EP1030F0 ULTRA ECO - Vysávač ROWENTA - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Elektrický epilátor
Značka	Rowenta
Model	EP1030F0 ULTRA ECO
Napájanie	Dodávaný napájací adaptér (ref. EM.2A2)
Napätie	Skontrolujte napätie uvedené na zariadení (kompatibilné s napätím siete)
Epilačná hlava	Otočné pinzety s masážnymi guličkami proti bolesti
Rýchlosti	2 rýchlosti (polohy 1 a 2) + vypnutie
Príslušenstvo v balení	Nástavec na citlivé zóny, čistiaca kefka
Funkcia proti bolesti	Integrované masážne guličky na zníženie pocitu bolesti
Odporúčané použitie	Nohy, podpazušie, bikiny (nepoužívať na tvár, poranenú pokožku alebo rizikové miesta)
Materiál	Plast (telo)
Čistenie	Vyčistite epilačnú hlavu priloženou kefkou; neponárajte do vody
Bezpečnosť	Pred údržbou odpojte; nepoužívajte s mokrými rukami; nevystavujte slnku
Záruka	Len pre domáce použitie; záruka zaniká pri nesprávnom používaní
Opraviteľnosť	Opraviteľné len špeciálnym náradím; kontaktujte autorizované servisné stredisko
Normy	V súlade s normami CE (elektromagnetická kompatibilita, nízke napätie, životné prostredie)
Environmentálne pokyny	Zariadenie obsahuje recyklovateľné materiály; odovzdajte na zbernom mieste alebo v autorizovanom centre

Často kladené otázky - EP1030F0 ULTRA ECO ROWENTA

Ako používať epilátor na nohách?

Mierne nakloňte zariadenie k pokožke, prepínač nastavte na « 2 » a pomaly epilujte proti smeru rastu chĺpkov bez tlaku.

Ako používať nástavec na citlivé zóny?

Nasaďte nástavec na epilačnú hlavu, kým nezaklapne, potom prepínač nastavte na « 1 ». Pomaly epilujte proti smeru rastu chĺpkov bez tlaku. Pre podpazušie držte ruku zdvihnutú a napnutú; pre bikiny dobre napnite pokožku.

Ako čistiť epilátor?

Odpojte zariadenie, potom vyčistite epilačnú hlavu priloženou kefkou. Pozor: neponárajte hlavu ani epilátor do vody. Nástavec na citlivé zóny tiež vyčistite kefkou.

Aké bezpečnostné opatrenia treba dodržiavať?

Skontrolujte, či napätie zariadenia zodpovedá napätiu vo vašej sieti. Nepoužívajte zariadenie, ak je poškodené. Po každom použití ho odpojte. Nikdy nepoužívajte zariadenie s mokrými rukami, nevystavujte ho slnku a neponárajte do vody.

Môžem používať epilátor na tvári?

Nie, používanie na tvári je zakázané. Taktiež nepoužívajte zariadenie na poranenej pokožke, na rizikových miestach (kŕčové žily, materské znamienka, pigmentové škvrny) alebo v prípade kožných ochorení (ekzém, zápaly, akné).

Čo robiť, ak sa po epilácii objavia malé červené bodky?

Tieto malé červené bodky sú normálne a dokazujú, že chĺpky boli vytrhnuté. Rýchlo zmiznú. Epilujte radšej večer a v prípade potreby naneste upokojujúci krém.

Ako pripraviť pokožku pred epiláciou?

Pokožka musí byť čistá a suchá. Pred epiláciou neaplikujte krém ani hydratačný prípravok. Ak ste predtým používali holenie, prvé sedenia môžu byť citlivejšie; pocit sa pri pravidelnom používaní zmierni.

Je epilátor vhodný na profesionálne použitie?

Nie, toto zariadenie je určené len na domáce a osobné použitie. Profesionálne používanie ruší záruku.

Ako môžem získať náhradné diely alebo nechať opraviť epilátor?

V prípade akéhokoľvek popredajného problému kontaktujte svojho predajcu alebo autorizované servisné stredisko. Zariadenie je možné opraviť len špeciálnym náradím.

Čo robiť na konci životnosti zariadenia?

Odovzdajte zariadenie na zbernom mieste alebo v autorizovanom servisnom stredisku, aby bolo spracované v súlade s prostredím. Obsahuje recyklovateľné materiály.

NÁVOD NA OBSLUHU EP1030F0 ULTRA ECO ROWENTA

3 - Príprava pokožky

Pokozka musi byt Čistá a sucha.

• Čišeni epilacni hlavy:

• Odpoje pristroj ze siete (obr. 10).

• S použitím dodaného kartáčku (6) ochěte epilacné hlavu (1) (obr. 11).

• Bezpečnost pristroja je v súlade stechnicky prestpimi predpimi a platnymi normami (o elektromagnetickej kompatibilite, pre nízke napátie, pre oblastživotného prostredia).
• Napatie: Uistite sa,Že napatie uvedené na prístroji zodpovedá napätiu vašej elektrickej siete.

Pri akomkolvek chybnom pripojen moze dojst k nezvratnému poskodeniu, na ktoré sa nevztahuje záruka.

• Epilator sa musi pouzivat vyhradne s dodanym napajacim adapterom N°EM.2A2.
• Nepoužívajte napájaci bloc na iné úcely, ako na tie, ktoré su určené pre tento epilástor.
• Nikdy nepoužívajte prístroi (epilátor alebo napajaci adapteré),Pokial'je poskodeny, nesprávné funguje alebo po páde (neviditeñé poskodenie möglich spősobitujmu na vaśom zdraví).
• Pred akymkolvek zasahom a po každom použití prístroj odpoje.
• Nikdy nepouživajte prístroj,Pokial'je poskodeny,nesprávnve funguje alebo po páde (neviditelné poskodenie moze spósobit ujm na vaśom zdrvi).
• Pristroj v prévádze s na snesmie dosta do kontaktu s riasami, vlasmi, oblečením alebo iným predmetom, aby ste sa vyhli akémukolvek nebezpečenstvu ranpenia alebo zablokovania pristroja.
• Prístroi je musté opravitlen s pouzitím špecialného náradia.
  V pripeade akehokolvek popredajneho problema sa obratte na svojho predajcu alebo na autorizované servisné stredisko.
• Zriekame sa akejkolvek zodpovednosti za pripadne škody spósobené nesprávnym použivanim prístroja alebo iným zaobchodzanim, ak sa uvadza v tomtn navode na použitie.

• Prístroi nepouživajte:

• na tvár

• na poranenu pokožku
  -v rizikovych oblastiach (krcové zily, pehy, materské znamienka)
• ak trpîte koznymi chorobami (ekzém, zápaly, akné).
  Z hygienickych dovodov odporucame, aby ste svoj przystroi nepoziicavali ani osobam z vasho blizkeho okolia.
  Tento pristroj nie je urceny na to, aby ho pouzivali osoby (vratane deti) so znizenymi fyzickymi, zmyslovymi alebo dusevnymi schopnostami; osoby s nedostatocnymi skuse

nostami alebo znalostami mozu pristroj pouzivat len pod dohladom osoby zodpovedajucej za ich bezpechnost alebo pokial boli touto osobou vopred oboznameni'sPokynmi tkyajucimi sa pouzivania pristroja. Dohliadajte na to, aby sa deti s pristrojom nehrali.

• Nikdy nenechavajte detom pristroj bez dozoru.
  Nepoužívajte predlžovací kabel.
  Nikdy nepoužívajte prístroj, ak mate vlhék ruky.
• Nevystavujte pristroj slnechnemu ziareniu.
  Nepoužívajte prístroj pri nízkej teplote.
• Neponárajte a nedávajte pod vodu.
  Pri cistení nepoužívajte agresívine cistiace prostriedky alebo rozpústádlá.

Záruka

Prístroj é určeny len na domáce a osobné použitie.

Nie je możné ho používat na profesné účely.

3 - Príprava pokožky

Pokozka musi byt' cistá a suchá.

Pred epilaciou nepouzivajte krém ani hydratačné prostriedok.
- Pokial' ste ako epilacnú metodódu používali holiaci strojček:

Odporučame vykonávat epiláciu ihned, ked chípky začné opát rast.

4 - Pripojenie prístroja (obr.1)

5 - Vypnutie prístroja (obr.2)

6 - Epilácia nôh

• Pre optimálnu epiláciu odporúceme epílator mierne naklonit smerom k pokožke v smere epilácie, ako je zobrazené na obrázku (obl. 3).
• Umiestnite prepinač do polohy „2". Prepinač musi byt vždty počas používania vidno (obr. 4).
• Epilaciuykonavajtemaly protismeruchpkov a netlache.

7 - Epilácia citlivych miest

• Pre optimănu epiláciu odporúcâme epílator mierne naklonit smerom k pokožke v smere epilácie, ako je zobrazené na obrázku (obr. 3).

• Príprava miesta na epiláciu:
  -Ostrihajte prilis dlhe chlpy, dlhsie ako 1 cm.

• Miesto upne osušte, aby ste odstránili vsetky stopy deodorantu alebo potu.
  -Ak nie ste zvyknuti odstrańovat chipsky z podpazuśia a oblasti plaviek epilatorom, odporučame použit prisluşentvo Zones Sensibles.

• Nasad'te prisluesstvo Zones Senbiles na epilacnú hlavu, zapocujete cvaknutie (obr. 6).
  -Umiestnite prepinač do polohy „1" (obr. 6).

Epiláciu vykonávajte pomaly proti smeru chlpkov a netlačte.

• Epilácia podpazuśa: Najprv zdola nahor, potom zhora nadol (obr. 7).
  Dolezite upozornenie:
  a) Pažu majte zdvihnutú a naputú počas celého trvania epilácie.
  b) Pre jegnoduchsiu epilaciu napnite pokožku.
• Epilácia oblasti plaviek:

Dóležité upozorenie: pokožku dobre napnite (obr. 8).

Po pouziti vyberte prisluosenstvo Zones Sensibles a pristroj odpoje zo siete.

8-Udrzba pristroja

• Cistenie epilacnej hlavy:

• Odpojte pristroj zo siete (obr.10).

• S použitím dodanej kefky (6) ochistite epilačnú hlavu (1) (obr. 11).

Pozor: nedávajte epilacnú hlavu ani epilator pod vodu!

• Cistenie prisluosenstva Zones Sensibles (obr. 12, 13):

Malé Červéné bodky, ktoré sa po epilácii objavia, su dōkazom toho, Že vaše chípy boli dobre vytrhnutá a rýchlo vymizné. Z tohto dovodu vykonávajte epiláciu radšej večer. V tripade potreby použite po epilácii upokojújúci krém.

10 - Podielajme sa na ochraneŽivotného prostredia!

① Vás prístroj obsahuje velke množstvo vyuizitelných alebo recyklovatelných materiálov.
Odneste preto pristroj do zberneho dvora alebo do autorizovaného servisu, kde sa uskutočné jeho spracovanie.

IpoouTeTe BHHMaTeJIHo npEi ynoTpe6a...

1-OnncaHneHa ypeda

1-Γnaba3a ennnipane

5-3axpaHbau6nok

2-MacaxHn TOnyeta

6- YetTuHa 3a NOpNCtBaHe

3-卍nkn

7-Писта вка 3aЧВБТВЕТENH 3OнH