PSA 15 A1 - Nástenný navijak na hadicu PARKSIDE - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Nástenný navijak na hadicu
Značka	Parkside
Model	PSA 15 A1
Rozmery (približne)	30 x 20 x 20 cm
Hmotnosť (približne)	2,5 kg
Napájanie	Manuálne (bez elektriny)
Dĺžka hadice	15 m
Maximálny tlak vody	Štandardný (vhodný pre domáce vodovodné batérie)
Hlavné funkcie	Automatický navijak so zariadením proti spätnému pohybu, otáčanie o 180°, integrované zastavenie vody
Materiál	Odolný plast, oceľ (pružina)
Údržba a čistenie	Čistiť vlhkou handričkou; v zime skladovať v prostredí bez mrazu
Bezpečnosť	Nesmerujte prúd na osoby alebo zvieratá; nepite vodu; nenechávajte deti bez dozoru
Náhradné diely a opraviteľnosť	Používajte iba originálne náhradné diely
Obsah balenia	Nástenný držiak, teleso navijaka, zavlažovacia hadica 15 m, rozprašovacia dýza, prípojná hadica, kohútikové časti, hmoždinky a skrutky
Záruka	V súlade s platnou legislatívou (pozri návod na použitie)

Často kladené otázky - PSA 15 A1 PARKSIDE

Ako namontovať nástenný navijak na hadicu?

Vyberte pevnú stenu, vyvŕtajte štyri otvory pomocou priložených hmoždiniek 6 x 40 mm, upevnite nástenný držiak pomocou skrutiek 6 x 50 mm, potom zaveste teleso navijaka a zaistite kolíkom.

Ako používať zariadenie proti spätnému pohybu?

Vytiahnite hadicu na požadovanú dĺžku a potom ju jemne uvoľnite. Hadica sa automaticky zablokuje. Na navinutie ju krátko potiahnite a potom ju rukou veďte, kým sa navíja.

Čo robiť v zime, aby ste zabránili zamrznutiu?

Odpojte výrobok od steny a uskladnite ho na suchom mieste bez mrazu. Pred uskladnením úplne vypustite vodu z hadice.

Môžem piť vodu, ktorá prechádza hadicou?

Nie, tento výrobok nie je určený na pitnú vodu. Nikdy nepite vodu prepravovanú touto hadicou.

Ako čistiť navijak?

Na čistenie povrchov použite vlhkú handričku. Nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky. Uistite sa, že sa voda nedostane do telesa.

Aké sú dôležité bezpečnostné opatrenia?

Nikdy nesmerujte prúd vody na osoby, zvieratá alebo elektrické zariadenia. Dohliadajte na deti a nenechajte ich hrať sa s výrobkom. Pred každým použitím skontrolujte stav dielov.

Ako pripojiť prípojnú hadicu k vodovodnému kohútiku?

Naskrutkujte kohútikovú časť 13 na kohútik. V prípade potreby použite redukciu 14. Potom zacvaknite hadicovú časť pre kohútik 12 a prípojnú hadicu 11 až na počutie cvaknutia.

Čo robiť, ak sa hadica nenavíja správne?

Skontrolujte, či hadica nie je skrútená alebo zaseknutá. Úplne ju vytiahnite a potom ju pri navíjaní rukou veďte. Nenechajte ju navíjať samostatne.

Môžem výrobok používať s postrekovačom alebo pištoľou?

Áno, rozprašovacia dýza 7 sa dá odstrániť a nahradiť štandardným príslušenstvom. Uistite sa, že je spojenie správne zacvaknuté.

Kde nájsť náhradné diely?

Kontaktujte zákaznícky servis Parkside alebo navštívte www.lidl-service.com. Používajte iba originálne diely na zaistenie bezpečnosti.

NÁVOD NA OBSLUHU PSA 15 A1 PARKSIDE

Tento krátky návod je pevnou súčasťou originálneho návodu na používanie. Dobre ho uschovajte spolu s originálnym návodom na používanie. Ak odovzdávate výrobok d'alšej osobe, priložte k nemu aj všetky podklady. Pred používaním si pozorne prečítajte originálny návod na používanie a dodržiavajte najmä v čnom uvedené bezpečnostné pokyny.

PDF ONLINE www.lidl-service.com

Naskenujte QR kód alebo si stiahnite kompletný originálny návod na používanie na stránke www.lidl-service.com.

1 1 nástenný držiak
2 1 rukoväf'
3 1 hadicová skrinka
4 1 koncová zarážka
5 1 zavlažovacia hadica
6 1 hadicová časť s poistkou proti úniku vody pre rozprašovaciu trysku
7 1 rozprašovacia tryska
8 4 hmoždinky (6 x 40 mm)
9 1 klin
10 4 skrutky (6 x 50 mm)
11 1 prípojná hadica
12 1 hadicová časť pre vodovodný kohútik

Montážny a prevádzkový návod

Deti sa nesmú s výrobkom hrat' ani vykonávat' čistenie/údržbu bez dozoru.

■ Výrobok nenechávajte počas používania bez dozoru.
Počas montáže zabráňte prístupu detí do pracovnej oblasti. Tento výrobok obsahuje skrutky a iné malé súčiastky. Pri prehltnutí alebo vdýchnutí môžu spôsobit' zadusenie.
Nikdy nenechávajte deti hrat' sa s obalovou fóliou alebo časťami obalu, inak sa do neho môžu pri hre zamotat' alebo prehltnút' časti a zadusit' sa.

Dbajte na to, aby ste pri montáži nepoškodili žiadne elektrické vedenia.
Prúd vody nikdy nesmerujte na elektrické zariadenia.
Prúd vody nikdy nesmerujte na osoby ani zvieratá.
Zabezpečte, aby boli všetky diely nepoškodené a odborne namon- tované.
Náležite kontrolujte tlak vody, aby ste zabránili úniku vody s vysokým tlakom a zraneniu osôb. Prúd vody nesmerujte na osoby alebo zvieratá.
Nikdy nepite vodu, ktorú prepravujete produktom. Tento produkt nie je vhodný pre pitnú vodu. Výrobok je určený na prepravu vody z pevných inštalácií. Iné kvapaliny ním nesmú byť transportované.
Rozvinutú hadicu položte na zem. Vyvarujte sa stojacich slučiek. O slučky sa možno potknúť, čo môže viest' k nehodám.
Nenechajte hadicu samovol'ne sa vymrštif'. Opatrne ju ved'te spät' do schránky.
Hadicu nepúšťajte, ak automatická funkcia zastavenia nezapadla.
■ Nebezpečenstvo pošmyknutia! Ak je zem mokrá, môžete sa na nej pošmyknúť a zranit' sa.

Vodovodný kohútik zatvorte, ked' sa produkt nepoužíva.
Ubezpečte sa, že pri montáži nepoškodíte žiadne káble, vedenia a vodovodné rúry. Pred vřta-ním prehl'adajte miesto inštalácie pomocou vyhl'adávača káblov.
Aby sa zamedzilo škodám spôsobeným mrazom, v zime demon-tujte produkt zo steny a uskladnite ho v suchu.
- Neved'te hadicu okolo rohov alebo hrán ani pozdíž špicatých alebo ostrých predmetov. Vzniknuté poškodenie môže viest' k netesnosti.
Nepokladajte hadicu v oblastiach, kde jazdia vozidlá. Prejazd cez ßu môže spôsobit' prasknutie hadice.
■ Neotvárajte schránku výrobku. Pružiny sú predpäté, môžu sa vymrštiť dozadu.
■ Neodstraňujte žiadne skrutky z častí schránky.
Dávajte pozor na to, aby sa hadica sama nenavíjala späť. Môže to viest' k poškodeniam.
Počas používania neuzatvárajte otvor na hadici s Vašimi prstami alebo inými predmetmi.

■ Montáž prenechajte iba odborníkom.
Nepoužívajte výrobok, ak plastové časti vykazujú praskliny alebo trhliny alebo ak sa zdeformovali. Poškodené diely nahradťe iba vhodnými originálnymi náhrad-nými dielmi.

3 Pred montážou

Ubezpečte sa, že pri montáži nepoškodíte žiadne káble, vedenia a vodovodné rúry. Pred vítaním prehl'adajte miesto montáže pomocou vyhl'adávača káblov.
□ Vyberte výrobok z obalu.
□ Skontrolujte, či je dodávka úplná (pozri obr. A).
■ Skontrolujte, či výrobok alebo jednotlivé diely nevykazujú škody. V prípade poškodení produkt nepoužívajte.

3.1 Výber miesta montáže

Vyberte si stabilné, nosné miesto pre montáž.
Myslite na hmotnosť výrobku vrát. vody v hadici (pozri kapitolu „Technické údaje“).
Vyberte miesto montáže, kde je možné využit' celý rozsah výkyvov hadicovej skrinky 3 180° (pozri obr. B).
Zmerajte vzdialenost' od kohútika tak, aby bolo možné pripojiť prípojnú hadicu 11 tak, aby voľne klesala (pozri obr. C).

Pre montáž na betónovú alebo tehlovú stenu použite priložené skrutky 10 a hmoždinky 8 (pozri obr. G). Tieto sú vhodné výlučne pre betónové alebo tehlové steny.

Na zaskrutkovanie skruté je potrebný skrutkový klúč so šírkou kríža 13 mm. Tento nie je súčasťou dodávky.
Pre montáž na iné materiály alebo omietky s hrúbkou nad 10 mm použite vhodné skrutky a hmoždinky. V špecializovanej predajni sa informujte o vhodných hmoždinkách a skrutkách pre príslušný typ steny.

4 Montáž

Označte otvory pre vítanie v stanovenej výške a vyvítajte štyri otvory (pozri obr. E).
□ Zasuňte hmoždinky 8 do vyvítaných otvorov.
Namontujte nástenný držiak 1 pomocou skrutiek 10. Nástenný držiak 1 sa musí umiestnit' vertikálne. Dbajte na to, aby ste nástenný držiak 1 pripevnili v smere šípky (šípka musí smerovať nahor). Na betónových stenách a murive postupujte podľa obrázka G.
Hadicovú skrinků zaveste do nástenného držiaka 1 (pozri obr. F). Držte hadicovú skrinku 3 za rukováť 2. Zaved’te hadicovú skrinku 3 do nástenného držiaka 1, kým otvory v osi nebudú zhodné. Hadicový a nástenný držiak zaistite pomocou dodaného klinu 9 (pozri obr. D). Ohnutie otvorených koncov klinu 9 zabráni opätovnému uvoľneniu klinu 9.
Zapojte spojovací prvok na kohútk na vodovodný kohútik (pozri obr. H). Podl'a vel'kosti pripojovacieho závitu kohútika zatočte redukčný diel 14 do spojovacieho prvku na kohútik 13.
Pripojte hadicovú časť pre vodovodný kohútik 12 a prípojnú hadicu 11 k vodovodnému kohútiku (pozri obr. I). Dbajte na to, aby počutel'ne zapadla.
Pripojte rozprašovaciu trysků k hadicovej časti s poistkou proti úniku vody 6. Dbajte na to, aby počutel'ne zapadla. Uistite sa, že je rozprašovacia tryska 7 zatvorená (pozri obr. K).

Výrobok je teraz pripravený na používanie.

5 Ovládanie

5.1 Rozvinutie hadice

Vytiahnite zavlažovaciu hadiců z hadicovej skrinky 3 na požadovanú dížku (pozri obr. J).
□ Prestaňte ťahaf'. Zavlažovacia hadica 5 sa nakrátko zasunie naspät', až kým ju nezadrží spätná zábrana.
☐ Otvorte vodovodný kohútik. Dbajte na to, aby bola rozprašovacia tryska 7 zatvorená.
Otvorte rozprašovaciu trysků otočením doprava (pozri obr. K).
Červené označenie na hadici signalizuje blížiaci sa koniec hadice. Odtial'to je možné hadicu vytiahnuť už iba pár cm.

5.2 Zvinutie hadice

• Nebezpečenstvo poranení a vzniku vecných škôd! Nevedenú zavlažovaciu hadicu môže sila pružiny automatického navíjača odhodit' a spôsobit' poranenia a vecné škody.
  Zavlažovaciu hadicu ved'te vždy rukou. Pri zvinovaní sa uistite, že v blízkosti nie sú žiadni d'alší l'udia.
  Nikdy nesiahajte do vnútra schránky.
  Zatvorte rozprašovaciu tryskžu otočením dol'ava (pozri obr. K).
  Zapojte vodovodný kohútik.
  Otvorte rozprašovaciu trysků, aby sa uvoľnil tlak vody. Otočte preto rozprašovaciu trysku 7 doprava. Potom znova zavrite rozprašovaciu trysku 7 otočením dol'ava.
  Uchopte zavlažovaciu hadic5 za rozprašovaciu trysku 7. Krátko potiahnite zavlažovaciu hadicu 5, aby ste uvoľnili spätnú zábranu. Ved’te zavlažovaciu hadicu 5 rukou, zatial’ čo sa automaticky navíja až po koncový doraz 4 do hadicovej skrinky 3 (pozri obr. L).
  Hadicovú skrinků priestorovo úsporne sklopte o stenu (pozri obr. B).

Tambor portamanguera de pared

1 Introducción

Stan informacji · Stav informací · Stav informácií

Estado de las informaciones · Tilstand af information:

12 / 2020 · Ident.-No.: WU9926181-8122020-8

PDF ONLINE www.lidl-service.com