8973005903 - Sprej na farbu Abac - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU 8973005903 Abac

Dávejte si pozor na prípadné jiskry a na strusku.

Uschovajte vsetku dokumentaciu sposobom, aby ktokol'vek kto pouziva zariadenia ju mohol konzultovat'.

Zamestnávatel' si berie na zodpovednost', aby vsetci použivatelia prečitali a pochopili celý manuál pred použitim náradia; v každom pripe de poças instalácie a použitia zariadenia musí obsluhovac použitćelu svoju skúsenost' a svoje znalosti, aby sa predišlo škodám, respektovali sa bezpečnostné podmienky a dodržal zákon.

DOLEZITE: Nosit' odevy a topányký primerané vykonávanej préci, vyvarujuc sa noseniu širokych odevov alebo odevov s okrajmi, ktoré sa možu zachytit' do pohybujúcich sa Častí pneumatickeho náradia.

Stlačený vzduch je potenciáne nebezpečné forma energia a preto je potrebné použit' zvyşenu obozretnost', použijuc kompresor alebo set prislušenstva.

Použitie stlačeného vzduchu podmieñuje mat'znalosti a respektovanie noriem stanovenych pre jegnólvice pripty.

Nedovolit' neskúseným pracovat's náradím bez patričného dozoru. Od pracovného priestoru držat'daleko deti a zvierátá.

Zaujmite stabilné poziciu na správne vyuzivanie nastroja a pevné ho uchopte.

Nastroje nepouživajte v priestoroch, ktoré majú potenciáne vybusné atmosféru, ani tam, kde sa nachadzajú prachové usadeniny, plynové potrubia alebo elektrické káblovody.

S nastrojom pracujte iba vo vhodne vetranom prostredi.

Osobitnu pozornost' venujte obrabanym materialom, ktoré su vysoho hor'ave alebo potencialne vybusné.

Majte na pamäti, ze slabá konzistentnost' obraného kusu alebo nízka kvalita použivaného prislušenstva moze mat' za následok nebezpečné odlietavanie hoblín alebo odstiepkov.

Dávajte pozor na prípadné iskry a okuje z obrábania.

• Nepoužívat' zariadenia bez predpisánych ochrannych zariadení.
• Neprenášat' nikdy náradie držiac ho za hadicu stlačeného vzduchu.
• Nenechat' priblizit' sa injym osobam k miestu prace.
• Nesmerujte prud vzduchu alebo nastroj smerom k sebe alebo k akejkol'vek inej osobe.
• Za kaźdych okolnosti sa vyhnite dotyku s nasadenym nastrojom tesne po ukončeni prace, pretoze jeho povrch moze byt' vel'mi horuci.
• Nikdy sa nedotykat' pohybujucich sa casti zariadenia poças prevadzky.
• Neotvarat' alebo ziadnym sposobom neupravovat' náradie alebo jeho prisluşenstvo. Pripadné opravy možu byt' vykonané len odborným personálom.
• Pri práci s kovom ved'te rez tak, aby nepredstavoval Žiadne riziko pre obsluhu alebo okolostojace osoby.

VECI,KTORE ROBIT

• Stlačený vzduch pripojit', len ak je zariadenie vypnute.
• Aby bolzaručené lepšie vykony náradia, uistite sa o použivaní privodov a spojov požadovaních Rozmerov.
  Pred uvedenim nárdia do prevadzky, skontrolovat' jeho zapojenie a overit' si, ci hadica stlačeneho vzduchu je neporušena.
• Aby ste zabrani zbytocnemu hluku, vyberajte a vymiejate nasadené prisluenstvo v sulade sPokynmi y prirucke.
• Používajte prísluěs nestvo, ktoré je vhodné na prísluěné vyuzitie a v sulade so zariadením, a správ pripoite. Skontroluite, ze prísluěs nestvo sa používa podl'aPokynov a je správy nainstalované.
  Pred kazdym pouzitim skontrolujte opotrebovanie nastrojov a prislustenstva. V pripe de potreby ich vymene.
• Oddelit' zapojenie stlačeneho vzduchu vypustiac zvysný tlak v rurach, v pripev ymeny náradia, pochas ukonov udrzby, a po ukončeni prace.
• Odpjit' náradie len ak hadica NIE je pod tlakom, aby sa predišlo nekontrolovatel'nym pohybom teito hadice.
• Udrziavat' poriadok v pracovnom priestore.
• Ubezpečte sa, ze sa nastroj uplne zastavil predtým, než ho položite na zem
  Uchovávat pneumaticke náradie Čisté a naSuchom miesto.
  Zabezpečit' vždy stabilné polohu práce.
• Upevnit' opracovávaný kus pomocou yhodného utahovacieho zariadenia alebo nastroja na upevnenie.
• Používat' náradie len na jeho pôvodne určné použitie. Vyrobca odmieta akúkol'vek zodpovednost' za škody spősobene nerešpektovaním bezpečnostných noriem alebo nasprávném použítim náradia.
• Používajte len prisluěs nestvo vchodné pre používaný nastroj.
• Požívajte iba olej typu SAE 5 / SAE 10.
• Pneumaticke náradie a obzvlást demolačné klaDIVA sposobuju vibrácie. Dlhodobé použitie ako aj nesprávny postoj, by mohli spôsobit' poskodenia ruk, prstov a lakt'ov. Preruste použivanie náradia, akonáhle pocítite pripadné známky bolesti, trpnutia alebo iné potiaže. Ak tieto problemy pretrévajú odoberte sa k doktorovi skór, ako opát začnete prácu.

VECI,KTOREJE TREBAVEDIETOFUNGOVANI

KOMPONENTY PNEUMATICKÉHO SYSTÉMU (OBR. A)

1-pneumaticke náradie

2-maznica stlaceneho vzduchu*

3-reduktor tlaku*

4-filter separator vody*

5-ventil zachytenia

6-vypustacuteventiltlaku

7-potrubie stlaceného vzduchu

8-kompresor

Náradie musí byt' zapojéné Jedine napájacím systémom vzduchu tvoreným componentmi indikovanými na obr. A, s vynímkou striekacích zariadení, ktoré nesmú byt' pripojéné k lubrifíkátór maznici.

Postarat sa o zabezpecenie cisteho a sucheho stlaeneho vzduchu s vhdnou zmesou oleja. Pouzivat spravnu Jednotku spracovania vzduchu: filter, regulator tlaku a lubrikator/maznica (Obr. A, 4-3-2). Lubrikator/Maznica musi aplikovat od 3 do 6 kvapiek oleja za minutu.

Postarat sa o zabezpecenie cisteho,Sucheho a filtrvaneho stlaeneho vzduchu pre strekacie zariadenia.

Maximala dlzka hadice medzi lubrifikatorom/maznicou a naradim

nesmie presiahnut' 10 metrov.

• Spoj s rychlou pripojkou (obr. A, 9) a hadica musia mat' prudenie vzduchu dostatočnej kapacity. Pre vzduch odporucame hadicu s vnutorným priemerom 10 mm.
  Používat' vyhradne originalne hadice, prisluěnsstvo a naradie.
• Aby sa zabezpečila správná funkčnost náradia maximány tlak stlaceného vzduchu nesmie presiahnut' 6,2 bar (iba ak by bolou rčene inak).

Väčsí tlak može spösobit' skody alebo nadmerné opotrebovanie náradia a preto sa neodporúca. Prilíš nízky pracovný tlak mnoapak spösobit' zmenenie alebo prerușenie vykonu náradia.

Pre vyber pouziteho tlaku pre kazdé naradie je treba sa odvolavat na špecifiký námod na pouzitie alebo na indikáciu uvedenu obale.

• Pneumaticke kladiva nie su vhodné na demoláciu betónu.

- UVEDENIE DO PREVÁDZKY A ZAPOJENIE NARADIA

Uistit' sa, aby pred pripojenim prisluesenstva bol kompresor vypnuty

1) Pred uvedenim do prevadzky, dat' niedol'ko kvapiek oleja do vstupneho otvoru vzduchu pneumatickeho naradia (pozri obr. D).
2) Namontovat' na náradie prípadné prisluşenstvo a pripojky.
3) Pripojit hadicu stlaceného vzduchu k náradiu.

KAZDODENNA UDRZBA

1) Pravidine očistit a vysusit filter (obr. A, 4) a vstupné otvor vzduchu pneumatickeho náradia.
2) Namazat' vsetky spoje s rchylou pripojkou, ktoré sa nachadzaju na système, aby sme sa vyhli ich zablokovaniu.
3) Denne vypustit' kondenzát zo vduchového filtra (obr. C) a z kompresoru (obr. B).
4) Aby sa predisio yvtvoreniu hrdze a aby sa opotrebovanie znizilo na minimum je potrebne cistit' a mazat pneumaticke naradie po každom jeho pouziti.
5) V pripe, ak by sa pneumaticke naradie nepouzivalo na dl cas sa odporuca, skor ako ho odlozime doSucheho a cisteh prostredia, odstranit' pripadne zvysky a namazat' ho.

MOZNÉ ANOMÁLIE

V pripla, ak sa zisti nepravidelny hluk, alebo v pripla necakanehoPoklesu vykonu okamzite vypnut zariadenie. Skontrolovat pneumaticke naradie a napajaci system stlaeneho vduchu.

Pneumatické náradie

• nedostatočné mazanie

• náradie/príslušenstvo opotrebované, nevhodné pre použitie alebo chybné

Napájaci systém stlačeného vzduchu

• nedostatočný tlak kompresoru
• regulator tlaku nenastaveny na spravnu uroven tlaku primeranu pouzivanemu naradiu.
  / straty zo spojovacej hadice alebo zo spojov (pouzit teflonov, pasku alebo tmeliacu/tesniacu pastu)
  straty v pneumatickom système
• upchanie filtrale alebo lubrifikatora/maznice
• hadica stlacená alebo prederavená alebo prilis dlha (strata tlaku)

- LIKVIDÁCIA

Vypustený olej sa MUSI ODSTRÁNIT tak, aby neznečist'oval zhivotné prostredie. Odstránenie musi byt' v súlade s platnymi zákonní.

ПНЕВМОИНСТРУМЕHTы

BAKHOE: Npeem cnoIb3ObaTb HcTpMeHTy, BnMaTeIbH No npouHTaHTe HcTpyKuH No nCNoIb3OBAHHIO u KOHCyIbTHpyUte yKa3aHHoe pyKOBOdCTBO B Cnyae COMHeHra O pa6Ote. CoXpaHInTe ueIyIO dOkymeHTaUHIO, Ira TORo, UTO6bl N03BOLrTaero 3apaHIO KOHCyIbTaUHIO no IIO6Omy onepatopy, npn HCNoIb3OBAHHem annapatypbl.

Pa60ToaTeIb HMeet OTBETCTBeHHOCTb I DOJIkeH IpOBepaTb, YTO BCE NOJb3oBaTeI NpOHTaOT I IOHMaIOT cIeIOe pyKOBODCTBO nepeI NCNoJIb3oBAHnEM NHCTpyMeHTa, Ha BCaRkOM Clyuae, BO BPeM A MoHTaKa I NCNoJIb3oBAHnA aIInapaTypbl, OEPaTOP DOJIkeH NCNoJIb3oBA Tb CBOH ONbIT N 3HaKOMCTBa Dlra TOrO, YTO6bl I36ExKaTb BO3HnKHObEHe yUep6a, BblIOJHnTb C peKBn3HTam 6e3OnactHOCTN I BblIOJNHtB BCE PpaBnIbHbIe 3aKOHbl.

BAKHO: B xode npmeneHn HnctpyMeHTa Heo6xOIMo 06ecneHTb 3aunTy Clyxa, B CB83n C TEM, yTO dIInTeBHOe BO3dEChTBHe NCTouHHKOB Wyma, MoKeT HaHeCTn cepbe3hny uep6 Cnyxy.

CneyuT npedyCMOTpeb 3aunTy rna3, dbyxateIbHbIX nyTeB u cenJX nX 3aunTbI OT NOCTOPOHHX 3JeMeHTOB, NOHNMaembIX BO3dyuHbIMN NOTOKOM. Kpome TOrO, HcNoJIb3oBaTb KaCKy I 3aunTHbIe pa6oune nepuATKn.

BAXHOE: HadebaTe OeKdbI N Tyfnn ydo6hIe Ia pa6oTbI a He HadeBaTe npocToPbIe OeKdbI nn C noJolAm, KOToPbIe MOryt 3aueenntbcra 3a noDbNkHbIe qactn nHEBMaTHuecknx IHCTpyMeHTOB.

Mozne yady budu moct byt odstranene vymenenim naraia alebo vykonanim oprav.

TAPAHTM

IpaAHTHnHE npEpyCMATINbAeTcB C cyuye uep6,OTHOcRUIHecr K HopMaIbHOMy HIOcOy, K nep3aERpy3ke, INK K o6p6oTKe IN HeCOOTBeCTBcyUoEMY IcNOrb3b0aHInIO HnCTpyMeHTa. INr TORO,TO6b Yka3AHNOY rapaTnIO DeCTBtENbHy, HeO6xOIMIO nepeTaB HpeA3o6pAHHHN HnCTpyMeHTBaWaeMO pOsNHOMY TOPOBly.

「TAPHTH，OTOHCTCNKIMHEHENBUNMETANETNNIMPA6eHnCNIaepnA 24MeCEE HUHNHCA C DATORNPOBOPETEHIN (KOHTPNOPECHQEECH NIIINFKKABHBNtuek).

KAKINI-NINO DEPEKTBI MOYT 5 BHT YCTPAHHHN PIM 3AMHE HNTCPYMHTA INN BNIOJHAR
HEXOOXEMIE DEMOHENTB DAOTBI.

GARANTI

Garantien frasier dersom skaden er opstatt pga vanlig slitasje, overbelastning, handtering ell sukrom verktoyet ici er beregnet til. Garantien gjelder bare dersom verktoyet ici demonteres ved innsending til forhandieren.

Garantien dekker utskifning av derel or agar bei en periode pa 24 maneder etter kjoepadtoen (det kreves kjepebevis, som feks regning erer kvittering).

Mangler utbedres enten ved a erstatte verktoyet ellre reparere det, avhengig av tilfelle.

GARANTI

Olaagā yiprama, asīrī yūk, alate uygun olmayan kullanimdan kaynaklanan hasaarliar
kesiniltek lengar capsiami disindadr. Garantinin gezertl olmasi iqn, satciya gerit getirlen altin
acilp sōkūmīs olamamsi gerekir.

Sati tarihinden itibaren 24 ay sureyle para va iscilik garanti kapsamindadr (fatura ya da fi gibi bir satis belgesin gosterimesi gerekir).

Sorunlar, duruma gore, alet degistirilek ya da onarilar kozumlenebiril.

GARANTIE