MC6MBK - Multikocher GORENJE - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts MC6MBK GORENJE als PDF.
| Produkttyp | Multikocher |
| Marke | Gorenje |
| Modell | MC6MBK |
| Fassungsvermögen | 5 Liter |
| Leistung | 900 W |
| Spannung | 220-240 V / 50-60 Hz |
| Abmessungen (B x T x H) | 300 x 300 x 300 mm |
| Gewicht | 5,0 kg |
| Innentopf | Aluminium mit Antihaftbeschichtung |
| Deckel | Gehärtetes Glas mit Dampföffnung |
| Display | LED-Touch-Bedienung |
| Kochfunktionen | Reis, Schmoren, Suppe, Dämpfen, Slow Cook, Anbraten, Joghurt, Kuchen, Porridge und mehr |
| Startverzögerung | Bis zu 24 Stunden |
| Warmhalten | Ja, bis zu 12 Stunden |
| Timer | Einstellbar bis zu 9 Stunden |
| Sicherheitsfunktionen | Überhitzungsschutz, automatische Abschaltung |
| Zubehör | Dampfkorb, Reislöffel, Messbecher, Suppenkelle, Rezeptbuch |
| Reinigung | Innentopf spülmaschinengeeignet; Deckel mit feuchtem Tuch abwischen |
| Ersatzteilverfügbarkeit | Über Gorenje Servicecenter oder autorisierte Händler |
| Garantie | 2 Jahre |
Häufig gestellte Fragen - MC6MBK GORENJE
Benutzerfragen zu MC6MBK GORENJE
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Multikocher kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch MC6MBK - GORENJE und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. MC6MBK von der Marke GORENJE.
BEDIENUNGSANLEITUNG MC6MBK GORENJE
WICHTIGER HINWEIS: Bitte lesen Sie das Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen gut auf.
(Die Bilder dienen nur als Referenz. Das tatsächliche Produkt kann von den gezeigten Bildern abweichen.)
Wichtig
Vorsicht:
- Lesen Sie alle Anweisungen.
- Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt vorgesehen. Verwenden Sie es nicht im Freien.
- Dieses Gerät ist nicht für die Nutzung durch Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis vorgesehen, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit zuständigen Person beaufsichtigt oder in die Benutzung des Geräts eingewiesen.
- Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. Halten Sie das Gerät und das Netzkabel außerhalb der Reichweite von Kindern.
- Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
- Dieses Gerät ist für den Gebrauch in Haushalten und ähnlichen Anwendungen vorgesehen, wie zum Beispiel:
- Mitarbeiterküchen in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen;
- Bauernhöfe;
- von Gästen in Hotels, Motels und anderen Wohnumgebungen;
- Frühstückspensionen und ähnlichen Einrichtungen.
- Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine qualifizierte Fachkraft ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
- Bitte schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie es reinigen, warten oder umstellen und wenn es nicht verwendet wird.
- Tauchen Sie keinen Teil des Geräts in Wasser oder in eine andere Flüssigkeit.
- Der Druckregler, der das Entweichen von Dampf ermöglicht, sollte regelmäßig überprüft werden, um sicherzustellen, dass er nicht blockiert ist.
- Der Behälter darf nicht geöffnet werden, bevor der Druck ausreichend gesunken ist.
- Nach dem Gebrauch kann sich auf der Oberfläche des Heizelements Restwärme befinden. Berühren Sie diese nicht.
- Warnung: Vermeiden Sie Spritzwasser auf dem Stecker.
- Warnung: Missbrauch kann zu Verletzungen führen.
- Das Gerät ist nicht dazu bestimmt, durch externe Zeitgeber oder ein separates Fernbedienungssystem betrieben zu werden.
- Stellen Sie den Schnellkochtopf nicht in einen beheizten Ofen.
- Wenn der Schnellkochtopf unter Druck steht, bewegen Sie ihn nur mit größter
Sorgfalt. Berühren Sie keine heißen Flächen. Verwenden Sie die Griffe und Knöpfe. Falls erforderlich, Schutzmaßnahmen ergreifen.
- Bitte halten Sie Kinder während der Verwendung des Schnellkochtopfs fern.
- Benutzen Sie den Schnellkochtopf nicht für andere Zwecke, als die vorgesehenen.
- Dieses Gerät kocht unter Dampfdruck. Bei unsachgemäßer Behandlung des Schnellkochtopfs kann heißer Dampf austreten. Achten Sie darauf, dass der Kocher richtig geschlossen ist, bevor Sie Hitze aufbringen, siehe "Gebrauchsanweisung".
- Wenden Sie niemals Gewalt zum Öffnen des Schnellkochtopfs an. Öffnen Sie den Schnellkochtopf nicht, bevor der Innendruck vollständig abgefallen ist. Siehe „Gebrauchsanweisung“.
- Benutzen Sie den Schnellkochtopf niemals ohne Wasser oder Lebensmittel, er könnte sonst unwiderruflich beschädigt werden.
- Nicht über 2/3 der Füllkapazität hinaus befüllen. Beim Kochen von Nahrungsmitteln, die sich während des Kochens ausdehnen, wie z. B. Reis oder getrocknetes Gemüse, den Kocher nur zur Hälfte seines Füllvermögens befüllen.
- Verwenden Sie die entsprechende(n) Wärmequelle(n) gemäß den Gebrauchsanweisungen.
- Stechen Sie nach dem Kochen von Fleisch mit Haut (z. B. Ochsenzunge), das unter Druck anschwellen kann, die geschwollene Haut nicht ein, da Sie sich verbrühen könnten.
- Beim Kochen von weichen, teigartigen Nahrungsmitteln, den Kocher vor dem Öffnen des Deckels leicht schütteln, um ein Herausspritzen von Nahrungsmitteln zu vermeiden.
- Vor jeder Verwendung prüfen, ob die Ventile einwandfrei sind. Siehe „Gebrauchsanweisung“.
- Die Dampfunktion des Schnellkochtopfs niemals zum Frittieren oder zum Braten in Öl benutzen.
- Keine der Sicherheitsvorrichtungen manipulieren, es sei denn zum Zwecke der Wartung und gemäß der in der Gebrauchsanweisung angegebenen Wartungsanweisungen.
- Verwenden Sie nur Ersatzteile des Herstellers, die für Ihr Modell bestimmt sind. Verwenden Sie insbesondere den Körper und einen Deckel desselben Herstellers, die als kompatibel gekennzeichnet sind.
- BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF.
Das Gerät darf nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Am Ende seiner Lebensdauer muss das Gerät ordnungsgemäß an eine Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten geliefert werden. Durch das Sammeln und Recyceln von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zur
Erhaltung unserer natürlichen Ressourcen und sorgen für eine umweltverträgliche und gesunde Entsorgung.
Dieses Gerät ist gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/EG über Elektro- und Elektronikaltgeräte – WEEE gekennzeichnet. Die Richtlinie legt die Anforderungen für die Sammlung und Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten fest, die in der gesamten Europäischen Union gelten.
Produktstruktur
Tipps:
- Bitte bewegen Sie das Produkt, indem Sie den Griff des Kocherkörpers festhalten.
- Wischen Sie das Wasser mit einem Tuch vom Gehäusedeckel ab.
Hinweis:
① Auslassventil: Ziehen Sie das Auslassventil aus dem Deckel. Reinigen Sie die Innenseite des Auslassventils sowie das Auslassventil und das Schwimmerventil des Deckels mindestens einmal im Monat mit einer Bürste und einem Tuch. ② Dichtring: Bitte entfernen Sie Öl und Schmutz mit Reinigungsmittel und Bürste vom Dichtring. ③ Wasserbox: Nach dem Kochen befindet sich möglicherweise noch etwas Dampfkondensat in der Wasserbox des externen Topfes. Dieses Wasser (Kondensat) sollte aus der Box entfernt werden, um schlechten Geruch zu vermeiden. Bitte wischen Sie Wasser mit einem sauberen Tuch ab.
Die blockfeste Abdeckung und den Dichtungsring zerlegen und installieren
Die blockfeste Abdeckung zerlegen und installieren Zerlegen Installieren
Ziehen Sie es nach oben heraus. Drücken Sie es zum Installieren nach unten

Den Dichtring zerlegen und installieren
Ziehen Sie es nach oben heraus. Drücken Sie es zum Installieren nach unten
Dichtring


- Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch, ob der Dichtungsring und die blockfeste Abdeckung korrekt in der oberen Abdeckung installiert sind.
- Reinigen Sie nach dem Gebrauch den Dichtungsring und den Bereich um die blockfeste Abdeckung, um ein Verklemmen der Abdeckung zu vermeiden, sie sauber zu halten und schlechten Geruch zu vermeiden.
- Bitte ziehen Sie nicht am Dichtungsring, da ein verzerrter Dichtungsring die Dichtungs- und Druckwirkung beeinträchtigen kann.
- Verwenden Sie keinen beschädigten Dichtungsring. Bitte ersetzen Sie es bei der autorisierten Reparaturstelle.
Verwendung und Wartung des Innentopfes
1. Nicht leer verwenden
Wenn der Innentopf längere Zeit leer ist, kann er gelblich und fleckig werden oder der Boden kann sich verformen.
- Verwenden Sie ihn nicht zur längeren Lagerung von Säuren, Laugen und konservierten Lebensmitteln.
Obwohl der Innentopf eine ausgezeichnete Korrosionsschutzleistung aufweist, kann er bis zu einem gewissen Grad korrodieren. Die empfohlene Zeit zum Warmhalten von Lebensmitteln darf 2 Stunden nicht überschreiten.
- Halten Sie ihn sauber, um die Lebensdauer zu verlängern.
Tauchen Sie ihn nicht lange in Wasser.
Reinigen Sie den Innentopf mit Seife, mildem Reinigungsmittel oder warmem Wasser, um Staub, Öl und Schmutz zu entfernen.
- Verwenden Sie keinen Metallspachtel oder ein anderes hartes Werkzeug, da dies die Innenfläche des Topfes beschädigen kann.
Vorbereitung zum Kochen
- Öffnen Sie den Deckel richtig. Halten Sie den Griff der oberen Abdeckung fest, drehen Sie ihn etwa 30° gegen den Uhrzeigersinn, bis sich der Deckel im Entriegelungszustand befindet, und heben Sie dann die obere Abdeckung an.
- Überprüfen Sie, ob die Deckelteile und das Zubehör korrekt installiert sind. Überprüfen Sie, ob das Schwimmerventil und das Auslassventil blockiert sind, und prüfen Sie, ob der Dichtring und die blockfeste Abdeckung korrekt installiert sind.
- Nehmen Sie den Innentopf heraus, geben Sie die Nahrung und das Wasser in den Innentopf. Die Gesamtmenge an Nahrung und Wasser darf die Max-Markierung auf dem Innentopf nicht überschreiten.
- Stellen Sie den Innentopf in den Kocher. Wischen Sie die Außenfläche des Innentopfs ab. Stellen Sie sicher, dass sich keine Fremdkörper oder Wasser auf der Innenfläche des elektrischen Schnellkochtopfs befinden. Drehen Sie den Innentopf nach links und rechts, um einen guten Kontakt mit der Heizplatte zu gewährleisten.
- Schließen Sie den Deckel sicher. Überprüfen Sie vor dem Schließen des Deckels, ob der Dichtring richtig installiert ist. Halten Sie den Griff der oberen Abdeckung. Stellen Sie den Deckel auf "Entriegelungszustand". Setzen Sie die obere Abdeckung horizontal auf den Kocherkörper und drehen Sie die obere Abdeckung im Uhrzeigersinn um ca. 30° in die Verriegelungsposition ("Verriegelungszustand").
- Setzen Sie das Auslassventil richtig ein. Bitte drehen Sie während des Betriebs das Auslassventil in die Dichtposition. In dieser Position arbeitet der elektrische Schnellkochtopf im versiegelten Modus. Bei manuellem Auspuff drehen Sie bitte den Auslassventilgriff in die Auslassposition. Der elektrische Schnellkochtopf arbeitet im Abgasmodus.

Halten Sie Ihre Hände oder Ihr Gesicht nicht über der Auslassöffnung, während der Dampf freigesetzt wird.
- Überprüfen Sie, ob das Schwimmerventil herunterfällt, bevor Sie den Kocher in Betrieb nehmen (vor dem Erhitzen ist das Schwimmerventil heruntergefahren).

Allgemeine Funktion
- Schalten Sie den Schnellkochtopf ein. Wenn die Tasten inaktiv sind, stellen Sie bitte sicher, dass der Deckel richtig geschlossen ist. Wenn der Deckel nicht richtig geschlossen ist, sind die Tasten inaktiv.
- Nach dem Kochen kann der Kocher automatisch in den Warmhaltezustand wechseln. In diesem Fall zeigt die Anzeige "0H (0 Stunden), 1H (1 Stunde), 2H (2 Stunden) ..." oder "L0:00 (0 min), L0:01 (1 min)" an.
Tipps:
Wenn der Kocher in Betrieb ist, ist es normal, dass er "gluckt". Dies ist kein Grund für Sorgen. Wenn Sie eine kleine Menge Essen kochen, kann der Innentopf beim Öffnen des Deckels angehoben werden. In diesem Fall schütteln Sie bitte den Deckel, um den inneren Topf wieder in den Kocherkörper fallen zu lassen, und entfernen Sie dann den Deckel.
Öffnen Sie den Deckel sicher
- Unterbrechen Sie die Stromversorgung oder ziehen Sie den Netzstecker.
- Auslassmethode
A. Öffnen Sie schnell den Deckel (für nicht flüssige Lebensmittel).
Drehen Sie das Auslassventil auf die Auslasseinstellung. In einigen Geräten können Sie auch die Dampfentriegelungstaste " " drücken und gedrückt halten, bis das Schwimmerventil herunterfällt.
B. Standardmethode zum Öffnen des Deckels
Lassen Sie den elektrischen Schnellkochtopf auf natürliche Weise abkühlen, bis das Schwimmerventil herunterfällt.
- Öffnen Sie den Deckel.
Drehen Sie die obere Abdeckung mit der linken Hand gegen den Uhrzeigersinn, bis sie geöffnet ist. Heben Sie dann die obere Abdeckung mit der rechten Hand an, um den Deckel zu öffnen.
Öffnen Sie den Deckel nicht, bevor der Druck im Topf vollständig abgelassen wurde.
Öffnen Sie den Deckel nicht mit Gewalt, wenn das Öffnen schwierig ist.
Ziehen Sie das Auslassventil beim Drehen nicht heraus.
Drehen Sie nach dem Kochen flüssiger Lebensmittel (Brei und Suppe) weder das
Auslassventil noch drücken Sie den Dampfablassknopf. Bitte unterbrechen Sie die
Stromversorgung, lassen Sie den Schnellkochtopf auf natürliche Weise abkühlen, bis der
Schwimmer abfällt, und öffnen Sie dann den Deckel.
Technische Daten
| Modell | Ladevolumen | Stromversorgung | Nennleistung | Betriebsdruck | Warmhaltete mperatur | |
| MC6MBK | 5.7 L | 220–240 V~50/60 Hz | 1000 W | 80 kPa | Ungefähr 70 °C. | |
| Zubehör | Löffel Suppenlöffel Benutzerhandbuch Messbecher Netzkabel | |||||
Produktstruktur

| Nr. | Beschreibung |
| 1 | Auslassventilgriff |
| 2 | Griff der oberen Abdeckung |
| 3 | Dichtring |
| 4 | Steuerungsbox |
| 5 | Auslassöffnung |
| 6 | Schwimmerventil |
| 7 | Dichtring |
| 8 | Blockfeste Abdeckung |
| 9 | Innentopf |
| 10 | Griff am Kocherkörper |
| 11 | Kochtopfgehäuse |
Betriebsteil

Betriebsrichtlinien
| Funktion | Betriebsrichtlinien |
| Funktion | Betriebsrichtlinien |
| Abbrechen | Drücken Sie in einem beliebigen Status oder Betriebsmodus die Taste "Abbrechen", um den aktuellen Betrieb abzubrechen und in den Standby-Modus zurückzukehren. |
| Warm halten | Drücken Sie im Standby-Modus die Taste "Warmhalten", um den Warmhaltemodus aufzurufen. Die Anzeige "Warmhalten" leuchtet auf und die Standardbetriebszeit wird auf dem Display angezeigt. Drücken Sie die Taste "+" oder "-" -, um die Betriebszeit einzustellen. |
| Anbraten | Drücken Sie im Standby-Modus die Taste "Anbraten". Die Anzeige leuchtet auf und "" erscheint auf dem Display. Wenn innerhalb der nächsten 10 Sekunden keine Taste gedrückt wird oder wenn Sie die "Start" -Taste drücken, beginnt das Produkt automatisch mit dem Countdown und wechselt nach Beendigung des Kochens in den Standby-Modus. |
| Langsam kochen /Joghurt | Drücken Sie im Standby-Modus die Funktionstaste. Die Anzeige leuchtet auf und die Standardarbeitszeit wird auf dem Display angezeigt. Drücken Sie die Taste "+" oder "-" , um die Betriebszeit einzustellen. Drücken Sie die Taste "Stunden/Minuten", um die Kochzeit (Stunden und Minuten) zu ändern. Wenn innerhalb der nächsten 10 Sekunden keine Taste gedrückt wird oder wenn Sie die Taste "Start" drücken, beginnt der Schnellkochtopf automatisch mit dem Kochen. Der Countdown startet auf dem Display und das Gerät wechselt nach Beendigung des Kochens in den Warmhaltemodus (Langsam kochen) oder in den Standby-Modus (Joghurt). |
| Reis Mehrkornsuppe Fleisch-Eintopf Fleisch von Hausgeflügel Fisch Gedämpfte Bohnen /Chili-Brei | Drücken Sie im Standby-Modus die Funktionstaste. Die Anzeige leuchtet auf und " " erscheint auf dem Display. Wenn innerhalb der nächsten 10 Sekunden keine Taste gedrückt wird oder wenn Sie die Taste "Start" drücken, beginnt der Schnellkochtopf automatisch mit dem Kochen. Der Countdown beginnt auf dem Display, sobald der tatsächliche Druck im Topf den Arbeitsdruck erreicht. Der Schnellkochtopf wechselt nach Beendigung des Kochens in den Warmhaltemodus. |
| Manuell | Drücken Sie im Standby-Modus die Taste "Manuell". Die Anzeige leuchtet auf und die Standard-Druckkochzeit wird angezeigt. Drücken Sie die Taste "+" oder "-" , um die Druckkochzeit einzustellen. Wenn innerhalb der nächsten 10 Sekunden keine Taste gedrückt wird oder wenn Sie die Taste "Start" drücken, beginnt der Schnellkochtopf automatisch mit dem Kochen. Der Countdown beginnt auf dem Display, sobald der tatsächliche Druck im Topf den Arbeitsdruck erreicht. Der Schnellkochtopf wechselt nach Beendigung des Kochens in den Warmhaltemodus. |
| Verzögerung | Kochverzögerung: Bevor das Programm startet, drücken Sie die Taste "Verzögerung". Der Bildschirm zeigt die voreingestellte Verzögerungszeit. Drücken Sie "+" oder "-" , um die Verzögerungszeit einzustellen. Verwenden Sie dann die Taste "Stunden/Minuten", um die Verzögerungszeit (Stunden und Minuten) zu ändern. Nach 10 Sekunden oder wenn Sie die Taste "Start" drücken, startet das Gerät den Countdown für die Verzögerungszeit. Nach Ablauf des Countdowns beginnt das Programm zu laufen.Hinweis: Der Verzögerungszeitgeber kann nicht für die Modi Joghurt, langsames Kochen, Anbraten und Warmhalten eingestellt werden. |
| Anpassen | Bevor das Programm startet, können Sie die Taste "Anpassen" drücken, um den Lebensmittelgeschmack zu ändern. Wählen Sie zwischen "weniger", "normal" und "mehr". Hinweis: Der Geschmack kann nicht für Reis, Joghurt, langsames Kochen, Anbraten, Warmhalten und manuelle Modi angepasst werden. |
Programme
| Programm | Ursprüngliche Kochzeit (min) | Verzögerungszeit | Warmhalten-Zeit | |
| Reis | 14-18 | 0:10-24:00 | 10h | |
| Mehrkorn | weniger | 20 | 0:10-24:00 | 10h |
| normal | 35 | |||
| mehr | 50 | |||
| Suppe | weniger | 20 | 0:10-24:00 | 10h |
| normal | 30 | |||
| mehr | 40 | |||
| Fleisch-Eintopf | weniger | 25 | 0:10-24:00 | 10h |
| normal | 35 | |||
| mehr | 45 | |||
| Fleisch von Hausgeflügel | weniger | 10 | 0:10-24:00 | 10h |
| normal | 20 | |||
| mehr | 30 | |||
| Fisch | weniger | 3 | 0:10-24:00 | 10h |
| normal | 5 | |||
| mehr | 8 | |||
| Dampf | weniger | 5 | 0:10-24:00 | 10h |
| normal | 15 | |||
| mehr | 25 | |||
| Bohnen/Chili | weniger | 30 | 0:10-24:00 | 10h |
| normal | 35 | |||
| mehr | 40 | |||
| Brei | weniger | 10 | 0:10-24:00 | 10h |
| normal | 20 | |||
| mehr | 30 | |||
| Manuell | 30 (0-90) | 0:10-24:00 | 10h | |
| Joghurt | 6:00h (4:00-8:00) | 0:10-24:00 | 10h | |
| Anbraten | 30 | / | / | |
| Langsam kochen | 4:00h (2:00-12:00) | / | 10h | |
| Warm halten | 2:00h (2:00-12:00) | / | 10h | |
Tägliche Überprüfung und Wartung
Um das Produkt sicher mit einer längeren Lebensdauer zu verwenden, überprüfen und warten Sie es sorgfältig.
| Wenn Folgendes auftritt: | Lösung: |
| Netzkabel und Stecker sind erweitert, deformiert, beschädigt oder ihre Farbe hat sich geändert.Ein Teil des Netzkabels und des Steckers ist heißer.Das Netzkabel ist flexibel und die Stromversorgung wird gelegentlich unterbrochen.Der elektrische Schnellkochtopf heizt abnormal und erzeugt einen schlechten Geruch.Während der Stromversorgung treten ungewöhnliche Geräusche oder Vibrationen auf. | Stellen Sie die Verwendung des Schnellkochtopfs ein und lassen Sie ihn von einem autorisierten Reparaturzentrum reparieren. |
| Es gibt Staub oder Schmutz auf dem Stecker oder der Buchse. | Entfernen Sie den Staub oder Schmutz. |
Sicherheitsmaßnahmen
Beachten Sie die folgenden Sicherheitsvorkehrungen, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden.
• Bedeutung der Symbole:
![]() | Verboten | Allgemeines Verbot | ![]() | Nicht zerlegen | ![]() | Nicht mit nassen Händen anfassen |
/erbotener ![]() | ![]() | Keinem Wasserstrahl aussetzen | ||||
![]() | Notwendig | Vorgeschriebene Maßnahme | ![]() | Entfernen Sie den Netzstecker |
- Die Gefahr einer fehlerhaften Verwendung, wenn die folgenden Warnungen vernachlässigt werden, umfasst zwei Stufen

Warnung
Todes- oder Verletzungsgefahr, wenn die Warnung nicht beachtet wird.

Achtung
Gefahr von Körperverletzungen oder Sachschäden, wenn die Warnungen nicht beachtet werden.
Warnung
![]() | Verwenden Sie eine korrekte Steckdose (siehe Etikett) Wenn nicht die richtige Elektrizität verwendet wird, kann dies zu Feuer oder Stromschlag führen.Brandgefahr bei Verwendung einer ungeeigneten Steckdose. |
![]() | Verwenden Sie eine spezielle Steckdose Verwenden Sie eine speziell geerdete Steckdose, die für einen Strom von über 10 A ausgelegt ist.Wenn die Steckdose mit anderen Elektrogeräten geteilt wird, kann die Steckdose abnormale Hitze verursachen und einen Brand verursachen. |
![]() | Es ist strengstens untersagt, einen anderen Deckel als den mit dem Schnellkochtopf gelieferten zu verwenden Es ist strengstens untersagt, einen anderen Deckel zum Heizen oder während des Einschaltens des Geräts zu verwenden.Verwenden Sie nur den Originaldeckel.Die Verwendung eines anderen Deckels kann zu Stromschlägen oder Sicherheitsrisiken führen. |
![]() | Verwenden Sie das Gerät nicht mehr, wenn das Netzkabel beschädigt ist Ersetzen Sie ein beschädigtes Netzkabel durch ein spezielles weiches Kabel oder ersetzen Sie es durch die vom Hersteller oder einem autorisierten Reparaturzentrum gekaufte Spezialbaugruppe. |
![]() | Stellen Sie keine Fremdkörper in das Gerät Es ist verboten, Metallspäne, Nadeln und andere Fremdkörper in die Lücken oder Schlitze des Geräts einzuführen.Dies kann zu Stromschlägen oder Bewegungsanomalien führen. |
![]() | Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf, um Stromschläge und Verbrühungen zu vermeiden. |
![]() | Änderungen sind nicht gestattet Änderungen am Gerät oder Reparaturen durch Laien sind verboten.Verstöße können Feuer oder Stromschlag verursachen.Nur ein ausgewiesenes Servicecenter darf Teile dieses Geräts reparieren oder ersetzen. |
![]() | Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser und setzen Sie es keinem fließenden Wasser aus• Andernfalls kann es zu Stromschlägen und elektrischen Kurzschlüssen kommen. | ![]() |
| Warnung zum Öffnen des Deckels• Wenn der elektrische Schnellkochtopf nicht in Betrieb ist, befindet sich kein erhöhter Druck im Topf und das Schwimmerventil liegt unten.• Wenn der elektrische Schnellkochtopf in Betrieb ist, steigt der Druck im Kocher und das Schwimmerventil steigt an. Versuchen Sie in diesem Fall nicht, den Deckel gewaltsam zu öffnen, bevor der Druck vollständig abgelassen wurde;• Wenn es schwierig ist, den Deckel zu öffnen, öffnen Sie ihn bitte nicht mit Gewalt, da dies zu Verbrühungen oder Körperverletzungen führen kann. | ||
![]() | Regelmäßig prüfen• Überprüfen Sie regelmäßig die blockfeste Abdeckung und den Auslassventilkern, um sicherzustellen, dass sie nicht blockiert sind;• Decken Sie das Auslassventil nicht mit einem schweren Gegenstand ab und ersetzen Sie es nicht durch einen anderen Gegenstand. | ![]() |
Vorsicht
![]() | Ziehen Sie den Stecker niemals mit nasser Hand• Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden. ![]() |
![]() | Halten Sie beim Ziehen des Steckers den Stecker und nicht das Netzkabel• Halten Sie den Stecker beim Ziehen des Steckers immer mit den Fingern fest.• Ziehen Sie nicht am Netzkabel, da dies das Kabel beschädigen und einen elektrischen Schlag und Kurzschluss verursachen kann. ![]() |
![]() | Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht verwenden• Andernfalls kann es zu Undichtigkeiten, Bränden oder Ausfällen kommen. ![]() |
![]() | Bewegen Sie Ihre Hände während des Betriebs niemals zu nahe an die Auslassöffnung.• Bewegen Sie Ihre Hände während des Kochens niemals zu nahe an die Auslassöffnung, um Verbrennungen zu vermeiden. Decken Sie die Lüftungsöffnung während des Kochens nicht mit einem Tuch oder einem anderen Gegenstand ab. |
![]() | Berühren Sie den Deckel nicht, während der Kocher in Betrieb ist Wenn der Kocher in Betrieb ist, ist der Deckel sehr heiß. Berühren Sie es daher nicht, da dies zu Verbrühungen führen kann. |
![]() | Die Gesamtmenge an Lebensmitteln und Wasser darf die "max" - Markierung nicht überschreitenDie Gesamtmenge an Lebensmitteln und Wasser darf die "max"-Markierung nicht überschreiten, da sonst die Lebensmittel möglicherweise nicht kochen oder eine Fehlfunktion auftreten kann. |
![]() | Verwenden Sie keinen anderen Topf als den dafür vorgesehenen Wenn sich am Boden des Topfes oder auf der Oberfläche der Heizplatte Fremdkörper befinden, entfernen Sie diese vor dem Gebrauch.Andernfalls kann der Kocher überhitzen oder abnormal funktionieren. |
![]() | Verwenden Sie den Innentopf nicht mit anderen Heizgeräten Um Verformungen oder Fehler zu vermeiden. Bitte benutzen Sie den speziellen Innentopf. |
![]() | Halten Sie beim Bewegen des Produkts bitte den Griff des Kocherkörpers fest Um ein Herunterfallen des Kochers zu vermeiden, halten Sie ihn beim Bewegen nicht direkt am Deckelgriff fest. |
| Nicht an folgenden Orten verwendenNicht auf instabilen Oberflächen verwenden.Nicht in der Nähe von Wasser und Feuer verwenden.Nicht in der Nähe von Wänden und Möbeln verwenden.Nicht an Orten verwenden, die direktem Sonnenlicht und Ölspritzern ausgesetzt sind.Nicht in der Nähe eines Ofens verwenden, um Feuer zu vermeiden. | |
Umgebung für die Lagerung des Produkts
- Reinigen Sie den Kocher regelmäßig und entfernen Sie Öl und Schmutz, wenn er auf dem Tisch liegt.
- Halten Sie den elektrischen Schnellkochtopf 30 cm von anderen Küchengeräten entfernt.
Nach Gebrauch reinigen
- Nach jedem Gebrauch reinigen.
- Ziehen Sie vor der Reinigung und Wartung das Netzkabel ab und warten Sie, bis das Produkt abgekühlt ist.
- Entfernen Sie den Deckel und den Innentopf. Zuerst mit Reinigungsmittel reinigen, dann gut mit Wasser abspülen und mit einem weichen Tuch trocken wischen.
- Reinigen Sie die Innenseite des Deckels mit Wasser. Der Dichtungsring, die blockfeste Abdeckung, der Auslassventilkern und das Schwimmerventil können zum Waschen entfernt werden. Bringen Sie sie nach dem Waschen wieder richtig an und trocknen Sie die Innenseite des Deckels mit einem Tuch ab.
- Wischen Sie den Kocherkörper mit einem Tuch ab. Tauchen Sie den Kocherkörper nicht in Wasser und sprühen Sie kein Wasser darauf.
Fehlerbehebung
Wenn Folgendes auftritt, muss es sich nicht unbedingt um einen Kocherfehler handeln. Bitte überprüfen Sie dies einmal sorgfältig, bevor Sie das Gerät zur Reparatur senden.
| S/N | Problem | Grund | Lösung |
| 1 | Es ist schwierig, den Deckel zu schließen | Dichtring nicht richtig installiert. | Positionieren Sie den Dichtring richtig. |
| Das Schwimmerventil klemmt die Schubstange. | Drücken Sie leicht auf die Schubstange. | ||
| 2 | Der Deckel ist schwer zu öffnen | Schwimmerventil in der aufgeklappten Position. | Drücken Sie leicht mit einem Essstäbchen auf das Schwimmerventil. |
| Im Kocher herrscht Druck. | Öffnen Sie den Deckel, nachdem der Druck vollständig abgelassen wurde. | ||
| 3 | Aus dem Deckel tritt Dampf aus | Dichtring falsch installiert. | Den Dichtring richtig einbauen. |
| Am Dichtungsring haftende Speisereste. | Dichtungsring säubern. | ||
| Dichtungsring beschädigt. | Dichtungsring austauschen. | ||
| Der Deckel ist nicht richtig geschlossen. | Schließen Sie den Deckel richtig. | ||
| 4 | Aus dem Schwimmerventil tritt Dampf aus | Speisereste auf der Schwimmerventildichtung. | Reinigen Sie die Schwimmerventildichtung. |
| Schwimmerventildichtung abgenutzt. | Ersetzen Sie die Schwimmerventildichtung. | ||
| 5 | Schwimmerventil kannnicht ansteigen | Zu wenig Essen und Wasser im Innentopf. | Fügen Sie Wasser und Lebensmittel gemäß demRezept hinzu. |
| Aus dem Deckel oder dem Auslassventil tritt Dampf aus. | Zur Reparatur an das Servicecenter senden. |
| S/N | Problem | Grund | Lösung | |
| 6 | Aus dem Auslassventil tritt kontinuierlich Dampf aus | Auslassventil nicht in abgedichteter Position. | Drehen Sie das Auslassventil in die Dichtposition | |
| Druckregelung schlägt fehl. | Zur Reparatur an das Servicecenter senden | |||
| 7 | Die Betriebsanzeige leuchtet nicht auf | Schlechter Steckdosenkontakt | Bitte überprüfen Sie die Steckdose. | |
| 8 | Alle Anzeigen blinken | E1 auf der Anzeige | Fehler am unteren Sensor | Zur Reparatur an das Servicecenter senden |
| E2 auf der Anzeige | ||||
| C1 auf der Anzeige | Hohe Temperatur, da sich kein Wasser im Innentopf befindet. | Fügen Sie die erforderliche Menge Wasser hinzu. | ||
| Hohe Temperatur, da sich kein Wasser im Innentopf befindet | Setzen Sie den Innentopf richtig ein. | |||
| E8 auf der Anzeige | Druckschalterfehler | Zur Reparatur an das Servicecenter senden. | ||
| 9 | Reis halb gekocht oder zu hart | Zu wenig Wasser | Fügen Sie die erforderliche Menge Wasser hinzu | |
| Der Deckel hat sich vorzeitig geöffnet | Lassen Sie den Deckel nach Abschluss des Kochens noch 5 Minuten auf. | |||
| 10 | Reis zu weich | Zu viel Wasser | Reduzieren Sie die Wassermenge entsprechend. | |
GARANTIE UND REPARATUR
Für weitere Informationen oder bei Problemen wenden Sie sich bitte an das Gorenje Kundeservicezentrum in Ihrem Land (Telefonnummer im internationalen Garantieblatt angegeben). Wenn es in Ihrem Land kein solches Zentrum gibt, wenden Sie sich bitte an den örtlichen Gorenje-Händler oder an die Abteilung für kleine Haushaltsgeräte von Gorenje. Nur für den persönlichen Gebrauch!
GORENJE WÜNSCHT IHNEN VIEL VERGNÜGEN BEI DER VERWENDUNG IHRES GERÄTS.
DK
ÖNSKAR DIG MYCKET NÖJE NÄR DU ANVÄNDER DIN PRODUKT.
MK








Wenn nicht die richtige Elektrizität verwendet wird, kann dies zu Feuer oder Stromschlag führen.Brandgefahr bei Verwendung einer ungeeigneten Steckdose.
Verwenden Sie eine speziell geerdete Steckdose, die für einen Strom von über 10 A ausgelegt ist.Wenn die Steckdose mit anderen Elektrogeräten geteilt wird, kann die Steckdose abnormale Hitze verursachen und einen Brand verursachen.
Es ist strengstens untersagt, einen anderen Deckel zum Heizen oder während des Einschaltens des Geräts zu verwenden.Verwenden Sie nur den Originaldeckel.Die Verwendung eines anderen Deckels kann zu Stromschlägen oder Sicherheitsrisiken führen.
Ersetzen Sie ein beschädigtes Netzkabel durch ein spezielles weiches Kabel oder ersetzen Sie es durch die vom Hersteller oder einem autorisierten Reparaturzentrum gekaufte Spezialbaugruppe.
Es ist verboten, Metallspäne, Nadeln und andere Fremdkörper in die Lücken oder Schlitze des Geräts einzuführen.Dies kann zu Stromschlägen oder Bewegungsanomalien führen.
Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf, um Stromschläge und Verbrühungen zu vermeiden.
Änderungen am Gerät oder Reparaturen durch Laien sind verboten.Verstöße können Feuer oder Stromschlag verursachen.Nur ein ausgewiesenes Servicecenter darf Teile dieses Geräts reparieren oder ersetzen.










Decken Sie die Lüftungsöffnung während des Kochens nicht mit einem Tuch oder einem anderen Gegenstand ab.
Wenn der Kocher in Betrieb ist, ist der Deckel sehr heiß. Berühren Sie es daher nicht, da dies zu Verbrühungen führen kann.

Wenn sich am Boden des Topfes oder auf der Oberfläche der Heizplatte Fremdkörper befinden, entfernen Sie diese vor dem Gebrauch.Andernfalls kann der Kocher überhitzen oder abnormal funktionieren.
Um Verformungen oder Fehler zu vermeiden. Bitte benutzen Sie den speziellen Innentopf.
Um ein Herunterfallen des Kochers zu vermeiden, halten Sie ihn beim Bewegen nicht direkt am Deckelgriff fest.