CM3301 - кафемашина TEFAL - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Филтърна кафемашина
Марка	Tefal
Модел	CM3301
Захранване	220-240 V, 50-60 Hz
Мощност	1000 W (приблизително)
Капацитет на резервоара	1,25 L (приблизително)
Брой чаши	До 10 чаши
Материали	Пластмаса, стъкло (кана)
Основни функции	Приготвяне на филтърно кафе, автоматично поддържане на топло, автоматично изключване в края на цикъла (чрез превключвател)
Тип филтър	Хартиен филтър (стандартен размер)
Държач за филтър	Въртящ се, подвижен
Кана	От стъкло, с капак
Резервоар за вода	Подвижен, с индикатор за ниво
Поддръжка и почистване	Почиствайте с влажна кърпа; държачът за филтър и резервоарът са миещи се в съдомиялна; декалциране на всеки 40 цикъла
Безопасност	Ръчно изключване чрез превключвател, не използвайте без вода, не потапяйте във вода, захранващият кабел не може да бъде сменян от потребителя
Тегло	Около 1,5 kg (приблизително)
Размери (Д x Ш x В)	Около 25 x 20 x 30 cm (приблизително)
Резервни части и възможност за ремонт	Кана, държач за филтър, резервоар са налични; ремонт от оторизиран сервиз
Обща информация	Само за домашна употреба; гаранцията се анулира при неправилно свързване или професионална употреба

Често задавани въпроси - CM3301 TEFAL

Как да декалцирате кафемашината Tefal CM3301?

Декалцирайте на всеки 40 цикъла. Използвайте пакетче декалциращ агент, разреден в 2 големи чаши вода или 2 големи чаши бял оцет. Изсипете в резервоара, пуснете една чаша, спрете, оставете да действа 1 час, след това завършете цикъла. Изплакнете с 2 до 3 цикъла чиста вода.

Какво да направите, ако кафето тече твърде бавно?

Бавното изтичане или прекомерният шум често показват нужда от декалциране. Извършете декалциране, както е описано в инструкциите.

Може ли да използвам каната върху котлон?

Не, стъклената кана не е предназначена за използване върху пламък или електрическа плоча. Използвайте я само върху нагревателната плоча на кафемашината.

Спира ли кафемашината автоматично?

Да, кафемашината спира автоматично, когато изключите превключвателя. В края на цикъла тя поддържа кафето топло, докато е включена. Препоръчително е да я изключите, когато каната е празна.

Как да почистя държача за филтър и резервоара?

Държачът за филтър и подвижният резервоар са миещи се в съдомиялна. Можете също да ги почистите на ръка с влажна гъба.

Мога ли веднага да приготвя втора кана кафе?

Препоръчително е да изчакате около 10 минути след изключване на уреда, за да изстине. В противен случай водата може да прегрее и да причини изгаряния.

Какъв тип кафе да използвам?

Използвайте смляно кафе за филтър. Препоръчва се една равна супена лъжица на чаша, регулирайте според вкуса си.

Мога ли да прекъсна цикъла на приготвяне?

Да, извадете каната от нагревателната плоча. Изтичането спира. Поставете я обратно бързо, за да продължите цикъла.

Какво да направя, ако уредът не се включва?

Проверете дали превключвателят е в положение включено, дали контактът е включен и дали държачът за филтър е добре заключен. Ако проблемът продължава, свържете се с оторизиран сервизен център.

Подходяща ли е кафемашината за професионална употреба?

Не, тя е предназначена само за домашна употреба. Използването в професионална среда (персонални кухни, гостни стаи и т.н.) анулира гаранцията.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ CM3301 TEFAL

eВъртящ се филтърен носач

f Превключвател

Съвети за безопасност

• Преди да пуснете уреда за първи път, прочетете внимателно ръководството за употреба: производителят не носи никаква отговорност при употреба не по предназначение.
- Уредът не е предвиден да бъде използван от лица (включително от деца), чиито физически, сетивни или умствени способности са ограничени, или лица без опит и знания, освен ако отговорно за тяхната безопасност лице наблюдава и дава предварителни указания относно ползването на уреда.
• Наглеждайте децата, за да се уверите, че не играят с уреда.
• Преди да включите уреда, проверете дали захранването на уреда съответства на електрическата мрежа и дали електрическият контакт е заземен.

При неправилно захранване гаранцията се обезсилва.

• Този уред е предназначен единствено за домашна употреба на закрито.
- Изключвайте уреда от захранването, когато приключите работа с него, както и при почистване.
- Не използвайте уреда, ако не работи нормално или е повреден. В този случай се обърнете към оторизиран сервис.
- Всякакви поправки с изключение на почистването и обичайните дейности по поддръжка от страна на клиента, трябва да се извършват в оторизиран сервис.
- Не използвайте уреда при неизправен захранващ кабел или щепсел. За да избегнете всякакви рискове, захранващият кабел трябва задължително да бъде подменен в оторизиран сервис.
- Не поставяйте уреда, захранващия кабел и щепсела във вода или в друга течност.
• Не закачайте захранващия кабел на място, достъпно за деца.
- Захранващият кабел никога не трябва да е в близост или да докосва горещите части на уреда, да е до източник на топлина или да се прегъва силно.
- За ваша безопасност използвайте единствено оригинални приставки и резервни части, подходящи за ваши уред.
• Не дърпайте захранващия кабел, за да го изключите от контакта.
• Не използвайте каната върху пламък или върху котлон на електрическа печка.
• Не добавяйте вода в уреда, ако е още нагрят.
• Винаги затваряйте капака (а) при работа на кафемашината.
- Всички уреди се подлагат на строги проверки на качеството. На произволно избрани уреди се правят практически тестове, което обяснява евентуални следи от употреба.
• Не поставяйте каната в микровълнова фурна.
• Вашият уред е предназначен единствено за домашна употреба.

Гаранцията се обезсилва в случай на употреба на ваши уред:

• в кухненски боксове, предназначени за персонала в магазини, офиси и в други помещения за служителите;
• във ферми;

от клиенти на хотели, мотели и други помещения за временно пребиваване; всякакви помещения от типа на хотелски стаи.

Преди първата употреба

- При първата употреба включете кафемашината без кафе с 0,5 л или 1 л вода (в зависимост от модела), за да изплакнете системата.

Приготвяне на кафе

(Следвайте илюстрациите от 1 до 8)

• Включете кафемашината в контакт с напрежение, съответстващо на обозначеното върху уреда.
- Отстранете резервоара, напълнете го със студена чешмяна вода и го сложете на мястото му в задната част на кафемашината. Обозначенията върху резервоара посочват необходимото количество вода в зависимост от желания брой чаши кафе.
- Поставете филтър за кафе във филтърния носач. Сипете вътре по една супена лъжица смляно кафе на чаша. Ако предпочитате по-силно или по-слабо кафе, променете количеството кафе по ваш вкус.
- Поставете филтърния носач на мястото му и затворете капака.
- Поставете каната върху нагряващата плоча.
- Натиснете превключвателя. Светлинен индикатор за задействане показва, че уредът работи.
- Ако искате да сервирате кафе преди края на цикъла, трябва само да махнете каната от нагряващата плоча. Кафето автоматично спира да тече. Поставете отново каната върху нагряващата плоча, за да продължи кафето да тече.
• В края на цикъла изчакайте около една минута, за да може водата от филтъра да изтече в каната. Препоръчваме ви да оставяте капака върху каната, за да я използвате по-лесно и за да запазите подходящата температура на кафето по-дълго време.
- За да запазите кафето топло, върнете каната върху нагряващата плоча, след като сте си сипали кафе. Нагряващата плоча автоматично поддържа оптималната температура, ако кафемашината остане включена.
- Изключете от превключвателя, когато каната е празна или когато не използвате уреда.
- Ако искате да пригответе ново кафе, изключете уреда и изчакайте 10 минути, докато нагряващите части изстинат.

Внимание! Ако не оставите уреда да изстине, преди да го използвате отново, водата в резервоара може да прегрее и през отвора може да излезе гореща пара, която да причини изгаряния.

Почистване.

- За да изхвърлите използваното мляно кафе, извадете филтърния носач (е) от кафемашината.

• Изключете уреда от електрическата мрежа.
• Не почиствайте уреда, докато е нагрят.
• Почиствайте с кърпа или с влажна гъба.
- Никога не потапяйте уреда във вода и не го мийте под чешмата.
• Филтърният носач и подвижният резервоар могат да се почистват в миялна машина.

Почистване от котлен камък.

• Почиствайте кафемашината от котлен камък на всеки 40 работни цикъла. Можете да използвате
  • или пакетче препарат за премахване на котлен камък, разтворено в 2 големи чаши вода.
  • или 2 големи чаши бял оцет.
  • Изсипете в резервоара (b) и включете кафемашината (без кафе).
• Оставете в каната (с) да изтече количество, равно на една кафена чаша и изключете.
  • Оставете да действа един час.
  • Включете отново кафемашината, за да може течността да изтече напълно.
• Изплакнете кафемашината, като я включите да работи 2 или 3 пъти с 0,5 л или 1 л вода (в зависимост от модела).

Гаранцията е невалидна, ако кафемашината не работи добре или изобщо не работи поради непочистване от котлен камък.

Приставки

Стъклена кана

В случай на неизправност.

• Проверете:
  • свързването с мрежата.
  • дали превключвателят е на позиция включено.

дали филтърният носач е добре фиксиран.

• Водата изтича твърде бавно или шумът е прекалено силен:
  • почистете вашата кафемашина от котлен камък.

Ако уредът продължава да не работи: В този случай се обърнете към оторизиран сервиз.

ПРЕПОРЬКИ ЗА ЕЛЕКТРОННИ И ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ОТПАДЬЦИ

Участвайте в опазването на околната среда!

① Уредът е изработен от различни материали, които могат да се предадат за вторични суровини или да се рециклират.
Предайте го в център за вторични суровини, където той ще бъде рециклиран.

a Fedél