Z27867 - Panvica Ernesto - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU Z27867 Ernesto

Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového vyrobku. Kúpou ste sa rozhodli pre vysoko kvalitné produkt. Pred privým uvedením do prevádzky sa oboznámte s vyrobkom. Za týmto učelom si pozorne precîtajte nasledujúci námod na obsluhu a bezpečnostné pokyny. Vyrobok používajte iba v súlade s popisom a v uvedenych oblastiach používania. Tento námod uschovajte na bezpečnom mieste. Ak vyrobok odovzdáte d'alšej osobe, prilozte k nemu aj vsetky podklady.

Šetrite energiou! Aby sa zabránilo strate tepla, zvol'te varnú dosku s priemerom, ktorý zodpovedá priemeru produktu.

Efektivny priemer dna prbl.:

-HG03506A (27,3 cm grilovacia panvica): 159mm
-HG03506B (28 cm panvica na vyprazanie): 179 mm

Prázdny alebo napléný produkt neprehrievajte, v opačnom pripadé príde k zniženiu antiadhézneho efektu, pripadne k poskodeniu ochrannej vrstvy.
Nebezpečenstro prehriatia! Ak sa prehriaty kuchynský riad bez oleja dostane do kontaktu s potravinami bez tuku, možu vzniknúf zafarbenia neprilnavého povrchu spôsobené spálením bielkovin. Tieto sfarbené miesta sa považuju za stopy po použivaní a v ziadnom pripadne neovplynuju kvalitu vrchnej vrstvy a vchodnost' jej použivania.
Ohrei je do na vysokom/miernom ohni a nechajte ho dojst na malom plameni.
Pri zohrievani tuku nenechavajte produkt bez dozoru: Prehriaty suk

sa moze vznietif'. Nikdy nehaste horiaci sukvodou! PlamenuhastePokrievkou alebo hrubou vlnenou prikrvkvou.

Do produktu nedávajte mokré kvapkajuce maso. Tuk, ktorý by mahol odfrknú' na Žeravú varnú platnu, by mahol spôsobit požiar.
Pochas varenia sa moze rozohriat rukovat. Na ochranu pouzivajte chnapky alebo rukavice na grilovanie.
Produkt je vchodny na plynové, elektrické, sklokeramické, indukné a halogenové varné dosky.
Upozornenie pre indukné dosky: Za určitych podmienok može vznikat' hluk, ktorý spôsobuju elektromagnetické vlastnosti ohrievaceho zdroja a produktu. Je to normálne a nepredstavujte to ziadnu poruchu vasej induknéj varnej dosky alebo produktu. Produkttreba umiestnif' na induknévarnú dosku presne do strodu. OPATRNE!

Vel'mi rychle ohriatie! Produkt pri predhrievani neprehreje. V pripeade prehriatia produktu musite miestnost'dokladne vyvetrat'.

Tento produkt spaja výhody hliníkového riadu ako je nízka hmotnost a vysoká tepelná vodivost's výhodami varenia za pomoci indukcie. Aby to bolo možné, boli do hliníkového dna pridané magnetické ocel'ové privky. Dno nie je preto celé magnetické, takze na indukčnych varn'ych doskach, ktoré su o dost'vacšie ako je priemer dna, sa možte sta', ze indukčné cievky nebudú reagovat'. To Nie je Žiadna chyba kvality a nepredstavujeŽiadne zníženie funkčnosti. Produkt bude fungovat' správne, len ak ho vždy umiestnite na varnú dosku, ktorá zodpovedá efektívnemu priemeru dna uvedenému v tomto námode.
Vysoké teploty možu spôsobit sfarbenie vonkajšej strany produktu. Tonne je ziadna materiálová chyba a v ziadnom pripadne neovplyvnuje kvalitu alebo funkciu produktu.

Horuci produit nikdy nechladte pod studenou tecucou vodou. Tym

by sa mohla spodná strana produktu poškodit' alebo z produktu odpadnút'.

Produkt je vchodný na udržiavanie teploty jegál v rúre na pečenie (max. 160 °C počas 1 hodiny).

Tento produit je vchodný do umyvačky riadu.
Na ručné umyvanie použite horúcu vodu a bežný prostriedok na umyvanie riadu. Vyhnite sa používaniu ostrych a špicatych predmetov alebo kefiek, aby ste nepoškodili material.
Pri Čistení nepoužívajte Žiadne abrazívne prostriedky.
- Casté Čistenie ostrymi Čistiacimi prostriedkamimöze spösobit' poskodenie a/alebo sfarbenie produktu.

Cistenie v umyvačke riadu može viest' k sfarbeniu hliníkovych Častí.
OPATRNE! ŠKRABANCE! Zabrante šuchaniu produktu posklo-keramickej varnej doske!

Aby ste predišli škrabancom na sklokeramickej varnej doske, panvicu vždy pred tým, ako ju budete posúvat' po varnej doske, zdviñnite. Nerucime za škody, ktoré by v opacnom pripademohli vzniknúf'.

Ak panvice s nechránenym hliníkovým dnom posúvate hore a dole po keramických plochách, može to zanechat stopy. Takéto stopy sa zväčsá dajú odstránit pomocou Čistica na keramické dosky.

Pred tym, aka začnete s varením, odporúčame vám, aby ste utreli plochu varnej dosky a dno produktu Čistou handrou, ktorá nepúšťa vlákna (napr. z mikrovlákna). Takto zabrànite vzniku škrabancov.

■ POZOR! Pri vylievani horucich tekutin sa vyžaduje mimoriadna obozretnost' a opatrnost' - inak hrozi riziko obarenia. Tekutinu nevylievajte rychlo, prud musi byt' rovnomerny. Pri vylievani dbaje na to, aby sa v bezprostrednej blízkosti nenachádzaliŽiadne iné osoby, predovšekýmŽiadne deti.
OPATRNE! V pripe potreby pouzivaje pri vylievani chnapku alebo podobné osobné ochranné prostriedky (OOP).
■ POZOR! Horuci olej alebo iné tekutiny, ktoré pri vylievani steću na panvicu alebo kvapné na varnú plochu, okamžite utrite vchodnou utierkou. Inak hroží nebezpečenstvo požiaru.

Vhodné pre potraviny: Tento produkt nemožiadny vplyv na chuf a vônu pripravovanych jegál.
Produkt v ziadnom pripe nepouzivaje, ak je rukovat' uol'nena. V takom pripe skrutku rukovate utiahnite.
Tento vyrobok nie je vhodný na vyprázanie.

Likvidácia

Obal pozostáva z ekologickych materialov, ktoré możete odovzdat na miestnych recyklacnych zbernych miestach.

O możnostiach likvidácie opotrebovaného vyrobku sa moźete informovat' na Vasej obecnej alebo mestskej správe.

Vyrobok a obalové materiały su recyklovatelné a podliehaju rozsirenej zodpovednosti vyrobcu.

Pre lepsie spracovanie odpadu ich zlikvidujte oddelene podla obrazkov Info-tri (informacia o triedeni).

Triman-Logo platí iba pre Francúzsko.

Záruka

Tento vyrobok bol dōkladne vyrobený podl'á prisnych akostných smerníča pred dodaním svedomito testovaný. V pripline nedostatkov tohtovyrobku Vám prinálezia zákonné práva voči predajcovi produktu. Tieto zákonné práva nie su nasou nizsie uvedenou zárukou obmedzené.

Na tento produkt poskytujeme 3-rocnú záruku od datumu nákupu. Záručná doba začina plynúť datumom kúpy. Starostlivo si prosím uschovajte originálnyPokladnicný listok. Tento doklad je potrebné akó dōkaz o kupe.

Ak sa v rámci 3 rokov od datumu nákupu tohto vyrobku vyskytne chyba materiálu alebo vyrobná chyba, vyrobok Vám bezplatne opravíme alebo vymeníme - podl'á násho vyberu. Táto záruka zaníká, ak bol produkt poskodený, neodborne použivaný alebo neodborne udržiavaný.

Poskytnutie záruky sa vzt'ahuje na chyby materialu a vyrobné chyby. Tato záruka sa nevzt'ahuje na Časti produktu, ktoré su vystavené normánlemu opotrebovaniu, a preto ich je možné považovat' za opotrebovatel'né diely (napr. batérie) alebo na poskodenia na rozbitnych dieloch, napr. na spinači, akumulátorov'ych batériach alebo Častiach, ktoré su zhotovené zo skla.

Postup v pri pav de poškodenia v záruke

Pre zarucenie rychleho spracovania Vasej poziadavky dorzte prosim nasledujuce pokyny:

Pre vsetky otazky majte pripravenyPokladničný doklad a cislo vyrobku (IAN 428532_2301) akodokaz o kupe.

Cislo vyrobku najdete na typovom stitku, gravure, na prednej strane Vasho navodu (dole vl'avo) alebo ako nalepku na zadnej alebo spodnej strane.

Ak sa vyskytnú funkné poruchy alebo iné nedostatky, najskór Telefonicky alebo e-mailom kontaktujte následne uvedené servisiné oddelenie.

Produkt označený ako defektný potom možete s priloženým dokladom o kúpe (pokladničné listok) a uvedením, v Čom spočíva nedostatok a kedy sa vyskytol, bezplatne odoslat na Vám oznáménú adresu servisného pracoviska.

Servis

SK

Servis Slovensko

Tel.:[phone]

E-posta:[e-mail]

Introduccion