MC6MBK - Multikoger GORENJE - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Multikoger
Mærke	Gorenje
Model	MC6MBK
Kapacitet	5 liter
Effekt	900 W
Spænding	220-240 V / 50-60 Hz
Mål (B x D x H)	300 x 300 x 300 mm
Vægt	5.0 kg
Indvendig gryde	Aluminium med non-stick belægning
Låg	Hærdet glas med dampudtag
Display	LED med touchbetjening
Tilberedningsfunktioner	Ris, stuvning, suppe, damp, langsom tilberedning, sauter, yoghurt, kage, grød og meget mere
Forsinket start	Op til 24 timer
Hold varm	Ja, op til 12 timer
Timer	Justerbar op til 9 timer
Sikkerhedsfunktioner	Overophedningsbeskyttelse, automatisk slukning
Tilbehør	Dampkurv, risspade, målebæger, suppeske, opskriftsbog
Rengøring	Indvendig gryde tåler opvaskemaskine; tør låg af med en fugtig klud
Reservedele tilgængelighed	Via Gorenje servicecentre eller autoriserede forhandlere
Garanti	2 år

Ofte stillede spørgsmål - MC6MBK GORENJE

Hvordan indstiller jeg timeren på Gorenje MC6MBK multikogeren?

Tryk på Timer-knappen, brug derefter +/- tasterne til at indstille den ønskede tilberedningstid (op til 9 timer). Bekræft ved at trykke på Start.

Hvad er den maksimale mængde ris, jeg kan tilberede i MC6MBK?

Den maksimale kapacitet for ris er 1,5 liter (ca. 10 kopper ukogte ris) for at undgå overløb. Fyld ikke den indvendige gryde over den angivne maksimale linje.

Kan jeg bruge multikogeren til at dampe grøntsager?

Ja, læg grøntsagerne i den medfølgende dampkurv, tilsæt vand til den indvendige gryde, vælg Damp-funktionen, og indstil timeren i henhold til grøntsagstypen.

Hvordan skal jeg rengøre den indvendige gryde?

Den indvendige gryde tåler opvaskemaskine. Alternativt kan den vaskes med varmt sæbevand og en blød svamp. Undgå skuremidler, der beskadiger non-stick-belægningen.

Hvad betyder fejlkode 'E1' på displayet?

Fejlkode E1 indikerer en fejl i temperatursensoren. Tag stikket ud, lad den køle af, og kontakt Gorenje service, hvis fejlen fortsætter.

Kan jeg forsinke starten på tilberedningen?

Ja, brug Forsinket start-funktionen. Indstil timeren til hvornår du ønsker tilberedningen skal være færdig, og kogeren starter automatisk på det relevante tidspunkt. Forsinkelsen kan indstilles op til 24 timer.

Er det muligt at bage en kage i MC6MBK?

Ja, vælg Kage-funktionen. Smør den indvendige gryde, hæld dejen i, og indstil timeren. Kogeren bager ved en passende temperatur. Tjek om den er færdig med en tandstikker.

Hvordan nulstiller jeg multikogeren til fabriksindstillingerne?

Tryk og hold Menu-knappen nede i 5 sekunder, indtil displayet blinker. Slip og bekræft ved at trykke på Start. Enheden nulstilles.

Tåler låget opvaskemaskinen?

Nej, låget indeholder elektriske komponenter. Rengør det kun med en fugtig klud og tør grundigt. Må ikke nedsænkes i vand.

Hvor kan jeg købe reservedele til MC6MBK?

Reservedele fås via Gorenje autoriserede servicecentre eller online i den officielle Gorenje reservedelsbutik. Se din brugsanvisning for kontaktoplysninger.

BRUGSANVISNING MC6MBK GORENJE

VIGTIGT: Læs brugsanvisningen omhyggeligt, før du bruger apparatet. Gem brugsanvisningen til fremtidig brug.

(Billedet er udelukkende vejledende. Det faktiske produkt kan se anderledes ud).

Vigtigt!

Forsigtig

1. Læs alle anvisninger.
2. Dette apparat er kun beregnet til brug i private husholdninger. Det må ikke anvendes udendørs.
3. Apparatet må ikke bruges af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller af personer, som mangler erfaring og kendskab, medmindre de er instrueret i at bruge apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
4. Apparatet må ikke bruges af børn. Apparatet og ledningen skal være utilgængelige for børn.
5. Hold børn under opsyn, og lad dem ikke lege med apparatet.
6. Apparatet er beregnet til brug i husholdninger og tilsvarende steder, herunder:
7. personalekøkkener i butikker, på kontorer og andre arbejdsmiljøer
8. gårdkøkkener
9. af gæster på hoteller, moteller og andre beboelsesmiljøer
10. bed & breakfast
11. Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, et autoriseret serviceværksted eller af en person med tilsvarende kvalifikationer for at undgå fare.
12. Sluk altid apparatet, og træk stikket ud inden rengøring, vedligeholdelse eller flytning af apparatet, eller så snart det ikke er i brug.
13. Kom ikke apparatets dele i vand eller anden væske.
14. Kontrollér regelmæssigt, at trykregulatoren, hvor dampen ledes ud, ikke er blokeret.
15. Beholderen må ikke åbnes, før trykket er tilstrækkelig udlignet.
16. Der kan være restvarme på varmeelementets overflade efter brug. Undgå at røre ved det.
17. Advarsel: Beskyt stikket mod spild.
18. Advarsel: Forkert brug medfører risiko for personskade.
19. Apparatet er ikke beregnet til at blive styret ved hjælp af en ekstern timer eller et separat fjernbetjeningssystem.
20. Sæt aldrig trykkogeren ind i en varm ovn.
21. Vær yderst forsigtig, hvis trykkogeren flyttes, mens den er under tryk. Rør ikke ved apparatets varme overflader. Brug håndtagene og grebene. Brug eventuelt grydelapper eller anden beskyttelse.
22. Børn må ikke opholde sig i nærheden af trykkogeren, når den er i brug.
23. Brug aldrig trykkogeren til andre formål end det tilsigtede.
24. Dette apparat tilbereder mad under tryk. Forkert brug af trykkogeren medfører risiko for skoldning. Kontrollér, at trykkogeren er lukket korrekt, før der tilføres varme. Se brugsanvisningen.
25. Forsøg aldrig at åbne trykkogeren med magt. Trykkogeren må ikke åbnes, før det indvendige tryk er helt udlignet. Se brugsanvisningen.
26. Brug aldrig trykkogeren uden at tilsætte vand eller mad. Der er risiko for alvorlig beskadigelse af apparatet.
27. Fyld aldrig trykkogeren mere end 2/3 op. Ved tilberedning af madvarer, som udvider sig under tilberedningen, f.eks. ris eller tørrede grøntsager, må trykkogeren kun fyldes halvt op.
28. Brug en velegnet varmekilde som angivet i brugsanvisningen.
29. Prik aldrig hul på skindet på tilberedt kød med skind, hvor skindet buler op under tilberedningen. Der er risiko for skoldning.
30. Ryst altid trykkogeren let, inden låget åbnes, ved tilberedning af mad, som har tendens til at klistre fast til låget.
31. Kontrollér, at åbningerne ikke er blokeret inden brug. Se brugsanvisningen.
32. Brug aldrig trykkogeren under tryk til friturestegning af madvarer.
33. Det er ikke tilladt at foretager ændringer på apparatets sikkerhedsanordninger undtagen i forbindelse med vedligeholdelse som beskrevet i brugsanvisningen.
34. Brug altid kun producentens originale reservedele til din specifikke model. Vær særlig opmærksom på kun at bruge en beholder og et låg, som passer sammen, fra den samme producent.
35. GEM DENNE BRUGSANVISNING.

Apparatet må ikke bortskaffes som almindeligt husholdningsaffald. Det udtjente apparat skal bortskaffes korrekt ved at indlevere det på en genbrugsstation til genanvendelse af elektrisk og elektronisk udstyr. Ved at sikre at det udtjente apparat genanvendes korrekt, yder du et vigtigt bidrag til naturen og miljøet og til vores fælles sundhed.

Dette produkt er mærket i henhold til EU-direktiv 2012/19/EF om affald fra elektriske og elektroniske produkter – WEEE. Direktivet angiver kravene til indsamling og håndtering af affald fra elektriske og elektroniske produkter, som er gældende i hele EU.

Produktstruktur

Tips:

1. Tag fat i håndtagene på trykkogerens beholder for at flytte apparatet.
2. Fjern eventuelt vand fra ydersiden af beholderen med en klud.

Bemærk:

① Udsugningsventil: Træk udsugningsventilen ud af låget. Rengør den indvendige side af udsugningsventilen og sikkerhedsventilen i låget med en børste og en klud mindst en gang om måneden. ② Pakning: Fjern olie og snavs fra pakningen med opvaskemiddel og en børste. ③ Vandbeholder: Efter tilberedningen kan der være damp eller kondensvand tilbage i vandbeholderen. Fjern dampen eller kondensvandet fra beholderen for at undgå dårlig lugt. Fjern eventuelle vandrester med en ren klud.

1. Kontrollér, at pakningen og driftsventilen er korrekt monteret i låget inden hver brug.
2. Rengør pakningen og området omkring driftsventilen efter brug for at forhindre, at låget sætter sig fast eller begynder at udvikle en dårlig lugt.

1. Undlad at trække i pakningen. En beskadiget pakning forringer tætningen og trykeffekten.
2. Brug aldrig pakningen, hvis den er beskadiget. Pakningen skal i stedet udskiftes med en ny original pakning.

Brug og vedligeholdelse af den indvendige gryde

1. Lad ikke gryden være tom

Hvis den indvendige gryde er tom i længere tid, kan den blive gullig eller plettet, eller bunden kan deformeres.

1. Brug ikke den indvendige gryde til langtidsopbevaring af syreholdige, basiske eller konserverede fødevarer

Der kan dannes rust på den indvendige gryde til trods for grydens effektive antikorroderende egenskaber. Mad bør aldrig holdes varm i mere end to timer.

1. Hold den indvendige gryde ren for at forlænge dens levetid

Nedsænk ikke gryden i vand i længere tid.

Fjern støv, olie og snavs fra den indvendige gryde ved at rengøre den med opvaskemiddel, et mildt rengøringsmiddel eller vand.

1. Brug aldrig metalredskaber eller andre hårde redskaber, som kan beskadige grydens indvendige belægning.

Inden tilberedning

1. Korrekt åbning af låget.

Tag fat i håndtaget på låget, og drej det cirka 30° mod uret, indtil låget er i den frigjorte tilstand. Løft derefter låget af.

1. Kontrollér, at lågdelene og tilbehøret er monteret korrekt.

Kontrollér, at sikkerhedsventilen og udsugningsventilen ikke er blokeret, og kontrollér, at pakningen og driftsventilen er monteret korrekt.

1. Tag den indvendige gryde ud, og hæld mad og vand ned i gryden.

Fyld aldrig gryden længere op end til Maxmærket.

1. Sæt gryden tilbage i trykkogeren.

Aftør gryden på ydersiden. Sørg for, at der ikke er fremmedlegemer eller vand på indersiden af den elektriske trykkoger.

Drej gryden let mod venstre og højre for at sikre, at den har god kontakt med varmepladen.

1. Luk låget.

Kontrollér, at pakningen er korrekt monteret, inden låget lukkes.

Tag fat i håndtaget på låget. Drej låget til den frigjorte tilstand. Anbring låget på trykkogerens beholder, og drej låget cirka 30° med uret til den låste position (den låste tilstand).

1. Indstil udsugningsventilen korrekt.

Under tilberedningen skal udsugningsventilen drejes til den forseglede position. I denne position kører den elektriske trykkoger i den forseglede tilstand.

Ved manuel udsugning drejes udsugningsventilen til udsugningspositionen.

Den elektriske trykkoger kører i udsugningstilstand.

Hold hænder og ansigt i sikker afstand af udsugningsåbningen, når der slippes damp ud.

- Kontrollér faldet i sikkerhedsventilen, før trykkogeren startes (inden der påføres varme, er

sikkerhedsventilen nede).

Generel funktion

1. Tænd for trykkogeren. Kontrollér, at låget er lukket korrekt, hvis knapperne ikke virker. Knapperne virker ikke, hvis låget er lukket forkert.
2. Efter tilberedningen aktiveres varmholdningstilstanden muligvis automatisk. I givet fald viser indikatoren "0H (0 timer), 1H (1 time), 2H (2 timer) ..." eller "L0:00 (0 min.), L0:01 (1 min.)."

Tips:

Trykkogeren laver "kluklyde", når den er i brug. Dette er helt normalt.

Ved tilberedning af en lille mængde mad kan den indvendige gryde blive løftet med op, når du åbner låget. Ryst i givet fald låget, så den indvendige gryde slipper og forbliver i trykkogeren.

Fjern derefter låget.

Sikker åbning af låget

1. Sluk for strømmen, eller træk stikket ud.
2. Udsugningsmetode

A. Hurtig åbning af låget (ikke-flydende madvarer).

Drej udsugningsventilen til udsugningstilstanden. På visse enheder kan du også blot trykke på dampknappen " " og holde den nede, indtil sikkerhedsventilen falder ned.

B. Standardmetode til åbning af låg

Lad den elektriske trykkoger køle af, indtil sikkerhedsventilen falder ned.

1. Åbn låget

Drej låget mod uret med venstre hånd, indtil det er i den åbne position. Løft derefter låget med højre hånd for at åbne det.

Åbn aldrig låget, før trykket i gryden er helt udlignet. Forsøg aldrig at åbne låget med magt, hvis det er vanskeligt at åbne.

Undlad at trække i udsugningsventilen, når du drejer den.

Undlad at dreje på udsugningsventilen eller trykke på dampknappen efter tilberedning af flydende madvarer (f.eks. grød og suppe). Sluk i stedet for strømmen, og lad trykkogeren afkøle naturligt, indtil sikkerhedsventilen falder ned. Åbn derefter låget.

Tekniske data

Model	Kapacitet	Strømforsyning	Nomineleffekt	Driftstryk	Varmholdningstemperatur
MC6MBK	5,7 l	220-240 V~50/60 Hz	1000 W	80 kPa	Ca. 70 °C
Tilbehør	Ske	Spiseske	Brugsanvisning	Målebæger	Strømkabel

Produktstruktur

Nr.	Beskrivelse
1	Greb til udsugningsventil
2	Håndtag på låget
3	Pakning
4	Kontrolboks
5	Udsugningsåbning
6	Sikkerhedsventil
7	Pakning
8	Driftsventil
9	Indvendig gryde
10	Håndtag på trykkogerens beholder
11	Trykkogerens beholder

Betjening

Betjeningsvejledning

Funktion	Betjeningsvejledning
Funktion	Betjeningsvejledning
Annullering	Tryk på knappen "Cancel" i en hvilken som helst driftstilstand for at annullere den aktuelle handling og vende tilbage til standbytilstand.
Varmholdning	Tryk på knappen "keep warm" i standbytilstand for at starte varmholdningsfunktionen. Varmholdningsindikatoren lyser, og standarddriftstiden vises på displayet. Tryk på knappen "+" eller "-" for at indstille driftstiden.
Stegning	Tryk på knappen "Sear" i standbytilstand. Indikatoren lyser, og " " vises på displayet. Hvis der ikke trykkes på en knap inden for ti sekunder, eller hvis du trykker på knappen "Start", begynder apparatet automatisk at tælle ned og vender tilbage til standbytilstand, når tilberedningen er afsluttet.
Langtidstilbere dning/yoghurt	Tryk på funktionsknappen. Varmholdningsindikatoren lyser, og standardtilberedningstiden vises på displayet. Tryk på knappen "+" - eller "-" for at indstille tilberedningstiden. Tryk på knappen "Hours/Minutes" for at ændre tilberedningstiden (i timer og minutter). Hvis der ikke trykkes på en knap inden for de efterfølgende ti sekunder, eller hvis du trykker på knappen "Start", starter trykkogeren automatisk tilberedningen. Nedtællingen starter i displayet, og varmholdningstilstand (langtidstilberedning) eller standbytilstand (yoghurt) aktiveres, når tilberedningen er afsluttet.
RisFlerkornsgrødSammenkogte retterFjerkræFiskDampede bønner/bønnestuvning	Tryk på funktionsknappen. Indikatoren lyser, og " " vises på displayet. Hvis der ikke trykkes på en knap inden for de efterfølgende ti sekunder, eller hvis du trykker på knappen "Start", starter trykkogeren automatisk tilberedningen. Nedtællingen starter i displayet, så snart trykket i gryden når driftstrykket. Varmholdningstilstanden aktiveres automatisk, når tilberedningen er afsluttet.
Manuel betjening	Tryk på knappen "Manual" i standbytilstand. Indikatoren lyser, og standardtilberedningstiden vises. Tryk på knappen "+" - eller "-" for at indstille tilberedningstiden. Hvis der ikke trykkes på en knap inden for de efterfølgende ti sekunder, eller hvis du trykker på knappen "Start", starter trykkogeren automatisk tilberedningen. Nedtællingen starter i displayet, så snart trykket i gryden når driftstrykket. Varmholdningstilstanden aktiveres automatisk, når tilberedningen er afsluttet.
Udskudt start	Udskudt tilberedning: Tryk på knappen "Delay", inden programmet starter. Den indstillede tid til udskudt start vises på skærmen. Tryk på knappen "+" eller "-" for at indstille tiden til udskudt start. Brug derefter knappen "Hours/Minutes" for at ændre tiden til udskudt start (i timer og minutter). Tiden til udskudt start begynder at tælle ned efter ti sekunder, eller når du trykker på knappen "Start". Programmet starter, når nedtællingen er afsluttet. Bemærk: Udskudt start kan ikke indstilles for yoghurt, langtidstilberedning, stegning og varmholdning.
Justering	Inden programmet starter, kan du trykke på knappen "Adjust" for at indstille tilberedningstiden. Vælg mellem "kortere", "normal" og "længere". Det er ikke muligt at bruge knappen "Adjust" til at indstille tilberedningstiden for ris, yoghurt, langtidstilberedning, stegning, varmholdning og manuel indstilling.

Programmer

Program	Oprindelig tilberedningstid (min.)		Tid til udskudt start	Varmholdningstid
Ris	14-18		00:10-24:00	10 t
Flerkorn	kortere	20	00:10-24:00	10 t
	normal	35
	længere	50
Suppe	kortere	20	00:10-24:00	10 t
	normal	30
	længere	40
Sammenkogte retter	kortere	25	00:10-24:00	10 t
	normal	35
	længere	45
Fjerkræ	kortere	10	00:10-24:00	10 t
	normal	20
	længere	30
Fisk	kortere	3	00:10-24:00	10 t
	normal	5
	længere	8
Damp	kortere	5	00:10-24:00	10 t
	normal	15
	længere	25
Bønner/chili	kortere	30	00:10-24:00	10 t
	normal	35
	længere	40
Grød	kortere	10	00:10-24:00	10 t
	normal	20
	længere	30
Manuel	30 (0-90)		00:10-24:00	10 t
Yoghurt	6:00 t (4:00-8:00)		00:10-24:00	10 t
Stegning	30		/	/
Langtidstilberedning	4:00 t (2:00-12:00)		/	10 t
Varmholdning	2:00 t (2:00-12:00)		/	10 t

Pas godt på produktet, og vedligehold det korrekt for at forlænge levetiden.

I tilfælde af følgende:	Afhjælpning:
Strømkablet og stikket er deformt, beskadiget eller har ændret farve.Strømkablet eller stikket er varmt.Strømkablet er løst, og strømforsyningen afbrydes ind imellem.Den elektriske trykkoger opvarmes ikke, som den plejer, og den afgiver en dårlig lugt.Der forekommer unormal støj eller vibration, når der er tilsluttet strøm.	Undlad at bruge trykkogeren, og indlevér den til reparation på et autoriseret serviceværksted.
Der er støv eller snavs på stikket eller i fatningen.	Fjern støvet eller snavset.

Sikkerhedsforskrifter

Overhold følgende sikkerhedsforskrifter for at undgå personskade og tingskade.

- Symbolernes betydning:

Forbudt	Generelt forbud	Må ikke adskilles	Må ikke berøres med våde hænder
	Kontakt ikke tilladt (må ikke berøres)	Må ikke udsættes for kontakt med vand
Obligatorisk	Obligatorisk handling	Træk strømstikket ud

- Farerne ved forkert brug eller tilsidesættelse af advarsler kan inddeles i følgende:

Advarsel!	Risiko for alvorlig personskade eller død, hvis advarslen ikke overholdes.
Forsigtig	Risiko for fysisk personskade eller tingskade, hvis advarslen ikke overholdes.

Advarsel!

	Brug et korrekt strømudtag (se typeskiltet)• Brug af et forkert strømudtag medfører risiko for brand eller elektrisk stød.• Brug af et forkert stik medfører risiko for brand.
	Brug et korrekt stik• Brug et jordet stik med en nominel strøm på mindst 10 A.• Hvis stikket også deles med andre elektriske apparater, kan det udvikle unormal varme og forårsage brand.
	Det er strengt forbudt at bruge et andet låg end det medfølgende låg sammen med trykkogeren• Det er strengt forbudt at bruge et andet låg under opvarmning, eller når apparatet tændes. Brug altid kun det originale låg.• Brug af et andet låg medfører risiko for elektrisk stød eller andre sikkerhedsrisici.
	Brug ikke apparatet, hvis strømkablet er beskadiget• Udskift et beskadiget strømkabel med et andet strømkabel, som kan købes hos producenten eller et autoriseret serviceværksted.
	Stik ikke genstande ind i apparatet• Det er forbudt at stikke nåle og andre metalgenstande eller fremmedlegemer ind i apparatets åbninger.• Der er risiko for elektrisk stød eller fejlfunktion.
	Opbevar apparatet utilgængeligt for små børn• Opbevar apparatet utilgængeligt for små børn. Der er risiko for elektrisk stød eller skoldning.
	Det er forbudt at foretage ændringer• Det er forbudt selv at foretage ændringer eller reparationer på apparatet.• Der er risiko for brand eller elektrisk stød.• Reparationer og udskiftning af dele skal udføres af et autoriseret serviceværksted.
	Apparatet må ikke nedsænkes i vand eller udsættes for rindende vandDer er risiko for elektrisk stød og elektrisk kortslutning.
Advarsel vedrørende åbning af lågetNår den elektriske trykkoger ikke er i brug, er der ikke noget tryk i gryden, og sikkerhedsventilen er nede.Når den elektriske trykkoger er i brug, stiger trykket i trykkogeren, og sikkerhedsventilen stiger op. Forsøg ikke at åbne låget, før trykket er helt udlignet.Forsøg ikke at åbne låget med magt, hvis det er vanskeligt at åbne. Der er risiko for skoldning eller fysisk personskade.
	Periodisk kontrolUndersøg driftsventilens og udsugningsventilens indsats regelmæssigt for at sikre, at de ikke er blokerede.Udsugningsventilen må ikke tildækkes med en tung genstand eller udskiftes med en anden gestand.

Forsigtig

	Træk aldrig i stikket med våde hænderDer er risiko for elektrisk stød.
	Tag fat i stikket i stedet for at trække i ledningen, når du skal tage stikket ud af stikkontaktenHold altid fat i stikket med fingrene, når du trækker det ud.Undlad at trække i strømkablet. Strømkablet kan tage skade, så der opstår risiko for elektrisk stød eller kortslutning.
	Træk stikket til apparatet ud, når det ikke er i brugEllers er der risiko for, at der kan opstå fejl i apparatet eller brand.
	Hold hænderne i sikker afstand af udsugningsporten, når apparatet er i brug.Hold hænderne i sikker afstand af udsugningsporten under tilberedningen. Der er risiko for forbrændinger.Tildæk aldrig ventilationsåbningen med en klud eller anden genstand under tilberedningen. Rør ikke ved låget, mens trykkogeren er i brugLåget er meget varmt, når trykkogeren er i brug.Undgå derfor at røre ved det. Der er risiko for skoldning.
	Fyld aldrig trykkogeren længere op end til Max-mærket.Fyld aldrig trykkogeren længere op end til Max-mærket. Der er risiko for, at maden ikke tilberedes, eller at der opstår fejl i apparatet.
	Brug aldrig andre gryder end den medfølgende grydeEventuelle fremmedlegemer i bunden af gryden eller på varmepladens overflade skal fjernes inden brug.Ellers er der risiko for overophedning eller fejlfunktion i trykkogeren.
	Brug ikke den indvendige gryde sammen med andre opvarmningskilderDer er risiko for, at gryden bliver beskadiget eller deform.Brug altid den medfølgende indvendige gryde.
	Tag fat i håndtagene på trykkogerens beholder for at flytte apparatet.Hold aldrig direkte i låget, når du flytter trykkogeren. Der er risiko for, at du taber den.
Apparatet må ikke bruges på følgende stederDet må ikke bruges på ustabile overflader.Det må ikke bruges i nærheden af vand eller ild.Det må ikke bruges tæt på vægge eller møbler.Det må ikke bruges på steder, hvor det udsættes for direkte sollys eller oliestænk.Det må ikke bruges i nærheden af et fyr af hensyn til brandrisikoen.

Apparatet må ikke bruges på følgende steder

• Det må ikke bruges på ustabile overflader.
• Det må ikke bruges i nærheden af vand eller ild.
• Det må ikke bruges tæt på vægge eller møbler.
• Det må ikke bruges på steder, hvor det udsættes for direkte sollys eller oliestænk.
• Det må ikke bruges i nærheden af et fyr af hensyn til brandrisikoen.

Opbevaring af produktet

• Rengør trykkogeren regelmæssigt, og fjern olie og snavs, hvis den opbevares på bordet.
• Den elektriske trykkoger skal opbevares mindst 30 cm fra andre hvidevarer.

Rengøring efter brug

1. Rengør apparatet efter hver brug.
2. Træk stikket ud, inden der udføres rengøring eller vedligeholdelse, og lad produktet køle helt af.
3. Fjern låget og den indvendige gryde. Rengør først med opvaskemiddel, skyl derefter med vand, og tør efter med en blød klud.
4. Rengør indersiden af låget med vand. Pakningen, driftsventilen, udsugningsventilens indsats og sikkerhedsventilen kan afmonteres og rengøres med vand. Monter dem igen, når de er blevet rengjort, og tør indersiden af låget efter med en klud.
5. Aftør trykkogerens beholder med en klud. Trykkogerens beholder må ikke nedsænkes i vand eller udsættes for vandstænk.

Fejlfinding

Følgende problemer er ikke nødvendigvis udtryk for, at der er fejl i trykkogeren. Undersøg problemerne omhyggeligt, inden apparatet indleveres til reparation.

No	Problem	Årsag	Afhjælpning
1	Låget er svært at lukke	Pakningen er ikke monteret korrekt.	Anbring pakningen, så den sidder korrekt.
		Sikkerhedsventilens klemmer rammer stødstangen.	Skub forsigtigt til stødstangen.
2	Låget er svært at åbne	Sikkerhedsventilen er i den hævede position.	Tryk sikkerhedsventilen forsigtigt ned med en spisepind.
		Der er et indvendigt tryk i trykkogeren.	Åbn låget, når trykket er helt udlignet.
3	Der trænger damp ud ved låget	Pakningen er monteret forkert.	Monter pakningen, så den sikker korrekt.
		Der er madrester på pakningen.	Rengør pakningen.
		Pakningen er beskadiget.	Udskift pakningen.
		Låget er ikke lukket korrekt.	Luk låget korrekt.
4	Der trænger damp ud ved sikkerhedsventilen	Der er madrester på sikkerhedsventilens pakning.	Rengør sikkerhedsventilens pakning.
		Sikkerhedsventilens pakning er slidt.	Udskift sikkerhedsventilens pakning.
5	Sikkerhedsventilen kan ikke løfte sig	Der er for lidt mad og vand i den indvendig gryde.	Tilsæt vand og mad som angivet i opskriften.
		Der trænger damp ud ved låget eller udsugningsventilen.	Indlevér apparatet til reparation på et serviceværksted.
6	Der bliver ved med at komme damp ud ved udsugningsventilen		Udsugningsventilen er ikke i den forseglede position.	Drej udsugningsventilen til den forseglede position
			Der er fejl i trykstyringen.	Indlevér apparatet til reparation på et serviceværksted.
7	Strømindikatoren lyser ikke		Stikket sidder forkert	Kontrollér stikket.
8	Alle indikatorer blinker	E1 vises på displayet	Der er fejl i bundsensoren	Indlevér apparatet til reparation på et serviceværksted.
		E2 vises på displayet
		C1 vises på displayet	Temperaturen er høj, fordi der ikke er vand i den indvendige gryde.	Tilsæt den nødvendige mængde vand.
			Temperaturen er høj, fordi der ikke er vand i den indvendige gryde	Indsæt den indvendige gryde korrekt.
		E8 vises på displayet	Fejl i trykkontakten	Indlevér apparatet til reparation på et serviceværksted.
9	Risene er ikke færdigkogte, eller de er for hårde		Der er for lidt vand	Tilsæt den nødvendige mængde vand
			Låget er blevet åbnet for tidligt	Lad låget sidde i fem minutter, når tilberedningscyklussen er afsluttet.
10	Risene er for bløde eller udkogte		Der er for meget vand	Fjern noget af vandet.

GARANTI OG REPARATION

Oplever du problemer med apparatet, eller har du brug for yderligere information, kan du kontakte Gorenjes kundeservicecenter i dit land (telefonnumrene fremgår af det internationale garantibevis). Hvis Gorenje ikke har et kundeservicecenter i dit land, skal du kontakte den nærmeste Gorenje-forhandler eller Gorenjes afdeling for små husholdningsapparater.

Kun til brug i private husholdninger!

GORENJE

ØNSKER DIG RIGTIG GOD FORNØJELSE MED APPARATET.

FI

1. Lad den ikke være tom

Før du lukker låget, skal du kontrollere, at pakningsringen sidder rigtigt.

Forbudt	Generelt forbud		Må ikke demonteres		Må ikke berøres med våte hender
	Berøring forbudt (ikke rør)		Må ikke utsettes for vannsprut
Obligatorisk	Obligatorisk handling		Ta ut støpslet

- Faren, hvis advarslerne ikke tages hensyn til, har to alvorsgrader

Advarsel