PBLG 52 A1 - Fúkač lístia PARKSIDE - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma PBLG 52 A1 PARKSIDE vo formáte PDF.
| Typ produktu | Teplomerný fúkač lístia |
| Značka | Parkside |
| Model | PBLG 52 A1 |
| Motor | 2-taktný, 52 cm³ |
| Výkon motora (ISO 8893) | 1,6 kW |
| Menovitý výkon | 1,45 kW |
| Menovité otáčky | 7500 min⁻¹ |
| Voľnobežné otáčky | 3000 min⁻¹ |
| Rýchlosť prúdenia vzduchu (plochá dýza) | 290 km/h |
| Prietok vzduchu (plochá dýza) | 750 m³/h |
| Objem palivovej nádrže | 1,3 L |
| Palivová zmes | Bezolovnatý benzín (min. SP95) / Olej do 2-taktných motorov (JASO FD/ISO-LEGD), pomer 40:1 |
| Zapaľovacia sviečka | L7RTC, vzdialenosť elektród 0,6 mm |
| Hladina akustického tlaku (LpA) | 97,1 dB(A) (K=3 dB) |
| Zaručená hladina akustického výkonu (LWA) | 111 dB(A) |
| Vibrácie (Aw, eq) | 4,016 m/s² (K=1,5 m/s²) |
| Požadované ochranné vybavenie | Ochrana sluchu, okuliare, rukavice |
| Bezpečnostná vzdialenosť | 15 m od osôb a zvierat |
| Hmotnosť (približne) | 8 kg |
| Záruka | 3 roky (súkromné použitie) |
| Určené použitie | Fúkanie lístia, trávy, vegetácie na trávnikoch, chodníkoch, asfaltových cestách |
| Obsah dodávky | Motorová jednotka s popruhom, smerovacia trubica, 2 dýzy (okrúhla a plochá), 2 predlžovacie trubice, ohnutá hadica, flexibilná hadica, svorky, kanister na zmes, nástroj, návod na obsluhu |
| Pravidelná údržba | Čistenie vzduchového filtra, kontrola zapaľovacej sviečky, kontrola skrutiek a matíc |
Často kladené otázky - PBLG 52 A1 PARKSIDE
Otázky používateľov k PBLG 52 A1 PARKSIDE
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Fúkač lístia vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod PBLG 52 A1 - PARKSIDE a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. PBLG 52 A1 značky PARKSIDE.
NÁVOD NA OBSLUHU PBLG 52 A1 PARKSIDE
Preklad originálneho námodu na obsluhu
Pred použitím stroja si pozorne precítajte dokument
a uschovajte ho v bezpečí pre neskorsie použitie!
GB IE
PETROL LEAF BLOWER
Pred Čitaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so větkými funkciami prístroja.
Hladina akustického výkonu LwA.m v dB(A) Garantovano: 111 dB
K = 2 dB
Proto je nezbytná pravidné kontrola. Vzduchový filtryste meli kontrlovoat pravidné a v priadé potreby vyčistit.
Hladina akustického vykonu LWA
Osobné ochranné pracovné prostriedky (OOPP) 76
Skladovanie a preprava 76
Bezpecnostokolia. 76
Naplenie paliva. 77
Vseobecne pracovne Pokyny. 77
Zakladne bezpečnostné upozornenia. 77
Pred uvedenim do prevadzky 77
Vibracie 78
Pred uvedenim do prevadzky 78
Montáz pristroja (pozri obr. A) 78
Zmiesanie paliva 78
Naplenie paliva. 78
Cistenie vzduchového filtra 81
Udrzba zapaovacej sviechky. 81
Uprava nastaveni karburatóra. 81
Intervaly udzby
Objednávanie nahradnych dielov. 82
Skladovanie a preprava. 82
Hladanie chyb 82
Zaruka spolocnosti Kompernass Handels GmbH 82
Servis 83
Dovozca 83
Likvidácia 83
Originale vylhlasenie o zhode 84
BENZINOVY FUKAC LISTIA PBLG 52 A1
Uvod
Na pristroji nevykonávajte ziadne zmeny. Móze tym byt ohrozená bezpec-nost'.
Za skody alebo zranenia kazdeho druhu, ktoré by tym boli spasobene, ruci pouzivate/obsluhujica osoba, a nie vyrobca. Myslite, prosim, na to, ze tento pristroj nie je skonstruovany na komerné pouzitie v sulade s urcenim.
Nepreberáme ziadnu záruku za použitie pristroja v komerçnych, remesel nych alebo priemyselnych podnikoch ani pri porovnatěnych cinnostiach. Použivanie pristroja moze byt obmedzené narodnou legislativou!
VYSTRAHA!
Prisloj nie je urceny na pouzivanie defmi.
VYSTRAHAI
Dlhodobé vystavenie hluku moze viest k trvalemu poskodeniu slchu. Preto vzdy nodschvalenu ochranu slchu.
VYSTRAHA!
Povodná konstrukcia zariadenia sa za ziadnych okolnosti nesmie zmenit bez suhlasu vyrobcu. Vždy sa musi používat originé príslussenstvo. Neschvalene zmeny a/alebo neschvaléné príslussenstvo moze viest k váznym alebo až smtel'nym zraneniam používatel'a alebo inych osob.
VYSTRAHA!
V priade nespravneho alebo neopatrnheo pouzivania pristoja moze byr pristoj nebezpecny a jeho pouzivanie moze viest k'azkym az smtelnym zraneniam. Je veImi dolezite, aby ste si precitali tento navod na obsluhu a porozumeli mu.
Vybavenie
0 ram
13 rukovat
nosny popruh
ohnuty rurov dyiel
4 hadicová spona
3 pruzny rurov dy (D)
6 hadicová spona
7 riadiaca rura (C)
0vladacia paka
plynová páčka
9 blokovanie plynovej packy
10 spinac ZAP/VYP
predlžovaci diel rúy (B)
predlzhovaci diel rury (B)
12 koncová rúva, okruhlá (A1)
13upevnovac olvor (pre nosny popruh)
13 konektor zapalovacej sviecky
13 páka studeného startup (sýtič)
16 startovacie lanko
17veko palivovej nadrze
palivová nádrž
9 zaisovacia skrutka (pre kryt vzduchoveho filtra)
2 kryt vzduchového filtra
palivové Čerpadlo „Primer"
2x upevnovacia skrutka (pre ovladaci paku)
2x poistná matica (pre ovladaci páku)
24 koncová rúra, plocha (A2)
25zmieśavacia nádoba
25 k'uc na zapaovace sviecky/plochy skrutkovač
Rozsah dodávky
1 motorová Jednotka s nosnym popruhom
1 hlavova trubica (C)
2 koncové ruym, plocha, okruhla (A1/A2)
2 predlžovaciei diely rury (B)
1 ohnuty rurov dyiel
1 pruzny rurovdy diel (D)
2 hadicové spony
1zmiesavacionadoba
2 upevnovacie skrutky
2 pointnmatice
1 nastroj
1 navod na obsluhu
Technické udaje
| Motor | |
| Zdvihový objem 52 cm | 3 |
| Max. vykon motora podla ISO 8893 1,6 kW | |
| Menovitý vykon 1,45 kW | |
| Menovité otáčky 7500 min | -1 |
| Vofnobežné otáčky 3000 min | -1 |
| Zapalovacia sviečka L7RTC | |
| Rychlosť prúdenia vzduchu 290 km/h (s plochou dýzou) | |
| Prietok vzduchu 750 m | 3/h (s plochou dýzou) |
| Objem | |
| Palivová nádrž približne 1300 cm | 3 (1,3 l) |
| Informácie o hlučnosti a vibráciácch | |
| Špecifikácia hladiny akustického vykonu emitovaného strojom, stanovená podlá europskych smernic 2000/14/EC a 2005/88/EC. Nameranova hodnota hluku stanovená v súlade s EN 15503:2009 + A2:2015. Hodnotená hladina hluku A predstavuje zvyčajne: | |
| Hladina akustického tlaku LpA v dB (A) | 97,1 dB K=3 dB |
| Hladina akustického vykonu LwA,m v dB (A) | nameranova: 109,1 dB zaručená: 111 dB K=2 dB |
| Hodnota vibrácie Ahy,ecv m/s2ISO 22867 | 4,016 m/s2K=1,5m/s2 |

Použivajte ochranu slachu, aby stak zabrani piokodeniu slachu!
UPOZORNENIE
Hladina vibraciu uvedená v tychto instrukciach bola meraná v sulade s postupom merania uvedenym v norme EN 15503 a moze sa pouzit na porovnanie pristrojov. Uvedena hodnota emisiu vibraciu sa moze tiež pouzit na pociatočné posúdenie vystavenia hluku.
VYSTRAHA!
Hladina vibraci sa v závislsto od pouzitia meni a moze v niektorych priapodoch presahovar hodnoty uvedene v tchyto instrukciach. Vibračné zažaženie by mohlby podcenene, ak sa pristroj pravidene pouziva takymto sposobom. Z dovodu presnosti odhadu zažaženia vibraciami poças urcitheo pracovneho obdobia by sa mali taksto zoh'adni' casy, poças ktorch je pristroj vypnuty alebo je sice v prevadzke, ale v sku-točnosti sa nepouživa. To moze vyrazne zredukovar zažaženie vibraciami v celom pracovnom rozsahu.
VYSTRAHAI
Vyhybajte sa aj riziku vyplvayujcim z vibracii, napr. riziku poruch prekrvenia prstov (poruchy obehoveho systemu), preto si robeta casto prestavky pri praci, pochas ktorych si napr. budete trief dlane.
V toto originalnom nadvode na obsluhu/na pristroji su pouzite tieto piktogramy:
| Pred prývm uvedením do prevádzky si pozorne prečitajte celý námod na obsluhu a uschovajte ho na neskoršie použitie. | |
| Výstraha! Pred uvedením do prevádzky si prečitajte námod na obsluhu! | |
| VýSTRAH! Pri práci s pristrojom sa musia prijat osobitné bezpečnostné opatrenia. Precitajte si a dodržiavojte větky výstržné upozornenia. | |
| Používajte ochranu sluchu. | |
| Noste ochrannes okuliare. | |
| Noste ochrannes rukavice. | |
| V tejo polohe páky sγtiča potiohnite štartovacie lanko. Ak vytrahnete páku sγtiča, vzduchová klapka sa zatvorí. Ak zatlacîte páku sγtiča dovnutra, vzduchová klapka sa otvorí. | |
| 6x stlachí palivové Čerpadlo „Primer" | |
| Palivová nádrž; zmiešavaci pomer: 40 dielov benzínu na 1 diel oleja | |
| Benzín: ROZ 95/ROZ 98 | |
| Olej pre 2-taktný motor: ISO-LEGD/JASO FD | |
| Otvorené plamene alebo fajčenie v blízkosti prístroja su prisne zakázané! | |
| Zaručená hladina akustického výkonu stroja | |
| Používatel fúkɑca na listie musi zabezpečí, aby sa dalísi l'dua a zvierátá nachádzali od neho vo vzdialenosti minimálne 1.5 m. Ak viacero l'dú obsluhuje fúkɑc v blízkom dosahu, musia dodržiaváf bezpečnú vzdialenost' Najmenej 1.5 m. | |
| Pozor! Jedovate výpary CO (výpary oxidu uhol'nateho)! Prístroi nepoužívajte v uzavretych priestoroch! | |
| VýSTRAH! Do prístroja možu byt vtilhnuté vlasyl | |
| Pozor - benzín je mimoriadne hor'aví! Nebezpečenstro výbuchul! Palivo nevylievajte! | |
| Pred vykonávaním Údržbárskych przy crac prístroi zastavte a vytiahnite konektor zapalovacej sviečky! | |
| Pozor! Nebezpečenstro udusenia! | |
| Pozor, horúce Časti. Udržiavajte odstup! | |
| Dajte si pozor na vyhodené diely! Držte sa mimo dosahu tretich osöbl! Udržiavajte odstup! | |
| Žiadne tankovanie E10! | |
| Tu vyplťe benzínovú zmes! |

Nikdy sa nedotykajte zapalovacej sviecky alebo zapalovacieho kablo, ke'd je motor nastartovan. Existuje nebezpecenstvo zasahu elektrickym prudom.
Upozorujeme, ze nespravna udrzba, pouzivanie nevyhovujcich nahradnych dielov alebo odstranenie alebo zmena bezpecnostnych zariadeni mozu ma za nasledok poskodenie pristoja a vaze ncranienie osoby, ktoras nim pracuje.
Informujte sa na svojich miestnych uradoch, aby ste sa uistili, ze dodrziavate prislušné predpisy.
Osobné ochranné pracovné prostriedky (OOPP)
NEBEZPECENSTVO!
Vzdy noste osobné ochranné pracovné prostriedky (OOPP)!

Používajte ochranu slchu.

Noste ochranné okuliare.

Noste ochranné rukavice.
Pri praci s pristojom noste vzdy ochranné okuliare, aby ste zabrani poraneni oci.
Vzdy pouzivajce ochranu sluchu. Hluk vychadzajuci z pristroja moze sposobit postkodenie sluchu.
Noste pevné ochranné rukavice vyrobené z odolného materialu, napr.
z koze.
Skladovanie a preprava
Pred kazdou prepravou pristroj vypnite, a to aj na kratsie zdienosti.
Zaistite pristroj proti prevrateniu poças prepravy (aj vo vozidlach), aby ste predisi uniku paliva, poskodeniu alebo zraneniu.
Horuci tlmič hluku držte mimo tela. Hrozi nebezpečentsvo popálenial
Pred uskladnenim pristroj yvcistite a vykonajte na nom udrzbu.
■ Pristroj skladujte na bezpečnom aSuchom miesto. Zabezpeće pristroj aj pred neoprávném pristupom.
Bezpečnosť okolina
Pouzivanie zariadien generujucich hluk, ktoré su pohanane motorom, moze byt casovo obmedzené naroynymi a/alebo miestnymi predpismi. Informujte sa o tom na svojom miestnom urade.
Pristroj sa nesmie prevadzkovat v intereri alebo v inych zle vetranych priestoroch. Existuje nebezpecenstvo udusenia toxickymi vyparmi/ vyparmi mazacich olejov.
Prace vykonavajte iba za denenho svetla.
Nepracujte skoro rano ani neskoro v noci, ak by to mohlo rušitinych ludi.
Nepracujte pri nepriaznivych poveternostnych podmienkach, ako je dazd' alebo vietor. Hrozi pritom zvyse niziko nebody.
Nepracujte v blízkosti olvoren'ych okien atd'.
Udrziavajte svoj pracovny priestor cisty a upratany. Pred zaacim prace uvolnite cudzie predmety pomocou hrabli a metly.
V prasnom prostredi sa odporuca nosif ochrannu masku proti prachu a/alebo mierne navlchit okolite prostredie.
Vzdy pouzivaje nadstavec fukacej dzy, aby vzdu sny prud mohol pracovaf blizko zeme.
Pred pracou a poças nej zabrante pristupu deti, inych osb a zvierat. Pri odvraten' pozornosti mozte strati' kontrlu nad pristrojom.
Pred začatím práce sa uistite, ze sa v nebezpečnéj zóne nenachádzajú ziadne osoby, zvierátá ani cenne veci.
Ak pracujete v mimoriadne hor'avom prostredí, napr. kde jeSuchá trava atd., pripravte si hasiaci prisroj. Hrozi nebezpečenstvo požiaru!
Naplnenie paliva
■ Benzín je mimoriadne hor'avy. Pri doplñaní paliva udrižavajte bezpečnú vzdialenost od otvoreného ohna a nefajcite. Hrozi nebezpečenstvo požiaru!
Davajte pozor, aby ste nevyliali benzin. Benzin sa nesmie dostaf do pody. Pouzite vchodne podklady.
Palivo dopinajte iba v dobre vetranych priestoroch. Benzinove yypary sa mozu I'ahko vznieti alebo explodovat'.
Pred doplenim paliva vypnite motor a nechajte pristroj vychladnuit. Ak doslo k Rozliatiu benzinu, okamzite prisluanse miesta oicistie. Nedovolte, aby sa na vase oblecenie dostalo palivo, v opacnom pripe da okamzite prezlete.
Zabrante kontaku pokožky a oci's benzinom alebo mazivami (olejom).
Nevdychujte benzinové vypary/vypary mazacich olejov.
Davajte pozor na netesnosti. Ak benzin unika, motor nestartujte. Hrozi riziko v dosledku popaleni.
Uzáver palivovej nadrze otvárajte opatrne, aby mohol akýkolvek pretlak pomaly uniknúf a aby nevystrekoval benzin.
Základné bezpečnostné upozornenia
V pracovnom priestore v okruhu 15m sa nesmu zdrziavat ziadne neopravnené osoby ani zvierata.
Pred doplenim paliva nechajte motor vychladnuf.
Vsetky ccasti tela chrante pred horucimi povrchmi.
Ak v pristroji vzbilne othen alebo ak nastane ina nudzova situacia, ktorá si moze vyzadovat odpojenie sa od pristroja, otverte popruhy a pristroj nechajte dopadnuf dozadu.
■ Silny prud vzduchu moze vyfuknut cudzie predmety takou rychlostou, ze sa mozu spatne odrazif a sposobit vazne zranenia oci.
■ Nikdy nemierte prudom vzduchu na ludi ani zvierata.
Pred montázou alebo demontázou prislušenstva alebo pod. vždy vypnite motor.
Nepouzivaje pristroj za nepriazniveho poçasia, napr. v hustej hmle, sinom dazi alebo vetre, extrmnej zime a pod. Praca v zlom pocasi je velmi unavna a moze viest k nebezpecnym situaciam, napr. k riziku posmyknutia.
Zniţe ās fukania miernym navlčenim zaprăsenych miest alebo pomocou Rozprăsovacov.
Uistite sa, ze mozete chodif a bepezne staf. Ak nahle zmenite polohu, davajte si pozar na prekazky (korene, kamene, konare, diery, priekopy atd.). Pri praci na svahu budte vzdy velmi opatrnii.
Nikdy nenechavaje stroj bez dozoru s beziacim motorom.
Vypary z motora obsahuju oxid uho'naty, ktory moze sposobit otravu oxidom uho'natym. Preto nikdy pristroj nezapinajte ani neobsluhujite v intereri alebo na in'ych miestach so zlou cirkulaciou vzduchu.
Fukac na listie sa nesmie pouzivat na rebrikoch, leseniach alebo vo zvysenej polohe (napr. na strechach). Tato praça moze viest'ktazkym poraneniam.
■ POZOR! Nikdy nepouživajte pristroj, pokial' nie je možné v pripadēnbody privolaf pomoc.
Pred uvedenim do prevádžky
VYSTRAHA!
Pred uvedenim do prevadzky a pri vypnutom motore vzdy vykonajte kontrolu.
Vzdy skontrolujte bezpechny prevadzkovy stav pristroja pred kazdym pouzitm a po pade.
Skontrolujte, ci vsetky pohyblive konstrukcné diely funguju bezchyne. Vel'arazov je sposobenych nedostatochnou udrzbou naraadia. Poškodené diely dajte opravit kvalifikovanemu odbornemu personalu.
Pristroj a prisluensstvo pouzivaje iba podla tychtoPokynov. Zohladnite pritom pracovne podmienky a cinnost, ktoru budete vykonávat. Pouzitie motorovoho náradia na iny ako urceny ucel pouzitia moze mat za následok nebezpećné situacia.
Skontrolujte plynovú páčku 8 a blokovanie plynovej páčky 9 z hladiska l'ahkosti chodu. Plynová páčka 9 musí pruzír spáf do vychodiskovej polohy.
Skontrolujte, ci je v palivovej nadrzi 16 dostatok paliva.
■ Skontrolujte, ci su rukovate ciste a suche a ci nie su znečistene olejom a Špinou.
■ Prace nikdy nevykonávajte sami. V pripe dudze musi byt nablizku dalsia osoba.
Ak spozorujete viditel'né zmeny v spravani pristroja, pristroj okamzite vypnite.
Vibracie
VYSTRAHAI!
Vyhybajte sa aj riziku vyplyvajucim z vibracij, napr. riziku poruch prekrvenia prstov (poruchy obehoveho systemu), preto si robte casto prestavky pri praci, pochas ktorych si napr. budete triel'dlane.
Vzdy noste ochranné rukavice a davaite pozor na to, aby ste mali teplé ruky.
■ Pravidene si robte pri praci prestavyk.
Montáz pristroja (pozri obr. A)
Zoberte dve hadicové spony 4 + 6 a nasuǐte ich na konce pruzného rúroveho dielu 5.
Váčsiu stranu pruzného rúroveho diel 5 nasuǐne na ohnuty rúrov y diel 3 a pomocou plochého skrutkovača 26 utiahnite hadicov sponu 4.
Nasunite riadiacu ruru do pruzneho ruroveho dielu 5 a pomocou plocheho skrutkovača 26 utiahnite hadicovu sponu 6.
Najskor povol'te upevnovacie skrutky na ovladacej pake 8.
Zatlacite ovladaci paku 3 na vedenie hlavovej trubice 7.
Upevnite ovladaciu paku pomocou prilozenych upevnovacich skrutiek 2a poistnch matic 3.
Nasuţne predlžovaci diel rúy 1 na riadiacu rúru 7. Na jej upevnenie otočte predlžovaci diel rúry 1 v smere hodinovych ručićek (pozri obr. A) a zaistje ju utiahnutim zasunutej skrutky. Pri požadovanom predlzeni nasuţne aj druhý predlžovaci diel rúry 15 na predtym nainstalovaný predlžovaci diel rúry 1. Na upevnenie otočte predlžovaci diel rúry 15 v smere hodinovych ručićek (pozri obr. A) a zaistje ju utiahnutim zasunutej skrutky.
Pozadovanu koncovu ruru (okruhlu) 12 alebo koncovu ruru (plochu) 24 nasuite na predlzovaci diel rury 1 alebo 15 ju pripevnite otocenim v smere hodinovych ruciciek (pozri obrazok A) a zaistite ju utiahnutimzasunutej skrutky.
UPOZORNENIE
Demontáz sa vykonáva v opacnom poradi.
Zmiešanie paliva
Motor sa musi prevadzkovat's palivovou zmesou pozostavajucou z benzinu a motorovoho aleja.
VYSTRAHA!
Vyvarujte sa priameho kontaktu pokožky s palivom a vdychovaniu palivovych vyparov.
Používajte iba zmes bezolovnatého benzínu (min. ROZ 95) a specialneho oleja pre 2-taktny motor (JASO FD/ISO-L-EGD). Palivovú zmeszmiesajte podla tablýk myesania paliva.
Nalejte spravne mnozstvo benzinu a 2-taktny oleja do otvorov v uzavre-tej miesacej nadobe (pozri „Tabul'ku miesania paliva").

Miesaci nádobu 25 nakloné na stranu tak, aby napleny olej mohol prudif do komory s benzínom.
Zmiešavaci nádobu potom dobre pretrepe.
Tabulka miesania paliva
Sposobzmiesania:40 dielov benzinu na 1 diel oleja
| Benzín | Olej pre 2-taktné motory |
| 0,5 litra 12,5 ml |
Naplinenie paliva
VYSTRAHA!
Palivo doplajte iba pri vypnutom motore a ochladení. Hrozi nebezpečestvo požiaru!
Pred naplenim vždy vycistite oblast okolo veka palivovej nadrze 17, aby do palivovej nadrze 18 nevnikli ziadne necistoty. Na tento učel použite suchu handricku, ktora nepústva vlákna.
Pristroi postavte na rovny a stabilny podklad, aby veko palivovej nadrze 1smerovalo smerom nahor.
Otoche veko palivovej nadrze proti smeru otacania hodinovych rucičiek a otvorte ho.
Veko palivovej nadrze je pripojene k bezpechnostnému zariadeniu na zaistenie v palivovej nadrži, a preto nemože spadnúf.
Nalejte palivovu zmes do palivovej nadrze 10. Pochas dopljania nevylejte palivo a nenaplajte palivovu nadrz 10a z po okraj.
Rozliate palivo ihned utrite.
Otočte veko palivovej nádrže v smere hodinovych ruciciek, aby ste ho uzavreli.
Prispósobenie nosného popruhu
VYSTRAHA!
Nosny popruh 2 by sa mal pri praci vzdy nosit. V opacnom priada ne je mozepristro bezpecne ovladat a moze sposobit zranenie pouzivatel'alebo inych osb.
Uistite sa, ze ste nosny popruh 2 zaistili a spravne nastavili.
Ak je nosny popruh 2 olvoreny, moze sa zachytif alebo vtiahnuf do duchadla pristoja.

Praca je značne ulahcená dobrým nastavením nosného popruhu 2 a pristroja.Nastavte nosné popruh do optimalnej pracovnej polohy.

Umiestnite bedrov yas vo vyske bedier, a nie prilis veim nizko na brchu. Utiahnite bedrov yas, aby ste citili, ze vam vaha zariadenia spoiva na bokoch.

Utiahnite dva ramenne pasy a nastavte ich, kym sa nedosiahne najlepsia pracovna poloha.

Uvedenie do prevadzky
POZORI!
Dodrziavaje, prosim, zakonne predpisy a nariadenia o protihlukovej ochrane.
Pred kazdym uvedenim do prevadzky skontrolujte pristoj zhladiska:
nepriepustnosti palivového systému,
pevného utiahnutia vsetkchy skruktkovych spojov.
Šartovanie so studenym motorom
POZOR!
Nikdy nedovolte, aby sa startovacie lanko 16 ymrstilo. Moze to viest k poškodeniam.
Prepnite spinae ZAP/VYP 10 do polohy I
Potlačte plynovú páčku do polovice a potom blokovanie plynovej páčky.
Teraz pustite plynovu pačku 9 a blokovanie plynovej pačky 98 Plynová pačka 9 je teraz zaistená.
Vytrhniite paku studeneho startu (sytic) 16
Stlacte 6x palivovc Čerpadlo "Primer" 21.
Pristroi prilacte k zemi, drziac ho pritom'lavou rukou na rame (POZOR! Nedrzte ho nohoul!). Pravou rukou uchopte startovacie Ianko 16 a pomaly ho vytiahnite az po privy odpor.
POZOR!
Vzdy vtyahujte startovace lanko 16 priamo. Drzte pvne drziak startovacieho lanka 16, ked sa startovace lanko 16 opat vtiahne. Nikdy nedovolte, aby sa startovace lanko 16 yvmstilo dozadu.
Teraz rychlo poliahnite za startovacie lanko 16, az kym sa nenastartujue motor.
Ak by sa motor nenastartoval, postup zopakujte.
Ak sa motor naşartuj, stlačte plynovú páčku 9. Páka sγtiča sa vráti spáť.
Ak motor ani po viacerych pokusoch nenaskoci, prestudujte si kapitolu "H'adanie chyb".
UPOZORNENIE
Pri yvsokych vonkajish teplotach je mozné, ze aj so studenym motorom budete musie' starovat bez paky studeneho startu (sytic) 15!
Šartovanie steplým motorom
(Pristoj bol odstaveny na menej ako 15-20 minut)
Prepnite spinae ZAP/VYP 1 do polohy I".
Páka studeného startu (sytic) 15 sa nemusi potiahnuf, ak chcete nastartovaf zahriaty motor.
Pristroj pritlaček zemi držiac ho pritom'avou rukou na rame (POZOR! Nedržte ho nohoul). Pravou rukou uchopte šartovacie lanko 16 a pomaly ho vytiahnite až po privy odpor.

POZOR!
Vzdy ytyahujte startovace lanko 16 priamo. Drzte pevne drziak startovacieho lanka 16, ked sa startovace lanko 16 opat vtiahne. Nikdy nedovolte, aby sa startovace lanko 16 vymrstilo dozadu.
Teraz rychlo potiahnite za startovacie lanko 16. Pristroj by sa mal na- startovat' po 1-2 t'ahoch. Pokial' pristroj ani po 6 t'ahoch nenataxtuje, zopakujte postup uvedeny v casti, Startovanie so studenymotorom".
Parkovaci plynovy/škrtiaci uzáver
Potlacte plynovu packu do polovice a potom blokovanie plynovej packy
Teraz pustite plynovu páčku 9 a blokovanie plynovej páčky 95. Plynová páčka 9 je teraz zaistená.
UPOZORNENIE
Ked je aktivovaná plynovej páčk, zariadenie nebeží v plnej polohe škrtiacej klapky!
Zastavenie motora
Postup pri nudzovom vypinani
Ak je potrebné pristroj okamžite zastavif, prestavte spinač ZAP/VYP 10 do polohy „0".
Bezny postup
Uvolfite plynov pačku 9. Motor prejde na volnobežné otáčky. Potom prestavte spinač ZAP/VYP 10 do polohy „0".
Základné pracovné techniky
Pred pouzirim sa pristrojom oboznámte.
VYSTRAHA!
VYSTRAHAI Varovanie pred vymrstenim predmetov. Vzdy noste ochranu oci! Vymrstené kamene, necistoty atd. mozu zasiahnuf oci a sposobit vazne zranenie alebo osleptnutie. Udrziavaje odstup od neopravněch osob. Deti, zvierata, przerajúci a pomocnici by sa mali nachá-dzaf mimo nebezpecnej zony v okruhu 15 m. Ak sa k vám niekto približi, okamžite prístroj vypnite.
Pristroi nepouzivajte, ak je vyfukov olvor na kryte motora zakrty stenou a/alebo inymi predmetmi. V opacnom pripadse sa moze pristroi poskodit. Dbajte na to, aby poças prevadzky bola vzyd zachovaná vzdialenosf minimalne 50 cm od inych predmetov.
Fukac na listie sa moze pozas prevadzky nosit na chrte a prenaśa' na pleciach pomocou popruhu. Ovláda sa pravou rukou prostrednic'tvom rukovate na rue.
Rychlost' prudu vzduchu sa regulje pomocou plynového spinac. Rychlost' prisposobte prislušnej oblasti použitia.
Uistite sa, ze privod vzduchu nie je blokovany napriklad listami alebo nečistotami. Zaneseny privod vzduchu znižuje vykon fukania a zvyšuje pracovnú teplotu motora, co moze ma' za následok zlyhanie motora. V pripepode potreby vypnite motor odstrante budzie predmety.
Dbajte pritom na smer vetra. Jednoduchsie sa pracje v smere vetra.
Fukac na listie by sa nemal pouziva na presuvanie vel'kych hromad listia, pretoze je to casovo vel'mi naroce n a sposobuje to zbytocnhy hluk.
Pocas prace zaujmite bezpecnu pracovn polohu a stabilny postoj.
Poukoncniprace sastroj musu uchovavatstojo.
Cistenie a udrzba
Cistenie motorovej Jednotky
Cistenie vzduchového filtra
Znečistene vzduchové filtré znižuju vykon motora v dosledku zniženia privodu vzduchu do karburátrora.
Zmontovanie sa vykonáva v opacnom poradi.
POZOR!
Pri objednávaní nahradnych dielov je potrebné zohfadnit nasledovné udaje:
Typ pristroja: benzinovy fukac na listie
Cislo vrobu pristoja IAN 341672
Identifikacné cislo pristroja PBLG 52 A1
VSEOBECNE POKNY
Neuvedené náhradné diely (ako napr. spinače, vzduchové filtre) smózete objednaf prostrednictvom nasej servisnej Telefonickej linky.
Aktuálne ceny a informácie najdete na internetovej stránke www.kompernass.com
Skladovanie a preprava
Pred kazdym uskladnenim pristroi yviciite a vykonajte na nom udrzbu, pozri kapitolu "Cistenie a udrzba".
Pred kazdou prepravou pristoj vypnite, a to aj na kratsie vzdialenosti. Zaistite pristoj proti prevrateniu pocas preavy (aj vo vozidlach), aby ste predisi uniku paliva, poskodeniu alebo zraneniu.
Horuci tlmic hluku drzte mimo tela. Hrozi nebezpecensvo popalenial!
Pristroj skladujte na bezpečnom, suchom a dobre vetranom miesto chronenom pred mrazom. Skladovanie v exteriér sa neodporúca. Zabezpečte pristroj aj pred neoprávném pristupom.
Vyprázdnite palivovú alebo olejovú nádrž pomocou odsavacieho Čerpadla.
VYSTRAHAI
Benzin neodstraujte v uzavretych miestnostiach, blizko ohna alebo pri fajceni. Vypary mozu sposobit' vybuch alebo ohen.
Nastartujte motor a nechajte ho bezat dovtedy, kym sa spotrebujezvysnby benzin.
H'adanie chyb
| Problém Możná príčina Odstraṇovanie chýb | ||
| Motor nenasković | Chybný postup pri Šartovaní | Dodržiavajte pokyny týkajúce sa Šartovania |
| Motor nasković, ale nemá plné výkon | Znečistený vzduchový filter | Vycistite vzduchový filter |
| Motor beži nepravidelne | Nesprávná vzdialenosť elektréd na zapaťovečej sviečke | Očistite zapaťovaciu sviečku a nastavte vzdialenosť elektréd alebo použite novú zapaťovaciu sviečku |
| Zanesená alebo vlhká zapaťovacia sviečka | Nesprávné nastavenie karburatóra | Očistite zapaťovaciu sviečku alebo ju vyměnte za novú |
Záruka spolocnosti KompernassHandelsGmbH
Zaručná doba začina plynúť datumom zakúpenia. Prosím, uschovajte siPokladničnéblok. Tento bude potrebný ako dokaz o zakúpeni.
Ak v priebehu troch rokov od datumu zakupenia tohto vyrobku dojde k chybe materialu alebo vyrobnej chybe, vyrobok vam - podla na sho uvazenia - bezplatne opravime, ymenime alebo uhradime kupnu cenu. Podmienkou tohto zaručného plnenia je, ze poças trojročnej lehoty sa poskodny pristroi a doklad o zakupeni (pokladnicý bloc) predloži so struchnym opisom, v com spočiva nedostatok pristroja a kedy sa vyskytol.
Ak je chybaPokrytana nasou zarukou,zasleme Vam spatopraveny alebo novy vyrobok. Opravou alebo ymenou vyrobku nezačina plynuf ziadna nova zaručna doba.
Zarucne plnenie sa vzfahuje na chyby materialu alebo vyrobne chyby. Tato zaruka sa nevzfahuje na casti vyrobku, ktoré su vystavené beznému opotrebovaniu a preto ich moznnoPokladat za rychlo opotrebitelné diely, ani na poskodenia krehkych dielov, akounapriklad spinače alebo diely vyrobené zo skla.
Tato záruka zanika v priade poskodenia vyrobku neodbornym pouzivanim alebo neodbornou udrzbou. Na spravne pouzivanie vyrobku sa musia presne dodrziavaf vsetkyPokyny, uvedene v nadvode na obsluhu. Bezpodmiene sa musi zabranit pouzitiu alebo ukonom, ktoré sa v nadvode na obsluhu neodporucaju alebo pred ktorymi sa varuje.
Vyrobok je urceny len na sukromné pouzitie a nie na priemyselné použivanie. Záruka zanika pri nesprávnom a neodbornom zaobchodzani, pri použiti nasilia a pri zásahoch, ktoré neboli vykonane nasim autorizovanym servisom.
Zaručná doba neplatí pri
normálnon opotrebovani kapacity akumulatóra
komercnom pouzivanyrobku
pośkodení alebo zmene vyrobku zákaznikom
nerešpektovani predispov týkajúcich sa bezpečnosti a udžby, chybách obshuhy
skodach v dosledku elementarnych udalosti
Vybayenie v pripadze zaruky
Na zarucenie rychleho vybavenia Vasej ziadosti postupujte podla nasledujcichPokynov:
Na vsetky otazky majte pripravenyPokladnicny doklad a cislo vyrobku (napr.IAN 12345) ako doklad o nakupe.
Cislo vrobku najdete na typovom stiku na vrobku, na gravure na vrobku, na titulnej stranke navodu na obsluhu (dole v'avo) alebo ako nalepku na zadnej alebo spodnej strane vrobku.
Ak dojde k funkcnym porucham alebo inym nedostatkom, kontaktujte najpv niżsie uvedené servisné oddelenie Telefonicky alebo e-mailom.
Vyrobok, zaevidovanyaky poruchovy, mozete potom spolu dokladom o nakupe (pokladnicny blok) a uvedenim popisu chyby a datumu, kedy k nej doslo, bezplatne odoslat na adresu servisného strediska, ktorá Vám bude oznámena.

Na weabovej stranke www.lidl-service.com si mozete stiahnuf tieto a mnoho d'alšich priruciek, videa o vyrobkoch a instalačné softér.
Pomocou tohto QR-kódu sa dostanele priamo na stranku servisu Lidl (www.lidl-service.com) a pomocou zadania cisla vyrobku (IAN) 123456 olvore vaš námov na obsluhu.
Likvidácia

Obal sa sklada z ekologickych materialov, ktoro mozete zlikvidovat v miestnych recyklacnych strediskach. Pristroj a jeho prisluensstvo sa skladaju z roznych materialov, aku su napr. kov a plasty.
Información o moznostiach likvidación pristroja, ktorý doslúžil, dostanete na obecnej alebo mestskej správe.
Ochrana zivotného prostredia
Dokladne vyprazdnite benzinov a olejov nadrz a odovzdajte pristroj do zberne oppadu. Pouzite plastove a kovove casti sa daju rozdelif podla druhu a odovzda f no opatovne spracovanie.
Pouzity olej a zvysok benzinu odovzdajte do zberne a nevlylievajte ich do kanalizacione alebo do odtoku.
Zneisteny udzbarsky materiala prevadzkové materiały odovzdajte na zbernom mieste urcenom na tento ucel.

Obal zlikvidujte ekologicky. Dbajte na oznacenie na roznych obalovych materialoch a triedte ich osobitne. Obalové materialy su oznacene skratkami (a) a cislicami (b) s nasledujucim vy-znamom: 1-7: plasty, 20-22: papier a lepenka, 80-98: kompozitné materialy.

Informáce o moznostiach likvidácie vyrobku, ktorý doslúžil, dostanete na obecnej alebo mestskej správe.

Produkt je recyklovateń, podlieha rozsiirenej zodpovednosti vyrobcu a zbiera sa oddelene.
Servis

Servis Slovensko
Tel. 0850 232001
E-Mail: kompernass@lidl.sk
IAN341672_1910
Dovozca
Majte na pamati, ze nižsie uvedená adresa nie je adresou servisného strediska. Najprikontaktujte uvedené servisné stredisko.
Hladina akustického vykonu LWA
Nameranda:109,1 dB (A)
Zaručena:111 dB (A)
Smernica pre emise spalin
(2016/628/EU zmenenda 2017/656/EU)
Smernica RoHS
(2011/65/EU)*
- Vyhradnú zodpovednost za vydanie tohto vyhlásenia o zhode NESIE výrobca.
Vyssie opisaný predmet vyhlásenia je v súlade s predpismi smernice Č. 2011/65/EU Europskeho parlementu a Rady z 8. juna 2011 o obmedzení použivania určitích nebezpečných látok v elektrických a elektronických zariadieniach.
Technické zmeny v zmysle dalsieho vyvoja su vyhradené.
