CM3301 - Kávovar TEFAL - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Kávovar s filtrom
Značka	Tefal
Model	CM3301
Napájanie	220-240 V, 50-60 Hz
Výkon	1000 W (odhad)
Kapacita nádržky	1,25 L (odhad)
Počet šálok	Až 10 šálok
Materiály	Plast, sklo (karafa)
Hlavné funkcie	Príprava filtrovanej kávy, automatické udržiavanie teploty, automatické vypnutie na konci cyklu (pomocou spínača)
Typ filtra	Papierový filter (štandardná veľkosť)
Držiak filtra	Otočný, odnímateľný
Karafa	Sklenená, s vekom
Nádržka na vodu	Odnímateľná, s indikátorom hladiny
Údržba a čistenie	Čistite vlhkou handričkou; držiak filtra a nádržku možno umývať v umývačke riadu; odvápnenie každých 40 cyklov
Bezpečnosť	Manuálne vypnutie pomocou spínača, nepoužívajte bez vody, neponárajte do vody, napájací kábel nie je vymeniteľný používateľom
Hmotnosť	Približne 1,5 kg (odhad)
Rozmery (D x Š x V)	Približne 25 x 20 x 30 cm (odhad)
Náhradné diely a opraviteľnosť	Karafa, držiak filtra, nádržka k dispozícii; oprava v autorizovanom servise
Všeobecné informácie	Len na domáce použitie; záruka zaniká v prípade nesprávneho pripojenia alebo profesionálneho používania

Často kladené otázky - CM3301 TEFAL

Ako odvápniť kávovar Tefal CM3301?

Odvápňujte každých 40 cyklov. Použite vrecko odvápňovacieho prostriedku zriedeného v 2 veľkých šálkach vody alebo 2 veľkých šálkach bieleho octu. Nalejte do nádržky, nechajte odkvapkať jednu šálku, zastavte, nechajte pôsobiť 1 hodinu, potom dokončite cyklus. Prepláchnite 2 až 3 cyklami čistej vody.

Čo robiť, ak káva tečie príliš pomaly?

Pomalé odkvapkávanie alebo nadmerný hluk často signalizujú potrebu odvápnenia. Vykonajte odvápnenie podľa popisu v návode.

Môžem použiť karafu na varnej doske?

Nie, sklenená karafa nie je určená na použitie na ohni alebo elektrickej platni. Používajte ju iba na vyhrievacej platni kávovaru.

Zastaví sa kávovar automaticky?

Áno, kávovar sa automaticky zastaví, keď vypnete spínač. Na konci cyklu udržiava kávu teplú, pokiaľ je zapnutý. Odporúča sa vypnúť, keď je karafa prázdna.

Ako vyčistiť držiak filtra a nádržku?

Držiak filtra a odnímateľná nádržka sú umývateľné v umývačke riadu. Môžete ich tiež umyť ručne vlhkou špongiou.

Môžem ihneď pripraviť druhú kávu?

Odporúča sa počkať približne 10 minút po vypnutí prístroja, aby vychladol. Inak sa voda môže prehriať a spôsobiť popáleniny.

Aký druh kávy použiť?

Použite mletú kávu na filter. Odporúča sa jedna plochá polievková lyžica na šálku, upravte podľa chuti.

Môžem prerušiť cyklus prípravy?

Áno, odstráňte karafu z vyhrievacej platne. Prietok sa zastaví. Rýchlo ju vráťte späť, aby sa cyklus obnovil.

Čo robiť, ak sa prístroj nezapne?

Skontrolujte, či je spínač v polohe zapnuté, či je zástrčka zapojená a či je držiak filtra správne uzamknutý. Ak problém pretrváva, kontaktujte autorizované servisné stredisko.

Je kávovar vhodný na profesionálne použitie?

Nie, je určený výhradne na domáce použitie. Používanie v profesionálnom prostredí (personálne kuchyne, penzióny atď.) ruší záruku.

NÁVOD NA OBSLUHU CM3301 TEFAL

e Otáčací držiak filtra

f Vypínač

• Pred prvým použitím prístroja si pozorne prečítajte návod na obsluhu: použitie prístroja, ktoré je v rozpore s návodom, zbavuje výrobcu všetkej zodpovednosti.
• Tento prístroj nesmú používať osoby (vrátane detí), ktoré majú zníženú fyzickú, senzorickú alebo mentálnu schopnosť, alebo osoby, ktoré nemajú na to skúsenosti alebo vedomosti, okrem prípadov, ked’ im pri tom pomáha osoba zodpovedná za ich bezpečnosť, dozor alebo osoba, ktorá ich vopred poučí o používaní tohto prístroja.
• Je vhodné dohliadať na deti, aby ste si boli istí, že sa s týmto prístrojom nehrajú.
• Pred zapojením prístroja do elektrickej siete skontrolujte, či napájacie napätie Vašej siete zodpovedá napájaciemu napätiu prístroja a či je elektrická zásuvka uzemnená.

Na škody spôsobené nesprávnym zapojením sa záruka nevztahuje.

• Tento prístroj je určený iba na domáce použitie a na používanie vo vnútri domu.
• Prístroj odpojte z elektrickej siete, ked' ho prestanete používať alebo ked' ho čistíte.
• Prístroj nepoužívajte, ak správne nefunguje alebo ak bol poškodený. V danom prípade sa obrátte na autorizované servisné stredisko.

- Akýkol'vek zásah, iný ako je čistenie a pravidelná údržba, ktorú robí klient, musí vykonať autorizované servisné stredisko.

- Ak je poškodený napájací kábel alebo zástrčka, prístroj nepoužívajte. Aby sa predišlo akémukol'vek nebezpečenstvu, napájací kábel nechajte bezpodmienečne vymeníť v autorizovanom stredisku.

- Prístroj, napájací kábel ani zástrčku neponárajte do vody ani do žiadnej inej tekutiny.

- Napájací kábel nenechávajte visieť v dosahu detí.

- Napájací kábel nesmie byt' nikdy v blízkosti alebo v kontakte s teplými častami prístroja ani v blízkosti zdroja tepla alebo ostrého rohu.

- Kvôli vlastnej bezpečnosti používajte iba príslušenstvo a náhradné diely, ktoré sú prispôsobené pre tento prístroj.

• Vodu do prístroja nenalievajte, ked' je ešte teplý.

- Ked' je kávovar zapnutý, veko (a) musí byť vždy zatvorené.

- Všetky prístroje prechádzajú prísnou kontrolou kvality. Náhodne vybrané prístroje prechádzajú praktickými skúškami funkčnosti, čo vysvetl'ujú prípadné stopy po používaní.

• Nalievaciu nádobu nikdy nedávajte do mikrovlnnej rúry.
• Tento prístroj je určený iba na domáce používanie.

Prístroj nie je určený na používanie v nasledujúcich prípadoch, na ktoré sa taktiež nevztahuje záruka:

- v kuchynských kútoch vyhradených pre personál v obchodoch, kanceláriách a v iných profesionálnych priestoroch,

• na farmách,
• ak ho používajú klienti hotelov, motelov a iných priestorov, ktoré majú ubytovací charakter,
• v priestoroch typu „hostovské izby“.

Pred prvým použitím

• Kávovar zapojte do elektrickej zásuvky, ktorej napätie zodpovedá napätiu uvedenému na prístroji.
• Vyberte nádržku, naplňte ju studenou vodou z vodovodu a znova ju založte na miesto v zadnej časti kávovaru. Značky na nádržke odkazujú na potrebné množstvo vody v závislosti od počtu požadovaných šálok.
• Kávový filter vložte do držiaka filtra. Do filtra dajte jednu polievkovú lyžicu kávy na jednu šálku. Ak máte radšej silnejšiu alebo slabšiu kávu, množstvo kávy upravte podľa svojej chuti.
• Držiak filtra znova vložte na miesto a zatvorte veko.
• Nalievaciu nádobu položte na ohrievaciu platňu.
• Zapnite vypínač. Kontrolné svetlo „zapnuté“ označuje, že je prístroj zapnutý.
• Ak chcete podávať kávu pred ukončením cyklu, stačí zobrať nalievaciu nádobu z ohrievacej platne. Káva prestane automaticky vytekať. Nalievaciu nádobu položte znova na ohrievaciu platňu, aby káva dotiekla.
• Na konci cyklu počkajte minútu, aby voda z filtra vytiekla do nalievacej nádoby. Odporúča sa ponechat'veko na nalievacej nádobe, aby sa zjednodušilo používanie nádoby a aby sa dlho udržiavala správna teplota kávy.
• Aby káva zostala teplá, nalievaciu nádobu dajte po použití spät na ohrievaciu platňu. Ohrievacia platňa udržiava ideálnu teplotu kávy, pokial' je kávovar zapnutý.
• Ked' je nalievacia nádoba prázdna alebo ked' prístroj nepoužívate, vypínač vypnite.
• Ak chcete pripravit' kávu, prístroj vypnite a počkajte 10 minút, kým ohrievacie telesá vychladnú.

Dôležité upozornenie: ak prístroj nenecháte vychladnút medzi dvomi používaniami, voda v nádržke sa môže prehriat a z otvoru môže začat vychádzať para, ktorá môže spôsobit popáleniny.

Čistenie

• Pri odstraňovaní použitej mletej kávy z kávovaru vyberte držiak filtra (e).
• Prístroj odpojte z elektrickej siete.
• Nečistite teplý prístroj.
• Očistite ho vlhkou handričkou alebo špongiou.
• Prístroj nikdy nedávajte do vody ani pod tečúcu vodu.
• Držiak filtra a vyberatel'nú nádržku môžete umývať v umývačke riadu.

Odstraňovanie vodného kameňa

• bud' vrecko prípravku na odstraňovanie vodného kameňa, ktoré rozpustíte v 2 veľkých šálkach vody,
• alebo 2 vel'ké šálky bieleho alkoholového octu.
• Zmes nalejte do nádržky (b) a zapnite kávovar (bez mletej kávy).
• Nechajte, aby do nalievacej nádoby (c) vytiekla voda na jednu šálku, potom prístroj vypnite.
• Nechajte pôsobit' hodinu.
• Kávovar znova zapnite, aby ste ukončili prekvapkávanie.
• Kávovar vypláchnite tak, že necháte 2-krát alebo 3-krát prefiltrovať 0,5 litra vody alebo 1 liter vody (podl’a modelu).

Záruka neplatí na kávovary, ktoré nefungujú alebo fungujú nesprávne, kvôli tomu, že sa neodstraňoval vodný kameň.

Príslušenstvo

Sklenená nalievacia nádoba

V prípade problému

- Skontrolujte:

- zapojenie,

- Doba prekvapkávania je príliš dlhá alebo je prístroj príliš hlučný:

Prístroj stále nefunguje? Obrátte sa na autorizované servisné stredisko.

ODPORÚČANIA TÝKAJÚCE SA EEO

Podiel'ajme sa na ochrane životného prostredia!

① Tento prístroj obsahuje vel'a zhodnotitel'ných alebo recyklovatel'ných materiálov.
Zaneste ho na zberné miesto, ktoré zabezpečí jeho správnu likvidáciu.

Opis

a Pokrov
b Odstranljiv rezervoar za vodo
c Steklen vrč
d Kazalnik nivoja vode
e Nihajno nosilo filtra
f Stikalo

Varnostni nasveti