestni priamo na rost.

	JEDLO	HMOTNOST (g)
	ČASOVANÉ ROZMRAZOVANIE	-
	MÁSO	100 - 2 000
	HYDINA	100 - 2 500
	RYBY	100 - 1 500
	CRISP BREAD DEFROST (ROZMRAZENIE CHLEBA DO CHRUMKAVA)	50 - 500

ZOHRIEVANIE SO 6TH SENSE

sence Na zohrievanie hotovych Jedal, ktoré su bud mrazené alebo pri izbovej teplate. Rura automaticky vampocita potrebne nastavenie na dosiahnutie najlepsich moznych vysledkov v co najkratsom case. Polozte potraviny na tanier vchodny do mikrovnnej rury a odolny voci teplu.

	JEDLO	HMOTNOST(g)
1	JEDLO NATANIERI	250 - 500
2	MRAZENE LASAGNE	250 - 500
3	POLIEVKA	200 - 800
4	VODA	100 - 500

PONUKA 6TH SENSE

Tieto funkcie automaticky zvolia najvhodnejsiu teplotu a sposob pripravy pre vsetky typy Jedla.

CRISP

Na rychle zohriatie a pečenie mrazených potravín do zlatista s chrumkavou körkou. S touto funkciou používajte iba dodávaný tanier Crisp. Po vyzve{jedo obratte.

JEDLO	HMOTNOST(g)
PIZZA (MRAZENÁ) 200 - 800
MÁSO NA HAMBURGERY 200 - 600
PECÉNÉ ZEMIAKY [MRAZENÉ] 200 - 500
KURACIE NUGETKY [MRAZENÉ] 100 - 500
RYBIE PRSTY [MRAZENÉ] 100 - 500

Potrebne prisluşenstvo: tanier Crisp, rukovat na tanier Crisp

VARENIE

Na rychlu pripravu jegal a dosiahnutie optimánych vysledkov. Pouzite nadobu vchodnu na pouzitie v mikrovlnnych rurach.

JEDLO	HMOTNOST(g)
PEČENÉ KURČA 800 - 1500
ZAPEKANÉ ZEMIAKY 200 - 1 000
PLNENA ZELENINA 200 - 800
BRAVČOVÉ REBIERKA 200 - 800
PRAŽENICA 100 - 500
POPCORN 90

PARA

Na varenie potravin v pare, ako je zelenina alebo ryby pomocou paraka z vybavy. Jedlo rovnomerne Rozlozte do kosika paraka a na dno paraka najeje pitn u vodu (100 ml). Rura automaticky vypocita potrebne nastavenie na dosiahnutie majlepsich moznych vysledkov. Na zaiatku varenia mikrovlny privedu vodu na dne paraka do varu a vytvoria paru.

JEDLO		HMOTNOST(g)
1	KORENOVÁ ZELENINA PRIPRAVENÁNA PARE	150 - 500
2	MÄKKÁ ZELENINA PRIPRAVENÁNA PARE	150 - 500
3	ZELENINA PRIPRAVENÁNA PARE[MRAZENÁ]	150 - 500
4	RYBIE FILE PRIPRAVENÉNA PARE	150 - 500
5	HYDINOVÉ PRSIA PRIPRAVENÉNA PARE	150 - 500

Potrebné prísluěnsstvo: Parák

RYZA CESTOVINY

Na rychlu priapravu ryze alebo cestovin. Tato funkcia sa musi pouzivat len v kombinacii s parakom.

Podla toho nastavte odporucany cas varenia ryze alebo cestovin.

JEDLO	PORCIE	HMOTNOST (g)
RYZA	↑	100
	↑↑	200
	↑↑↑	300
	↑↑↑↑	400
CESTOVINY	↑	70
	↑↑	140
	↑↑↑	210

Potrebné príslušenstvo: Dno paráka a veko

HYDRO SAMOCISTENIE

Posobenie pary uvolnenej poças tohto spezialneho cistiaceho cyklu umoznjue lahké odstranenie spiny a zvyskov Jedla. Nalejte na dno prilozeneho paraka (3) alebo do nadoby vchodnej do mikrovlnnych rur szalku pitnej vody a aktivujte funkciu.

NASTAVENIA

Na upravu nastaveni rury.

Ked' je aktivny EKO rezim, jas na displeji sa znizi a svetlo sa po 1 minute vypne, aby sa usetrila energia.

Ked je zapnuty DEMO rezim, vsetky prikazy su aktivne a menu pristupné, ale rúra sa nezohrieva. Ak chcete tento rezimdezaktivovat, v menu NASTAVENIA zvolte DEMO a potom Wyp'.

Po zvoleni PÖVODNÉ NASTAV. sa spotrebic vypne a potom sa vrati k prévemu zapnutiu. Vsetky nastavenia budu yvmazané.

OBLUBENE

NaVybratie zoznamu 10 oblubenych funkci.

PRVÉPOUŽITIE

1. ZVOLTE JAZYK

Pri pvom zapnuti spotrebica musite nastavit jazyka cas: Na displejei sa zobrazi „English (Slovak)".

Otačanim nastavovacieho ovládača sa posúvajte v zožname dostupnéch jazykov a vyberte si, ktorý chcete mat nastavený. Vyber potvrde stlačenim √. Upozornenie: Jazyk možete následne zmenit vyberom možnosti „LANGUAGE" (JAZYK) v ponuke „SETTINGS" (NASTAVENIA).

2. NASTAVTE CAS

Potom, ako si vyberiete vykon, je potrebné nastavit aktuány ās: Na displeji blinkaju dve hodinové Číslice.

Otačajte nastavovacim ovládačom na nastavenie

KAŽDODENNE POUŽÍVANIE

1.VYBERTE FUNKCIU

Ak chcete vybrat položku z menu (na displeji sa zobrazi prva dostupná položka), otáčajte nastavovacim ovládačom, kým sa nezobrazi položka, ktorú potrebujete.

Na displeji sa zobrazi nazov funkcie a jej zakladné.
nastavenia: Potvrdtte stlačenim

2. NASTAVENIE FUNKCIE

Po zvolení požadovanej funkcie moźete zmenit jej nastavenia. Na displeji sa postupne zobrazia nastavenia, ktoré sa dajú zmenit. Ak stlacité «, moźete znova zmenit prechodzajuce nastavenie.

VYKON

Upozornenie: Po prvom použit spotrebiča sa odporúča miestnost vyvetrat.

TRVANIE

Ked'na displeji blikaikonka pomocounastavovacio ovlada casnastve pozadovan'y caspripravy Jedla a potvrdtstlacenim

Upozornenie: Nastaveny cas pripravy Jedla mozte v priebehu pecenia upravovat stlacenim 山 zmente ho nastavovacim ovladacom a potvrde stlacenim

Ak používate funkcie bez mikrovin, Čas priřavy Jedla nastavováť nemusite, ak chcete riadit' pečenie manuálne (bez načasovania): Na potvrdenie stlacré ✓ alebo a spustite funkciu.

Po zvoleni tohto programu nemozete naprogramovat odlozeny start.

.6 ^th SENSE

Tieto funkcie automaticky vyberú najlepsi režim pre priapravu Jedla, vykon a trvanie pre vsetky dostupné Jedlá.

Pre správné nastavenie funkcie postupujte podla udajov na displeji, po vyzve otočte nastavovacim ovládačom

na nastavenie pozadovanej hodnoty a potom potvrdteste lachenim

PREPECENOST

Vo funkciach 6^th Sense je doit upravit' uroven prepecenia.

Po vyzve stlacte otocte nastavovacim ovladacom, cim vyberiete pozadovanu uroven medzi Zlahka/Slabo (-1) a Extra/Velmi (+1) . Na potvrdenie stlacte alebo a spustite funkciu.

3.AKTIVUJTE FUNKCIU

Ak su štandardné hodnoty podla vašich požiadaviek alebo ste použili požadované nastavenia, funkciu vždy aktivujete stlačením.

Po každom stlaceni l sa cis pripravy Jedla predlzi o dalsich 30 sekund (5-minutové kroky pri funkciach, ktore neaktivuju mikrovlny).

Pocas fazy odkladu sa po stlačeni rura opyta, cichete preskočit tuto fazu a ihned spustit funkciu.

Upozornenie: Stlačením možete kedykolvek zastavit funkciu, ktorá bola aktivovaná.

JET START

Ked je rúa vypnutá, stlacte na aktivovanie przyvy jejla s funkciou mikrovn nastavenou na plny vykon (1 000 W) na 30 sekünd.

4. ZASTAVIT VARENIE / OBRATIT ALEBO POMIESAT JEDLO

PAUZA

Po otvoreni dvierok sa priprava jegla dochasne zastavivypnutim ohrievacich clankov.

Proces pripravy jedla budePokračovat, ak zatvorite dvierka a stlačite

Upozornenie: Počas funkci „6^th Sense" otvarajte dvierka iba po výzve.

JEDLO OBRATTE ALEBO PREMIESAJE

Pri niedtorych receptoch na varenie s funkciou 6^th Sense bude potrebne poças varenia jaklo obratit' alebo premiesat.

Zaznie zvukovy signál a na displeji sa zobrazi spreva, co treba urobit.

Otvorte dvierka, vykonajte požadovaný úkon, zatvorte dvierka a po stlačeni bude priprava jeglaPokračovat.

Upozornenie: Ak je potrebné"Justo obratit' alebo pomiešat, po 2 minutach bude rúraPokracovat v priprave jedla, aj ke'd ste niják'y kon nevykonali.

5. UKONÇENIE PRIPRAVY JEDLA

Stlačenim budetePokračovatvo vareni v manuálnom režime pridávanim casu po 30 sekundách (pri mikrovlných funkciách) alebo po 5 minutach (bez mikrovn) alebo otácajte nastavovacim ovládačom, cím sa predlžiCas pripravy nastavením nového trvania.

V oboch priPADoch sa parametre priPravy Jedla zachovaju.

Upozornenie: Ak je pamat plna, alebo je cislo už obsadené, rúra vás požiada o potvrdenie prepísania predchádzajúcej funkcie.

Ak chcete neskór vyvolat uloženú funkciu, otočte voliaci gombík na „OBLÜBENE": Na displeje sa zobrázi zoznám oblúbenych funkcii.

Pred aktivovanim tejo funkcie vyberte z mikrovlnnej rury vsetko prisluenstvo (okrem skleného otočného taniera). Otočením voliaceho gombika sa dostanete k funkci „Smart clean".

Funkciu Čistenia aktivujete stlačením :displej vás
bude postupne vyzyvat na vykonanie ukonov pre
začiatkom Čistenia. Vždy po vykonani stlačte √.
Ked'to bude potrebné, nalejte do prilozeneho paráka
alebo námody zhodnej do mikrovlnnych rur šalku pitnej
vody a zatvorte dvierka.

Po aktivovani casomeru mozete zvolit a aktivovat aj funkciu. Otačanim voliaceho gombika vyberte funkciu, ktorú požadujete.

Po spusteni funkcie bude casovač dalej odpočitavat nezávisle, bez toho, aby zašahoval do samotnej funkcie.

Pocas tejto fázy nie je możné vidiet Časovac (zobrázi sa iba ikonka ), ktoryPokračuje v odpočitavani v pozadi. Na zobrazenie obrazovky Časováč stlačte na zastavenie funkcie, ktorá je momentálne aktívna.

ZÁMOK OVLÁDANIA

Tlacidla zamkete stlacenim a podrzanim aspon na pat sekund. Zopakovanim tohto postupu klavesy opat odomkete.

Upozornenie: Tato fungcia sa da aktivovat aj poças przyvy jedia. Z bezpečnostnych dovodov ruru možno kedykol'vek vypnút.

Problém Możná príčina Riešenie
Rúra nefunguje.	Výpadok prúdu.	Skontrolujte, Či je elektrická siet pod napátim a Či je rúra pripojená k elektricnej sieti.
	Odpojenie od elektricnej siete.	Rúru vypnite a znova zapnite a skontrolujte, Či sa problém odstrány.
Rúra robi hluk, a to aj ked' je vypnutá. Chladaci ventilátor je aktivovaný.	Otverte dvierka alebo počkajte, kým proces chladenia skonči.
Na displeje svieti písmeno „F“ a za ním Číso.	Chyba softnéru.	Kontaktujte informacné stredisko (Call Center) a uvedte Číso, ktoré nasleduje za písmenom „F".

Zásady, standardnu dokumentáciu a dalsie informácie o vyrobku njdete:

• Pomocou QR kódu na vašom spotrebici
• Na nasej weabovej stranke docs.whirlpool.eu
• Pripadne sa obratte na nás popredajné servis (Telefonne cislo najdete v záručnej knížke). Pri kontaktovani nasho popredajného servisu uvedte, prosim, kódy z vyrobného stitku vásho spotrebica.