SDK 2500 A1 - Sporák SILVERCREST - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma SDK 2500 A1 SILVERCREST vo formáte PDF.
Otázky používateľov k SDK 2500 A1 SILVERCREST
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Sporák vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod SDK 2500 A1 - SILVERCREST a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. SDK 2500 A1 značky SILVERCREST.
NÁVOD NA OBSLUHU SDK 2500 A1 SILVERCREST
Pred Čitaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so větkými funkciami prístroja.
Likvidace obalového materialu

Montáz a uvedenie do prevádžky 78
Usporné varenie 79
Obsluha 79
Cistenie a osetrovanie 80
Skladovanie 80
Odstrańovanie poruch 81
Zneškodnenie 81
Záruka spolocnosti Kompernass Handels GmbH 82
Servis 83
Dovozca 83
Uvod
Rozhodl ste sa tym pre vysokokvalitny vyrobok. Navod na použivanie je sučastou tohto vyrobku. Obsahuje doležite upozornenia týkajuce sa bezpečnosti, použivania a zneškodnenia. Pred použivanim vyrobku sa oboznámte so větkymi tokynmi na obsluhu a bezpečnostnymi upozorneniama. Vyrobok použivajte iba tak, ako je tu opisané a iba v tych oblastiach použitia, ktoré su tu uvedené. Pri postúpení vyrobku trtej osobe s nim odovzdajte aj větky podklady.
Autoré prévo
Tato dokumentácia je chránena autorským právom.
Akékol'vek Rozmnožovanie alebo dotlac, aj ciastková, ak oaj reprodukcia obrázkov, aj v zmenenej podobe, je povolená len spisomnám suhlasom vyrobuču.
Obmedzenie ručenia
Vsetky technické informácie, uvedené v toto námode na obsluhu, udaje a poukyny pre pripojenie a obsluhu zodpovedajú, pri odovzdávani do tlace, majnovsiemu stavu a zohladnju s njalepsim vedomim nase doterajsie skusenosti a znalosti.
Z udajov, obrazkov a popisov v toto navode na obsluhu nemozno odvodzovat ziadne naroky.
Vyrobca nepreberá ziadnu záruku za skody, ktoré vzniknú nedodržaním tohto námodu, nesprávnym použivaním, neodbornými opravami, nepovolenými zmenami alebo použitím nepovolenych nahradných dielov.
Prekontrolujte kompletnost' dodávy a przyadné viditelné poskodenia.
V pripe de nekcompletnej dodavky alebo poskodeni sposobenych nedostatochnym balenim alebo prepravou sa obratte na zakaznicku linku servisu (pozri kapitolu Servis).
Bezpečnostné upozornenia
NEBEZPECENSTVO ZÁSAHU ELEKTRICKYM PRUDOM
- Poškodenú elektrickú zástrčku alebo sieťový kabel nechajte ihné d vymenit' kvalifikovaným a autorizovaným和个人álem alebo v zákaznickom servise, aby ste zabránili ohrozeniu zdravia.
Spotrebic, siefovy kabel a elektricku zastrcku nikdy nechytaje mokrymi rukami. Hrozí nebezpečenstvo zasahu elektrickým prúdom.
Siefovy kabel neohybajte ani nestlacaje.
Siefový kabel vždy vyfahujte zo zásuvky držaním za elektrickú zástrčku, nikdy nefahajte za kabel.
Spotrebič pripoje iba do takej zásuvky, ktorá je nainstalovaná podl’a predpisov a je l’ahko pristupná. Sieřove napatie musí suhlasit’s udajmi uvedenymi na typovom štītku elektrického spotrebica.
Spotrebič nepoužívajte v blízkosti vane, sprchy ani nadvodou napleným umyvädlem. Blízkost' vody predstavujé nebezpečenstvo, aj ked' je spotrebič vypnutý. - Spotrebic je vchodný len na používanie v suchych priestoroch.

Spotrebič nikdy neponárajte do vody ani do inych kvapalin.
VYSTRAHA! NEBEZPECENSTVO PORANENIA!
Tento spotrebič možu používat' deti starsie ako 8 rokov, ako aj osoby so znízenými fyzickými, zmyslovými alebo mentalnymi schopnostám alebo nedostatkom skúsenosti a vedomostí, ak su pod dohl'adom alebo boli o bezpečnom používaní spotrebiča poucené a pochopili z toho vyplývajúce nebezpečenstvá.
Deti mladsie ako 8 rokov nesmú mat' pristup k spotrebicu, ani k privodnému káblu.
Deti sa zo spotrebicom nesmú hraf'.
- Cistenie a používatel'skú udrzbu smú vykonávat' len deti starsie aka 8 rokov, a ak su pod dohl'adom.
VYSTRAHA! NEBEZPECENSTVO PORANENIA!
- Po použití nechajte spotrebič najpriv vychladnúf, až potom ho pre-miestnujte.
Sietový kabel umiestnite tak, aby naš nikto nemohol stúpit' ani on zakopnut'. - Počas prevádžky sa nikdy nedotýkajte platniciek, lebo su vel'mi horúce.
Nesmiete používat predlžovacie káble. Elektrická zásuvka musí byt' v pripe de potreby l'ahko pristupná.
Na zapínanie a vypínanie spotrebica nepoužívajte externy Časový spinač, ani separátny systém dial'kového ovládania.

Pozor! Horúci povrch.
POZOR - NEBEZPECENSTVO POZIARU!
- Počas Činnosti nikdy nenechávajte elektrický spotrebič bez dozoru.
- Počas prevádžky sa v bezprostrednej blízkosti spotrebíča námú nachádzat l'ahko horl'avé materiały (napr. utierka na riady, chnapka atd').
V pripade, ze spotrebič nebudete dlhšiu dobu používat, musite ho zodpojiť od elektrickej siete. Len ked' zástrčku vytiahnete z elektrickej zásuvky, neprechodzá spotrebičom elektrický prúd.
Montáž a uvedenie do prevádzky
1) Spotrebič postavte na stabilné, rovná a voči teplu odolné povrch.
2) Zástrčku zasunte do elektrickej zásuvky.
3) Spotrebič zapnete tak, ze sieťový vypínač ③ uvedniete do polohy „l".
4) Nastavte oba termostaty 4/7 na MAX a nechajte platnicky 1/2 rozohriat cca 3 minuty bez hrna.
Pritom sa moze vytvorif trocha dymu, pretoze sa vypal'aje nanesená ochranná vrstva. Dbajte na dostatočné vetranie. Napriklad otvorte okno.
5) Po 3 minútach vypnite platnicky 1 / 2
Usporné varenie
Použivajte hrncs s rovnakym priemerom dna, ako majú platnicky 1/2. Ak použijete prilis malé hrnce, ktoré nepokryvjú celú plochu platniciek 1/2,unikne vel'α energia.
Dbajte na to, aby boli plochy hmcov/panvic rovné a dobre dosadali na platnicky 1/2. Preliacené alebo krivé dna zabránia optimánlenu vedeniu tepla.
Ak chcete usefr' energiu, mozete platnicky 1/2 vypnuf uz tesne pred dovarenim Jedla. Zvyskove teplo platniciek 1/2vacsinou staci na uplné dovarenie Jedla.
Obsluha
UPOZORNENIE
▶ Používajte kuchynský riad s plochým, rovným dnom kvôli lepšiemu vedeniu tepla.
Používajte kuchynský riad, ktorý je vchodné k velkosti platnicky.
1) Napleny hrniec položte na vybranú platnicku ①/②.
2) Spotrebič zapnete tak,Že sieťový vypínač 3 uvediete do polohy „l".
3) Termostat 4/7 nastavte na požadovaný teplotný stupeč.
0: vypnute
- 4: pomaly varif
- 4 - MAX: rychlo varif
Svieti aktivna kontrlka 5/6 nastavenej platnicky 1/2.
UPOZORNENIE
▶ Kontrolka 5/6 svieti počas ohrevu platniciek 1/2. Po dosiahnuti nastavenej teploty kontrolka 5/6 zhasne.
Poças prevadzky sa moze sta, ze sa kontrlka 5/6 znova Rozsvieli a zhasne. Neznamená to poruchu spotrebica, kontrlka len signalizuje, ze platnicky 1/2 udriavajú teplotu a priebežne sa zohrievaju.
4) Ked' sa varenie ukonci, termostat 4/7 znova nastavte na 0. Kontrolka 5/6 zhasne.
5) Siefovy vypinač ③ nastavte na „O".
Ak spotrebič dlhšiu dobu nepoužívate, vytiahnite elektrickú zástrčku zo zásuvky.
Čistenie a ošetrovanie

NEBEZPECENSTVO ZÁSAHU ELEKTRICKYM PRUDOM
Pred kazdym cistenim vytiahnite elektricku zastrchu zo zasuvky.

Spotrebieč nikdy neponáraje do vody ani do inych tekutín.

VYSTRAHA! NEBEZPECENSTVO PORANENIA!
Pred cistenim nechajte spotrebič celkom vychladnúf!
POZOR - VECNÉŠKODY!
- Omotajte kabel okolo priestoru na navinutie kábla v spodnej Časti prístroja a zaistite koniec káblovým klipom:

| Porucha | Pričina Odstránenie | |
| Spotrebič nefunguje. | Elektrická zástrčka nie jezasunutá v zásuvke. | Zasuţe zástrčku do elektrickej zásuvky. |
| Elektrický spotrebič jePokazený. | Obratóte sa na zákaznicky servis. | |
| Spotrebič nie je zapnutý. | Spotrebič zapnite sieťovým vampínačom ⓷. | |
Zneškodnenie

Zariadenie v Žiadnom pripade nevyhadzujte do bezného komunálneho odpadu.
Na tento vyrobok sa vztahuje europska smernica c. 2012/19/EU o odpade z elektrickych a elektronickych zariadeni (OEEZ).
Spotrebič zneškodnujte odovzdanim v autorizovanej prevadzke na zneškodnovanie odpadov alebo v komunálnej zberni zabezpečujucej zneškodnovanie. Dodržiavajte pritom aktuálne platné predpisy. V pripade pochybností kontaktujte zbernu odpadov.

Informácie o moznostiach likvidácie vyrobku, ktorý doslúžil, získate od svojej obecnej alebo mestskej samosprávy.
Záruka spolocnosti Kompernass Handels GmbH
na tento pristroj mate záruku 3 roky od datumu zakúpenia. V priade nedostatkov tohto vyrobku mate prava vyplvyajuce zo zákona voči predajcovi tohto vyrobku. Tieto Vase prava vyplvyajuce zo zákona nie su obmedzené nasou zárukou, uvedenou nižsie.
Záručné podmienky
Záručná doba začina plynúf dátumom nákupu. Prosím, uschovajte si originányPoklad-nicnéblok. Tento doklad slúži ako doklad o zakúpení.
Ak v priebehu troch rokov od datumu zakupenia tohto vyrobku dojde k chybe materi-alu alebo vyrobnej chybe, vyrobok Vam podla nasho uvazenia bezplatne opravime alebo vymenime. Podmienkou tohto zaručného plnenia je, ze poças trojročnej lehoty sa poskodený pristroj a doklad o zakupeni (pokladnicny bloc) predložia so stručnym popisom, v com spočiva chyba pristroja a kedy k nej doslo.
Ak je chybaPokrtya nasou zarukou, zaileme Vam spat opraveny alebo novy vyrobok. Opravou alebo vymenou vyrobku nezačina plynuf' ziadna nová zaručné doba.
Záručná doba sa záručnám plnením nepredlži. To platí aj pre vymené a opravené diely. Poškodenia a chyby zistné prípadne už pri kupe, sa musia hlásit okamžite po vybaleni. Po uplynuti záručnej doby podliehajú prípadné opravy poplatku.
Rozsa h zaruky
Pristoj bol starostlivo vyrobeny v sulade s prisnymi smernicami kvality a pred dodanim bol svedomito preskusany.
Zarucne plnenie sa vzfahuje na chyby materialu a vyrobné chyby. Tato zaruka sa nevzafuhje na casti vyrobku, ktoré su vystavené beznému opotrebovaniu, a preto ich možnoPokladaf za opotrebované diely alebo za poskodenia krehkych dielov, ako su napriklad spinače, akumúláry, formy na pečenie alebo diely vyrobené zo skla.
Tato záruka zaníká v pripline poškodenia vyrobku neodborným použivaním alebo neodbornou udřžbou. Na správné použivanie vyrobku sa musi presne dodržiavat vsetkyPokyny, uvedné v námode na obsluhu. Bezpodmienečne sa musí zabrání použitiu alebo ukonom, ktoré sa v námode na obsluhu neodporúcajú alebo pred ktorými sa varuje.
Vyrobok je urceny len na sukromné použitie a nie na priemyselné použivanie.
Záruka zanika pri nesprávnom a neodbornom zaobchodzani, pri použiti nasilia a pri zasahoch, ktoré neboli vykonanje nasim autorizovanym servisom.
Vybavenie v pripadzáruky
Na zarucenie rychleho vybavenia Vasej ziadosti postupujte podla nasledujucich poky-nov:
Na vsetky otazky majte pripravenyPokladničny doklad a cislo vyrobku (napr. IAN 12345) akodoklad o nakupe.
Cislo vyrobku najdete na vyrobnom stitku, gravure, na titulnej stranke Vasho navodu na obsluhu (dole v'avo) alebo ako nalepku na zadnej alebo spodnej strane.
■ Ak dojde k funkcnym porucham alebo inym nedostatkom, kontaktujte najpriv nižsie uvedené servisné oddelenie Telefonicky alebo e-mailom.
Vyrobok, zaevidovany akoruchovy, mozete potom spolu dokladom o nakupe (pokladnicny bloc) a uvedenim popisu chyby a datumu, kedy k nej doslo, bezplatne odoslat na adresu servisneho strediska, ktora Vam bude oznamena.

Na webovych strankach www.lidl-service.com si možete stiahnut tieto a mnoho d'alsich prirucok, videá o vyrobkoch a softvery.
Servis
SK
Servis Slovensko
Tel. 0850 232001
E-Mail: kompernass@lidl.sk
IAN 315094
Dovozca
Majte na pamati, ze nižsie uvedená adresa nie je adresou servisného strediska. Najprik kontaktujié uvedené servisné stredisko.