MC6MBK - Multifunkčný hrniec GORENJE - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Multivarič
Značka	Gorenje
Model	MC6MBK
Kapacita	5 litrov
Výkon	900 W
Napätie	220-240 V / 50-60 Hz
Rozmery (Š x H x V)	300 x 300 x 300 mm
Hmotnosť	5,0 kg
Vnútorný hrniec	Hliník s nepriľnavým povrchom
Veko	Temperované sklo s parným vývodom
Displej	LED s dotykovým ovládaním
Funkcie varenia	Ryža, dusenie, polievka, parenie, pomalé varenie, opekanie, jogurt, koláč, kaša a ďalšie
Odložený štart	Až 24 hodín
Udržiavanie teploty	Áno, až 12 hodín
Časovač	Nastaviteľný až na 9 hodín
Bezpečnostné prvky	Ochrana proti prehriatiu, automatické vypnutie
Príslušenstvo	Parák, lyžica na ryžu, odmerka, naberačka na polievku, kuchárska kniha
Čistenie	Vnútorný hrniec vhodný do umývačky; veko utrite vlhkou handričkou
Dostupnosť náhradných dielov	Prostredníctvom servisných stredísk Gorenje alebo autorizovaných predajcov
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - MC6MBK GORENJE

Ako nastavím časovač na multivariči Gorenje MC6MBK?

Stlačte tlačidlo Časovač, potom pomocou kláves +/- nastavte požadovaný čas varenia (až 9 hodín). Potvrďte stlačením Štart.

Aké je maximálne množstvo ryže, ktoré môžem uvariť v MC6MBK?

Maximálna kapacita na ryžu je 1,5 litra (približne 10 šálok surovej ryže), aby nedošlo k pretečeniu. Neplňte vnútorný hrniec nad vyznačenú maximálnu rysku.

Môžem použiť multivarič na parenie zeleniny?

Áno, vložte zeleninu do priloženého paráka, nalejte vodu do vnútorného hrnca, vyberte funkciu Parenie a nastavte časovač podľa druhu zeleniny.

Ako mám čistiť vnútorný hrniec?

Vnútorný hrniec je vhodný do umývačky riadu. Alternatívne umyte teplou mydlovou vodou a mäkkou špongiou. Vyhnite sa abrazívnym čistiacim prostriedkom, ktoré poškodzujú nepriľnavý povrch.

Čo znamená chybový kód 'E1' na displeji?

Chybový kód E1 indikuje poruchu teplotného senzora. Odpojte spotrebič od siete, nechajte ho vychladnúť a ak chyba pretrváva, kontaktujte servis Gorenje.

Môžem odložiť začiatok varenia?

Áno, použite funkciu Odložený štart. Nastavte časovač na čas, kedy chcete, aby varenie skončilo, a spotrebič sa automaticky spustí v príslušnom čase. Odloženie je možné nastaviť až na 24 hodín.

Je možné upiecť koláč v MC6MBK?

Áno, vyberte funkciu Koláč. Vymažte vnútorný hrniec, nalejte cesto a nastavte časovač. Spotrebič upečie pri vhodnej teplote. Skontrolujte prepečenie špajdľou.

Ako resetujem multivarič na výrobné nastavenia?

Stlačte a podržte tlačidlo Menu na 5 sekúnd, kým displej nezačne blikať. Uvoľnite a potvrďte stlačením Štart. Spotrebič sa resetuje.

Je veko vhodné do umývačky?

Nie, veko obsahuje elektrické komponenty. Čistite ho iba vlhkou handričkou a dôkladne osušte. Neponárajte do vody.

Kde môžem kúpiť náhradné diely pre MC6MBK?

Náhradné diely sú k dispozícii prostredníctvom autorizovaných servisných stredísk Gorenje alebo online v oficiálnom obchode s dielmi Gorenje. Kontaktné údaje nájdete v návode na použitie.

NÁVOD NA OBSLUHU MC6MBK GORENJE

DÔLEŽITÁ POZNÁMKA: Pred použitím spotrebiča si pozorne prečítajte návod na obsluhu a uschovajte ho pre budúce použitie. (Obrázok produktu slúži iba na informáciu, skutočný produkt sa môže vzhľadovo líšiť.)

Dôležité

Upozornenie

1. Prečítajte si všetky pokyny.
2. Spotrebič je určený výhradne pre používanie v domácnosti. Nepoužívajte ho vonku.
3. Toto zariadenie nesmú používať osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatočnými skúsenosťami a znalosťami, pokiaľ nebudú pod dozorom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť alebo nebudú poučení o používaní zariadenia.
4. Tento spotrebič nesmú používať deti. Spotrebič a jeho kábel uchovávajte mimo dosahu detí.
5. Deti by mali byť pod dozorom, aby sa zabezpečilo, že si s prístrojom nebudú hrať.
6. Tento spotrebič je určený len na použitie v domácnosti alebo v zariadeniach, v ktorých sa používa na podobné účely, ako napr.:
7. kuchynky pre zamestnancov v obchodoch, kanceláriách a iných pracoviskách,
8. na farmách,
9. pre klientov v hoteloch, moteloch a iných zariadeniach ubytovacieho typu,
10. v ubytovaniach typu „bed & breakfast“.
11. Ak je napájací kábel poškodený, musí ho vymeniť výrobca, zákaznícky servis výrobcu alebo kvalifikovaný technik, aby sa zabránilo nebezpečenstvu.
12. Pred čistením, údržbou alebo premiestňovaním a vždy, keď sa prístroj nepoužíva, vypnite ho a odpojte od elektrickej siete.
13. Neponárajte žiadne časti prístroja do vody ani inej tekutiny.
14. Regulátor tlaku by sa mal pravidelne kontrolovať, či nie je upchatý, aby bol zabezpečený riadny únik pary.
15. Tlakový hrniec neotvárajte, dokým v ňom tlak dostatočne neklesne.
16. Povrch ohrevného telesa môže byť po použití ešte horúci. Nedotýkajte sa ho.
17. Varovanie: dajte pozor, aby sa žiadna tekutina nevyliala na konektor (zásuvku na prístroji).
18. Varovanie: nesprávne použitie môže spôsobiť vážne zranenie.
19. Spotrebič nie je určený na ovládanie pomocou externého časovača alebo systému samostatného diaľkového ovládania.
20. Tlakový hrniec nedávajte do vyhriatej rúry.
21. S tlakovým hrncom, ktorý je pod tlakom, manipulujte s maximálnou opatrnosťou. Nedotýkajte sa horúcich povrchov. Použite rukoväte a úchytky na tele hrnca. V prípade potreby použite ochranné prostriedky.
22. Keď sa používa tlakový hrniec, deti nesmú byť v jeho blízkosti.
23. Nepoužívajte tlakový hrniec na iné účely, než na ktoré je určený.
24. V tomto spotrebiči sa varí pod tlakom. Pri nesprávnom použití tlakového hrnca môže dôjsť k opareniu. Uistite sa, že pred ohrievaním je tlakový hrniec poriadne zatvorený, pozri "Návod na použitie".
25. Nikdy neotvárajte tlakový hrniec nasilu. Neotvárajte tlakový hrniec bez toho, aby ste sa uistili, že jeho vnútorný tlak úplne poklesol. Pozri "Návod na použitie".
26. Nikdy nepoužívajte tlakový hrniec bez vody. Mohlo by dôjsť k vážnemu poškodeniu.
27. Nenaplňajte tlakový hrniec nad 2/3 jeho objemu. Keď varíte potraviny, ktoré počas varenia zväčšia svoj objem, ako je ryža alebo sušená zelenina, naplňte hrniec maximálne do polovice jeho objemu.
28. Používajte vhodné zdroje ohrevu, v súlade s návodom na použitie.
29. Keď dovaríte, nepokúšajte sa prepichnúť kožu na mäse (napr. na hovädzom jazyku), ktorá sa nafúkla v dôsledku zvýšeného tlaku v hrnci, pretože by ste sa mohli obariť.
30. Ak varíte v hrnci múčne jedlo, tak skôr než ho otvoríte, jemne ním potraste. Takto predídete vykypeniu.
31. Pred každým varením skontrolujte ventily, či nie sú upchaté. Pozri návod na použitie.
32. Nikdy nepoužívajte tlakový hrniec na smaženie alebo fritovanie potravín (keď je hrniec pod tlakom).
33. Nezasahujte do bezpečnostných systémov hrnca, okrem prípadov popísaných v pokynoch na údržbu uvedených v tomto návode na použitie.
34. Používajte len náhradné diely od výrobcu určené pre váš model. Používajte najmä hrniec a pokrievku od rovnakého výrobcu, ktoré sú označené ako kompatibilné.
35. USCHOVAJTE SI TENTO NÁVOD.

Spotrebič sa nesmie likvidovať spolu s bežným domovým odpadom. Na konci svojej životnosti musí byť spotrebič riadne odovzdaný na zbernom mieste na recykláciu elektrických a elektronických zariadení. Zberom a recykláciou starých spotrebičov významne prispievate k ochrane našich prírodných zdrojov a umožňujete bezpečnú ekologickú likvidáciu.

Toto zariadenie je označené v súlade s Európskou smernicou 2012/19/ES o likvidácii elektrických a elektronických zariadení – WEEE. Smernica definuje požiadavky na efektívny zber a riadenie likvidácie elektrických a elektronických zariadení v celej EÚ.

Komponenty spotrebiča

Tipy:

1. Keď hrniec premiestňujete, držte ho za jeho rukoväť.
2. Utrite všetku vodu z tela hrnca suchou handričkou.

Poznámka:

① Výpustný ventil: Vyberte výpustný ventil z pokrievky. Najmenej raz za mesiac kefkou a handričkou vyčistite vnútornú stranu výpustného ventilu a plavákového (zdvižného) ventilu. ② Tesnenie: Mastnotu a nečistoty z tesnenia odstráňte saponátom a kefkou. ③ Nádoba na vodu: Po varení môže v nádobe na vodu vonkajšieho hrnca zostať trochu kondenzátu. Túto vodu (kondenzát) by ste mali z nádoby odstrániť, aby ste zabránili vzniku nepríjemného zápachu. Utrite vodu čistou handričkou.

Demontáž a montáž protiblokovacieho krytu

Demontáž

Montáž

Demontáž a montáž tesnenia

Demontáž

Montáž

Potiahnite smerom hore Zatlačte smerom dole

Tesnenie

1. Pred každým použitím skontrolujte, či sú tesnenie a kryt proti zablokovaniu správne namontované na pokrievke.
2. Po použití vyčistite tesnenie a oblasť okolo krytu proti zablokovaniu, aby sa nemohol zaseknúť. Udržujte ho čistý, aby nevznikli nepríjemné pachy.
3. Nenaťahujte tesnenie, pretože ak sa zdeformuje, môže ovplyvniť tesnenie a tlak v hrnci.
4. Nepoužívajte poškodené tesnenie. Vymeňte ho v autorizovanej opravovni.

Používanie a údržba vnútorného hrnca

1. Nevyprázdňujte ho

Ak je vnútorný hrniec dlho prázdny, môže sa jeho farba zmeniť na žltkastú, môžu sa v ňom objaviť škvrny alebo môže dôjsť k zdeformovaniu jeho dna.

1. Nepoužívajte ho na dlhodobé skladovanie kyslých, zásaditých alebo konzervovaných potravín.

Aj keď má vnútorný hrniec vynikajúcu antikoróznu ochranu, môže dôjsť k určitému stupňu korózie. Neodporúčame nechávať jedlo v hrnci s aktivovanou funkciou na udržanie tepla dlhšie ako 2 hodiny.

Neponárajte ho na dlhší čas do vody.

Na odstránenie prachu, oleja a nečistôt z vnútorného hrnca použite mydlo, jemný čistiaci prostriedok alebo teplú vodu.

1. Nepoužívajte kovovú špachtľu alebo iné tvrdé nástroje, pretože by ste s nimi mohli poškodiť vnútorný povrch hrnca.

Príprava na varenie

1. Správne otvorenie pokrievky.

Držte rukoväť pokrievky, otáčajte s ňou proti smeru hodinových ručičiek asi o 30°, kým nie je v odomknutej polohe, a potom ju zdvihnite.

2. Skontrolujte, či sú časti pokrievky a príslušenstvo správne namontované.

Skontrolujte, či nie je zablokovaný plavákový ventil alebo výpustný ventil, ďalej skontrolujte, či je správne namontované tesnenie a protiblokovací kryt.

3. Vyberte vnútorný hrniec zo spotrebiča. Pridajte potraviny a vodu do vnútorného hrnca.

Celkové množstvo jedla a vody nesmie prekročiť značku Max na vnútornom hrnci.

4. Vložte vnútorný hrniec do tlakového hrnca.

Utrite vonkajší povrch vnútorného hrnca. Uistite sa, že na vnútornom povrchu elektrického tlakového hrnca nie sú žiadne cudzie predmety alebo voda.

Vnútorný hrniec otočte doľava a doprava, aby ste zaistili dobrý kontakt s varnou doskou.

Prv než zatvoríte pokrievku skontrolujte, či má správne nasadené tesnenie.

Držte rukoväť pokrievky. Pokrievku otočte do "odomknutej polohy". Pokrievku položte vodorovne na telo tlakového hrnca. Otočte pokrievku v smere hodinových ručičiek asi o 30° do uzamknutej polohy.

6. Výpustný ventil správne nasaďte.

Počas prevádzky otočte výpustný ventil do uzavretej (tesniacej) polohy. V tejto polohe bude elektrický tlakový hrniec pracovať v tesniacom režime.

Keď para vychádza cez výpustný otvor, nesmiete mať ruky alebo tvár nad ním.

- Pred použitím tlakového hrnca skontrolujte, či sa plavákový ventil správne pohybuje hore

a dole (pred ohrevom je plavákový ventil dole).

Bežná prevádzka

1. Zapnite tlakový hrniec. Ak sú tlačidlá neaktívne, skontrolujte, či je pokrievka správne zatvorená. Ak pokrievka nie je správne zatvorená, tlačidlá nebudú fungovať.
2. Po ukončení varenia sa prístroj môže automaticky prepnúť do režimu udržovania teploty. V takom prípade sa zobrazí indikátor "0H (0 hodín), 1H (1 hodina), 2H (2 hodiny) ..." alebo "L0:00 (0 minút), L0:01 (1 minúta)."

Tipy:

Keď je hrniec v prevádzke, je normálne, že vydáva „bublavý“ zvuk. Toto nie je dôvod na znepokojenie.

Keď varíte malé množstvo jedla, môže sa stať, že spolu s pokrievkou zdvihnete aj vnútorný hrniec. V takom prípade trochu potraste pokrievkou, aby vnútorný hrniec spadol späť do tela tlakového hrnca, a potom pokrievku zdvihnite.

Bezpečne otvorte pokrievku

1. Odpojte napájanie alebo vytiahnite zástrčku z elektriky.
2. Vypúšťanie tlaku z hrnca

A. Rýchle otvorte pokrievku (pre jedlá, ktoré nie sú tekuté). Otočte výpustný ventil do vypúšťacej polohy. Na niektorých spotrebičoch môžete tiež stlačiť tlačidlo na uvoľnenie pary „ a podržať ho, kým plavákový ventil neklesne. B. Štandardný spôsob, ktorým sa otvára pokrievka

Neotvárajte hrniec, kým sa vnútorný tlak úplne neuvoľní. Ak sa hrniec nedá otvoriť, neotvárajte ho nasilu.

Pri otáčaní neťahajte za výpustný ventil.

Po dovarení tekutého jedla (kaša a polievka) neotáčajte výpustný ventil ani nestláčajte tlačidlo na uvoľnenie pary. Ale odpojte spotrebič z elektrickej siete, nechajte ho vychladnúť. Pokrievku otvorte až vtedy, keď plavákový ventil klesne.

Technické údaje

Model	Objem	Napájanie	Menovitý výkon	Prevádzkový tlak	Teplota na udržanie teploty jedla
MC6MBK	5.7 l	220–240 V~ 50/60 Hz	1000 W	80 kPa	Okolo 70 °C
Príslušenstvo	Lyžica Polievková lyžica Používatel'ská príručka Odmerka Napájací kábe

Komponenty spotrebiča

Čís.	Popis
1	Páčka výpustného ventila
2	Rukovät' pokrievky
3	Tesnenie
4	Ovládací panel
5	Otvor pre vypúšťanie pary
6	Plavákový ventil
7	Tesnenie
8	Kryt proti zablokovaniu
9	Vnútorný hrniec
10	Rukovät' tela tlakového hrnca
11	Telo hrnca

Funkcie	Pokyny na obsluhu spotrebiča
Funkcie	Pokyny na obsluhu spotrebiča
Zrušit' ("Cancel")	V akomkol'vek stave alebo prevádzkovom režime môžete stlačením tlačidla "Zrušit'" ("Cancel") prerušit' prevádzku spotrebiča a prepnúť ho do pohotovostného režimu.
Udržiavanie teploty ("Warm")	V pohotovostnom režime stlačte toto tlačidlo, aby ste aktivovali funkciu udržiavania teploty. Rozsvieti sa kontrolka udržiavania teploty a na displeji sa zobrazí predvolený prevádzkový čas. Stlačením tlačidla „+“ alebo „-“ nastavíte prevádzkový čas.
Opekanie ("Sear")	Ked' je spotrebič v pohotovostnom režime stlačte tlačidlo „Sear“. Kontrolka sa rozsvieti a na displeji sa zobrazí „“. Ak v priebehu nasledujúcich 10 sekúnd nestlačíte žiadne tlačidlo alebo ak v tom čase stlačíte tlačidlo „Start“, prístroj automaticky začne odpočítavať. Ked' sa varenie ukončí, prejde do pohotovostného režimu.
Pomalévarenie/prípravajogurtu ("SlowCook/Yogurt")	Stlačte tlačidlo tejto funkcie. keď je spotrebič v pohotovostnom režime.Kontrolka sa rozsvieti a na displeji sa zobrazí predvolený prevádzkovýčas. Stlačením tlačidla „+“ alebo „–“ nastavíte prevádzkový čas. Stlačidlami "Hodiny/minúty" ("Hours/minutes") zmeníte dobu varenia (vhodinách a minútach). Ak v priebehu nasledujúcich 10 sekúndnestlačíte žiadne tlačidlo alebo ak v tom čase stlačíte tlačidlo „Start“,tlakový hrniec automaticky spustí varenie. Na displeji sa začneodpočítavanie. Ked’ sa varenie ukončí, zariadenie sa prepne do režimuudržiavania teploty (po pomalom varení) alebo do pohotovostnéhorežimu (po príprave jogurtu).
Ryža ("Rice")Hístkovápolievka("Multigrainsoup")Mäso/jedlá zjednéhohrnca("Meat/Stew")Hydina("Poultry")Ryba ("Fish")Dusenáfazuľa("Steamedbeans/chili porridge")	Stlačte tlačidlo tejto funkcie, keď je spotrebič v pohotovostnom režime.Kontrolka sa rozsvieti a na displeji sa zobrazí „“. Ak v priebehunasledujúcich 10 sekúnd nestlačíte žiadne tlačidlo alebo ak v tom časestlačíte tlačidlo „Start“, tlakový hrniec automaticky spustí varenie. Len čotlak v hrnci dosiahne pracovný tlak, na displeji sa spustí odpočítavanie.Ked’ sa varenie ukončí, tlakový hrniec prejde do režimu udržovaniateploty.
Manuálnyrežim("Manual")	Ked’ je spotrebič v pohotovostnom režime, stlačte tlačidlo tejto funkcie.Kontrolka sa rozsvieti a zobrazí sa predvolený čas varenia. Stlačením tlačidla„+“ alebo „–“ nastavíte prevádzkový čas. Ak v priebehu nasledujúcich 10sekúnd nestlačíte žiadne tlačidlo alebo ak v tom čase stlačíte tlačidlo „Start“,tlakový hrniec automaticky spustí varenie. Len čo tlak v hrnci dosiahnepracovný tlak, na displeji sa spustí odpočítavanie. Ked’ sa varenie ukončí,tlakový hrniec prejde do režimu udržovania teploty.
Odložený štart("Delay")	Odložený začiatok varenia: skôr než sa spustí program stlačte tlačidloOdložený štart ("Delay"). Na displeji sa zobrazí predvolené časovéoneskorenie. Stlačením „+“ alebo „–“ nastavíte čas odloženého štartu. Potom stlačidlami "Hodiny/minúty" ("Hours/minutes") zmeníte oneskorený začiatokvarenia (v hodinách a minútach). Po 10 sekundách alebo po stlačení tlačidla„Štart“ sa spustí odpočítavanie odloženého štartu. Ked’ skončí odpočítavanie,automaticky sa spustí zvolený režim.Poznámka: odložený štart nie je možné nastaviť pre prípravu jogurtu, pomalévarenie, opekanie a udržanie tepla.
Prispôsobenie ("Adjust")	Pred spustením programu môžete stlačením tlačidla „Adjust“ zmenit’ chuť jedla. Vyberte si medzi menej ("Less"), normálne ("Normal") a viac ("More") Poznámka: chuť nie je možné upravit’ pre prípravu ryže a jogurtu, pomalé varenie, opekanie, udržanie teploty a manuálny režim.

Programy

Program	Pôvodná doba varenia (min.)		Čas odloženého štartu	Čas udržovania teploty
Ryža ("Rice")	14-18		0:10-24:00	10h
Hřstková polievka („Multigrain”)	menej	20	0:10-24:00	10h
	normálne	35
	viac	50
Polievka („Soup”)	menej	20	0:10-24:00	10h
	normálne	30
	viac	40
Mäso/jedlá z jedného hrnca ("Meat/Stew")	menej	25	0:10-24:00	10h
	normálne	35
	viac	45
Hydina ("Poultry")	menej	10	0:10-24:00	10h
	normálne	20
	viac	30
Ryba ("Fish")	menej	3	0:10-24:00	10h
	normálne	5
	viac	8
Dusená	menej	5	0:10-24:00	10h
	normálne	15
	viac	25
Fazuľa/Chili („Steam“)Beans/Chili“)	menej	30	0:10-24:00	10h
	normálne	35
	viac	40
Kaša („Porridge“)	menej	10	0:10-24:00	10h
	normálne	20
	viac	30
Manuálny režim	30 (0-90)		0:10-24:00	10h
Jogurt („Yoghurt“)	6:00h (4:00-8:00)		0:10-24:00	10h
Opekanie ("Sear")	30		/	/
Pomalé varenie	4:00h (2:00-12:00)		/	10h
Udržovanie teploty	2:00h (2:00-12:00)		/	10h

Ak sa stane nasledovné:	Riešenie:
Napájací kábel a zástrčka sú zdeformované, poškodené alebo sa zmenila ich farba.Časť napájacieho kábla a zástrčky je horúca (teplejšia než iné časti).Napájací kábel je ohnutý a napájanie sa občas prerušuje.Elektrický tlakový hrniec sa abnormálne zohrieva a nepríjemne zapácha.Ked’je hrniec zapojený do elektrickej siete, vydáva čudné zvuky alebo sa trasie.	Prestaňte tlakový hrniec používať a dajte ho opraviť do autorizovaného servisu.
Na zástrčke alebo zásuvke je prach alebo nečistoty.	Odstráňte prach alebo nečistoty.

Bezpečnostné opatrenia

Aby ste sa vyhli zraneniu osôb a škodám na majetku, dodržiavajte nasledujúce bezpečnostné opatrenia.

• Význam symbolov:

- Nedodržanie nasledujúcich varovaní môže viesť k dvom typom nebezpečenstva.

Varovanie: hrozí nebezpečenstvo smrti alebo vážneho zranenia.

	Použite správnu sietovú zásuvku (pozri typový štítok)Ak na pripojenie spotrebiča nepoužijete správnusietovú zástrčku, môže to spôsobit' požiar alebo úrazelektrickým prúdom.Pri použití nevhodnej zásuvky hrozí nebezpečenstvo požiaru.
	Do zásuvky pripojte len jeden spotrebičPoužívajte správne uzemnenú zásuvku vhodnú preprúd nad 10 A.Ak do jednej zásuvky pripojíte viac elektrických spotrebičov,môže sa zásuvka prehriat' a spôsobit' požiar.
	Je prísne zakázané používať akúkol'vek inú pokrievku,okrem tej, ktorá bola dodaná s tlakovým hrncomJe prísne zakázané používať akúkol'vek inú pokrievku, či užpočas zohrievania alebo počas zapínania spotrebiča. Používajteiba originálnu pokrievku.Použitie akejkol'vek inej pokrievky môže spôsobit' úrazelektrickým prúdom alebo iné bezpečnostné riziko.
	Nepoužívajte spotrebič, ak je poškodený napájací kábelPoškodený kábel vymeňte za nový, špeciálnyohybný kábel alebo za špeciálnu súpravu, ktorú kúpite u výrobcuspotrebiča alebo v autorizovanej opravovni.
	Do spotrebiča nevkladajte žiadne predmetyDo medzier alebo štrbín spotrebiča je zakázanévkladať kovové hobliny, ihly alebo iné cudzie predmety.Môže to mať za následok zásah elektrickým prúdom aleboporuchu.
	Uchovávajte spotrebič mimo dosahu malých detíSpotrebič by nemal byť prístupný malým det'om,pretože ich môže zasiahnuť elektrický prúd alebo samôžu popálít'.
	Spotrebič je zakázané upravovaťÚpravy alebo opravy spotrebiča nekvalifikovanýmiosobami sú zakázané.Porušenie tohto zákazu môže spôsobit' požiar alebo úrazelektrickým prúdom.Spotrebič alebo jeho časti smie opravovať iba autorizovanýservisný technik.

	Neponárajte spotrebič do vody ani ho nedávajte pod tečúcu voduMohlo by dôjst’ k úrazu elektrickým prúdom alebo skratu
Varovanie týkajúce sa otvárania pokrievkyKed’ elektrický tlakový hrniec nie je v prevádzke, tak v hrnci nie je zvýšený tlak a plavákový ventil je dole.Ked’ je elektrický tlakový hrniec v prevádzke, tlak v hrnci stúpa a plavákový ventil sa zdvihne. V takom prípade sa nepokúšajte násilne otvorit’ pokrievku. Počkajte, až kým tlak vo vnútri hrnca úplne neklesne;Ak sa pokrievka t’ažko otvára, neotvárajte ju nasilu, pretože sa pri tom môžete popálit’ alebo si spôsobit’ iné fyzické zranenie.
	Pravidelne kontrolujtePravidelne kontrolujte kryt proti zablokovaniu avýpustný ventil, aby ste sa ubezpečili, že nie sú upchaté;Výpustný ventil nezakrývajte t’ažkými predmetmi ani sa ho nepokúšajte nahradiť inou súčiastkou

Upozornenie

	Zástrčku nikdy nevyťahujte mokrou rukou• Zabránite tým úrazu elektrickým prúdom.
	Pri odpájaní spotrebiča z elektrickej siete, ťahajte za zástrčku, a nie za napájací kábel• Pri odpájaní spotrebiča vždy držte zástrčku prstami• Netťahajte za kábel, pretože by to mohlo poškodit’ napájací kábel a tak spôsobit’ úraz elektrickým prúdom alebo skrat.
	Ak spotrebič nepoužívate, odpojte ho z elektrickej siete• V opačnom prípade môže dôjst’ k úniku kvapaliny, požiaru alebo poruche.
	Počas prevádzky nikdy nedávajte ruky príliš blízko k výpustnému otvoru.• Počas varenia nikdy nedávajte ruky príliš blízko k výpustnému otvoru. aby nedošlo k popáleniu.• Počas varenia nezakrývajte ventil handrou alebo iným predmetom.

	Nedotýkajte sa pokrievky, pokým je hrniec v prevádzkeKed'je hrniec v prevádzke, pokrievka je vel'mi horúca. Preto sa jej nedotýkajte, mohli by ste sa popálit'.
	Celkové množstvo jedla a vody nesmie prekročit' značku „max."Celkové množstvo jedla a vody nesmie prekročit' značku „max.“, inak by jedlo nemuselo byt' správne uvarené alebo by mohlo dôjst' k poruche.
	Používajte iba hrniec, ktorý je na tento účel určený,resp. originálny hrniecAk sú na dne hrnca alebo na povrchu varnej dosky nejaké cudzie predmety, tak ich pred varením odstráňte.V opačnom prípade by sa mohol hrniec prehriat' alebo neobvykle fungovať.
	Nepoužívajte vnútorný hrniec so žiadnym iným ohrevným zariadenímAby sa zabránilo deformácii alebo poruche.Použite špeciálny vnútorný hrniec.
	Ked'premiestňujete spotrebič, držte ho za rukoväte tlakového hrncaAby vám hrniec pri prenášaní nespadol, nedržte ho za rukoväť pokrievky.
Nepoužívajte hrniec na nasledujúcich miestachNepoužívajte na nestabilných povrchoch.Nepoužívajte v blízkosti vody a ohňa.Nepoužívajte v blízkosti stien a nábytku.Nepoužívajte na miestach vystavených priamemu slnečnému žiareniu alebo tam, kde prská olej.Nepoužívajte v blízkosti sporáka, aby nedošlo k požiaru.

Vhodné miesto na uskladnenie spotrebiča

• Ak skladujete hrniec na stole alebo pracovnej ploche, pravidelne z neho utierajte mastnotu, nečistoty alebo prach.
• Elektrický tlakový hrniec skladujte vo vzdialenosti 30 cm od ostatných kuchynských spotrebičov.

Čistenie po použití

1. Po každom použití spotrebič vyčistite.
2. Pred čistením a údržbou odpojte napájací kábel a počkajte, kým spotrebič vychladne.
3. Odstráňte pokrievku a vnútorný hrniec. Najskôr prístroj umyte so saponátom, potom dobre opláchnite vodou a utrite dosucha mäkkou handričkou.
4. Vnútornú stranu pokrievky umyte vodou. Tesnenie, kryt proti zablokovaniu, výpustný ventil a plavákový ventil je možné demontovať, aby sa dali ľahšie umyť. Po umytí ich znova namontujte späť a potom vnútornú stranu pokrievky utrite dosucha handričkou.
5. Telo tlakového hrnca utrite handričkou. Na telo hrnca nestriekajte vodu, nenamáčajte ho ani ho neponárajte do vody.

Riešenie problémov

V nasledujúcich prípadoch nemusí ísť o poruchu alebo zlyhanie spotrebiča. Prv než spotrebič pošlete do opravy, ho starostlivo skontrolujte.

S/N	Porucha	Príčina	Riešenie
1	Pokrievka sa t'ažko zatvára	Tesnenie nie je správne namontované.	Tesnenie namontujte správne.
		Plavákový ventil sa zachytil na osi	Jemne zatlačte na os.
2	Pokrievka sa t'ažko otvára	Plavákový ventil je vo vysunutej polohe.	Plavákový ventil jemne zatlačte paličkou.
		V hrnci je ešte stále vysoký tlak.	Pokrievku otvorte, až ked' tlak v hrnci úplne klesol.
3	Para uniká spod pokrievky	Tesnenie nie je správne namontované.	Tesnenie namontujte správne.
		Na tesnení sa zachytili zvyšky jedla.	Vyčistite tesnenie.
		Tesnenie je poškodené.	Vymeňte tesnenie.
		Pokrievka nie je správne zatvorená.	Porievku zatvorte správne.
4	Z plavákového ventilu uniká para	Na tesnení plavákového ventilu sú zvyšky jedla.	Vyčistite tesnenie plavákového ventilu.
		Plavákové tesnenie je opotrebované.	Vymeňte tesnenie plavákového ventilu.
5	Plavákový ventil sa nedokáže zdvihnút'	Vo vnútornom hrnci je príliš málo jedla a vody.	Pridajte vodu a jedlo podl'a receptu.
		Z pokrievky alebo výpustného ventilu uniká para.	Spotrebič pošlite na opravu do autorizovaného servisu.
6	Para nepretržite vychádza cez výpustný ventil		Výpustný ventil nie je v tesniacej polohe.	Otočte výpustný ventil do tesniacej polohy
			Chyba regulácie tlaku.	Spotrebič pošlite na opravu do autorizovaného servisu
7	Kontrolka napájania nesvieti		V zásuvke je zlý kontakt	Skontrolujte sieťovú zásuvku.
8	Všetky kontrolky bilkajú	Na displeji sa zobrazí E1	Porucha spodného snímača	Spotrebič pošlite na opravu do autorizovaného servisu
		Na displeji sa zobrazí E2
		Na displeji sa zobrazí C1	Vysoká teplota, pretože vo vnútornom hrnci nie je voda.	Pridajte potrebné množstvo vody.
			Vysoká teplota, pretože vo vnútornom hrnci nie je voda	Vložte vnútorný hrniec správne.
		Na displeji sa zobrazí E8	Porucha tlakového spínača	Spotrebič pošlite na opravu do autorizovaného servisu.
9	Ryža je napoly uvarená alebo príliš tvrdá		Príliš málo vody	Pridajte potrebné množstvo vody
			Predčasne ste otvorili hrniec	Ked' sa proces varenia skončí, nechajte pokrievku na hrnci ešte 5 minút.
10	Ryža je príliš mäkká		Priveľa vody	Primerane znížte množstvo vody.

ZÁRUKA A SERVIS

Pre viac informácií alebo v prípade problémov kontaktujte centrum podpory zákazníkov spoločnosti Gorenje vo vašej krajine (telefónne číslo uvedené v medzinárodnom záručnom liste). Ak sa vo vašej krajine takéto centrum nenachádza, kontaktujte miestneho distribútora Gorenje alebo oddelenie malých domácich spotrebičov.

Len na osobné použitie!

GORENJE VÁM PRAJE VEĽA ZÁBAVY PRI POUŽÍVANÍ VÁŠHO SPOTREBIČA.