SMP 658CBTIXL - Sporák WHIRLPOOL - Bezplatný návod na obsluhu

Často kladené otázky - SMP 658CBTIXL WHIRLPOOL

NÁVOD NA OBSLUHU SMP 658CBTIXL WHIRLPOOL

Nastavená uroven vykonu se objevi v policku zvolené varné zony.

Ovladaci panel je zablokovanys vyjimkou tlacitka vypnout.

Chcete-li znovu aktivovat ovladaci prvky, stisknete znovu tlacitko "Zamek tlacitek" na dobu 3 sekund. Kontrolka zhasne a varna deska je opet aktivni.

CASOVAC

Chybovy kód Vyznam Możné príčiny Rešeni

Kvalita a struktura dna hmca moze zmenit proces varenia. Niektoré udaje o priemere dna nezodpovedaju skutočnému priemeri feromagnetického povrchu.

PRAZDNE HRNCE ALEBO HRNCE S TENKYM DNOM

Na varnu dosku nekladte prazdne hrnce alebo panvice, ked'je zapnuta.
Varna doska je vybaveni internym bepeznostnym systemom, ktory neprestajne monitoruje teplotu a aktivuje funkciu automatickeho vypnutia, ked'sa zistvi vsoka teplota. Ak na nu polozite prazdny hmie alebo hrniec s tenkym dnom, teplota moze velmi rychlo stipnuta f Funkcia automatickeho vypnutia sa moze spustit

PRVÉPOUZITIE

Nastavenia varnej dosky moznko kedykolvek menit. Pre zmenu nastavenia kliknite na symbol , ktory sa ukaze na displeji riadenia funkci.

Varnú dosku zapnete stlačenim tlacidla prblžne na 1 sekundu, kým sa nerozsvieti dispiej.

Ak do 30 sekund nezvolite nijaku funkciu, varna doska sa automaticky deaktivuje.

Varná doska sa vypne, ak podržite ktorýkolvek gombik stlačeny dlhsie ako 10 sekünd.

Ak ju chcete vypnú, podržte to isté tlacidlo stlacené, kym displej nezasne. Vsetky varne zony sa vypnu.

Ak sa varná doska použiva, jej vypnutie vypne vsetky varné zony a zostane sviet kontrolka zvyškového tepla "H", az kým varné zony nevychladnu.

VYBER VARNEJ ZONY

Zelanu varnuzonu mozno vybrat na lavom displeje stlacenim prisluanseho stvorceka. Na vsetkych nezvolenych zonach sa objavi tenky pask.

VYBER FLEXIBILNEJ PLOCHY

Flexibilna plocha je plocha, na ktrej sa prekryva niedkolko varn'ych zón a moznoch pouzit'a ko jegnu varnu zónu.

Vytvorenie flexibilnej plochy:

Zvolte viacero stvorcekov alebo prejdite po nich prstom, cim postupne spajate stvorceky.

obnovit'vyrobné nastavenie varnej dosky;
- skontrolovat nainstalovanu verziu softveru.

V pripe vypadku prudu sa nastavenie zachová.

UPRAVA VYKONU VARNEJ DOSKY

Maximalny vykon varnej dosky mozno nastavit v menu nastaveni podla poziadaviek alebo casu casomeru.

Dostupné urovne vykonu: 2.5kW - 4.0kW - 6.0kW - 7.4kW.

Rozdelenie flexibilnej plochy:

Stlacte a na 3 sekundy podrste stvorcek zodpovedajuci zone, ktoru chcete oddelit. Pripadne stlacte tlacidlo "Rozdelit' zonu" [ ] ktoré sa zobrazi na displeji funkcii. Ked' je varna zona Rozdelena, rovnak uroven vykonu je nastavena pre každu Jednotlivu zonu.

Ak do 30 sekund nie suPokryte vsetky zvolene varne zony hrncom, na'lavom displeji sa objavi hruby pask. Tuto plochu je mozné znovu aktivovat prikazom "Pridajte hrniec" na pravom displeji.

AKTIVOVANIE/DEAKTIVOVANIE VARNYCH ZON A NASTAVENIE VYKONU

1. Zapnite varnú dosku. Varná doska automaticky Rozpozná, ā je na nej umiestnéna nádoba. Zvolte požadovanú oblast pre nastavenie vykonu.
2. Postavte hmiec na zvolenu varnu zonu tak, aby prikrvval jegn alebo viac referencnych znaciek na povrchu varnej dosky.

• Vyuzitie tohto umiestnienia umozhuje co najvic vyuzit maximaly vystupny vykon.

Upozornenie: Neprikryvaje prisluşenstvom dispiej na dotykovej obrazovke posupsvnkom. Ak kuchynský riad prekryva niekóty z dispiejov, varma doska nemusi spravne fungovat. Na pravom dispieji sa zobrazi správa "SKONTROLLUJE DOTYKOVU ZONU, do jeder minuty odstrante predmet". Odstrante prekázajuci riad a vychajte, kym správa nezmíze. Pokial problem pretrváva, varm dosku odpojte a znovu pripoje k zdroju napájania.

Vo varnych zonach v blizkosti ovladacieho panelu sa odporuca umiestnovat hrnce a panvice do vnuta vyznacenych ploch (berte pritom do uvahy dno aj horny okraj, lebo tic byvaju sirsic).

Zabrańje to nadmernemu prehriatu dotykoveho ovladania. Vzdy kej je to moźne, pri grilovani alebo vysmážani použivajte zadné varné zony.

1. Na'lavom displejeji zvolte varnu zónu alebo flexibiln' plochu.
2. Nastavte Želany výkon stlacenim alebo prejdite prstom vodorovne po dotykovej obrazovke s posuvnikom.

Nastavena uroven ykonu sa objavna stvorceku vo vybranej varnej zone.

Pomocou dotykovej obrazovky s posuvnikom možete vybrat aj funkciu rchycheho ohrevu, ktorá sa objaví na displeji označěná písmenom "P".

Upozornenie: Ked hrniec nie je vchodny na indukcné varenie, nie je polozeny spravne alebo nema spravnu velkost pre zvolenu varnu zonu, stvorcek varnej zony bude bilkat. Ak varma zona do 30 sekund po navoleni neidentifikuje ziadny hmiec, varma zona sa vypne.

Deaktivovanie varnych zón:

Zvôte varú zónu na l'avom displejá stlače tlacidlo oznacéne akO"OFF"(Vypnut) vo vrchnej casti dotykovej obrazovky s posuvnikom. Ak je vamá zona este horúca, v prislušnom stvorceku sa zobrazujé ukazovateIzvyskového tepla "H".

PRIDAJE HRNIEC

Ked pouzivate varnu plochu dostavenu z niekolkych zon, hrniec mozno postavit kamkolvek na aktivnej ploche. Varna doska automaticky spozná skutočné umiestjenie hrna.

Ak chcete na aktivnu varnu plochu pridat dalsi hrniec, pouzite prikaz "Pridajte hmiec" ^+ , cim varnej doske umoznite lokalizovat novy hmiec.

BLOKOVANIELACIDIEL

Aby sa zabránilo náhodnej aktivácii varnej dosky poças cistenia alebo náhodnej zmene ovládačov pri vareni, na 3 sekundy stlačte tlacidlo "Blokovanie tlacidiel"

: pipnutie a varovne svetielko ukazuju, ze tato funkcia bola aktivovaná. Ovladaci panel bude zablokovan y, s vynimkou tlacdla vypnutia.

Na reaktivaciu ovladacov znova na 3 sekundy stlachte tlacdillo "Blokovanie tlacdidiel". Varovne svetielko zhasne a varna doska bude znovu aktivna.

CASOMER

Ked'je varna doska vypnuta, moztepuozit pravy displejako casoner.

Aktivovanie casomeru:

1. Zapnite varú dosku.
2. Stlačte ikonku presypacich hodin ktorá sa zobraží na displeji riadenia fungkci.
3. Pomocou tlacidiel ^ + ^ / ^ nastavte cas.
4. Po vyprsaní nastaveného ācasu zazie zvukové znamenie.

Zmena alebo vypnutie casoneru:

1. Stlacte ikonku presypacich hodin ktorsa zobrazi na displeji riadenia fungcii.
2. Pomocou tlacidiel ^ + ^ a"resetujte zelany cas alebo stlaenim tlacidia "STOP"casomer vypnite.

NASTAVENIE CASU PRIPRAVY JEDLA

Varne zony mozno naprogramova,aby sa vypli automatickcy.

Ako nastavit'cas pripravy Jedla:

1. Zvolte varnu zónu a nastavte požadovanú uroven vykonu.
2. Stlacte ikonku stopiek, ktorsa zobrazina displeji riadenia fungcif.
3. Pomocou tlačidiel" +/"/- "nastavte cas.
4. Po uplynuti casu zaznie zvukovy signa varna zona sa automaticky vypne.

Zmena alebo vypnutie casomeru pripravy Jedla:

1. Zvolte aktivnu varnu zónu.
2. Stlacte ikonku stopiek, ktoraa zobrazi na displeji riadenia fungkci.
3. Pomocou tlacidiel ^ + ^ ^ - ^ resetujte zelany cas alebo stlaenim tlacidla "STOP"zruste nastavenycas.

Cas pripravy jegla mozno nastavit pre kazdu zonu alebo flexibinu plochu tym istym postupom.

SPECIALNE FUNKCIE

6^th SENSE

Tlacidlo "6^th Sense" umozhujepouzivatelom pristup knieolkym spezialnym funkciám:

• Asistované Varenie

• Chef Control

• Flexifull

Na pravom displeji riadenia funkci si mozete vyhladavat spejalne funkcie a vybrat moznost, ktoru chcete.

Pomocou šipok ∧simižete prezerat dostupné funkcie.

Tlacidlom OK potvrde svoj vyber a dvojitou sipkou sa vratite do predchadzajucej ponuky.

ASISTOVANE VARENIE

Tato fungcia vam umoñuje zvolit Jednu z prednastavenych funkci, ktora vam pomóze priapravovat rozne.typy Jedal ytm najlepsim sposobom.

Varna doska pomáha použivatelovi zabezpečit ideálne podmienky na zohrievanie a "zahorenie" novych panvic a hrcov. Poskytuje aj Pokyny, ktorych sa trena držat pri Jednotlivych fázach pripravy jeda, aby bolí vysledky optimáne.

Aktivovanie fungkcie Asistovane varenie:

1. Stlacte tlacidlo "6 Th Sense".
2. Na displepieji riadenia fungcij vyberte "Asistovane varenie" a potvrdtte.

1. Vyberte kategoriu jedla, ktore planujete pripravovat a potvrdtte.

1. Vyberte metódu pripravyjeda a potvrde.

Dalej je uvedeny priklad umiestnenia pre rozne prisluensstvo.

1. Na'lavom displespej zvolte zelanu varnu zónu. Vo zvolenej zone sa zjavi"A".

1. Na pravom displeje sa zobraziaPokyny, podla ktorych sa ma postupovat (napr. "Pridajte olej" alebo "Pridajte potravinu"). Na konci kaźdej fázy sa od použivatelva vyjaduje potvrdenie, aby mohol s varenimPokračovat.
2. V pripe potreby mozno kedykolvek zmenit'uroven nastaveneho vykonu pomocou tlacidiel " ^+ a"
3. Po skončeni varenia stlačenim tlacidla "STOP" varnu zónu vypnite. Ak sa pri vareni použiva viac varnych zón, majprv musite vybrat varnu zónu, ktoré chcete vypnutú.

Upozomenie: Funkciu Asistovanc varenic mozno aktivovat, aj ked je uz nejaká varma zona aktivna.

Aktivovanie funkcie Asistované varenie pre viac varnych zón:

Po aktivovani funkcie Asistované varenie pre prvu varnu zonva stlacte tlacidlo 6^th sensea zopakujte proces activatie pre novu varnu zonu. Zony, ktoré su uz aktivne, nemozno vybraf.

Upozomenie: S funckiou Asistované varenie možete vyuzit až 4 varné zony sa podmienky,Že to zvolné nastavenie vykonu dovolujc. Zony nemožno kombinovat na váčsiu plochu.

Tradéné varenie, kéd'je aktíva funkcia Asistovane varenie:

Ked'je aktivna funkcia Asistovane varenie, mozete na flavom displeji vybrat varnu zonu, ktoru chcete aktivovat, a nastavit uroven vykonu pre tutovarn zu zonu a potom ju mozete dalej pouzivat normalnym sposobom.

Volitelhé moznosti

KATEGORIA POTRAVÍN		SPÓSOB VARENIA
	Máso	Grilovanie, Vyprážanie na panvici, Priveniedie do bodu varu
	Ryby	Grilovanie, Vyprážanie na panvici, Priveniedie do bodu varu
	Zelenina	Grilovanie, Vyprážanie na panvici, Priveniedie do bodu varu
	Omáčky, štavy, polievsky	Omáčky (Rajčinová omáčka, Béchamel)Polievsky (Prudke pečenie, Varenie pod bodom varu, Kremové polievky)
	Dezert	Puding, Panna cotta, Tekutá Čokoláda, Palacinky,Ryzový nákyp
	Vajička	Volské okó, Omeleta, Priveniedie k bodu varu (Vajička na tvrdo,Vajička na mäkkö), Frittata, Miešané vajička
	Syr	Grilovanie, Vyprážanie na panvici, Fondue
	Pasta	Priveniedie k bodu varu, Vyprážanie na panvici, Rizoto,Ryzový nákyp
	Napoje	Mlieko, Voda, Káva
	Vlastné	Priveniedie do bodu varu, Grilovanie, Vyprážanie na panvici,Varenie pod bodom varu, Rozpústanie

HLAVNÉ METODY PRIPRAVY JEDLA

(Kazda metoda moze zahrmat aj dalsie moznosti)

ROZTÁPANIE

Na zahriatie potraviny na teplotu idealnu na roztapanie a jej udrziavanie v roztopenom stave bez rizika spalenia.

Tato metónda nepoškodi delikátne potraviny, ako je Čokoláda, a zabrañuje ich prilepeniu khrncu.

Rychlost pripravy Jedla mozno kedykolvek upravit pomocou tlacidiel "+" a"na pravom displejei.

VARENIE POD BODOM VARU

Na pomale varenie jegal a pomale odparvanie tekutiny, udrziavanie jegla v danom stave bez rizika spalenia. Tato metododa neposkodzuje jeglo a zabrauju hejo prilepeniu khmcu.

Vysledok alebo dobu pripravy jedla moze ovplyvit' kvalita a typ hmca.

Rychlost pripravy jedia mozno kedykolvek upravit pomocou tlačidiel "+" a"na pravom displejeji.

VARENIE*

Na efektivne zohriatie vody a upozornenie pouzivatei, ked' zaene vriet, prostrednictvom zvukovo h o vizualneho signalu.

Kym system caka na potvrdenie pouzivatela, udrzuje vodu pri kontrolovanom miernom vareni, co zabrañuje vysplechnutiu a plytvaniu energia. Kym je tato funkcia aktivna, zvukovy signal upozorni pouzivatela, ak je hrniec prazdny (nie je v nom voda) alebo voda sa celkom vyvarila.

Aby boli podmienky optimálne, používajte tuto funkciu pri hrncoch a priprave na použitie pri izbovej teplate.

Na tuto funkciu treba pouzivat urceneprisluensstvo.

NepouživajtePokrievku,na ochranu proti vysshchestnutiu sa odporúca sietka proti vysshchestnutiu.

Ak priapravujete Jedlo s toutu funkciou, odporuca sa pouzivat olej vchodny na yvsmazanie, ak su rozne rastlinne oleje. Pri prvom pouzivaninych olejov vzdny na jeglo pri priprave dozerajte.

GRILOVANIE*

Tato funkcia umozhuje optimale grilovanie celho radu potravin podla ich hrbky. Po dosiahnuti idealnej teploty na vlozenie potraviny sa ozve pipanie. Varna doska potom pocas pripravy jedla teplotu stabilizuje a udzije ju stalu. Ked pouzivate potvrdil, ze potravina bola pridaná, zaene sa priprava jedia. Odporuca sa pripravit si potravinu pocas fazy zohrievania a vlozt je, len co sa ozve pipanie.

Aby boli podmienky optimálne, použivajte tuto funkciu pri hrncoch a priprave na použitie pri izbovej teplate.

Ak nepouzivate rost urceny na tento ucel, davaje pri pvom pouziti funkcie grilovania zvlast dobry pozer, lebo kvalita podlozy moze ovplyvni' cas zohrievania. Prisluensstvo s velmi tenkym dnom moze za kratky cas dosiahnut velmi vysoku teplotu.

MOKA*

Tato funkcia umoznjue automaticke zohrievanie kavovarov na pripravu kavy typu "moka". Cyklus zohrievania mozno aktivovat zvolenim tejo funkcie v ponuke, a kad je kava hotova, ozve sa pipnutie. Funkcia je naprogramovaná na automaticke vypnutie a zabrauje vyliatiu. Pri prvom pouziti vzydky kontrlujte, ci su splhene opisané podmienky. Aby boli podmienky optimálne, pouzivajte tutofunkciu s kavovarom a vodou pri izbovej teplete.

* Pri tychto funkciach sa odporuca pouzitie urceneho prisluensstva:

• na varenie: WMFSKU: 07.7524.6380
  na vyprazanie na panvici: WMFSKU:05.7528.4021
  grilovanie:WMFSKU:05.7650.4291
• na pripravu mokky, Bialetti:MOKA INDUZIONE 3TZ ANTRACITE

Upozorenie: Snazte sa poças prvej minuty zohrievania hncom ani panvicounehybat, aby mohla varma doska fungovat optimale.

CHEF CONTROL

Tato funkcia Rozdeljuve varnu dosku na styri varne zony, aktivije ich zaroven na vopred nastavenu uroven vykonu. Umoznuje vamp presuvat hmiec z jegnej plochy na druhu, aby ste mohliPokracovat vo vareni pri roznych teplotach.

Na aktivovanie funkcie Chef Control stlacte:

1. Postavte hrniec na miesto.
2. Stlacte tlaicidlo "6 th Sense".
3. Na displejei riadenia funkciy viberte "Chef Control" a potvrde.

1. Na'lavom displeji sa zobrazia stvorceky styroch varn'ych zon s prislu'snou urov'nou vykonu (nizka, strenda, vysoká).

2. Ak chcete pridat dalsie hrnce, pouzite prikaz "Pridajte hrniec

3. Tuto fungkciu opustite stlacenim "STOP".

Na aktivovanie funkcie Flexifull stlacte:

1. Postavte hrniec na要比o.
2. Stlacte tlacdido 6 th Sense".
3. Na displeji riadenia funckii vyberte "Flexifull" a potvrdtte.

1. Na dotykovej obrazovke s posuvnikom nastavte zehanu uroven vykonu. Toto nastavenie urovne vykonu sa zobraza na'avom displeji.

2. Ak chcete pridat'dalsie hrnce, pouzite prikaz "Pridaite hrniec

3. Tuto fungkciu opustite stlacenim "STOP".

ZVYSKOVETEPLO

Ked sa na niektorom stvorceku na displeji vyberu varnych zon zjavi pismeno "H", znamená to, ze prislušna varná zona je este stale horúca. Po vychladnuti varnej zony pismeno "H"zmizne.

TABULKA NA VARENIE

UROVEN VYKONU		TYP VARENIA ODPORUC	ANÉ POUZÍVANIE Skúsenosti a zvyky pri varení
Nastavenie max. teploty	P	Rychly ohrev	Ideány na rychle zvyěsie teplty Jedla na rychle zovretie (vody) alebo rychle zohriatie pri varení tekutín.
	14 - 18	Vysmážanie, varenie	Ideáne na oprazenie dohneda, začiatok varenia, vysmážanie hlboko zmrazených Jedál, rychle zovretie tekutín.
		Opraženie dohneda, rychle opećenie, varenie, grilovanie	Ideáne na rychle opećenie, udržiavanie silného varu, varenie a grilovanie.
	10 - 14	Opraženie dohneda, varenie, dusenie, rychle opećenie, grilovanie	Ideáne na rychle opećenie, udržiavanie mierneho varu, varenie a grilovanie a predhriatie príslušenstva.
		Varenie, dusenie, rychle opećenie, grilovanie, varenie na kremovú konzistenci	Ideáne na dusenie, udržiavanie mierneho varu, varenie a grilovanie (na dlhás Čas).
	5 - 9	Varenie, mierne varenie, zahustovanie, varenie v mlieku	Ideáne pre recepty s pomalým varením (ryža, omáčky, pečěné mäso, ryby) s tekutinami (napr. voda, vino, vyvar, mlieko) a na varenie cestovín v mlieku.
			Ideáne pre recepty s pomalým varením (množstvo meněi aka 1 liter: ryža, omáčky, pečěné mäso, ryby) s tekutinami (napr. voda, vino, vyvar, mlieko).
	1 - 4	Roztápanie	Ideáne na zmákčovanie masla, jemné Rozpúšanje Čokolády, roztápanie malých kúskov.
		Udržiavanie Jedla teplého, varenie rizota v mlieku	Ideány na udržiavanie v teple malých porciť préve uvareného jestla alebo udržiavanie tepluty Jedál na servírovanie, varenie rizota v mlieku
Nulový výkon -	Off		Varná doska v pohotovostnom režime alebo vypnutá (na przypadné zvyškové teplo po skončeni varenia upozornuje „H”).

CISTENIE A UDRZBA

VAROVANIE

Nepoužívajte Čistace zariadenia vyuzívajúce paru.
Pred cistenim skontrolujte, ci su varne zony vypnuta a ci sa vypol indikator zvyskoveho tepla (^ ^ )

Dolezite:

Nepouzivaje abrazivne cistace spongie ani drotenky, lebo by mohli poskodit sklo.
- Po kazdom pouziti yvistite varny panel (ked' je vychladnuty), aby ste odstranili vsetky usadeniny a skvmy sposobene zvyskami Jedla.
Cukor alebo potraviny s vysokym obsahom kukru mozu varmy panel poškodit, a preto ich treba ihned odstraniţ.
Sol, cukor a piesok by mohl poskriabat'skleneny povrch.
- Používajte mákku utierku, absorpěné papierové kuchynské utierky alebo špecialne vyrobky určeni na Čistenie varného panela (dodržiavajtePokyny výrobuču).
- Vyliate tekutiny mozu na varnych zónach spósobit pohby alebo vibrovanie hrccov.
- Po cisteni povrch varneho panela dokladne osuste.

Ak je na skle logo iXelium™, varny panel bol upraveny technologiou iXelium™, exkluzivnou povrchovou upravou Whirlpool, ktora zabezpečuje dokonále vysledky Čistenia a udžuje povrch varného panela dlhšie leský.

Pri cistení varných panelov súpravou iXelium™ dodržujte tieto odporúčania:

• Použite mákku utierku (najlepsie z mikrovlákien) navlhcenú vo vode alebo v beznom cistiacom prostriedku urcenom na sklo.
• Najlepsie yvsledky dosiahnete, ak nechate niedolkmo minut na povrchu varnej dosky vlhku handricku.

RIESENIE PROBLEM

• Skontrolujte, Čnedoslo k prerušeniu dodávky elektriny.
• Ak varmú dosku po použiti nedokázete vypnut, odpojte ju od elektrickej siete.
• Ak sa po zapnuti varnej dosky na displeji zobrazia alfanumerické kódy, postupujte podlaPokynov v tabulke.

Upozorenie: Pritomnost vody, tekutina vykypena z hrncov alebo akyko'vek predmet polozeny na ovladacoch mozu sposobit nahodnu aktivaciu alebo deaktivaciu zablokovania ovladacieho panelu.

Chybov kód Opis Mozné priciny Riesenie

C81, C82	Oblast's ovládacími prvkami sa vypne následkom príliš vysokej teploty.	Vnútorná teplota elektronických Častí je príliš vysoká.	Počkajte, kým varmá doska vychladne, Ā potom ju znovu použite.
F02, F04	Napătie pripojeného zdroja je nesprávné.	Senzor zistil napătie odlišné od napătia na zapojenie.	Odpojte varnú dosku od elektrickej siete a skontrolujte elektrické pripojenie.
F01, F06, F12, F13, F25, F34, F35, F36, F37, F41, F47, F58, F61, F76	Odpojte varnú dosku od elektrického napájania. Niekolko sekünd počkajte a potom dosku znova pripojte na elektrické napájanie.Ak problém pretrväva, zavolajte servisiné stredisko a uvedte chybový kód zobrazený na displeji.

ZVUKY VZNIKAJUCE POÇAS PREVÁDZKY

Indukcné varne dosky mozu poças normalnej prevadzky piskat alebo vrzgat. Tieto zvuky v skutochnosti vychadzaju z varnej nadoby a suvisia s upravou dna nadoby (napr. ak je dno vyrobene z roznych vrstiev materialov alebo je nepravidelne).

Dalej uvedená tabulka bola vytvorená spečiáne na to, aby umožnila kontrlným organom používat naše vyrobyk.

EKODIZAJN: Test bol vykonany podla predpisov zvolenim vsetkych varnych zon na varnej doske tak, ayby tvorili Jednu plochu, alebo pomocou funkcie Flexifull.

Aby sme vam mohli lepsie poskytovat pomoc, zaregistrujte, prosim, svoj spotrebic na www.whirlpool.eu/register.

PREDTYM, NEZ ZAVOLATE POPREDAJN' SERVIS:

1. Zistite, ānedokážete problém vyriěsít sami s pomocou nárvhov riešeni uvedenych v Časti RIESENIE PROBLEMOV.
2. Spotrebič vypnite a opāt zapnite, aby ste skontrolovali, Č chyba pretrváva.

AK PO KONTROLÁCH UVEDENYCH VYSŠE PORUCHA NADALEJ PRETRVÁVA, SPOJTE SA S NAJBLIŽSÍM AUTORIZOVÁNYM SERVISNYM STREDISKOM.

Ak potrebujete pomoc, volajte na cislo uvedene v zarucnej knizke alebo postupujte podlaPokynov na webovej stranke www.whirlpool.eu.

Pri kontaktovani nasho zakazniche popredajného servisu vždy uvedte:
strucny opis poruchy;
presny typ a model spotrebica;

• vyrobné cislo (cislo uvedené po slove SN na vykonnostnom stifiku pod spotrebicom). Vyrobné cislo je uvedené ajv dokumentáci;

苏

mod. xxxxxx

Ind.C. XXXX XXXXX

SN: XXXX XXXX XXXX

Prod.N. xxxxxx

• văsu upnú adresu;
• vase Telefonne Číslo.

Ak je nevyhnutné spotrebic opravit, obratte sa na autorizované servnisné stredisko (zaruci sa tym pouzitie originánych nahradnych dielov a správny postup pri oprave).

Zásady, standardnu dokumentáciu a dalsie informácie o vyrobku najdete:

Použitie QR kódu vo vašom spotrebić;
- Na nasej webovej stranke docs.whirlpool.eu;
- Pripadne sa obratte na nas popredajny servis (telefonne cislo najdete v zaručnej knizke). Pri kontaktovani nasho popredajného servisu uvedte, prosim, kódy z vyrobného stitku vásho spotrebica.

KOSZONJUK, HOGY A WHIRLPOOL TERMEKET VALASZTOTTA