FR6932 - Fritéza TRISTAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

NÁVOD NA OBSLUHU FR6932 TRISTAR

Blahoželáme vám a ďakujeme, že ste si zakúpil tento vysoko kvalitný výrobok.

Prečítajte si, prosím, dôkladne návod na obsluhu, aby ste zariadenie mohli čo

najlepšie využiť. Tento návod obsahuje všetky pokyny a rady na používanie,

čistenie a údržbu tohto zariadenia. Pokiaľ budete tieto pokyny dodržiavať, budete

mať záruku vynikajúceho výsledku, ušetrí vám to čas a vyhnete sa komplikáciám.

Dúfame, že vám používanie tohto zariadenia prinesie veľa potešenia.

• Predpoužitímtohtozariadeniasiprosímprečítajtedôkladnenávod

napoužitie.Uchovajtetiežtentonávod,záručnýlist,dokladonákupea

akjemožnéajkartónvnútornéhobalenia.

• Totozariadenieniejeurčenénapoužívanieosobám(vrátanedetí)

sozníženoupsychickou,motorickoučimentálnouspôsobilosťou,

alebosnedostatkomskúsenostíaznalostí,pokýmnebudúvedeníči

zaškolenívpoužívanítohtozariadeniaosobou,ktorájezodpovednáza

• Vprípadeignorovaniabezpečnostnýchpokynovvýrobcanieje

zodpovednýzaprípadnépoškodenie.

• Kvôliochranedetíprednebezpečenstvomspôsobenýmelektrickými

zariadeniami,prosím,zaistite,abyzariadenienikdynezostalobez

• Totozariadeniesamôžepoužívaťibavdomácnostizaúčelom,naktorý

• Zariadeniemusíbyťumiestnenénastabilnomarovnompovrchu.

• Nedotýkajtesehorúcichpovrchov.Použitedržadloalebogombíky.

• Pokiaľzariadeniespadlonazem,javíakékoľvekznámkypoškodenia

alebopokiaľpresakuje,nepoužívajteho.

• Nikdynenechávajtezariadeniezapnutébezdozoru.

• Všetkyopravybymalprevádzaťkompetentnýkvalifikovanýservis(*).

• Jeveľmidôležitéudržovaťvždytentospotrebiččistý,kedžeprichádza

elektromagnetickýchpoliach(EMF).Pokiaľjesospotrebičomsprávne

manipulovanévsúladusnávodom,jespotrebičbezpečnývzávislosti

nadnešnýchvedeckýchpoznatkoch.

• Nikdyspotrebičneprenášejteťahanímzaprívodonúšnúruauistitesa,

žesakábelnemôžezaseknúť.

• Použitiepríslušenstva,kterénebolodoporučenévýrobcom,môže

zpôsobiťzranenieazrušíplatnosťvšetkýchzárukktorémôžetemať.

• Predčištenímauskladnenímumožnitespotrebičuvychladnúť.

• Abysteseochránilipředelektrickýmvýbojem,neponořujtenapájecí

kabel,zástrčkučispotřebičdovodyčijinétekutiny.

• Totozariadenienepoužívajtespoškodenýmprívodnýmkáblom

alebozástrčkou,alebopokiaľmázariadenieporuchučibolonejakým

spôsobompoškodené.Abysapredišlonebezpečenstvu,uistitesa,žeje

poškodenýkábelčizástrčkavymenenáautorizovanýmtechnikom(*).

• Používateľnesmienechaťzariadeniepripojenéknapájaciemuzdroju

• Poznámka:Abysazabránilonebezpečenstvunechcenejresetácii

zariadením,akoječasovač,alebopripojenékokruhu,ktorýbude

pravidelnezapínanýavypínaný.

• Skôrakoniektorúsúčiastkuvyberietealebovymeníte,nechajteprístroj

• Doporučujemeumiestniťprístrojnateplovzdorúpodložku(takto

nedôjdektepelnémupoškodeniustolaaleboobrusu).

• Totozariadenienepoužívajtevkúpeľnianivblízkostidrezus

• Uistitesa,ženiejenapájacíkábelzavesenýcezokrajstolačiskrinky,

čisanedotýkateplých/horúcichpovrchov,aleboneprichádzado

priamehokontaktusteplými/horúcimičasťamizariadenia.Zariadenie

neumiestňujtepodčidoblízkostizáclon,závesov,atď.

• Udržujteprístrojaprívodnýkábelmimodosahudetímladšíchako8

• Prístrojmôžupoužívaťdetivovekuod8rokovavyššie,osoby

sobmedzenýmifyzickými,zmyslovýmialeboduševnými

schopnosťamialebobezpatričnýchskúsenostíaznalostí,pokiaľsu

poddohľadomalebodostaliinštrukcietýkajúcesapoužitiaprístroja

bezpečnýmspôsobomarozumieprípadnýmnebezpečenstvám.Deti

sanesmúhraťsospotrebičom.Čistenieaúdržbunesmúvykonávať

• Vžiadnomprípadenikdyneprekračujtemaximálnuhladinu.

• vÝstraHa:horúcipovrch

* Kompetentný kvalifikovaný servis: popredajný oddelený výrobca, dovozca

či akákoľvek osoba, ktorá je kvalifikovaná, schválená a kompetentná k

prevádzaniu tohto druhu opráv, aby sa predišlo poškodeniu. V každom

prípade by ste mali tento spotrebič vrátiť tomuto servisu.

• Predprvýmpoužitímzariadeniautritevšetkyvyberateľnédielyvlhkou

sanesmieinštalovaťdoskrinkyanisanesmiepoužívaťvexteriéri.

• Tentotypfritézyjevhodnýlennapoužitiesolejomalebotekutým

tukom,masťouaniejevhodnánapevnýtuk.

• Použitímpevnéhotukualebomastijeturizikozadržiavaniavodyv

masti,tuku,čomôžespôsobiťrozstreknutieasilnéprskanieažnásilie,

keďsatukzahreje.

• Taktiežzaistite,abyolej/tuknebolkontaminovanývodou,napríklad

zmrazenýchproduktov,tomôžespôsobiťnadmernérozstreknutiea

• Fritézunikdynepoužívajtebezolejačituku,môžetopoškodiťzariadenie.

• Nikdynelejtedofritézyžiadnutekutinu,akojevodanapríklad.

úvaHY o starostlivom PoužívaNí fritézY

• Používajtelenolejalebotuk,masť,ktorájevhodnánasmaženie.

• Zaistite,abyhladinatukualeboolejabolavyššiaakominimálna

amaxima.Akjeprílišveľaolejačimastivofritéze,môžepresiahnuť

hranicuapreliaťsacezfritézu.

• Buďteopatrnýprismaženíapečení,uistitesa,žefritézasapoužíva

bezpečnýmspôsobomtak,žebudetedodržiavaťvzdialenosťmedzi

užívateľomazariadením.Uistitesa,žeľudia,ktorípotrebujúšpeciálnu

pomocalebosuperdohľadadozornedosiahnunafritézu.

• Vymieňajteolejalebotuk,akjeužhnedejfarby,mášpinavýazlý

zápachalebosaznehodymínazačiatku.

• Vymeňteolejalebotuk,keďjevňomprílišveľavody.Môžete

rozpoznaťvysokúkoncentráciuvodyvolejialebotukutak,žesúvnej

veľkébublinyavodnékvapôčky,vodnáparaaleborýchlestúpanie

olejaalebotuku.Akjekoncentráciaolejavofritézeprílišvysoká,je

možné,žetukaleboolejvybuchnealebopretečievybuchnutím,čo

môžebyťveľminebezpečnépretých,ktorípoužívajúfritézuatých,

ktorísúvjejblízkosti.

• Zmeňteolejalebotukpo8maximálne10-tichpoužitiach.

• Odstráňtevšetkykockyľadu(ľad)alebokúskyľaduzmrazenýchjedál

apotravín.Uistitesa,žesmaženéjedlobudenajprvdobrerozmrazené

tak,žepoložítejedlonasuchúačistúutierku.Vysušteapokleptepo

jedleutierkou,abyväčšinaľaduaľadovýchkúskovbolaroztopená.

• Nechajtefritézuvychladnúťnepokrytútak,abystepredchádzali

• Fritézunevystavujteachráňtepreddažďom,zrážkamiavlhkosťou.

zahrieva.Majtetrpezlivosťapočkajte,pokýmfritézadosiahnesprávnu

• Nesmažteprílišveľkémnožstvonaraz.

použitím.Umytevnútrajšokpanvicevlhkouutierkouavytritedosucha

poriadne.Uistitesa,ževšetkyelektrickésúčastizostávajúúplnesuché.

• Naplňtezariadeniepožadovanýmmnožstvomolejaalebotuku.

Uistitesa,žezariadeniejenaplnenénajmenejminimálnouúrovňou

anievyššouúrovňouakojemaximálnaúroveň,akojeoznačenéna

vnútornejstranefritézy.Preoptimálnevýsledkyvámodporúčame

vyhýbaťsapomiešaniuamixovaniurôznychtypovoleja.

• Vyberteteplotuspínačomteplotynakontrolnompanelipredanú

potravinu,ktorúchcetesmažiť.Dajteprípojkuzariadeniadoel.

najlepšievýsledky,potravinybymalibyťúplnesuchépredtým,ako

savložiadokoša.Ponortekôšdoolejaalebotukupomaly,abyste

takpredišlibublaniualeboprskaniuolejaprílišsilne.Abyolejzostával

prisprávnejteplote,termostatsabudezapínaťavypínať.Kontrolné

• Akpoužijetemrazenévýrobky,použitemaximálne100gramov,

pretožeolejveľmirýchlochladne.Potrastemrazenýmivýrobkaminad

umývadlomvkuchyniaodstráňtenadmernémnožstvoľadu.

• Akpoužijetečerstvéhranolky,vysuštehranolkypotom,akoich

175stupňoch.Nechajteolejodkvapkať.

súvychladené(odstráňteprípojkuzozariadeniaazel.zásuvky).

Pravidelneolejvymieňajte.Totojenadmierupotrebné,keďjeolej

alebotuktmavýastmavnerýchloalebosazmenízápach.Vždy

vydávanévašimimiestnymiorgánmi.

• Predčistenímodpojtezariadenieodelektrickejsieteapočkajte,kým

• Nikdyneponárajtezariadeniedovody,zariadeniearozličnésúčastinie

súvhodnédoumývačkyriadu.

• Zariadenieočistitevlhkouhandričkou.Nikdynepoužívajteostréa

• SpoločnosťTristarnezodpovedázaporuchyspôsobené:

opádomzariadenianazem,

otechnickýmizmenamizariadeniavykonanýmimajiteľomaleboinou

onesprávnympoužívanímzariadenia,

obežnýmopotrebovanímzariadenia.

• Prevedenímopravysapôvodná24mesačnázárukanepredlžuje,

rovnakotakakonedôjdekuúplnenovejzáruke.Tátozárukajeplatná

• Škodyspôsobenépoužívaním,ktoréjevrozporesdanýmnávodom,

vedúkneuznaniuzáruky,pretožezatietopoškodenianiejespoločnosť

• SpoločnosťTristarniejezodpovednázamateriálneškodyalebo

zraneniaosôbzapríčinenénesprávnympoužívanímalebo

nedodržanímnávodunaobsluhu.

• Totozariadeniesanesmiemodifikovaťaniupravovať.

• Aksavpriebehudvochrokovodnákupuprejavianejaképoruchy,

ktorésúkrytézárukou,môžetesiupredajcuvyžiadaťvýmenu

• Preotázkyčisťažnosti,prosím,kontaktujtesvojhopredajcu

• Nazariadenieplatí24-mesačnázárukaododňazakúpenia(pozridoklad).

• Akchceteuplatniťzáruku,prinestecelézariadenieajsobaloma

dokladomozaplatenípredajcovi.

• Poškodeniepríslušenstvaneznamenáautomatickybezplatnúvýmenu

celéhozariadenia.Všetkyinformácieanáhradnédielymôžetenájsťna

www.service.tristar.eu.Rozbitéskločirozlomenéplastovéčastivždy

podliehajúpoplatku.

• Zárukasanevzťahujenaškodynaspotrebnommateriáličisúčiastkach

podliehajúcichopotrebovaniu,načistenie,údržbučivýmenu

uvedenýchčastíajetedanutnéichzaplatiť!

• Vprípadeneoprávnenejmanipuláciesvýrobkomzárukazaniká.

• Povypršanízárukymôžubyťopravyvykonávanéoprávneným

predajcomaleboservisomnatourčenýmzaúhraduvzniknutých

SMERNICE O OCHRANE ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Totozariadeniesanakonciživotnostinesmielikvidovaťs

bežnýmkomunálnymodpadom,alemusísazaniesťnamiesto,

kdesarecyklujúelektrickézariadeniaaspotrebnáelektronika.Tento

symbolnazariadení,vnávodenaobsluhuanaobalevásnatútodôležitú

skutočnosťupozorňuje.Materiálypoužiténatotozariadeniejemožné

recyklovať.Recyklácioupoužitýchdomácichspotrebičovvýznamne

prispievatekochraneživotnéhoprostredia.Informácieozbernommieste

vámposkytnúmiestneúrady.

Obalje100%recyklovateľný,likvidujtehooddelene.

Totozariadeniejepodľaeurópskejsmernicevybavenéznačkou

2012/19/EUoodpadezelektrickýchaelektronickýchzariadení(WEEE).

Zabezpečenímsprávnejrecykláciesapredchádzamožnýmnegatívnym

dopadomnaživotnéprostredieaľudskézdravie.

Prehlásenie o zhode EC Totozariadeniejenavrhnuté,vyrobenéaoznačenévsúlades

bezpečnostnýmipožiadavkamismerniceonízkomnapätí„č.2006/95/ES“,

požiadavkamitýkajúcimisasmernice2004/108/ESo„elektromagnetickej

kompatibilite“apožiadavkamismernice93/68/EHS.Tentospotrebičje