My XSolar LH - Osvetlenie STEINEL - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Solárne LED svietidlo na osvetlenie čísla domu
Značka	Steinel
Model	My XSolar LH
Rozmery (D x V x H)	242 x 227 x 50 mm
Napájanie	Solárny panel + LiFePO akumulátor 2500 mAh, nabíjanie micro USB 5 V / max. 1 A
Výkon LED	4 LED, max. 24 mW
Teplota farby	4000 K
Stupeň krytia	IP44
Trieda ochrany	III
Rozsah teplôt	-20 °C až +40 °C
Prah súmrakového spínania	2 lx
Maximálna výdrž	12 dní (podľa slnečných podmienok)
Hlavné funkcie	Automatické zapnutie za tmy, testovací režim, červená LED indikácia nabíjania
Montáž	Vonkajšia montáž na stenu, odporúčaná orientácia na juh
Údržba a čistenie	Čistite solárny panel mäkkou handričkou a jemným čistiacim prostriedkom
Bezpečnosť	Nepozerať sa priamo do LED, neotvárať batériu, vyhnúť sa výbušným oblastiam
Náhradné diely a opraviteľnosť	Náhradný akumulátor XSolar (EAN 4007841008512) - výmenu vykonáva výrobca alebo kvalifikovaný elektrikár
Záruka výrobcu	3 roky (5 rokov pre sériu XLED home)

Často kladené otázky - My XSolar LH STEINEL

Ako aktivovať svietidlo My XSolar LH ?

Prepínač výberu programov nastavte na ON. Svietidlo prejde do testovacieho režimu na jednu minútu, potom do normálneho prevádzkového režimu.

Prečo sa svietidlo v noci nerozsvieti ?

Skontrolujte, či je prepínač v polohe ON a či je batéria dostatočne nabitá. Parazitné svetlo (pouličné osvetlenie) môže zabrániť spusteniu. Ak bliká červená LED, nabite batériu cez micro USB.

Ako manuálne nabiť batériu ?

Použite nabíjačku micro USB (5V, max. 1A), ktorá nie je súčasťou balenia. Zapojte ju v suchom prostredí. Počas nabíjania bliká červená LED, po dosiahnutí 100% svieti nepretržite. Potom odpojte.

Čo znamená blikajúca červená LED ?

Kapacita batérie je príliš nízka. Nabite ju cez micro USB nabíjačku, aby ste predišli úplnému vybitiu.

Aká je výdrž batérie ?

Až 12 dní svietenia v závislosti od slnečného žiarenia. V zime alebo počas daždivého počasia môže nabíjanie trvať dlhšie.

Je možné vymeniť batériu ?

Áno, iba výrobcom alebo kvalifikovaným elektrikárom. Náhradný akumulátor je model XSolar (3,3 V, 1,1 Ah, EAN 4007841008512).

Ako čistiť solárny panel ?

Čistite ho mäkkou handričkou a jemným čistiacim prostriedkom, aby ste zabezpečili optimálne nabíjanie. Vyhnite sa agresívnym rozpúšťadlám.

Kam nainštalovať svietidlo pre najlepší výkon ?

Vyberte miesto s priamym slnečným žiarením, ideálne orientované na juh, bez tieňa stromov alebo presahov striech a ďaleko od umelých svetelných zdrojov.

Je svietidlo vodotesné ?

Áno, má stupeň krytia IP44, vhodný do exteriéru. Mikro USB konektor však nie je chránený: batériu nabíjajte v interiéri.

Aká je dĺžka záruky ?

Záruka výrobcu je 3 roky (5 rokov pre sériu XLED home) odo dňa nákupu. Uschovajte doklad o kúpe.

NÁVOD NA OBSLUHU My XSolar LH STEINEL

SK....58 Dodržiavajte informácie v textovej časti!

• Chránené autorským právom. Dotlač, aj ked' iba v skrátenej verzii, je povolená iba s naším súhlasom.
• Vyhradzujeme si právo na zmeny slúžiace technickému pokroku.

Vysvetlenie symbolov

Varovanie pred nebezpečenstvami!

Nebezpečenstvo v dôsledku výparov alebo elektrolytovej kvapaliny!

V dôsledku poškodení a nevhodného zaobchádzania s akumulátorom môžu unikať výpary alebo elektrolytová kvapalina. Pri kontakte hrozí nebezpečenstvo tažkých poranení (napr. strata videnia, poleptanie).

• Kryt akumulátora ani akumulátor nikdy neotvárajte.

• Výpary ani elektrolytová kvapalina sa nesmú dostat' do očí. Pri kontakte s očami:
  –Oči si nešúchajte.
  –Oči ihned' vypláchnite dostatočným množstvom čistej vody (napr. vodou z vodovodu).
  -Vyhl'adajte lekára.

• Nedotýkajte sa vytečenej elektrolytovej kvapaliny.

• Výrobok okamžite odstráňte z dosahu otvoreného ohňa alebo horúcich miest.
• Kontaminované oblečenie okamžite odstráňte.

Nebezpečenstvo v dôsledku svetelného lúča LED!

Priame pozeranie do svietiacej LED diódy môže spôsobit' poškodenie sietnice.

• Nikdy sa do LED svietidla s domovým číslom nepozerajte z krátkej vzdialenosti alebo dlhšiu dobu (> 5 minút).
  –Svietidlo s domovým číslom sa nesmie inštalovať v oblastiach ohrozených explóziou.
  –Na bezproblémovú prevádzku je potrebné zvolit montážne miesto, kde nie sú otrasy.

–Solárny panel treba chránit' pred mechanickými záťažami (napr. konáre stromov).
– Prestavby a zmeny na výrobku nie sú povolené.

3. XSolar LH-N

Správne používanie

-LED svietidlo s domovým číslom so súmrakovým spínačom.
–Na nástennú montáž vo vonkajšom prostredí.
–Osvetlenie domového čísla na miestach, kde nie je k dispozícii sietové napätie.
-S nezávislým energetickým napájaním vd'aka solárnemu panelu a akumulátoru.
-Automatické zapínanie za tmy.

Rozsah dodávky (obr. 3.1)

Technické údaje akumulátora

-LiFePO (lítium-železo-fosfor)
-kedykol'vek nabijateľný bez skracovania životnosti
-automatické nabijanie cez solárny panel
- samostatná možnost nabíjania s nabíjacím adaptérom cez pripojenie micro USB (5 V)
–vymieňa výrobca alebo kvalifikovaný elektrikár
- kapacita akumulátora: 2.500 mAh
-max. doba svietenia: 12 dní
-nabijačka s micro USB: 5 V, max. 1 A

Doba nabíjania závisí od miesta montáže (priame slnečné svetlo). V zime alebo počas upršaných dní sa musí počítat' s niekol'konásobne dlhšími dobami nabíjania.

4. Montáž

• Všetky diely skontrolujte vzhľadom na poškodenia.
• Pri poškodeniach solárneho panelu alebo panelu LED neuvádzajte výrobok do prevádzky.

Pri nevýhodných podmienkach používania (napr. umiestnenie v tieni alebo za sklom) je bezpečné fungovanie výrobku obmedzené.

• Na umiestnenie solárneho panelu zvolte vhodné miesto, kde je veľa priameho slnečného svetla (nasmerovanie na juh).
• Vyhnite sa tieneniu strechami alebo stromami.
• Zvolte miesto s malým množstvom cudzieho/umelého svetla (napr. pouličné osvetlenie atd').
• Na svetelnú plochu nalepte domové číslo (obr. 4.1).

- Rám oddel'te od nástenného držiaka (obr. 4.2).

- Vyvítajte otvory a vložte hmoždinky (obr. 4.3).

- Priskrutkujte nástenný držiak (obr. 4.3).

• Svetidlo s domovým číslom aktivujte prostredníctvom nastavenia voliča programov na ON (ZAP). Svetidlo s domovým číslom sa bude na jednu minútu nachádzať v testovacom režime a potom pokračuje v normalnej prevádzke.

Testovací režim

V testovacom režime je svietidlo s domovým číslom zapnuté nezávisle od okolitého jasu. Dodatočne je v testovacom režime trvalo zapnutá červená LED. Z dôvodu slabého jasu sa počas dňa nedá rozpoznať žiadne svetlo LED.

Nastavenie požadovanej prevádzky prostredníctvom voliča programov

• OFF (VYP): Vypnuté (nastavenie z výroby). Spotrebiče (LED diódy) sú deaktivované.
  -ON (ZAP): Svetidlo s domovým číslom je aktívne. Svetidlo sa zapne pri poklese pod úroveň prahu jasu (2 lx).
• Úroveň jasu svietidla s domovým číslom sa optimálne prispôsobuje podľa stavu nabitia akumulá-tora. V ranných hodinách sa svietidlo s domovým číslom automaticky znova vypne.

Manuálne nabíjanie akumulátora

Pri nízkej kapacite akumulátora (napr. v dôsledku zlého počasia) bliká červená LED. Akumulátor sa môže nabíjať pomocou bežného nabíjacieho adaptéra s micro USB (nepatri do rozsahu dodávky). Nabitie akumulátora môže trvať aj 6 hodín.

Nebezpečenstvo materiálnych škôd v dôsledku prenikajúcej vlhkosti.

- Bliká červená LED dióda: nabíjanie aktívne Pri silne vybitom akumulátore môže trvať až 10 minút, kým začne blikať LED dióda. -Červená LED dióda svieti: Akumulátor je plne nabitý.

Nebezpečenstvo materiálnych škôd z dôvodu nepoužívania

Pri nepoužívaní svietidla s domovým číslom po dlhšiu dobu (napr. skladovanie) sa môže akumulátor v dôsledku híbkového vybitia zničit.

• Nastavte volič programov na OFF (VYP).
- Pred nepoužívaním akumulátor úplne nabite.
- Počas nepoužívania akumulátor pravidelne nabíjajte.

6. Poruchy

Červená LED bliká

-Kapacita akumulátora je príliš nízka.

- Akumulátor nabite pomocou nabíjacieho adap-téra s micro USB (nepatrí do rozsahu dodávky).

-Kapacita akumulátora je príliš nízka.

-Solárny panel je znečistený.

- Solárny panel vyčistite pomocou mäkkej handričky a jemného čistiaceho prostriedku.

–Nevhodne zvolené miesto inštalácie solárneho panelu.

- Skontrolujte miesto inštalácie (čo najviac priameho slnečného svetla).

-Po dlhoročnom používaní sa môže nabíjacia schopnosť akumulátora vyčerpat'.

• Akumulátor nechajte vymenit' (náhradný akumulátor XSolar, 3,3 V 1,1 AH, EAN 4007841008512).
• Dobre zabalený výrobok zašlite na adresu najbližšieho servisu. Výmenu smie vykonávať len výrobca alebo kvalifikovaný elektrikár.

Pravidelné kontrolovanie potenciálneho poškodenia môže predlížit životnosť výrobku.

Odstránenie nečistôt môže predlížit' fungovanie výrobku.

Nebezpečenstvo materiálnych škôd

Svietidlo s domovým číslom sa môže poškodit' používaním nevhodných čistiacich prostriedkov.

• Skontrolujte znášanlivost' čistiaceho prostriedku s povrchom.
• Svetidlo s domovým číslom vyčistite pomocou mäkkej handričky a jemného čistiaceho prostriedku.

V prípade znečistenia alebo usadenín spôsobených počasím na solárnom paneli:

- Solárny panel vyčistite pomocou mäkkej handričky a jemného čistiaceho prostriedku.

8. Likvidácia

Elektrické zariadenia, príslušenstvo a obaly odovzdajte na ekologickú recykláciu.

Elektrické zariadenia nevyhadzuje do komunálneho odpadu!

Iba pre krajiny EÚ:

Podl'a platnej európskej smernice o odpade z elektrických a elektronických zariadení a jej implementácie do národnej legislatívy sa musia nepoužívané elektrické a elektronické zariadenia zbierat' separovane a odovzdat' na ekologickú recykláciu.

Akumulátory/batérie by sa mali zbierat', recyklovat', alebo ekologicky zlikvidovat'.

Iba pre krajiny EÚ:

Podľa smernice RL 2006/66/ES sa musia chybné alebo spotrebované akumulátory/batérie recyklovať. Viac nepoužitelné akumulátory/batérie môžu byť odovzdané na predajnom mieste alebo v zberni nebezpečných odpadov.

9. Záruka výrobcu

Tento výrobok spoločnosti Steinel bol vyrobený s maximálnou dôslednosťou, skontrolovaný z hľadiska funkčnosti a bezpečnosti podľa platných predpisov a následne podrobený náhodnej kontrole. Spoločnosť Steinel preberá záruku za bezchybný stav a funkčnosť. Záručná doba je 36 mesiacov a začína plynúť dňom predaja spotrebitelovi. Odstránime nedostatky, ktoré vyplývajú z chyby materiálu alebo výrobnej chyby, záručné plnenie sa uskutočňuje opravou alebo výmenou chybných dielov podľa nášho uváženia. Záručné plnenie sa nevztahuje na poškodenie opotrebovatelných dielov ani na škody a nedostatky, ktoré vzniknú nesprávnym zaobchádzaním alebo údržbou. Ďalšie následné škody na cudzích objektoch sú zo záruky vylúčené. Záruka je platná len vtedy, ak sa nerozobraný prístroj s krátkym popisom chyby spolu s pokladničným dokladom alebo faktúrou (dátum kúpy a pečiatka predajcu) zašle riadne zabalený do príslušného servisu.

Servis pre opravy:

Po uplynutí záručnej doby alebo v prípade chýb, na ktoré sa nevztáhuje záruka, sa o možnosti opravy informujte na najbližšej servisnej stanici.

Đalšie informácie:

http://www.steinel.de

PL