V8530 - Soins ROWENTA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

NÁVOD NA OBSLUHU V8530 ROWENTA

STRANA BOOST S TECHNOLÓGIOU VYHRIEVANIA C - FUNKCIA REŽIMU BOOST BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

• Na zaistenie vašej bezpečnosti toto zariadenie spĺňa všetky súvisiace normy a predpisy (smernicu o nízkom napätí, predpisy o elektromagnetickej kompatibilite, predpisy týkajúce sa životného prostredia atď.).

• ako dodatočné bezpečnostné opatrenie odporúčame do elektrického obvodu kúpeľne namontovať aj prúdový chránič s citlivosťou najviac 30 mA. Požiadajte o pomoc vášho inštalatéra. 84

• Pre krajiny, na ktoré sa vzťahujú nariadenia EÚ (označenie CE): Tento prístroj nesmú používať deti mladšie ako 8 rokov. Spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a znalostí, ak tieto osoby nie sú pod dohľadom alebo nie sú riadne poučené o používaní spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť a pokiaľ nerozumejú príslušným rizikám. Tento prístroj nie je určený na hranie pre deti mladšie ako 8 rokov. Deti mladšie ako 8 rokov nesmú tento prístroj čistiť ani vykonávať jeho údržbu. Tento prístroj obsahuje batérie, ktoré smú vymieňať len skúsené osoby. Pred likvidáciou treba z prístroja odstrániť batériu. Pred odstránením batérie treba prístroj odpojiť od napájania. Batériu treba bezpečne zlikvidovať.

• Pre krajiny, na ktoré sa nevzťahujú nariadenia EÚ: Spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a znalostí, ak tieto osoby nie sú pod 86

dohľadom alebo nie sú riadne poučené z hľadiska použitia spotrebiča zo strany osoby zodpovednej za ich bezpečnosť. Dozrite na to, aby sa so spotrebičom nehrali deti. • Tento výrobok je určený iba na domáce použitie. Výrobca nenesie žiadnu zodpovednosť a záruka sa nevzťahuje na žiadne komerčné použitie, nevhodné použitie alebo nedodržanie pokynov.

• Pred akýmkoľvek použitím sa uistite, či produkt a príslušenstvo nie sú poškodené. Ak je prístroj poškodený alebo vykazuje akékoľvek známky poruchy, viac ho nepoužívajte. Prístroj v prípade pádu alebo abnormálnej prevádzky po páde nepoužívajte a kontaktujte popredajný servis. Ak je napájací kábel poškodený, musí byť nahradený výrobcom alebo jeho servisným zástupcom, prípadne podobne kvalifikovanou osobou, aby sa predišlo nebezpečenstvu. UPOZORNENIE: Pred čistením vodou treba z časti s rukoväťou odpojiť napájací kábel. Prístroj je vhodný na čistenie pod tečúcou vodou. Prístroj je vhodný na použitie vo vani a v sprche. 87

• Na čistenie prístroja nepoužívajte umývačku riadu. Pístroj nečistite abrazívnymi alebo korozívnymi prostriedkami. • Nepoužívajte tento spotrebič, keď je teplota prostredia nižšia ako 15 °C alebo vyššia ako 35 °C. Vždy ho držte na rovnom povrchu odolnom voči teplu. Nikdy ho nedávajte do kontaktu s inými horľavými materiálmi. Ak je spotrebič počas používania veľmi horúci, zabráňte kontaktu s pokožkou. • Aby ste zabránili prehriatiu, mali by ste spotrebič používať pomaly a bez zbytočnej námahy.

• V prípade alergie, podráždenia, začervenania alebo ak pociťujete bolesť alebo akékoľvek známky nepohodlia, prestaňte prístroj používať. Ak v ošetrovaných oblastiach nosíte piercingy alebo šperky, pred použitím prístroja ich treba zložiť. Dávajte pozor, aby ste spotrebič nepoužívali v blízkosti týchto oblastí.

• Po každom použití kefku vyčistite čistou vodou a osušte ju.

Odpojiteľná napájacia jednotka

• VAROVANIE: Na dobitie batérie používajte len napájaciu jednotku a základňu YSL0056E-E050050, ktoré sú dodávané s týmto prístrojom. Pre optimálne nabitie treba spotrebič vložiť do základne správnym spôsobom. Uistite sa, či je prístroj v súlade s napájacou sieťou vo vašej krajine. Neodpájajte spotrebič ťahaním za napájací kábel. Nepoužívajte predlžovací kábel. • Po úplnom nabití batérie, pred čistením alebo v prípade neobvyklého fungovania je potrebné spotrebič odpojiť od elektrickej siete. • Tento prístroj obsahuje batérie, ktoré smú vymieňať len skúsené osoby.

ZAKÁZANÉ POUŽITIE • Aby ste sa vyhli podráždeniu, dávajte pozor, aby ste nepoužívali žiadne iné exfoliačné a agresívne prípravky, ako sú peelingy, alkohol, íl... Tento prístroj je prístroj na starostlivosť o pokožku, nie zdravotnícka pomôcka. Ak užívate nejaké lieky alebo trpíte zdravotnými problémami, pred použitím tohto prístroja kontaktujte svojho lekára. Dbajte na to, aby ste prístroj používali len na tvár, nie na oči alebo telo. Na pokožke používajte len spotrebič v pohybe. • Nepoužívajte prístroj: - ak používate zdravotnícke zariadenie na tele (kardiostimulátor, načúvací prístroj...) - s medicínskymi krémami alebo krémom obsahujúcim fotosenzitívne látky, - s éterickými olejmi, domácou kozmetikou* a žieravinami - na poškodenú alebo slnkom spálenú pokožku - nepoužívajte na: kŕčové žily, znamienka, materské znamienka, ak trpíte ekzémom, zápalom atď. - ak ste tehotná*. 88

* Náš produkt nebol za týchto podmienok testovaný. Požiadajte o radu lekára.

ČISTENIE – ÚDRŽBA – SKLADOVANIE – PREPRAVA • Pred čistením spotrebiča sa uistite, že je vypnutý. • Ak chcete prístroj Reset & Boost Skin Duo nabiť, vložte ho do úložnej jednotky a uistite sa, že symbol batérie na jednotke je zarovnaný s malou bielou bodkou na prístroji. Keď je produkt správne umiestnený, mala by sa rozsvietiť kontrolka. Po dokončení nabíjania spotrebiča nezabudnite odpojiť adaptér od napájania. Nenabíjajte ani neskladujte spotrebič na mieste s vysokou teplotou.

PRED PRVÝM POUŽITÍM • Spoločnosť Rowenta vám ďakuje za zakúpenie prístroja Reset & Boost Skin Duo. • My Beauty Routine Reset & Boost Skin Duo spája v jednom prístroji dve vzájomne sa dopĺňajúce činnosti, ktoré sú navrhnuté na dvoch stranách a zodpovedajú očakávaniam krásnej pleti. Zjednotené technológie, ktoré ponúkajú optimálnu účinnosť na tvár a krk, dopĺňajú domácu starostlivosť proti starnutiu pleti. Vďaka riešeniu 2 v 1 od spoločnosti Rowenta je možné ľahko vykonať kroky proti starnutiu a na dosiahnutie zdravej pokožky – pleť sa kompletne obnoví za menej ako 3 minúty. • V prvom kroku kombinované technológie Reset & Boost Skin Duo s trojzubými silikónovými štetinami a vibráciami (2 rýchlosti) dokonale vyčistia pokožku tváre a krku. Jemná a precízna technológia a dizajn obnovujú pleť deň po dni a poskytujú účinnú starostlivosť proti starnutiu. • V druhom kroku prístroj Duo Reset & Boost Skin zahrievaním (42 °C) a vibračnými technológiami, inšpirovanými starovekými masážnymi technikami horúcimi kameňmi, zlepšuje prenikanie účinných látok na tvári a krku. Môžete si slobodne vybrať svoje osobné kozmetické produkty – prístroj posilňuje ich účinky, vďaka čomu je vaša pleť pevnejšia a mladšia. 89

• Pred prvým použitím treba batériu úplne nabiť. • Na začiatok si pozorne prečítajte nasledujúce pokyny a návod na obsluhu si uschovajte na bezpečnom mieste.

POUŽÍVANIE SPOTREBIČA

• Vyčistite si pokožku - 1 min: Opláchnite si tvár čistou vodou a naneste svoj obvyklý čistiaci produkt priamo na kefku alebo na tvár (gél, pena, olej...). Ak chcete spotrebič zapnúť, stlačte a podržte tlačidlo s kvapkou vody (režim čistenia). Stlačte ho druhýkrát pre intenzívnejšie vibrácie. Robte malé kruhy po celej tvári, vyhnite sa oblasti očí. Spotrebič sa automaticky zastaví po 1 minúte. Opláchnite si tvár čistou vodou.

OCHRANA PROSTREDIA NA PRVOM MIESTE Zariadenie obsahuje hodnotné materiály, ktoré môžu byť znova použité alebo recyklované. Zaneste ho na lokálne miesto zberu domového odpadu. Recyklácia batérií: Batérie typu LI-ION treba pred odstránením úplne vybiť. Pomocou nástroja otvorte priestor pre batérie, odpojte všetky pripojenia a následne batérie bezpečným spôsobom recyklujte. Dovoz do Spojeného kráľovstva spoločnosťou Groupe SEB (UK) Ltd Ditton Park Riding Court Road

Datchet SL3 9LL Tento návod sú k dispozícii aj na našej webovej stránke www.rowenta.com

• Zlepšite starostlivosť o pleť - from 2 min Nanášajte každodenný krém, sérum alebo masku. Stlačte a podržte tlačidlo ohrevu (režim boost). Slačte ho druhýkrát pre intenzívnejšie vibrácie. Robte malé kruhy po celej tvári, vyhnite sa oblasti očí. Spotrebič sa automaticky zastaví po 3 minútach.

V PRÍPADE AKÝCHKOĽVEK PROBLÉMOV Spotrebič sa počas používania vypne: - Skontrolujte, či je dostatočne nabitá batéria. - Skontrolujte, či počas použitia nevyvíjate na pokožku príliš veľký tlak. - Z akéhokoľvek iného dôvodu – prístroj odneste do servisného centra.