KD49XH9505 - Televízor SONY - Bezplatný návod na obsluhu

Často kladené otázky - KD49XH9505 SONY

NÁVOD NA OBSLUHU KD49XH9505 SONY

Kmitoctové pásmo (pásma)

Frekvenčné rozsah Výstupné vykon
Bezdrátová sít LAN (TV)
2 400-2 483,5 MHz	< 20,0 dBm
5 150-5 250 MHz	< 23,0 dBm
5 250-5 350 MHz	< 20,0 dBm
5 470-5 725 MHz	< 20,0 dBm
5 725-5 850 MHz	< 13,9 dBm
Bluetooth® (TV)
2 400-2 483,5 MHz < 10,0 dBm
Bluetooth® (Dálkové ovládání)
2 400-2 483,5 MHz < 10,0 dBm

Vstupni/Vystupni konektory

Antena/kabel

Slot CAM (modul podminéného prístupu)

LAN

Konektor 10BASE-T/100BASE-TX (V závislosti

Volitelné príslušenstvī

Tento televízor sa dodáva s nasledujúcimi príručkami. Uchovajte príručky pre budúce použitie.

Sprievodca nastavenim

• Instalácia a nastavenie televízora.

• Informáce o bezpečnosti, dialkový ovládač, rieşenie problemov, instalácia na stenu, špecifikácia atd.

Prirucka (Prirucka na obrazovke)

• Nastavenia, funkcie Android TV, pripojenie k internetu, riešenie problemov atd.
• Ak ju chcete otvorit, stlačte tlačidlo pomocníka HELP na dialkovom ovládači a zvolte Príručka.

• Príručku si možete pozriet pomocou smartphonu.

Pred uvedenim toto televizneho prijima do cinnosti si preciataje Informacao o bezpecnosti".
- Preciţajte si dodanu bezpečnostnu dokumentáciu ohladom dodatočnych bezpečnostnych informáci.
Obrázky a ilustracie použite v Sprievodcovi nastavenim a v totom novode slúzia len na referencné účely a možu sa lišit od samotného produktu.
Znak xx', ktory sa uvadza v nazve modelu, zodpovedá ciselnému znaku, ktory sa tyka konstrukcie, farby alebo systému televizneho vysielania.

Umiestnenie identifikačného stítka

Stitky s cislo modelu, datumom vroby (rok/mesiac) a s udajmi o napajacom zdroji sa nachadzaju na zadnej casti TV prijima ca alebo na baleni.

DOLEZITE UPOZORNENIE

Poznámka pre radióvé zariadenie

Sony Corporation tymto vyhlasje, ze radiove zariadenia typu KD-85XH9505, KD-49XH9505 su v sulade so smernicou 2014/53/EU. Uplné EU vyhlasenie o zhode je k dispozicii na tejto internetovej adrese: https://www.compliance.sony.eu/

Poznámka pre spotrebitelov: nasledujúce informácie sa vztahuju iba na zariadenie predávané v krajinach, v ktorych platia smernice EU.

Pre toto radovo zariadenie platia nasledujuce obmedzenia tkyajuce sa uvedenia do prevadzky alebo poziadaviek na autorizaciou pouzivania v krajinach AT, BE, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, SK, SI, ES, SE, UK, IS, LI, NO, CH, BG, RO, TR, AL, BA, MK, MD, RS, ME, Kosovo : Pasma 5 150 - 5 350 MHz je obmedzenie len na pouzitve intereri.

Pred premiestnovanim televizneho prijima c odpojte vsetky kable.
- Na prenásanie velkého televizneho prijimača su potrebni dvaj alebo viaceri ludia (traja alebo viaceri ludia pre KD-85XH95xx).
Pri prenásní drzte televizny prijímac tak, ako je to znázornénižsie. LCD panel a rám okolo obrazovky chránte pred zvyşenymnamáhanim.

KD-85XH95xx

KD-49XH95xx

Pri prenásní a preprave chrànte televizny prijímac pred narazmi alebo nadmernými vibráciami.
Pri preprave do opravy alebo pri stahovani zabalte televizny prijima do povodneho kartonu a baliaceho materialu.

Predchadzanie prevrhnutiu

Dialkový ovládač a televízny prijímac

1 (Mikrofón): Použite Asistent Google 34 alebo Hlasové hladanie*4. Ak chcete získat típy na spôsob ovládania svojho televízora, stlačte tlacidlo (Mikrofón) a vyslovte frázu „hlasové típy".

/ / / / : Navigacia a vyber ponuky na obrazovke.

TV: Zobrazte zoznam TV kanálov alebo prepnite na vstup.

2 (Pohotovostny režim TV prijimača) Tlačidlá s Číslami
i/Zobrazenia informaci/TEXTU):
Zobrazenie informáci.
(Text): Zobrazenie textovych informáci.
3 Google Play / NETFLIX / Farebné tlačidlá

GUIDE: Zobrazte digitáneho sprievodcu programom pre televízor alebo set-top box*5.

REC LIST: Zobrazenie zoznamu nahravania na USB HDD/DVR*5.

6 AUDIO: Vyber zvuku viacjazycného zdroja alebo dualneho zvuku (závisi od zdroja programu).

(Nastavenie titulkov)

REC: Zaznamenanie prave sledovaného programu na USB HDD/DVR*5.

EXIT

7 (Napajanie)/+/-
8 Snímac dialkoviého ovládania / Svetelný snímac / Indikátor LED podsvietenia
9 Zabudovany mikrofon3*4*7 / LED

Ak chcete zapnút zabadovany mikrofon, stlačte tlacidlo (MIC) na dialkovom ovládači a postupujte podlaPokynov na obrazovke.

1 Svetelný snímač pracuje pri použití v tme a rozsvieti tlačidlá dialkoveho ovládača. Zabudované podsvietenie možete vypnut.
2 Len model RMF-TX611E. Ak chcete zistif nazov modelu dialkoveho ovládača, otvorte kryt dialkoveho ovládača a pozrite si štitok dialkoveho ovládača.
3 Len v obmedzenych oblastiach/kr ajinách/modeloch TV prijímačov/jazykoch.
4 Asistent Google alebo Hlasové hladanie vyžadujú pripojenie k internetu.
5 Vyžaduje sa nastavenie [Nastavenie set-top boxu].
6 Skratka pristupnosti je dostupné stlačením a podržaním ※ (Stlmenie).
*7 Spotreba energia v pohotovostnom režime sa zvyši, pretože zagudovaný mikrofon tiež počúva, kěd' je aktivovaný.

Viac informaci najdetev dokumente Prirucka.

Montáž TV prijímaça na stenu

Použitie volitelnej Montážnej konzoly na stenu (SU-WL450)* (nedodáva sa)

Pre zákaznikov:

Z dovodov ochrany produktu a bezpečnosti spolocnost Sony odporúca, aby montáž TV prijimaça vykonali predajcovia spolocnosti Sony alebo licencovani dodávatelia. Nepokušajte sa ho montovat sami.

Pre predajcov a dodávatelov Sony:

V toto návode na použivanie televízneho
prijímača su uvedené len kroky na pripravu
televízneho prijímača na instaláciu na stenu
pred samotnou instaláciou na stenu. Pokyny na
instáláciu Montážnej konzoly na stenu najdete
na stránke produktu modelu televízneho
prijímača v Časti Informácie o instalácii
(Montážna konzola na stenu).

Príprava pre montáž pomocou konzoly na stenu

Pred instalaciou TV na stenu podla Sprievodca.
nastavenim nezabudnite pripevni' stolovy
stojan.

Pred pripojenim kablov prijavte televizor na montaž Montažnej konzoly na stenu.
- Postupujte podla navodu, ktory je dodany spolu s Montaznou konzolou na stenu pre vas model. Montaz tohto televizneho prijima cya vzyaduje adekvatne odborne znalosti. Obzvlast je potrebne urcit, ci je stena dostatocne pevná na to, aby udržala hmotnost' televizneho prijima cca.
- Pripevnenie tohto produktu na stenu zverte predajcom alebo licencovanym dodavatelom spolocnosti Sony a poças montaze venujte nalezitu pozornost bezpecnosti. Spolocnosti Sony nezodpoveda za ziadne skody ani zranenia sposobene nevhodnou manipulaciou alebo nespravnou montazou.
- Skrutky k montážna konzola na stenu sa nedodávajú.
- Instaláciu upevnenia na stenu moze uskutočnovat iba kvalifikovaný pracovnik servisu.
Z bezpečnostnych dovodov rozhodne odporucame použivat' prislušenstvo značky Sony, akopr.-Montážna konzola na stenu SU-WL450
- Na pripevnenie Montážnej konzoly na stenu k TV prijimaču použite skrutky dodané s Montáznou konzolou na stenu. Dodané skrutky, znázornene na ilustrácii, su merané od pripevnovacieho povrchu Montážnej konzoly na stenu.

Priemer a džka skrutky závisia od modelu Montážnej konzoly na stenu. Použitie inych ako dodávaných skrutiek moze mat za následok vnútorné poškodenie televízneho prijimaça, alebo spôsobit jeho pád atd.

• Nepoužívané skrutky a stolový stojan uchovávajte na bezpečnom mieste, kým ni ste pripravení na pripevnenie stoloveho stojana. Skrutky uchovávajte mimo dosahu detí.
• Len v obmedzen'ych oblastiach/krajinách/modeloch TV prijimačov.

Odmontujte skrutky zo zadnej Časti televízneho prijímača.

Riešenie problemov

Vseobecne riesenie problemov,ako su: cierna obrazovka,ziadny zvuk,zamrznuty obraz, televizny prijima cereaguej alebo sa strilasaiet, vykonajte nasledujuce kroky.

1 Restartujte televizny prijima stlačenim hlavného vypinača na dialkovom ovladaci priblžne na pát sekünd. Televizny prijima sa restartuje. Ak televizny prijima nezačne fungovat, skúste odpojiš sietový kabel. Potom stlačte hlavný vypinač na televizore a uvolnite ho. Pockajte dve minúty a zapojte sietovú snúru.
2 Pozrite ponuku pomocnika stlačením tlacidla HELP na dialkovom ovládači.
3 Pripojte televizny prijimač na internet a vykonajte aktualizáciu softveru. Spolocnost Sony odporuča udržiavat softver TVactualizovaný. Aktualizácie softveru poskytuju nové funkcie a vylepsenia vykonu.
4 Navstivte podpornu webovu stranku spolocnosti Sony (informácie uvedené na konci tejto priúčky).

Ked televizny prijimaç zapojite, televizny prijimaç sa možno nezapne, aj ked stlačite tlačidlo hlavného vypinača na dialkovom ovládači alebo na televiznom prijimači. Inicializácia systému trva urcitú dobu. Pockajte približne jeg nu minútu a potom to skúste znova.

Kanálový rozsah: V závislosti od vyberu krajiny a regionu/modelu televízneho prijímača

Port USB 1 a 2 podporujú vysokorychlostné pripojenie USB (USB 2.0)

Port USB 3 podporuje super vysokorychlostné pripojenie USB (USB 3.1 Gen 1)

Slot CAM (modul pre podmieneny pristup)

LAN

Konektor 10BASE-T/100BASE-TX (V závislosti od prevádkového prostredia siete sa moze rychlost pripojenia menit. Rychlost a kvalita komunikácie nie je pre tento TV prijimač zarucěna.)

Napájanie, informácie o Produkte a dalsie

Požiadaky na napájanie

220 V - 240 V striedavého prúdu, 50 Hz

Trieda energetickej učinnosti

KD-85XH95xx: B

KD-49XH95xx: B

Rozmery obrazovky (merané diagonálne) (Pribl.)

KD-85XH95xx: 214,8 cm / 85 palcov

KD-49XH95xx: 123,2 cm / 49 palcov

Prikon

Ročná spotreba energie*7

KD-85XH95xx: 391 kWh za rok

KD-49XH95xx: 165 kWh za rok

Príkon v pohotovostnom režime89

0,50 W (27 W v režimeactualizácie softveru/ EPG)

Rozliseenie displeja

3840 bodov (vodorovne) × 2160 riadkov

(zvisle)

Menovity vykon

USB 1/2

5Vmax.500mA

USB3

5V max.900mA

Rozmery (Pribl.) (× v× h) (cm)

so stolovym stojanom (bez stoloveho stojana)

KD-85XH95xx: 191,0 × 117,9 × 41,2 (191,0 × 109,9

× 7,4)

KD-49XH95xx: 109,3 × 69,9 × 26,1 (109,3 × 62,9

× 6,9)

Volitelné prísluěnsstvo

1 Nie věşty televizne prijímače majú technologiu DVB-T2 alebo DVB-S/S2 alebo konektor pre satelitné antényu.
2 Ked' je vstup 4096 × 2160p a [Široký režim] je nastavené na [Standardný], Rozlěsieenie sa zobráží ako 3840 × 2160p. Na zobrazenie 4096 × 2160p vyberte nastavenie [Široký režim] na [Plny 1] alebo [Plny 2].
3 Ak siŽeláte podporu 18 Gb/s, nastavte [Formát signálu HDMI] na [Vylepšený=format].
4 Podrobnosti najdete v online Príručke.
5 Pripojte audiosystem na HDMI IN 3 pre vedenie audio signalu z televizneho prijimaça do audiosystemu.
6 Len v obmedzenych oblastiach/krajinach/modeloch TV prijimačov.
7 Spo treba energia za rok v kWh. Táto hodnota platí pre spotrebu energia v pripadé televizneho prijimaça, ktorý bude použivaný 4 hodiny davon poças 365 dni. Skutočná spotreba energia bude závisiet na spôsobe použivania tdevizneho prijimaça.
8 Uvedeny príkon v pohotovostnom režime sa dosiahne, ked'televizny prijímac dokonci nevyhnutné vnútorné procesy.
*9 Spotreba energia v pohotovostnom režime sa zvyši po pripojení tevizneho prijimača k sieti.

Poznámka

• Dostupnost volitelného prísluěnstva závisi od krajiny/regiónu/modelu TV prijimača/zásob.
• Dizajn a špecifikácie sa m ožu zmenit bez oznámenia.
  Pri použivani Asistent Google sa moze vyzadovat predplatné za sluzby a aplikácie, pričom sa na ne možu vztahovat dalsie zmluvné podmienky a/alebo poplatky.

Poznámky k funkci Digital TV

• Digitálna TV (terestriálne, satelitné a káblóve DVB), interaktivné sluzby a sietové funkcie nemusia byt dostupné vo vsetkych krajinach alebo oblastiach. Nichtoré funkcie nemusia byt aktivované alebo nemusia fungovat správnu u niedtorych poskytovatelov alebo v sietovych prostrediach. Nichtorí poskytovatelia TV sluzieb mozu za svoje sluzby učtovat poplatok.
  Tato TV podporuje digitánlne vysielenie s použitím kodekov MPEG-2, H.264/MPEG-4 AVC a H.265/HEVC, ale nie je možné zaručit kompatibilitu so signálmi větkych operátorov/služieb, ktoré sa možtu v priebehu Času menit.

Informáce o ochrannych známkach

Vyrazy HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface a logo HDMI su obchodnymi známkami alebo registrovanymi obchodnymi známkami spolocnosti HDMI Licensing Administrator, Inc. v Spojenych statoch americkych a dalsich krajinach.

• Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, Dolby Audio a dvojity symbol D su obchodné značky spolocnosti Dolby Laboratories. Vyrobené na základe licencié od spolocnosti Dolby Laboratories. Dóverné nezverejné diela. Autorské pravo © 2012-2018 Dolby Laboratories. Vsetky prava vyhradene.
• Gracenote, logo a logotyp Gracenote a logo "Powered by Gracenote" su registrované ochranné známky alebo ochranné známky spolocnosti Gracenote, Inc., v USA a/alebo v inych krajinách.
• Google, Google Play, Chromecast, YouTube, Android TV a d'alsie suvisiace znacky a loga su ochrannymi známkami spolocnosti Google LLC.
• Informação o patentoch DTSNJdTetnaadres http://patents.dts.com.Vyrobena na zaklade licencié od spoločnosti DTS, Inc. DTS, symbol, DTS a symbol znazornene spolu a Digital Surroundsu registrované ochrannéznámky alebo ochrannéznámky spoločnosti DTS, Inc. v Spojenych statoch a/alebo dalsich krajinach. © DTS, Inc.Vsetky prava vyhradené.
• Netflix je registrovaná ochranná známka spolocnosti Netflix, Inc.
• DiSEqCTM je ochranna znamka spolocnosti EUTELSAT. Tento TV prijimač podporuje DiSEqC 1.0. Tento TV prijimač nie je urcený pre kontrlné motorizovane antény.
• TUXERA je registrovaná ochranná známka spolocnosti Tuxera Inc. registrovaná v USA a inych krajinách.
  Vsetky ostatne ochranné známky su vlastnictvom prislušnych vlastnikov.

Az utmutatokról