FR6932 - Fritteuse TRISTAR - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG FR6932 TRISTAR

Sehr geehrter Kunde, Wir gratulieren Ihnen und bedanken uns für den Kauf dieses hochwertigen Produkts. Bitte lesen Sie sorgfältig die Bedienungsanleitung, um das Gerät bestmöglich nutzen zu können. Diese Anleitung beinhaltet alle erforderlichen Anweisungen und Empfehlungen für Gebrauch, Reinigung und Wartung des Geräts. Wenn Sie diese Anweisungen befolgen, garantieren wir ein hervorragendes Ergebnis, zeitsparend und problemlos. Wir hoffen, dass Sie mit diesem Gerät viel Vergnügen haben werden. WicHtiGe sicHerHeitsvorkeHruNGeN

• BittelesenSiedieBedienungsanleitungsorgfältig,bevorSie dasGerätverwenden.BittebewahrenSiedieseAnleitung,die Garantiekarte,dieRechnungund,wennmöglich,denKartonmitdem Verpackungsmaterialsorgfältigauf.

• DiesesGerätdarfnichtvonPersonen(einschließlichKindern) miteingeschränktenkörperlichen,sensorischenodergeistigen Fähigkeiten,oderMangelanErfahrungundWissenbedientwerden, außerwennsieunterBeaufsichtigungoderAnleitungbezüglichdes GerätsvoneinerfürihreSicherheitverantwortlichenPersonstehen.

• BeimIgnorierenderSicherheitshinweisekannderHerstellernichtfür Schädenhaftbargemachtwerden.

• UmKindervordenGefahreneinesElektrogerätszuschützen,müssen Siedaraufachten,dassdasGerätniemalsunbeaufsichtigtist.Aus diesemGrundmüssenSiefürdasGeräteinenAufbewahrungsort auswählen,denKindernichterreichenkönnen.AchtenSiedarauf,dass dasKabelnichtherunterhängt.

• DiesesGerätdarfnurfürHaushaltszwecke,undfürdieAnwendung,für dieeshergestelltwurde,verwendetwerden.

• DasGerätmussaufeinerebenen,stabilenFlächeplatziertwerden.

• BenutzenSieesnicht,wenndasGerätheruntergefallenistoderwenn esAnzeichenvonBeschädigungaufweistoderwennesnichtdichtist.

• BerührenSiekeineheißenOberflächen.BenutzenSieGriffeoderKnöpfe.

• LassenSiedasGerätniemalsunbeaufsichtigt.

• AlleReparaturenmüssendurcheinenkompetenten,qualifizierten Reparaturzentrumdurchgeführtwerden(*).

• StellenSiesicher,dassdasGerätineinertrockenenUmgebunggelagertwird.

• KonchenSienurzumVerzehrgeeigneteLebensmittel.

• Esistabsolutnotwendig,diesesGerätjederzeitsauberzuhalten,daes indirektenKontaktmitLebensmittelnkommt.

• ÜberprüfenSie,obdieGerätespannungmitderSpannungIhrer Hausversorgungübereinstimmt.Betriebsspannung:AC230V50Hz.Die Anschlussdosemussmindestensmit16Aoder10Aabgesichertsein.

• DiesesGerätstimmtmitallenStandardselektromagnetischerFelder (EMF)überein.WenndasGerätordnungsgemäßunddenInstruktionenin dieserBedienungsanleitungentsprechendbehandeltwird,istessicherim Gebrauch,daesaufaktuellenwissenschaftlichenGrundlagenbasiert.

• DieBenutzungvonZubehör,dasnichtvomHerstellerempfohlen wurde,kannzuVerletzungenführenunddenGarantieanspruch erlöschenlassen.

• BewegenSiedasGerätniemals,indemSieamKabelziehen,und achtenSiedarauf,dassdasKabelnichtverwickeltwird.

• VerwendenSiedasGerätnichtimFreien.

• LassenSiedasGerätabkühlen,bevorsieesreinigenoderlagern.

• UmsichvoreinemStromschlagzuschützen,tauchenSiedasKabel,den SteckeroderdasGerätniemalsinWasserodereineandereFlüssigkeit.

• TrennenSiedasGerätvomStrom,bevorSieTeileaustauschenoder Wartungsarbeitendurchführen.

• VerwendenSiedasGerätniemals,wennKabeloderSteckerbeschädigt sind,oderwenndasGeräteineFehlfunktionaufweist,oderauf irgendeineWeisebeschädigtwurde.UmeinerGefahrvorzubeugen, stellenSiesicher,dassbeschädigteKabeloderSteckervoneinem autorisiertenTechniker(*)ausgetauschtwerden.ReparierenSiedas Gerätnichtselbst. Friteuse2

• VerwendenSiedasGerätniemalsdirektnebeneinerWärmequelle.

• TrennenSiedasGerätvomStrom,wennSieesnichtverwenden.

• Anmerkung:UmeineGefahrdurchzufälligesZurücksetzendes Thermoschutzeszuvermeiden,darfdasGerätnichtdurcheinen externenSchalterwieeinenTimermitStromversorgtwerden.Esdarf auchnichtaneinenSchaltkreisangeschlossenwerden,derregelmäßig an-undabgeschaltetwird.

• DieBenutzungeinesVerlängerungskabelsoderähnlichemistnichterlaubt.

• LassenSiedasGerätabkühlen,bevorSieErsatzteileentfernenoderersetzen.

• StellenSiesicher,dassdasKabelnichtüberdieKanteeinesTischs odereinerThekehängt,irgendeineheißeOberflächeberührtoderin direktenKontaktmitheißenTeilendesGerätskommt.PlatzierenSie dasGerätnichtunterodernebenGardinen,Fenstervorhängenusw.

• StellenSiesicher,dassdasKabelnichtmitheißenTeilendesGerätsin Berührungkommt.

• Wirempfehlen,einehitzebeständigeAuflagezwischenIhrenTisch unddasGerätzulegen(aufdieseWeisegibteskeineBrandspurenauf IhremTischoderderTischdecke).

• SeienSievorsichtigmitÖl-undFett-Zubereitungen,denndiese könnensichbeiÜberhitzungentzünden.AchtenSiebeider VerwendungdesGerätsaufordnungsgemäßeBelüftung.

• BenutzenSiediesesGerätnichtimBadezimmeroderinderNähedes Waschbeckens,dasmitWassergefülltist.WenndiesesGerätinsWasser gefallenist,greifenSieunterkeinenUmständeninsWasser,umdasGerät herauszuholen,sondernziehenSiezuerstdenSteckerausderSteckdose.

• StellenSiesicher,dassdasmaximaleNiveauniemalsüberschrittenwird.

• Kompetenter, qualifizierter Reparaturzentrum: nach der Verkaufsabteilung des Herstellers oder des Importeurs oder jede Person, die qualifiziert, genehmigt und kompetent ist, um diese Art von Reparatur durchzuführen, um alle Gefahren zu vermeiden. In jedem Falle sollten Sie das Gerät zu diesem Reparaturzentrum zurückbringen. TEILE BESCHREIBUNG

4. Betriebskontrollleuchte

5. Heizkontrollleuchte

Bedienungsanleitung23

vor der ersteN iNBetrieBNaHme

• EntfernenSiediegesamteVerpackungvomGerät.

• ÜberprüfenSie,obdieGerätespannungmitderSpannungIhrer Hausversorgungübereinstimmt.Betriebsspannung:AC230V50Hz.

• DasGerätimmeraufeineebeneundfesteFlächestellenundeinen Abstandvonmindestens10cmumdasGeräteinhalten.DiesesGerät istnichtfürdenAnschlussoderdieVerwendungineinemSchrank oderimFreiengeeignet.

• DieserFritteusetypistnurfürdieVerwendungvonÖloderFlüssigfett, nichtabervonfestemFettgeeignet.BeiderVerwendungvonfestem FettbestehtdasRisikovonWassereinschlüssenimFett,wasbeider ErhitzungzuübermäßigemSpritzenführt.

• StellenSieebenfallssicher,dassdasÖl/FettnichtmitWasser,z.B. ausGefrierproduktenversetztist,dadiesebenfallszuübermäßigem Spritzenführenkann.

• VerwendenSiedieFritteuseniemalsohneÖloderFett,dadieszu Geräteschädenführt.GießenSieniemalsirgendeineFlüssigkeit,z.B. Wasser,indieWanne. HiNWeise zur verWeNduNG der fritteuse verWeNduNG

• VerwendenSiedieFritteusenuralsHaushaltsgerät.

• VerwendenSiedieFritteusenurzumFrittierenvonLebensmitteln.

• VerwendenSienurÖloderFett,daszumFrittierengeeignetist. ÜberprüfenSiedieVerpackung,obdasFettoderÖlfürdieseFritteuse geeignetist.

• StellenSiesicher,dassderÖl-oderFettstandüberdemMinimum undunterdemMaximumliegt,alsozwischendenMinimum-und Maximumanzeigen.FallssichderinderFritteusezuvielÖloderFett befindet,kanndaszumÜberlaufenderFritteuseführen.

• LassenSiebeimFrittierenVorsichtwaltenundstellenSiesicher, sichzwischendemGerätunddemNutzereinausreichender Sicherheitsabstandbefindet.StellenSiesicher,dassPersonen,die AufsichtoderHilfebenötigen,außerReichweitederFritteusebleiben.

• WechselnSiedasÖloderFett,wennesbraunoderschmutzigistoder unangenehmriechtoderbeimFrittierbeginnRauchabsondert.

• WechselnSiedasÖloderFett,wennsichzuvielWasserdarinbefindet. DiezuhoheWasserkonzentrationimÖloderFettkönnenSiedaran erkennen,dassgroßeBlasenoderWassertröpfchenaufsteigen, WasserdampfentweichtoderderÖl-oderFettstandsichsehrschnell erhöht.FallsdieWasserkonzentrationinderFritteusezuhochist, bestehtdasRisiko,dassdasFettoderÖlexplosionsartigherausschießt, wasfürdenNutzerunddieumstehendenPersonensehrgefährlichist.

• WechselnSienach8bismaximal10EinsätzendasÖloderFett.

• EntfernenSievongefrorenenLebensmittelnalleEisreste.Stellen Siesicher,dassgefroreneLebensmittelzuerstaufgetautwerden, indemSiedieseineintrockenes,sauberesTuchlegen.TupfenSie dieLebensmittelmitdemTuchab,wenneingroßerTeildesEises geschmolzenist.

• StellenSiesicher,dassbeiderVerwendungderFritteuseumdieseein ausreichenderAbstandzuanderenGegenständengewährleistetist.

• LassenSiedieFritteuseohneAbdeckungabkühlen,umKondensationzu verhindern.LagernSiedieFritteuseaneinemtrockenen,sicherenOrt.

• HaltenSieIhreFritteusevonRegenoderFeuchtigkeitfern.

• WartenSieimmer,bisdieFritteusediekorrekteTemperaturerreichthat. vorsicHt

• LagernSiedieWanneniemalsimFreienoderaneinemfeuchtenOrt.

• LegenSiebeimAufwärmenderFritteusekeineLebensmittelindie Wanne.

• FrittierenSieniemalseinezugroßeMengeaufeinmal.

• DeckenSieniemalsdieWanneoderdenFilterab.

• GebenSiekeinWasserzumÖloderFett. Friteuse24 VERWENDUNG

• ReinigenSiedenKorb(Nr.3)inwarmemSeifenwasserundtrocknen SieihngutvorderVerwendung.ReinigenSiedasInnerederPfanne miteinemfeuchtenTuchundtrocknenSieesgutab.StellenSiesicher, dassalleelektrischenTeilevollständigtrockenbleiben.

• BefüllenSiedasGerätmitdererforderlichenÖl-oderFettmenge. StellenSiesicher,dassdasGerätmindestensbiszumMinimumund nichthöheralsbiszumMaximumbefülltist,wasSieanderInnenseite derFritteuseablesenkönnen.WirempfehlenfüroptimaleErgebnisse, dasskeineverschiedenenÖltypengemischtwerden.

• WählenSiemitdemTemperaturregler(Nr.7)aufdemBedienfelddie TemperaturfürdieLebensmittel,dieSiefrittierenmöchten.Stecken SiedenNetzsteckerdesGerätsindieNetzsteckdose.

• DieKontrollleuchten“Betrieb”und“Aufheizen”leuchten,die Kontrollleuchte“Heizen”erlischt,sobalddiegewünschteTemperatur erreichtist.

• VerwendenSiedenGriff(Nr.2),umdenKorbausderFritteusezu heben.

• LegenSiedasFrittiergutindenKorb.FürdiebestenErgebnissesollten dieLebensmitteltrockenindenKorbgelegtwerden.

• TauchenSiedenKorblangsamindasÖloderFett,umeinzustarkes Sprudelnzuvermeiden.DerThermostatwirdsichein-undausschalten, umdiekorrekteTemperaturzugewährleisten.DieroteKontrollleuchte (Nr.6)schaltetsichaucheinundaus.

• HebenSiedenKorbausderWanne,wenndieFrittierzeiterreicht ist,undhängenSieihnaufdenHakenüberdieWanne,damitdasÖl abtropfenkann. FRITTIERTIPPS

• VerwendenSieproLiterÖlnur200gPommesfrites.

• FallsSiegefroreneProduktefrittierenmöchten,verwendenSienur100 g,dasichdasÖlsehrschnellabkühlt.SchüttelnSiegefroreneProdukte überderSpüle,umüberschüssigesEiszuentfernen.

• FallsSiefrischePommesfritesverwenden,trockenSiediesenach demWaschenab,umzuvermeiden,dassWasserindasÖlgelangt. FrittierenSiediePommesfritesinzweiDurchgängen.BlanchierenSie diesezuerst5bis10Minutenbei170°C.Anschließend2bis4Minuten bei175°Cfertigfrittieren.WartenSie,bisdasÖlabgetropftist. FRITTIERTABELLE Frittiertabelle Speise Frittiertemperatur VorfrittiertePommesFrites 170°C FertigfrittiertePommesFrites 175°C Parmesanfondue 170°C Käsekroketten 170°C Fleisch/Fisch/Kartoffelkroketten 190°C Fisch 170°C Fischstäbchen 180°C InKäsegebackeneSpeisen 180°C Donuts 190°C GefroreneWürstchen 190°C Bedienungsanleitung25

Frittiertabelle Hühnchen 160°C InTeiggebackeneGarnelen 180°C Austaschen des Öls

• StellenSiesicher,dasssichdieFritteuseunddasÖloderFettabgekühlt haben,bevorSiedasÖloderFettaustauschen(ZiehenSieden NetzsteckerausderNetzsteckdose).WechselnSiedasÖlregelmäßig. Dasistbesonderswichtig,wenndasÖloderFettdunkelgewordenist odersichderGeruchgeänderthat.TauschenSiedasÖlimmernach10 Frittierdurchgängenaus.TauschenSiedasÖlimmervollständigaus. MischenSieniemalsAltesmitneuemÖl.

• GebrauchtesÖlistumweltschädlich.GebenSieesniemalsin dennormalenHausmüll,sondernfolgenSiedenRichtliniender Ortsbehörden.

REINIGUNG UND PFLEGE

• ZiehendenNetzsteckerdesGerätsausderNetzdose.StellenSiesicher, dasssichdieFritteusevollständigabgekühlthat.TauchenSiedasGerät niemalsinWasseroderandereFlüssigkeiten.

• Allenicht-elektrischenTeilekönneninwarmemSeifenwassergereinigt werden.TrocknenSiediesevorderWiederverwendungvollständigab.

• DieseTeilesindnichtgeschirrspülmaschinengeeignet.

• ReinigenSiedieAußenseitederFritteusemiteinemfeuchtenTuchund trockenSiediesemiteinemweichen,sauberenTuchab.

• VerwendenSieniemalsScheuermittel. GARANTIE

• TristaristnichtverantwortlichfürBeschädigungen,dieauftreten aufgrundvon: oHerunterfallendesGeräts. oTechnischenVeränderungendesGerätsdurchdenEigentümeroder Dritte. oUnsachgemäßerVerwendungdesGeräts. oNormalemVerschleißdesGeräts.

• BeiDurchführungvonReparaturenamGerätwirddieursprüngliche Garantiezeitvon24Monatennichtverlängert,esentstehtauchkein RechtaufeineneueGarantie.DieseGarantiegiltnuraufeuropäischem Boden.DieseGarantiesetztdieEuropäischeDirektive1944/44CEnicht außerKraft.

• BewahrenSiedieRechnungimmerauf,ohnedieseRechnungkönnen SiekeineFormderGarantieeinfordern.

• Beschädigungen,diedurchNichtbefolgenderBedienungsanleitung entstehen,führenzueinemGarantieverlust,wenndaszu nachfolgendenBeschädigungenführt,kannTristarnichtzur Verantwortunggezogenwerden.

• TristaristnichtverantwortlichfürMaterial-oderPersonenschäden, diedurchunsachgemäßeHandhabungoderdurchunsachgemäße AusführungderSicherheitsanweisungenverursachtwerden.

• EineReinigungist,wieindieserBedienungsanleitungerwähnt,der einzigeWartungsvorgang,derfürdiesesGerätnotwendigist.

• WenndasGerätrepariertwerdenmuss,stellenSiebittesicher,dass diesvoneinerautorisiertenFirmadurchgeführtwird.

• DiesesGerätdarfnichtergänztoderverändertwerden.

• Wennwährendderersten2JahreabKaufdatumProblemeauftreten, dievonderWerksgarantieabgedecktsind,könnenSiedasGerätam Friteuse26 Einkaufsortgegeneinneuesumtauschenlassen.

• BeiFragenoderBeanstandungenwendenSiesichbitteanIhren Händler.

• DiesesGeräthateineGarantievon24MonatenabKaufdatum (Quittung).

• IndieserGarantiesindnurMaterial-oderHerstellungsfehler eingeschlossen.

• WennSieeinenAnspruchgeltendmachenmöchten,reichenSiebitte dasvollständigeGerätinderOriginalverpackungmitderQuittungbei IhremHändlerein.

• DieBeschädigungvonZubehörteilenführtnichtautomatischzum kostenlosenAustauschdesgesamtenGeräts.KontaktierenSie indiesenFällenbitteunsereHotline.GlasbruchoderBruchvon Plastikteilenistimmerkostenpflichtig.

• DefekteanVerbrauchsmaterialienoderVerschleißteilen,ebensowie Reinigung,WartungoderAustauschbesagterTeilewerdendurchdie Garantienichtabgedecktundsinddaherkostenpflichtig!

• ImFallunsachgemäßerProduktmanipulationerlischtdieGarantie.

• NachAblaufderGarantiekönnenReparaturendurchdenFachhändler oderReparaturservicekostenpflichtigdurchgeführtwerden. UMWELTSCHUTZRICHTLINIEN DiesesGerätdarfamEndeseinerLebensdauernicht imHausmüllentsorgtwerden,sondernmussaneiner zentralenSammelstellefürdasRecyclingvonelektrischen undelektronischenHaushaltsgerätenabgegebenwerden.Dieses SymbolaufdemGerät,derBedienungsanweisungundderVerpackung lenktIhreAufmerksamkeitaufdiesenwichtigenFakt.Dasbeidiesem GerätverwendeteMaterialkannrecycledwerden.DurchdasRecyclen gebrauchterHaushaltgeräteleistenSieeinenwichtigenBeitragzum Umweltschutz.FragenSieIhreörtlicheBehördenachInformationen bezüglicheinerSammelstelle. Verpackung DieVerpackungistzu100%recyclebar,gebenSiedieVerpackung getrenntzurück. Produkt DiesesGerätistinÜbereinstimmungmitderEuropäischenRichtlinie 2002/96/ECfürdieEntsorgungvonelektrischenundelektronischen Geräten(WEEE)gekennzeichnet.IndemdiekorrekteEntsorgungdes Produktssichergestelltwird,werdenmöglichenegativeFolgenfürUmwelt undGesundheitvermieden. EU-Konformitätserklärung DiesesGerätwurdeinÜbereinstimmungmitdenSicherheitszielender Niederspannungsrichtlinie„Nr.2006/95/EU,denSicherheitsanforderungen derEMCRichtlinie2004/108/EU"ElektromagnetischeKompatibilität"und denAnforderungenderRichtlinie93/68/EECkonstruiert,hergestelltund vermarktet. Bedienungsanleitung27

• Skyddafritösenmotregnochfukt.