Dustex 40 - Vysávač Fein - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Vysávač na vodu a prach
Značka	Fein
Model	Dustex 40
Hlavné použitie	Vysávanie neškodného prachu, malých častíc a nehorľavých kvapalín
Elektrické napájanie	230 V / 50 Hz
Príkon	1 200 W
Max. výkon integrovanej zásuvky	2 000 W
Kapacita nádrže	20 L
Prietok vzduchu	3 600 L/min
Max. diferenčný tlak	200 mbar
Hmotnosť (podľa EPTA 01/2003)	9 kg
Rozmery (približne)	400 x 400 x 500 mm
Filtrácia	Filtračná cartridge a papierové vrecko na prach
Špeciálne funkcie	Postupný štart (softstart), oneskorené automatické vypnutie (5 s), plavákové zastavenie pre kvapaliny
Automatický režim	Automatické zapnutie/vypnutie pomocou elektrického náradia pripojeného do integrovanej zásuvky
Bezpečnosť	Povinné používanie s bezpečnostnou zásuvkou (uzemnenie); nevysávajte nebezpečné materiály
Bežná údržba	Pravidelne čistiť filtračnú cartridgu; po každom použití vyprázdniť nádrž
Popredajný servis	Opravy v autorizovanom servise FEIN
Záruka	V súlade s právnymi predpismi; vyhlásenie o záruke výrobcu
Zhoda	Smernice EÚ (označenie CE)

Často kladené otázky - Dustex 40 Fein

Môžem vysávať horľavé kvapaliny pomocou Dustex 40?

Nie, je zakázané vysávať horľavé alebo výbušné kvapaliny ako benzín, olej, alkohol alebo rozpúšťadlá. Hrozí nebezpečenstvo požiaru alebo výbuchu.

Ako používať integrovanú zásuvku pre elektrické náradie?

Pred pripojením náradia vypnite vysávač. Pripojte iba náradie bez napätia. Po pripojení sa vysávač automaticky spustí s náradím a zastaví sa približne 5 sekúnd po zastavení náradia.

Kedy mám vyprázdniť nádrž?

Vyprázdnite nádrž po každom použití a hneď ako dosiahnete maximálnu úroveň naplnenia. Pri kvapalinách plavák automaticky preruší nasávanie pri plnej kapacite; potom okamžite vypnite prístroj a vyprázdnite nádrž.

Ako vyčistiť filter?

Udržujte filtračnú cartridgu suchú a pravidelne ju čistite. Môžete ju tiež vymeniť, ak je znečistená. Papierové vrecko na prach je potrebné vymeniť, keď je plné.

Čo robiť, ak sa sací výkon zníži?

Najprv skontrolujte, či nádrž nie je plná (najmä pri vysávaní kvapalín). Potom skontrolujte, či vrecko na prach nie je plné a či hadica alebo rúrky nie sú upchaté. V prípade potreby vyčistite alebo vymeňte filtračnú cartridgu.

Môžem používať príslušenstvo, ktoré nie je od FEIN?

Odporúča sa nepoužívať príslušenstvo, ktoré nie je výslovne odporúčané spoločnosťou FEIN. Aj keď sa fyzicky prispôsobia, môžu ohroziť bezpečnosť a fungovanie prístroja.

Ako vysušiť nádrž po vysávaní kvapalín?

Po vyprázdnení nádrže nechajte vysávač bežať ešte niekoľko minút s pripojeným príslušenstvom, aby sa vysušilo. Tým sa zabráni tvorbe plesne.

Čo robiť v prípade tvorby peny pri vysávaní kvapalín?

Ak sa objaví pena, okamžite vypnite vysávač a vyprázdnite nádrž. Pena môže poškodiť motor alebo spôsobiť pretečenie.

Môžem vysávať azbest pomocou Dustex 40?

Nie, je zakázané vysávať materiály škodlivé pre zdravie ako azbest, prach z buku alebo duba, alebo kamenný prach. Tieto materiály sú karcinogénne.

Ako správne nainštalovať papierové vrecko na prach?

Vložte papierové vrecko na prach a dbajte na to, aby lepenková príruba dobre priliehala k vnútornej stene nádrže. Po vybratí plného vrecka zatvorte veko, aby ste zabránili znečisteniu nádrže.

NÁVOD NA OBSLUHU Dustex 40 Fein

Povodný námod na použitie Vysávač.

Používané symboly, skratky a pajmy.

Symbol, značka Vysvetlenie
	Bezpodmienečne si prečitajte prilozhénu dokumentáciu ako Námod na použivanie a Všeobecné bezpečnostné predpisy.
	Pred týmto pracovnám úkonom vytiahnite zástrčku siet'ovej šnúry zo zásuvky. Inak hroží nebezpečenstvo poranenia následkom neúmyselného rozbehnutia vysávača.
	Značka všeobecného zákazu. Táto Činnost' je zakázana!
	Dodržiavajte pokyny uvedené v prilozhenom texte alebo na obrázkoch!
	Dodatočná informácia.
VAROVANIE	Toto upozornenie poukazu je nožné nebezpečné situáciu, ktorámöze viest' k vázznym poraneniam alebomöze spósobit' smrt'.
CE	Potvrduzuje konformitu tohto vysávača so smernicami Európskeho spolocenstva.
	Vyradené ručné elektrické náradie a iné elektrické a elektrotechnické výrobky zbierajte ako triedený odpad a dajte ich na recykláciu zodpovedajúcu ochraneživotného prostredia.
	Výrobok má základné izoláciu a navyše je opatrený ochranném vodičom, na ktorý su priopojené vodivé súciastky s možnost'ou dotyku.
Priemer okráhleh j súciastky
	Hmotnost' podla EPTA-Procedure 01/2003

Značka Medzinárodná	jednotka Národná jednotka Vysvetlenie
P1	W W Prikon
PA	W W max. pripustný vykon integrovanej	zásuvky
I I Objem nádoby
I/min I/min Množstvo vzdughu
mbar mbar max. rozdiel tlaku
m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	Základné a odvodné jednotky Medzinárodného systému jednotiek SI.

Rovnako dodrziavaje aj prislušné národné ustanovenia o ochrane zdravia pri praci.

Urcenie vysavaça:

Vysavac nascho/namokro na pouzivanie v prostredi
chränenom pred vplyvom vonkajsieho poçasia
prisluşenstvom, ktoré schvalilairma FEIN, je urceny na
vysavanie a odsvanie suchych prachovych castic a
drobnych necistot, ktoré nie su zdraviu skodlive,
predovsetkym pri vykonavani praśnych prac s ručnym
elektrickym náradim, ako aj na vysavanie nehor'avych
kvapalin.

sk

Použivajte vysávac len po pripojeni na elektrickú zásuvku vybavenu podla predispov ochrannym kontaktom.
Nepozivajte poskodné sietové pripojky (privodné snúry) a praviděne kontrolujte predlžovacie snúry s ochrannym kontaktom. Nepriechodné ochranny vodiťo mat za nasledok zásah elektrický prudom.

Pri vysavani namokro pouzivajte vysavač len tak, aby bola nádoba v vodorovnej polohe. Inak hroží nasledkom vnikutia vody do elektromotora vysávača nebezpečenstvo zasahu elektrickým prudom.

Nepouživajte privodnu snuru na tahanie vysávača ani na vytahovanie zastricky sietovej snúry zo zásuvky.

Zabezpeče, aby sa sietová snúra nedostala do blízkosti nejakého horúceho telesa, ani do kontaktu s olejom, s ostrymi hranami alebo s pohybjucimi sa suciastkami. Neprechodzajte po sietovej snúre ani ju nemliaždite.

Poskodené alebo zauzlené sietové snúry zvyšuju riziko zasahu elektrickým prudom.

Pred vymenou prisluensstva vytiahnite vzdy zastrcku sie'tovej snury zo zasuvky. Toto profylakticke opatrenie znižije riziko zasahu elektrickym prudom.

Nevysavaje zdraviu skodlive materialy, napr. prach z bukového alebo dubového dreva, kamenny prach alebo azbest. Tieto latky su považované za rakovinotvorne.

Nevysavajte ziadne horflave alebo vbybusne kvapaliny, napr. benzin, olej, alkohol alebo Rozpuistadla. Nevysavajte ziadny horuci alebo horfay prch. Nepouzivaje vysava c v priestoroch, v ktorych hrozi nebezpecenstvo vbybuchu. Prach, vypary alebo kvapaliny by sa mohl vznietit alebo explodovat.

Je zakazane skrutkovat alebo nitovaf na vysavacnejaké stitky alebo znacky. Poškodená izolácia neposkytuje ziadnu ochranu pred zasahom elektrickým prudom. Použivajte samolepiace stitky.

Nepouzivajte ziadne také prisluensstvo, ktoré nebolo firmou FEIN speánlne urcené a odporucane pre tento vysávac. Okolnost, ze prisluensstvo sa da na Vás vysávac upevnit, este neznamena, ze to zaručuje jeho bezpečné použivanie.

Vysávac sa rozbehne s vykonom podla toho, ako bol naposledy nastavený.

Ked' ysvávate namokro, pri dosiahnuti maximalnej ysvsky hladiny nadoby bude prud vzduchu preruşeny plavákom. Vysávac okamžite vypnite, vytiahnite zástrčku sietovej snúry zo zásuvky a nadobu ysvávača vyprázdnite.

V pripe vystupu peny yvasac okamzite vypnite a vyprazdnite nadobu.

Po odsavani tekutin vyprzdnite nadobu vysavaça. Potom nechajte vysavač aj s pripojeným prislušenstvom niedkol'ko minút bežat, aby ste tieto suciastky vysusili.

Vyhladávanie poruch.

Popis poruchy Prćiina Odstrańovanie porucha
Vysávač sa nedá zapnút. Poistka vypadla.	Zabezpečit' przyvod prúdu.
	Vysávač v automatickej prevádzke.	Nastavte prepínač pracovných režimov na „I".
Znižený vysávací vykon. Vysávač nie je správy zmontovaný.	rámve zmontovaný.	Nasad'te hornú šcast' vysávača správné a uzávery úplne uzavrite.
	Vysávací systém upchatý. Vyčistite hradicu vysávača a predlžovacie rúky.
	Papierové vrecko na prach je plné. Papierové vrecko na prach vymeñe.
	Filtračná vložka je zanesená. Filtračnú vložku vyčistite alebo vymeñe.
Pri vysávaní namokro vysávač nevysáva. Nádoba je plné. Vypráždnite nádobu.

Zakonna zaruka a zaruka vyrobcu.

Zakonna zaruka na produkt plati podla zakonnych predpisov krajine uvedenia do prevadzky. Firma FEIN okrem toho poskytuje zaruku podla vyhlasenia vrobcu FEIN o zaruke.

V základnej vybave Vásho vysávača sa moze nachadzat'len
čast' prisluşenstva popisaného alebo zobrazeného
v tomto Navode na použivanie.

Vyhlasenie o konformite.

Firma FEIN vyhlasuje na svoju vylucn zodpovednost', ze tento produkt sa zhoduje s prisluşnymi normativnimi dokumentmi uvedenymi na poslednej strane tohto Navodu na použivanie.

Ochrana zhivotného prostredia, likvidácia.

Obaly, dosluzene vysavace a prislustenstvo dajte na recyklaci zu zodpovedajucu ochrane zivotného prostredia.

pl