1612 MA - Multifunkčné náradie SKIL - Bezplatný návod na obsluhu

Technické vlastnosti	Multifunkčný nástroj SKIL 1612 MA, výkon 200 W, premenná rýchlosť od 10 000 do 22 000 kmitov za minútu.
Použitie	Ideálny na brúsenie, rezanie, škrabanie a brúsenie na rôznych materiáloch ako drevo, kov a plast.
Údržba a oprava	Pravidelné čistenie filtrov a príslušenstva, kontrola stavu čepeľí a brúsnych materiálov, výmena v prípade opotrebenia.
Bezpečnosť	Používajte ochranné okuliare a prachovú masku, nedotýkajte sa pohyblivých častí počas prevádzky.
Všeobecné informácie	Ľahká hmotnosť pre jednoduchú manipuláciu, ergonomický dizajn pre pohodlné dlhodobé používanie.

Často kladené otázky - 1612 MA SKIL

Ako môžem vymeniť príslušenstvo na mojom multifunkčnom nástroji SKIL 1612 MA?

Na výmenu príslušenstva sa uistite, že je nástroj odpojený od elektrickej siete. Stlačte tlačidlo zámku príslušenstva a odstráňte aktuálne príslušenstvo. Vložte nové príslušenstvo a uistite sa, že je pevne upevnené.

Aký typ príslušenstva môžem použiť so SKIL 1612 MA?

SKIL 1612 MA je kompatibilný s rôznymi príslušenstvami, vrátane pílových listov, brúsnych kotúčov a škrabacích nástrojov. Uistite sa, že vyberiete príslušenstvo vhodné pre úlohu, ktorú chcete vykonať.

Ako vyčistiť môj multifunkčný nástroj SKIL 1612 MA?

Najprv nástroj odpojte od elektrickej siete. Použite vlhkú handričku na utretie povrchu. Vyhnite sa používaniu agresívnych chemikálií. Uistite sa, že ventilačné otvory nie sú zablokované.

Čo robiť, ak sa môj SKIL 1612 MA nezapne?

Najprv skontrolujte, či je nástroj správne zapojený a či zásuvka funguje. Ak sa nástroj stále nezapína, môže byť problém s vnútorným elektrickým obvodom. V takom prípade kontaktujte autorizovaný servis.

Aký je výkon môjho SKIL 1612 MA?

SKIL 1612 MA má výkon 220 W, čo ho robí efektívnym pre rôzne domáce práce.

Ako môžem nastaviť rýchlosť môjho SKIL 1612 MA?

SKIL 1612 MA je vybavený regulátorom rýchlosti. Rýchlosť môžete nastaviť otočením ovládacieho gombíka na nástroji podľa potrieb vášho projektu.

Môžem použiť SKIL 1612 MA na vonkajšie práce?

Áno, SKIL 1612 MA možno použiť vonku, ale uistite sa, že ho chránite pred vlhkosťou a nevystavujete ho extrémnym poveternostným podmienkam.

Existujú bezpečnostné opatrenia pri používaní SKIL 1612 MA?

Áno, vždy noste ochranné okuliare a rukavice pri používaní nástroja. Tiež sa uistite, že pracujete v dobre osvetlenej a vetranej miestnosti.

NÁVOD NA OBSLUHU 1612 MA SKIL

Tento elektronicky mixer je urceny na l'hké a\ jednoduchemiestanielatok
- Pomocou roznych lopatiek je moźne mieszār rozné druhy látok (rozne druhy cementovych zmesi, stavebné lepidlá, farby, vyrovnávacie zmesi, dokončovacie aUCHÉ omietkové zmesi, atd.).
- Odporucany miesaci objem zavisiodruhu a stavu miesanej latky a od pouzitej lopatky na miesanie
- Naraz nemiesajte viac nez 40 litrov látky
- Precitajte a uschovajte tento návod na použitie ③

TECHNICKE UDAJE ①

CASTINASTROJA ②

A Prepinač zapnú't/vypnú't a regulácia rychlosti
B Gombik na uzamknutie vypinaça
C Koliesko na nastavenie maximálni rychlosti
D Prepina rychlostnych stapnov
E Ochranny ram
F Vreteno
G Miesaia Iopatka
H Vetracie strbiny

BEZPECNOST

VŠEOBECNÉ BEZPECNOSTNÉ UPOZORNENIA TÍKAJÜCE SA ELEKTRICKEHO NÁRADIA

A POZOR Precitajte si vsetky bezpečnostné upozornenia,Pokyny, ilustracie a špecifikácie dodané s tymto elektrickýn náradim. Zanedbanie dodržiavania vsetkych uvedenychPokynov texte moze mat za naslodok zásah elektrickým prudom, sposobit požiar a/alebo tázke poranenie.Vsetky upozornenia aPokyny si odložte na d'alsie použitie.Pojem rucné "elektrické náradie" použivaný v nasledujúcom texte sa vztahuje na rucné elektrické náradie napajane zo siete (s privodnou snúrou) a na rucné elektrické náradie napajane akumulatorovou batériou (bez privodnej snúry).

1) BEZPECNOST NA PRACOVISKU
a) Udrziavajte svoje pracovisko Čišé a upratané. Neporiadok na pracovisku alebo neosvetlené Časti pracoviska možu viest k urazom.
b) Nepracujte elektrickym náradim v prostredi ohrozenom vybuchom, v ktorom sa nachadzaju hor'ave kvapaliny, plyny alebo prach. Elektrické náradie produktu je iskry, ktoré mozu prach alebo pary zapaliit.
c) Deti a iné osoby udržiavajte poças praça od ručného elektrického náradia v dostatočnej vzdialenosti. V pripline opudania Vasej pozornosti by ste mohli stratit kontrolu nad náradim.
2) ELEKTRICKÁ BEZPECNOST
a) Zástrčka privodnej snúry sa musí hodit do napájacej zásuvky. Zástrčka sa vžiadnom pripadennesmie menit. Pri uzemnenych spotrebicoch nepoužívajte spolu s nimi ziadne adaptéry. Nezmenená zástrčka a vchodná zásuvka znižuju riziko zásahu elektrickým prudom.
b) Vyhybajte sa telesnému kontaktu s povrchovymi plochami uzemnenych spotrebičov, ako su elektrické rúry, vyhrievacie telesá, sporáky a chladnicý. Ked' je Vase telo uzemnené, riziko zásahu elektrickým prudom je vyšsie.
c) Chrante ručné elektrické náradie pred džd'm a vlhkom. Vnikutie vody do ručného elektrického náradia zvyšuje riziko zásahu elektrickým prudom.
d) Nepoužívajte privodnú snúru na prenašanie nárida, na jeho vesanje, ani za nu nevyťahujte zástrčku zo zásuvky. Privodnú snúru chrante pred horúčavou, olejom, ostrymi hranami alebo pohybujúcimi sačtami nárida. Poškodené alebo zauzlené snúry zvyšuju riziko zásahu elektrickým prudom.
e) Ak pracujete s ručnám elektrickým náradím vonku, používajte len také predlžovacie šnúry, ktoré su schvalné pre použivanie vo vonkajšich priestoroch. Používanie predlžovacej šnúry určenej do vonkajšieho prostredia znižuje riziko zásahu elektrickým prúdom.
f) Ak sa nedá vyhnút použitiu ručného elektrického náradia vo vlhkom prostredi, použite prerušovac uzemnovacieho obvodu. Použivanie prerušováča uzemnovacieho obvodu znižuje riziko zásahu elektrickým prudom.
3) BEZPECNOSTOSOB
a) Bud'te pozorní, davajte pozor na to, co robite a k práci s elektrickým náradím pristupujte Rozumne. Nepouživajte elektrické náradie, ked' ste unavení alebo ked' ste pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Chvil'a nepozornosti pri použivaní náradia moze viest' k važnym poraneniam.
b) Noste osobné ochranné pomôcky, ochranny odev a vždy majte nasadené ochranné okuliare. Nosenie pracovného odevu a použivanie ochrannych pomôcok ako ochrannej dýchacej masky, bezpečnostnéch protišmykových topánok, prilby alebo chrániča sluchu, podl'a druhu elektrického náradia, znižuje riziko poranenia.
c) Vyhybajte sa neumyselnému uvedeni ručného elektrického náradia do Činnosti. Predzasunutim

zástrécky do zásuvky a/alebo pred pripojením akumulátora, pred chytením alebo prenášaním ručného elektrického náradia sa vždy presveděte sa, ā je ručné elektrické náradie vypnuté. Ak budete mat' pri prenášani ručného elektrického náradia prst na vypínači, alebo ak ručné elektrické náradie pripojítne alektrickú siet zapnuté, moze to mat' za nasledok nehodu.

d) Skór ako ručné elektrické náradie zapnete, odstrante nestavovacie a montážne nastroje. Nastroj alebo kI'uc, ktory sa nachadza v pohyblivej Časti náradia, moze spósobit poranenie.
e) Neprecenujte sa. Zabezpeche si pevny postoj a neprestajne udrziavajte rovnováhu. Takto budete moct rucné elektrické náradie v neocakávanych situáciach lepsie kontrolovat.
f) Pri práci noste vhodný pracovný odev. Nenoste široké odevy a nemajte na sebe šperky. Vyvarujte sa toho, aby sa vase vlasy a odev dostali do blízkosti pohyblivych Častí. Volné odev, dlhé vlasy alebo šperky možu byt zachytené rotujúcimi Častami ručného elektrického náradia.
g) Ak możno namontovat zariadenie na odsávanie alebo zachytátanie prachu, presvedcǐte sa, ā je pripojene a správné používané. Používanie odsávacieho zariadenia a zariadenia na zachytátanie prachu znižuje riziko ohrozenia zdravia prachom.
h) Nepodliehajte falosnému pocitu istoty ziskanej z castého používania nárdia a nekonajte v Rozpore s原則pi bepečného používania nárdia. Nepozorná práca moze v priebehu zlomkov sekundy viest'k tazkému poranenie.
4) STAROSTLIVE ZAOBCHADZANIE S ELEKTRICKYM NARADIM A JEHO POUZIVANIE
a) Náradie neprefăžujte. Pre svoju pracu používajte určene elektrické náradie. Pomocou vchodného ručného elektrického náradia budete moct' v uvedenom rozsahu vykonu pracovat lepsie a bezpečnejsie.
b) Nepouživajte ziadne ručné elektrické náradie, ktoré máPokazený vypínač. Ručné elektrické náradie, ktoré sa uz nedá zapínat alebo vypínať, je nebezpečné a treba ho dat'opravit.
c) Skor ako zachnete náradie nastavovat' alebo prestavovat, vymienat' prisluşenstvo alebo akodložite náradie, vždy vytiahnite koncovku sietovej snúry zo zásuvky a/alebo vyberte akumulátor, ak sa dá vybrat'. Totopreventíve opatrenie zabrañuje neúmyselnému spusteniu ručného elektrického náradia.
d) Nepoužívané ručné elektrické náradie uschovávajte mimo dosahu detí. Nedopust'te, aby ručné elektrické náradie používali osoby, ktoré s nim nie su dókladne oboznámene, alebo ktoré si neprecítili tento Navod na používanie. Ak ručné elektrické náradie používaju neskúsené osoby, stavá sa nebezpečnýn nastrojom.
e) Ručné elektrické náradie a prislušenstvo starostlivo ošetrujte. Skontrolujte, āpohyblíve suciastky náradia bezchybne fungujú a neblokujú a ānie su zlomené alebo poškodené niedtoré suciastky, ktoré by mohl negativne ovplyvni' fungovanie ručného elektrického náradia. Pred použitím ručného elektrického náradia dajte poškodené suciastky

opravit. Nejeden uraz bol sposobeny zle udrziavanym náradim.

f) Používané nastroje udržiavajte ostre a Čisté. Starostlivo ošetrované nastroje s ostrými reznými hranami sa menej Často zablokujú a ich vedenie je podstatne l'ahsie.
g) Používajte rucné elektrické náradie, prisluěs nestvo, pracovné nastroje a pod. podla týchtoPokynov. Zohl'adnite pritom konkrétne pracovné podmienky a cinnost, ktoru mate vykonat. Používanie rucného elektrického náradia na iné ako určené učely moze viest k nebezpečnám situáciám.
h) Rukovati a uchopové povrchy udržujte suché, Čisté a bez oleja alebo mazacieho tuku. Šmyk'avé rukovati a uchopové povrchy neumoznju bezpečné manipuláciu a ovladanie náradia v neocakávan'ych situáciach.

5) SERVIS

a) Ručné elektrické náradie zverte do opravy len kvalifikovanému personálu a používajte len originálne nahradné suciastky. Tým sa zabezpeći zachovanie bezpečnosti ručného elektrického náradia.

BEZPECNOSTNE POKNY TYKAJUCE SA MIXEROV

Vzdy skontrolujte ci je napajacie napatie rovnaké akonapatie uvedene na stitku nastroja (nastroj s menovitymnapatim 230V alebo 240V mozte pripojit ao do siete snapatim 220V)
Náradie nikdy nepoužívajte bez ochrannesho rámu
Náradie nikdy nepoužívajte v alebo v blízkosti vybusného prostredia
Nikdy nemiešajte horťavé látky
- Pocas miesania do miesacej nadoby nezasahujte rukami ani akymkol'vek in'ym predmetom
- Používajte ochranné rukavice, protiprachovú masku, priliehavy oblek a pevné topánky
Hlasitost zaputého pristroja moze byt viac aké 85 dB(A);chrante si uši ochrannymi krycimi prostriedkami
- SKIL zabezpeci bezchybny chod nastroja len ak sa použiva správne prislušenstvo, ktoré možete ziskat od vasho dilera SKIL
Pri nastavovani alebo vymene prislušenstva vždy vytiahnite privodné kábel zo zásuvky VYSVETLENIE SYMBOLOLOV NA NASTROJI

③ Pred pouzitim si precitajte navod na obsluhu
④ Dvojita izolacia (nevyzaduje sa uzemnovaci kabel)
⑤ Nastroj nevyhadzujte do komunalneho opadu

POUŽITIE

Mechanické prepinanie rychlostnych stupnov 10

• nastavte prepinač D na požadovanú rychlost

• pre ochranu náradia
• pre vedenie náradia
• pre odlożenie náradia jegnoduchym spósobom
• ochranny rám E namontujte pred privým použitím náradia

! náradie nikdy nepoužívajte bez ochranného rámu

• Prevádzka nástroja

! dajte pozor aby bol nastroj vypnuty

-miesaciu lopatku G namontujte na hriadel'F podla obrazku 12
- zapojte privodný kábel zo zdroja energia
- presveděte sa, ze mieszacia nádoba je bezpečné postavená na podlahe
- ponorte miešaciu lopatku do zmesi pred samotnám zapnutím náradia, a potom postupne zvyšujte miešaciu rychlost vyvijaním vyssieho tlaku na spinač A (2) (tak, aby zmes nestriekala dookola a tak, aby nedoslo k preženiu náradia)

! náradie vypnite iba vtedy, ak je mieszacia lopatka v mieszacej nádobe

• Držanie a vedenie nastroja 13

! pred Čistením odpoje z elektrickej siete

• Ak by nastroj napriek starostlivej vyrobe a kontrole predsa len prestal niededy fungovat, treba dat opravu vykonat autorizovanej servisnej opravovni elektrického náradia SKIL
• poslite nastroj bez Rozmontovania spolu s dokazom o kupe; văsmu dilerovi alebo do najblizseiho servisného strendiska SKIL (zoznam adries servisnych strendisiek a servisné diagram nastroja su uvedené na www.skil.com)

ZIVOTNÉ PROSTREDIE

• Elektrické náradie, prislušenstvo a balenia nevyhadzujte do komunálneho odpadu (len pre štát y EU)
• podla europskej smernice 2012/19/EG o nakladani s použitymi elektrickymi a elektronickymi zariadeniama a

zodpovedajucich ustanoveni pravnych predpisov\ jednotlivych krajin sa pouzite elektrické náradie musi\ zbierat oddelene od ostatného opadu a podrobit\ ekologicky šetrnej recykláci

• Merané podla EN 60745 je uroven akustického tlaku tohto nastroja 89 dB(A) a uroven akustického vykonu je 100 dB(A) (standardna odchylka: 3 dB), a vibracie su < 2,5m / s^2 (sucet vektorov troch smerov; nepresnost K = 1,5m / s^2

• Hladina emisi od vibraci bola nameraná v sulade s normalizovanym testom uvedeným v norme EN 60745; möze sa používat na vázajomné porovnávanie náradi a na predbežné posúdenie vystavenia Účinkom vibraci pri použivaní náradia pre uvedené aplikácie

• použivanie náradia na rozne aplikácie, alebo v spojení s roznymi alebo nedostatočne udržiavanými doplnkami moze značne zvyšit' uroven vystavenia

• casové doby počas ktorych je je náradie vypnuté alebo počas ktorych náradie beží ale v skutočnosti nevykonáva prácu možu značne znizit' uroveny vystavenia