PUD 30 A1 - Vrtacia šablóna PARKSIDE - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Univerzálna vŕtacia šablóna
Značka	Parkside
Model	PUD 30 A1
Správne použitie	Zhotovenie spojov pomocou kolíkov (uhlové, T, čelné plochy) pre drevené diely s hrúbkou 12 až 30 mm
Priemery vŕtania	6 mm, 8 mm a 10 mm (dodávané vŕtacie púzdra)
Dodávané príslušenstvo	Univerzálna vŕtacia šablóna, nastaviteľný doraz, uzamykacia skrutka, návod na použitie
Bezpečnosť	Kontrola pred použitím, nepoužívanie deťmi bez dozoru, pred montážou vytiahnuť zástrčku, pevne upnúť diel
Údržba a čistenie	Mäkká suchá kefa na piliny, suchá handrička; nepoužívať agresívne prostriedky
Skladovanie	Čisté a suché miesto, chránené pred slnkom
Recyklácia	Prostredníctvom autorizovanej spoločnosti alebo obecnej služby; dodržiavať predpisy
Zákaznícky servis Francúzsko	Tel. [phone], Email: [e-mail]
Zákaznícky servis Belgicko	Kontaktujte servis uvedený v návode
Počet strán návodu	124 strán (PDF)

Často kladené otázky - PUD 30 A1 PARKSIDE

Ako vybrať správne vŕtacie púzdro?

Hrúbka dreva určuje priemer: 12-14 mm -> 6 mm, 15-18 mm -> 8 mm, 19-30 mm -> 10 mm.

Akú hĺbku vŕtania mám nastaviť?

Pre čelné spoje: polovica dĺžky kolíka + 1 mm + 26 mm (hrúbka produktu). Pre uhlové/T spoje: polovica kolíka + 6 mm + 26 mm - hrúbka dielu 2.

Ako upevniť šablónu na drevený diel?

Umiestnite produkt na čelo dielu, upnite ho medzi vodiace kolíky a potom zaistite bočným tlakom.

Ako vytvoriť uhlový spoj?

Upevnite nastaviteľný doraz na spodnú stranu, nasaďte púzdro na kolík dielu 1, pritlačte doraz k dielu 1, utiahnite. Potom umiestnite diel 2 rovnobežne, posuňte produkt až k dorazu a vŕtajte.

Ako vytvoriť čelný spoj?

Upevnite nastaviteľný doraz ako pri uhle, upnite oba diely zarovnané, dodržte rovnakú hĺbku vŕtania a potom vŕtajte.

Ako vytvoriť T spoj?

Nakreslite čiaru na dieli 2, upnite diel 2 s odstupom 35 mm od čiary, nastavte hĺbku a potom vŕtajte.

Aké ďalšie nástroje sú potrebné?

Vŕtačka alebo akumulátorová skrutkovačka a vrták s dorazom hĺbky.

Ako čistiť šablónu?

Použite mäkkú suchú kefu na odstránenie pilín, potom suchú handričku. Nepoužívajte agresívne prostriedky.

Ako skladovať šablónu?

Skladujte na čistom a suchom mieste, chránenom pred priamym slnečným žiarením.

Čo robiť v prípade chýbajúcej alebo poškodenej časti?

Kontaktujte zákaznícky servis: Francúzsko 0800 919270 alebo [e-mail].

NÁVOD NA OBSLUHU PUD 30 A1 PARKSIDE

Obal zlikvidujte ekologicky.

Informácie o tomto návode na obsluhu ..... 62

Používanie v súlade s účelom....62

Bezpečnosť 63

Opracovanie dreveného obrobku 1....65

Uhlové spoje....66

Čelné spoje 67

Spoje v tvare T 68

Informácie o tomto návode na obsluhu

Touto kúpou ste sa rozhodli pre vysokokvalitný výrobok. Pred prvým uvedením do prevádzky sa oboznámte s výrobkom.

Preto si pozorne prečítajte nasledujúci návod na obsluhu. Výrobok používajte iba podľa opisu a v uvedených oblastiach použitia. Tento návod na obsluhu si dobre uschovajte. Pri odovzdávaní výrobku tretej osobe s ním odovzdajte aj všetky podklady.

Používanie v súlade s účelom

Výrobok slúži výlučne na vyhotovenie kolíkových spojov. Jeho súčasťou sú tri výtacie puzdrá vel’kosti 6, 8 a 10 mm. Pomocou tohto výrobku môžete vytvorit rohové spoje, spoje v tvare T a čelné spoje. Výrobok je vhodný pre drevené obrobky rozmerov 12 až 30 mm.

Komerčné alebo priemyselné používanie nie je prípustné. Na používanie v rozpore s účelom sa nevztáhuje žiadna záruka. Záruka sa nevztáhuje ani na škody spôsobené nesprávnym alebo neodborným používaním, použitím násilia alebo neoprávnenými úpravami. Riziko nesie výlučne používatel'.

Bezpečnost'

Pred každým použitím skontrolujte, či je výrobok v bezchybnom stave. Ak sa zistia poškodenia, výrobok sa nesmie nad'alej používať.

■ Deťom dovolťe používať výrobok, len ak sú pod dozorom. Deti nedokážu vždy rozpoznat’ možné nebezpečenstvo. Výrobok nie je hračka.

Tento výrobok nie je určený na používanie osobami (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a/alebo znalostí, s výnimkou prípadu, ked' sú pod dohl'adom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť alebo sú touto osobou inštruované, ako sa má výrobok používať.

Pri manipulácii s výrobkom zohl'adnite tiež návod na obsluhu vřtačky, resp. akumulátorového vřtacieho skrutkovača.

Pred montážou alebo výmenou dielov vytiahnite sieťovú zástrčku.

Všetky diely musia byť pred použitím správne namontované, inak existuje nebezpečenstvo poranenia!

Nikdy neodstraňujte existujúce ochranné zariadenia.

■ Obrábaný drevený obrobok pevne upnite.

■ Dbajte na to, aby ste mali bezpečný postoj a aby bol obrábaný drevený obrobok v bezpečnej polohe.

Rozsah dodávky

▶ Skontrolujte kompletnosť dodávky a či nie je viditel’ne poškodená.
▶ V prípade nekompletnej dodávky alebo poškodení spôsobených nedostatočným balením alebo dopravou sa obráťte na servisnú poradenskú linku (pozri kapitolu Servis).

Použitie

Prípravy

UPOZORNENIE

▶ Na použitie výrobku potrebujete okrem rozsahu dodávky aj vrtačku, resp. akumulátorový vrtací skrutkovač a vrták s híbkovým dorazom.
Podl'a nasledujúcej tabul'ky si vyberte správne vítacie puzdro alebo správny kolík pre svoj drevený obrobok.

Hrúbka dreva	výtacieho puzdra/kolíka
12 - 14 mm 6 mm
15 - 18 mm 8 mm
19 - 30 mm 10 mm

◆ Drevené obrobky si označte, napla 2aby ste ich dokázali rozlíšit' (pozri obr. A).

◆ Na drevených obrobkoch si označte miesta, ktoré chcete spájať, napr. pomocou ✘ (pozri obr. A).

Opracovanie dreveného obrobku 1

◆ Drevený obrobot pevne upnite, napríklad na pracovnom stole (pozri obr. A).

♦ Položte výrobok na čelnú hranu dreveného obrobku zaistite ho medzi vodiace čapy. Výrobok priložte podľa toho, aké vírtacie puzdro použijete (pozri obr. B).

Zaved'te vrták do vrtacieho puzdra a vrtajte (pozri obr. C).

◆ Upevnite nastavitelný doraz na spodnú stranu výrobku a zl'ahka naskrutkujte zaist'ovaciu skrutku (pozri obr. D).
Vrtacie puzdro nasadte na jeden kolík dreveného obrobku Nastavitelný doraz pritlačte k drevenému obrobku, pevne dotiahnite zaistovaciu skrutku a zdvihnite výrobok (pozri obr. E). Zistite tak správnu vzdialenost vrtacích otvorov na drevenom obrobku.2
◆ Drevený obrobot položte rovnobežne na drevený obrobok 2 (pozri obr. F).
♦ Výrobok pritlačte k drevenému obrobk2 až na doraz (pozri obr. F).
♦ Oba drevené obrobky upnite.
♦ Znovu nastavte híbku vítania tak, že odčítate 6 mm hrúbky dreveného obrobku 2 a pripočítate 26 mm hrúbky samotného výrobku.
Posuňte výrobok s vodiacou drážkou zodpovedajúcou výtaciemu puzdru nad kolík až na doraz (pozri obr. F).
◆ Zaved'te do vrtacieho puzdra vrták a vrtajte (pozri obr. F).
Do vyvrtaných otvorov dajte lepidlo na drevo.
♦ Oba drevené obrobky spojte.

Čelné spoje

◆ Upevnite nastavitelný doraz na spodnú stranu výrobku a zl'ahka naskrutkujte zaist'ovaciu skrutku (pozri obr. D).

Vrtacie puzdro nasad'te na jeden kolík dreveného obrobku Nastavitelný doraz pritlačte k drevenému obrobku, pevne dotiahnite zaist'ovaciu skrutku a zdvihnite výrobok (pozri obr. E). Zistíte tak správnu vzdialenost' vrtacích otvorov na drevenom obrobku.2

♦ Oba drevené obrobky upnite lícujúco k sebe, napríklad na pracovnom stole (pozri obr. G).

♦ Ponechajte híbku výtania rovnakú ako pre drevený obrobok

Posuňte výrobok s vodiacou drážkou zodpovedajúcou výtaciemu puzdru nad kolík až na doraz (pozri obr. G).

♦ Zaved'te do vrtacieho puzdra vrták a vrtajte (pozri obr. G).

♦ V prípade potreby odstráňte doraz.
◆ Na drevenom obrobk2 nakreslite čiaru na mieste, kde chcete pripevnit' drevený obrobok 1 (pozri obr. H).
◆ Drevený obrobot pevne upnite vo vzdialenosti 35 mm od vyznačenej čiary, rovnobežne s dreveným obrobkom 2(pozri obr. H).
♦ Znovu nastavte híbku vítania tak, že odčítate 6 mm hrúbky dreveného obrobku 2 a pripočítate 26 mm hrúbky samotného výrobku.
Posuňte výrobok s vodiacou drážkou zodpovedajúcou vírtaciemu puzdru nad kolík lícujúco k drevenému obrobku 1(pozri obr. H).
Zaved'te do vítacieho puzdra vrták a vítajte (pozri obr. H).
Do vyvrtaných otvorov dajte lepidlo na drevo.
♦ Oba drevené obrobky spojte.

▶ Nepoužívajte žiadne agresívne ani abrazívne čistiace prostriedky, pretože môžu poškodit' povrchové časti výrobku.
◆ Na odstránenie pilín z výrobku používajte mäkkú a suchú kefu.
♦ Výrobok ešte vyčistite suchou handrou.
- Výrobok skladujte na čistom a suchom mieste bez priameho slnečného žiarenia.

Likvidácia

Výrobok zlikvidujte v autorizovanom podniku na likvidáciu odpadov alebo v miestnom zbernom stredisku na likvidáciu odpadov. Dodržiavajte platné predpisy. V prípade pochybností kontaktujte miestny zberný dvor.

Informácie o možnostiach likvidácie výrobku, ktorý doslúžil, získate od svojej obecnej alebo mestskej samosprávy.

Produkt je recyklovatel'ný, podlieha rozšírenej zodpovednosti výrobcu a zbiera sa oddelene.

b a

Obal zlikvidujte ekologicky.

Dbajte na označenie na rôznych obalových materiáloch a tried’te ich osobitne. Obalové materiály sú označené skratkami (a) a číslicami (b) s nasledujúcim významom:

1 - 7: plasty,
20 - 22: papier a lepenka,
80 - 98: kompozitné materiály.

Servis

ServisSlovensko

Tel. [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 382543_2110

Dovozca

Majte na pamäti, že nižšie uvedená adresa nie je adresou servisného strediska. Najprv kontaktujte uvedené servisné stredisko.