KD49XH9505 - Televize SONY - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma KD49XH9505 SONY ve formátu PDF.
| Technické vlastnosti | Velikost obrazovky: 49 palců (123 cm), Rozlišení: 4K Ultra HD (3840 x 2160), Technologie zobrazení: LED, Typ podsvícení: Full Array LED, Obnovovací frekvence: 120 Hz, HDR: HDR10, Dolby Vision, HDMI: 4 porty, USB: 3 porty, Wi-Fi: Ano, Bluetooth: Ano |
|---|---|
| Použití | Ideální pro sledování filmů, seriálů a videoher, Kompatibilní s aplikacemi pro streamování, Intuitivní uživatelské rozhraní, Dálkové ovládání s hlasovými příkazy |
| Údržba a opravy | Čištění obrazovky měkkým hadříkem, Aktualizace softwaru přes systémové menu, Technická podpora dostupná online |
| Bezpečnost | Vyhovuje normám elektrické bezpečnosti, Vyvarujte se vystavení vlhkosti, Nezaclánějte větracím otvorům, aby nedošlo k přehřátí |
| Obecné informace | Hmotnost: 13,5 kg (bez stojanu), Rozměry (Š x V x H): 109,6 x 70,5 x 25,5 cm (se stojanem), Záruka: 2 roky, Barva: Černá |
Často kladené otázky - KD49XH9505 SONY
Dotazy uživatelů ohledně KD49XH9505 SONY
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Televize ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod KD49XH9505 - SONY a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. KD49XH9505 značky SONY.
NÁVOD K OBSLUZE KD49XH9505 SONY
Cyfrowy: UHF/VHF/kabel
Tento televizor je dodáván s následujícimi námody. Uschovejte tyto námody pro jejich pripadné budouci použití.
Prüvodce nastavenim
- Instalace a nastavení televize.

Referencni prirucka (tento návod) / Bezpečnostní dokumentace
- Bezpečnostní informace, dálkové ovládání, šěsení problémů, instalace na stěnu, specifikace atd.

Uživatelská príručka (Návod na obrazovce)
- Nastaveni, TV funkce Android, pripojen k internetu, reşeni problemu atd.
- Chcete-li ji otevrit, stisknete tlacitko HELP na dalkovem ovladaci a vyberte Uzivatelska prirucka.

- Uživatelskou prirucku muzete najit a precist si ji ve svém chytrém Telefonu.

- Před zapnutím televizoru si prěctěte „Bezpečnostní informace".
- Přečteši dodany dokument bezpečnostní dokumentace, kde naleznete dalí bezpečnostní informace.
- Obrázky a ilustrace v Prúvodci nastavením a v toto námody slouží Jen pro vasi referenci a mohou se lisit od skutečného vzhledu produktu.
- Symbol "xx", ktery se objevuje v názvu modelu, odpovída cislici popisujici design, barvu nebo systém TV.
Umistěni identifikacićného stitiku
Stitky s cislem modelu, datem vyroby (rokem/mesicem) a specifikaci zdroje napajeni se nachazej na zadni casti televizoru nebo na obalu.
DULEZITÁ POZNÁMKA
Prohlásení k radiovým zařazením
Sony Corporation timto prohlasje, ze radiosva zaifeni KD-85XH9505, KD-49XH9505 jsou v souladu se smernici 2014/53/EU. Uplne zneni EU prohlasei o shode je k disposzici na teto internetové adrese: https://www.compliance.sony.eu/
Upozornéni pro zákazíny: následujíci informace se vztahuji pouze na pristroje prodávané v zemích podléhajích směrním EU.
U tohoto radioveho zaifeni se vztahuji nasledujici omezeni
uvadeni do provozu nebo pozadavku na povoleni pouziti v AT, BE, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, SK, SI, ES, SE, UK, IS, LI, NO, CH, BG, RO, TR, AL, BA, MK, MD, RS, ME, Kosovo :
Pásmo 5 150 - 5 350 MHz je omezeno pouze na interní provoz.
Bezpečnostní informace
Instalace/Nastavení
Televizor instalujte a používejte podle následujćíchPokynú, zabrânite tak nebezpeci požáru, urazu elektrickým proudem nebo poskození anebo zraněné.
Instalace
- Televizor musi byt instalovan v blizkosti snadno pristupné zasuvky.
Umstete televizor na stabilni vodorovny povrch, aby priestroj nemohl spadnou a zpusobit poraneni osob nebo poskozeni majetku. - Televizor nainstalujte na misto, kde za nej nebude mozné zatahnout, zatalacit na nej nebo ho shodit.
- Televizor nainstalujte tak, aby stolní stojan televizoru nepřecnival z podstavce televizoru (neni současti dodávky). Pokud by stolní stojan prečnival z podstavce televizoru, mohl by se televizor přklopić, spadnout a mohl oby tak dojit ke zraněni osob nebo k poskození televizoru.

Preprava
- Pred premisténim televizoru odpoje vsechny kabely.
K prenosu velkeho televizoru jsou nutne dve nebo vice osob (trinebo vice pro KD-85XH95xx).
Kdyz prenasite TV v rukou, drzte jej, jak je znazorneno nize. Netlachte na LCD panel a ram okolo obrazovky.


Pri prenaeni televizoru dbeje na to, aby do niceho nenarazil nebo nadmerne nevibroval.
- Vestige verzete televizor do opravy, nebo ho stehujete, vzdy ho zabalte do originalí krabice a obaloveho materialú.
Dálkové ovládání a televizor
Tvar, umisteni, dostupnost a funkce tlacitek dalkoveho ovladace se muze liisit v zavislosti na zemi, obasti nebo modelu televizoru.

1 (Mikrofon): Použijte Asistent Google 34 nebo hlasové vyhledávani4. Tipy, jak ovladat vás televizor, získáte stisknutím tlacítka (mikrofon) a vyslovením fraze „tipy pro hlasové povevly".3
/ / / / : Navigace a vybér v nabídce na obrazovce.
2 (Pohotovostni rezim TV) Čiselná tlacitka
+/Informace/Odhaleni textu): Zobrazte informace.
目 (Text) : Zobrazte textové informace.
3 Google Play / NETFLIX³ / Barevná tlačítka
4 GUIDE/Zobrazte digitánho programového průvodce televizoru nebo kabelového/satelitniho prijímače35.
REC LIST: Zobrazte beznam nahravek Rec na USB HDD/DVR*
(Volba vstupu): Zobrazte a zvolte vstupni zdroj atd.
(Rychla nastaveni): Zobrazit rychla nastaveni.
BACK/
HOME
5 +/-(Hlasitost)
(Skok)
(Ztisit)*6
CH + / - / 三 / Vyberte prislu-sn y kanal nebo nasledujici (E) / predchoz (E) stranku.
6 AUDIO: Vybere zvuk vicejazycného zdroje nebo duálni zvuk (v závislosti na zdroji programu).
(Nastaveni titulku)
HELP: Zobrazte nabídku námovědy.
<</>>
REC:Nahravejte pravé sledovany program na USB HDD/DVR*5.
EXIT

7 (Napajeni)/+/-
8 Čidlo dalkového ovládání / Světelné Čidlo / Osvětlení LED
9 Vestavěný mikrofon3* / LED
K povolení vestaveného mikrofonu (MIC)
stisknéte tlacitko (MIC) na dákovém
ovládoná i ridte se pokyny na obrazovce.
1 Svetelné Čidlo pracuje pri použitá za tmy a rozsvítí tlacitka dálkového ovladání. Vestavěné podsvicéní je možné vypnout.
2 Pouze modely RMF-TX611E. Chcete-li zjistit nazev modlu dalkového ovladače, oteviřete kryt dalkového ovladače a prohlédněte si na něm štětek.
3 Pouze pro některé oblasti/země/modely televizoru/jazyk.
4 Asistent Google nebo hlasové vyhledávání vyžaduje pripojení k internetu.
5 Je vyžadováno nastavení [Nastavení kabeloveho/ satelitního prijímače].
6 Zkratka pristuposti je k di spozici stisknutim a podrzenim ※ (Ztišit).
*7 Spotreba elektrické energia v pohotovostním režimu vzroste, protoze vestavěné mikrofon (MIC) vždy v pohotovostním režimu naslouchá.

Vice informaci naleznete v dokumentu Uživatelská príručka.
Montáž televizoru na zed'
Použivání volitelného Nástěnného držák (SU-WL450)* (není současti dodávky)
Pro zákazníky:
Spolecnost Sony za ucelem ochrany produktu a z duvodû bezpećnosti dürazné doporučuje, aby instalaci televizoru provedl prodezjce Sony nebo autorizovaný dodavatel. Nepokoušejte se o jeho instalaci sami.
Prodejci a dodavatele Sony:
Během instalace, pravidné udrzby a prohlídek výrobku dusledné dbeje na bezpečnost.
Nastěnný držák - informace pro instalaci
Tento námod k použiti pro TV poskytuje pouze kroky pro pripravu TV pro montáž na zed'pred tim, než je na zed'instalována. Pokyny k instalaci Nastěnného držák na stenu naleznete v cásti Informace o instalaci (Nastěnný držák) na stránce produktu modelu televizoru.
Příprava instalace nástěnného držáku
Zajistete, ze predd instalaci TV na stenu byl pripevn stolni stojan dlePokynu v pruvodci nastavenim.
- Pripevněte televizor k Nástennému držákupred tim, než zapojíte kabely.
-
Ridte se pokyny dodanymi Nastennym držakem pro vás model. Instalace tohoto produktu vyžaduje dostatečné zkušenosti, zejměna pak pro posouzení, zda zed' unese hmotnost televizoru.
-
Pripevnéni tohoto produktu na zed'bye meli sveit prodejcum Sony nebo autorizovám dodavatelüm a bēhem instalace věnovat patrčnou pozornost bezpečnosti. Společnost Sony nènese Žádnou odpovednost za poskození nebo zraněni zpúsobné nasprávnou manipulaci nebo instalaci.
- Srouby pro nastěnný držák nejsou současti baleni.
Montáz TV na stenu smi provadét pouze kvalifikovaný servisni personal.
Z bezpečnostnich dūvodu durazné doporučujeme použivani príslušenstvi Sony včetné: -Nastěnný držák SU-WL450
Kdyz k TV pripevnujete Nastenny drzak, pouzijte srouby dodané s Nastennym drzakem. Dodane srouby jsou navrzeny k pouziti, jak je vyznačeno na obrázku, měřeno od montážniho povrchu Nastenného drzák. Prümér a delka sroubù se lií podle modelu Nastenného drzák. Pouziti jin'ych sroubú muže mit za následek vnitné poškození televizoru nebo zpúsobit jeho pád apod.

- Ujistete se, ze nepouzité srouby a stolni stojan budou uchovány na bezpečné miste do doby, kdy budete chtíst stolni stojan připevni. Srouby uchovávejte mimo dosah malych detí.
- Pouze pro některé oblasti/země/modely televizoru.

Odsroubujte srouby na zadni strane TV.
Rešeni problému
Při obecném šeşeni problу, jako jsou Černá obrazovka, nehrajíc zvuk, nehybný obraz, nereagujíci televizor nebo ztrát asite, postupujte následovné.
1 Vypněte televizor stisknutím tlacitka napájení na dálkovém ovladání príblízně na 5 sekund a znovu zapnéte. Televizor se restartuje. Pokud se funkce televizoru neobnoví, zkuste jej odpojit od zdroje napájení. Poté stisknéte a uvolnéte tlacitko napájení na televizoru. Pockejte dvě minuty a TV opět pripojte ke zdroji napájení.
2 Více informaci naleznete v nabídce napovédy po stisknutí tlacítka HELP na dálkovém ovládání.
3 Pripojte televizor k internetu a aktualizujte software. Spolecnost Sony doporučuje udržovat software televizoru aktualizovaný. Softwarové aktualizace poskytuju nové funkce a vylepšeni vykonu.
4 Navstivte internetové stranky podpory Sony (informace naleznete na konci tohoto navodu).
Když televizor odpjite, je mozné, ze televizor nebude mozné nejakou dobu zapnout, i když stisknete tlačitko napajeni na dálkovém ovladači nebo na televizoru.
Inicializace systému nějakou dobu trva. Počkejte príblízně Jednu minutu, potom to zkuste znovu.
Dálkové ovládání nefunguje.
Vymene baterie.
Zapomněli jste heslo rodčovského zámku.
Zadejte 9999 pro kód PIN a zadejte novy PIN.

Dalsi informace o reşeni problemu naleznete v Uživatelské priruce.
Specifikace
Systém
Systém panelu: Panel LCD (displej s kapalnými krystally), Podsvićení LED
TV systém: V závislosti na oblasti, zemi nebo modelu televizoru
Analogové: B/G, D/K, I
Vyber kanalu: V závislosti na oblasti, zemi nebo modelu televizoru
Analogové: UHF/VHF/kabel
Digitálny: UHF/VHF/kabel
Satelit*1: mezifrekvencní kmitočet 950-2 150 MHz
Zvukový vystup: 10 W + 10 W
Bezdratová technologie
Protokol IEEE 802.11a/b/g/n/ac
Verze Bluetooth® 4.2
75 ohmová externí zásuvka pro VHF/UHF
Satelitni antena*1
Konektor typ F (zasuvka), 75 ohmová.
DiSEqC 1.0, LNB 13 V/18 V a tón 22 kHz, rozvod signalu"Justinym kabelem EN50494.
/ AVIN
Video/audio vstup (mini jack konektor)
HDMI IN 1/2/3/4 (podpora Rozliseń 4K, Kompatibilni's HDCP 2.3)
Video:
4096 × 2160p (50, 60 Hz)*²*, 4096 × 2160p
(24Hz)^*2 3840× 2160p (50, 60 Hz)*3, 3840 ×
Podrobnosti naleznete v Uživatelské príručce.
Kromě režimu eARC
5,1 kanálové lineární PCM: 32/44,1/48/
88,2/96/176,4/192 kHz 16/20/24 bitu,
Dolby Audio, Dolby Atmos, DTS
Podrobnosti naleznete v Uživatelské príručce.
V režimu ARC
Dvoukanálovy linearní PCM: 48 kHz 16 bitu,
Dolby Audio, Dolby Atmos, DTS

Digitálni optický konektor jack (dvoukanálový
lineární PCM: 48 kHz 16 bitú, Dolby Audio, DTS)
(stereo mini konektor)
Sluchatka

1,2-3(HBD-REC)6
Port zařizení USB (3.USB HDD zařizení profunkci nahráváni)
USB porty 1 a 2 podporuji vysokorychlostni USB (USB 2.0)
USB port 3 podporuje super rychlé USB (USB 3.1 Gen 1)

na provozním prostřédi sítě se rychlost
pripojení může lišit. Rychlost a kvalita
komunikace nejsou zaruceny.)
Napajeni, specifikace produktu a dal.si
Trida energetické učinnosti
KD-85XH95xx: B
KD-49XH95xx: B
Velikost obrazovky (úhlopříčka) (přibl.)
KD-85XH95xx: 214,8 cm / 85 palcu
KD-49XH95xx: 123,2 cm / 49 palcu
Spotbreba elektrické energia V režimu [Standardní]
KD-85XH95xx:282W
KD-49XH95xx:119 W
V režimu [Zivy]
KD-85XH9505:438W
KD-49XH9505:203W
Ročné spotřeba energie*
KD-85XH95xx: 391 kWh za rok
KD-49XH95xx: 165 kWh za rok
Spotbreba elektrické energia v pohotovostnim režimu*8*9
0,50 W (27 W v režimuactualizace softwaru/ EPG)
Rozliesen displeje
3 840 bodu (vodorovne) × 2 160 radyku (svisle)
Vlastosti vystupu
USB 1/2
5V MAX.500mA
USB3
5V MAX.900mA
Rozměry (příbl.) ( × v × h ) (cm)
se stolním stojanem (bez stolniho stojanu)
KD-85XH95xx: 191,0 × 117,9 × 41,2 (191,0 × 109,9
$$ \times 7, 4) $$
KD-49XH95xx: 109,3 × 69,9 × 26,1 (109,3 × 62,9
$$ \times 6, 9) $$
Hmotnost (přibl.) (kg)
se stolním stojanem (bez stolného stojanu)
KD-85XH95xx:49(46)
KD-49XH95xx: 14,4 (13,3)
Ostatni
Nastěnný držák: SU-WL450
Provozní teplota: 0^ - 40^
Provozní vlhkost: Relativné vlhkost 10% - 80% (nekondenzujíci)
*1 Vsechny televizory nemají technologii DVB-T2 nebo DVB-S/S2 nebo terminal pro satelitní antenu.
*2 Když je vystup 4096 × 2160p a [Sirokouhly režim] je nastaveno na [Výchozí], rozlišeni bude zobrazeno jako 3840 × 2160p. Pro zobrazeni 4096 × 2160p, nastavte [Sirokouhly režim] na [Plny 1] nebo [Plny 2].
*3 Pro podporu 18 Gbps, nastavte [Formát signálu HDMI] na [Vylepşen'y=format].
*4 Podrobnosti naleznete online v Uživatelské príručce.
*5 Pripojte svuj audio systém do portu HDMI IN 3 pro reproducki zvuku TV vaśim audio systémem.
*6 Pouze pro některé oblasti/země/modely televizoru.
7 Spotreba energia v kWh za rok spocitaná na záklande spotreby televizoru zapnutého 4 hodiny davon po 365 dni. Skutečná spotreba energia závisí na zpúsobu použivání televizoru.
8 Specifikovanova spotřeba elektrické energia v pohotovostním režimu je dosažena po dokončeni nezbytnych vnitřinich procesů televizoru.
*9 Spotřeba elektrické energia v pohotovostním režimu se zvyší,Pokud je televizor pripojen k siti.
Poznámka
- Dostupnost volitelného prísluěnstvávisi na zemi/ oblasti/modelu televizoru/zasobach na sklade.
Vzhled a specifikace se mohou zmenit bez predchozho upozorneni. - Pro používání Asistent Google může být vyžadováno prědplatné služéb a aplikác a mohou platit další smluvní podminky a/nebo poplatky.
Poznámky k funkím digitálné televize
- Digitálné televize (DVB pozemní, satelitní a kabelová), interaktivní sluzby a sítove funkce nemusi byt dostupné ve všech zemích nebo oblastech. Některé funkce nemusi byt některymi poskytovateli a v některych sítovych prostředích aktivovány nebo nemusi pracovat správně. Některi poskytovatelé televiznich sluzeb mohou za své sluzby učtovat poplatky.
Tento televizor podporuje digitární vysilání s využitím kodekú MPEG-2, H.264/MPEG-4 AVC a H.265/HEVC, nicné nelze zarucit kompatibilitu se signály všech operátorú/ sluzeb, ktere se mohou v prüběhu Času měnit.
Informace o obchodnich značkách
- Pojmy HDMI a HDMI High-Definition Multimedia Interface a rovnéž logo HDMI jsou ochranné známky nebo zapsané ochranné známky společnosti HDMI Licensing Administrator, Inc. ve Spojenych statech a dalşich zemích.
- Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, Dolby Audio a symbol dvojiteho D jsou ochranné známky společnosti Dolby Laboratories. Vyrobeno na základě licence poskytnuté společnosti Dolby Laboratories. Düverné nepublikovane materialy. Copyright © 2012-2018 Dolby Laboratories. Vsechna práva vyhrazena.
- Gracenote, logo a ligatura Gracenote a logo "Powered by Gracenote" jsou bud registrované obchodni známky, nebo obchodni známky spolecnosti Gracenote, Inc. ve Spojen'ych statech a/nebo jin'ych zemich.
-
Google, Google Play, Chromecast, YouTube, Android TV a dalsí souvisejíc značky a loga jsou ochranné známky společnosti Google LLC.
-
Informace o patentech DTS naleznete na http://patents.dts.com. Vyrobeno na základě licence od společnosti DTS, Inc. DTS, symbol, DTS společné se symbolem a Digital Surround jsou registrované obchodníznámky nebo obchodní značky společnosti DTS, Inc. ve Spojených statech a/nebo v dalíších zemích. © DTS, Inc. Vsechna práva vyhrazena.
- Netflix je registrovaná ochranná znamka společnosti Netflix, Inc.
- DiSEqCTM je ochrnaná znamka společnosti EUTELSAT. Tento televizor podporuje DiSEqC 1.0. Tento televizor není urcen k ovladani antén s motorovým pohonem.
TUXERA je registrovaná ochranná známka společnosti Tuxera Inc. v USA a v dalsich zemích.
Vsechny ostatni ochranné známky jsou majetkem prislusnych vlastniku.
O priručkách
Referencná priručka (tát o priručka) / Bezpečnostná dokumentácia
Informáce o bezpečnosti
Instalacia/Nastavenie
Televizny prijimač nainstalujte a použivajte v súlade s dolu uvedenymiPokynmi,aby ste predišli vzniku rizika požiaru,zasahu elektrickým prudom,poškodeniam alebo urazom.
Instalácia
- Televízny prijímac treba nainstalovat v blízkosti lahko dostupnej sietovej zásvky.
- Umiestnite televizny prijimač na stabilné rovný povrch, aby nedoslo k jeho prevrhnutiu a naslednému zraneniu alebo poskodeniu majetku.
- Televizny prijima nainstalujte na miesto, odkial ho nemozno stiahnut, posunut ani prevrhnut.
- Televizny prijima nainstalujte tak, aby stolovy stojan televizneho prijima neprecnieval mimo TV stojana (nedodáva sa). Ak stolovy stojan precnieva mimo TV stojana, tevizny prijima sa moze prevrhnut, spadnuita sposobit zranenie osob alebo sa moze tevizny prijima poškodit.


Preprava
Tvar dialkového ovládača, umiestnenie, dostupnost a funkcia tlacidiel na dialkovom ovládači sa možu lišit v závislosti od oblasti/ krajiny/modelu televízneho prijimača.

(Vyber vstupu): Zobrazenia a volba zdroja vstupu a pod.
(Rychle nastavenia): Zobrazenie rychlych nastaveni.
BACK/ HOME
5 +/-(Hlasitost)
Prechod)
(Stlmenie)*6
CH + / - / 三 /三 : Zvolte kanal alebo nasledujucu (3) / predchadzajucu (3) stranku.
Počas montáže, pravidelnej udžržby a kontroly tohto produktu venujte plné pozornost bezpečnosti.
Dialkový ovládač nefunguje.
Vymente baterie.
Heslo rodičovského zámku bolo jabudnute.
- Zadajte 9999 pre PIN a zadajte novy PIN.

Dalsie informacia o rieseni problemov najdete v Prirucke.
Špecifikácie
Systém
Systém panela: Panel LCD (displej s tekutymi krystalmi), Podsvietenie LED
Systém televizneho vysielania: V závislosti od vyberu krajiny a regionu/modelu televizneho prijimača
Analógovy: B/G, D/K, I
Zvukový vystup: 10 W + 10 W
Bezdrotová technología
Protokol IEEE 802.11a/b/g/n/ac
Bluetooth® verzia 4.2
Frekvençné pásmo/pasma
| Frekvenčný rozsah Výstupné výkon | |
| Bezdrotová siet LAN (TV) | |
| 2 400-2 483,5 MHz | < 20,0 dBm |
| 5 150-5 250 MHz | < 23,0 dBm |
| 5 250-5 350 MHz | < 20,0 dBm |
| 5 470-5 725 MHz | < 20,0 dBm |
| 5 725-5 850 MHz | < 13,9 dBm |
| Bluetooth® (TV) | |
| 2 400-2 483,5 MHz < 10,0 dBm | |
| Bluetooth® (Dialkový ovládač) | |
| 2 400-2 483,5 MHz < 10,0 dBm | |
Vstupné a vystupné konektory
Antena/kabel
75 ohmov, externy konektor pre VHF/UHF
Satelitna antena*1
5,1 lineárny kanál PCM: 32/44,1/48/88,2/
96/176,4/192 kHz 16/20/24 bitov, Dolby
Audio, Dolby Atmos, DTS
Digitány optický konektor (dvojkanálový lineárny PCM: 48 kHz 16 bitov, Dolby Audio, DTS)
V režime [Štandardný]
KD-85XH95xx: 282 W
KD-49XH95xx:119W
V režime [Zivý]
KD-85XH9505:438W
KD-49XH9505:203W
Hmotnost (Pribl.) (kg)
so stolovym stojanom (bez stoloveho stojana)
KD-85XH95xx:49(46)
KD-49XH95xx: 14,4 (13,3)
Iné
Montážna konzola na stenu: SU-WL450
Prevadzková teplota: 0^ - 40^