Amasadora Dolcevita ST3 - Kuchynský robot IMETEC - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Stojanový mixér
Značka	Imetec
Model	Amasadora Dolcevita ST3
Nastavenie rýchlosti	4 plynulé rýchlosti (1-2 pomalé, 3-4 vysoké) + turbo (pulz) + rýchlosť ručného mixéra
Materiál metiel	Nerezová oceľ (drôtené metly a háky na cesto)
Materiál misy	Plast (ak je prítomný)
Súčasťou príslušenstva	Sada nerezových metiel (2 typy), plastová misa, stierka, ručný mixér
Funkcie	Miešanie, hnietenie, šľahanie, vyšľahávanie, mixovanie (s ručným mixérom)
Limit nepretržitej prevádzky	Max 5 minút, potom 5 minút prestávka
Funkcia turbo	Pulzná činnosť pre väčší objem a vmiešanie vzduchu
Ručný mixér	Pripevnený cez bezpečnostný otvor; na omáčky, velouté, mliečne koktaily
Bezpečnostné prvky	Bezpečnostný otvor zabraňuje použitiu ručného mixéra s metlami; bezpečnostný systém blokuje ručný mixér pri rýchlostiach 1-4
Pokyny na čistenie	Motorová jednotka utretá vlhkou špongiou; umývateľné časti umývateľné v umývačke riadu do 55 °C
Uvoľnenie motorovej jednotky	Stlačte uvoľňovacie tlačidlo na oddelenie motorovej jednotky od základne
Uvoľnenie metiel	Stlačte tlačidlo na uvoľnenie metiel (nie počas chodu)
Uchytenie misy	Pevné uchytenie misy s tlačidlom na otváranie/zatváranie podstavca
Použitie s vlastnou misou	Možné bez použitia dodanej misy; metly sa vložia do motorovej jednotky
Určené použitie	Len pre domácnosť
Likvidácia	Podľa smernice EÚ 2002/96/ES; recyklujte materiály
Záruka	Kontaktujte autorizované servisné stredisko IMETEC pre opravy

Často kladené otázky - Amasadora Dolcevita ST3 IMETEC

Aké príslušenstvo je súčasťou Imetec Amasadora Dolcevita ST3?

Mixér obsahuje nerezové drôtené metly a háky na cesto, plastovú misu (ak je prítomná), stierku a ručný mixér.

Ako pripevním ručný mixér?

Otvorte bezpečnostný otvor na motorovej jednotke, potom priskrutkujte hriadeľ ručného mixéra do vnútra otvoru. Nastavte tlačidlo rýchlosti na polohu ručného mixéra a stlačte tlačidlo turbo pre spustenie.

Aký je maximálny nepretržitý prevádzkový čas?

Nepoužívajte spotrebič nepretržite dlhšie ako 5 minút. Po 5 minútach nechajte 5 minút odpočívať pred opätovným použitím.

Môžem použiť vlastnú misu namiesto dodanej?

Áno, môžete použiť vlastnú misu. V takom prípade vložte a upevnite metly do motorovej jednotky, potom mixér používajte priamo vo vašej mise.

Ako čistím mixér?

Odpojte spotrebič. Motorovú jednotku a kábel utrite vlhkou, dobre vyžmýkanou špongiou. Umývateľné časti umyte ihneď po použití v teplej vode alebo v umývačke riadu pri maximálnej teplote 55 °C. Nikdy neponárajte motorovú jednotku do vody.

Čo robí funkcia turbo?

Funkcia turbo poskytuje pulznú činnosť pre záverečnú fázu práce, vmiešava viac vzduchu do zmesi, čím získava väčší objem.

Čo mám robiť, ak spotrebič nefunguje správne?

Okamžite ho vypnite a nemanipulujte s ním. Kontaktujte autorizované servisné stredisko IMETEC pre opravy. Nepokúšajte sa vymeniť napájací kábel sami.

Je ručný mixér bezpečný na použitie s metlami?

Nie, ručný mixér má bezpečnostný systém, ktorý zabraňuje jeho použitiu súčasne s metlami. Nedá sa použiť ani pri rýchlostiach 1-4.

Ako uvoľním metly?

Stlačte tlačidlo na uvoľnenie metiel na motorovej jednotke. Toto tlačidlo nestláčajte, keď je spotrebič v chode.

Aké typy zmesí sú odporúčané pre drôtené metly a aké pre háky na cesto?

Drôtené metly sú najlepšie na jemné zmesi ako korpusy na koláče, krém, bielka a šľahačku. Háky na cesto sú odporúčané na hustejšie zmesi ako cesto na chlieb, pizzu a krehké cesto.

NÁVOD NA OBSLUHU Amasadora Dolcevita ST3 IMETEC

Pokyny na použitie a upozornenia

1. Po odstránení obalu sa uistite, že je zariadenie kompletné a bez viditelných závad', ktoré by mohli byt spôsobené v priebehu pre-pravy. V prípade pochybností zariadenie nepoužívajte a obrátte sa na Servisné stredisko autorizované firmou IMETEC.
2. Pred pripojením zariadenia k elektrickej sieti sa uistite, že jeho menovité hodnoty, uvedené na identifikačnom štítku, odpovedajú hodnotám vašej elektrickej siete. Identifikačný štítok je umiestnený na spodnej strane zariadenia.
3. Pre pripojenie nepoužívajte adaptéry, rozvodky a/alebo predlžovacie šnúry. V prípade nekompatibility medzi zásuvkou a zástrčkou zariadenia nechajte nahradiť zástrčku inou vhodného druhu kvalifikovaným personálom.
4. Toto zariadenie smie byt' používané výhradne na účely, pre ktoré bolo navrhnuté, teda ako šl'ahač určený na použitie v domácnosti. Každé iné použitie je považované za nesprávne a preto nebezpečné použitie. Výrobca neponesie zodpovednosť za prípadné škody vyplývajúce z nesprávneho a chybného použitia.
5. Použitie akéhokolvek elektrického prístroja vyžaduje dodržiavanie niektorých základných pravidiel. Osobitnú pozornosť je potrebné venovať nasledujúcim upozorneniam:
6. nedotýkajte sa zariadenia za žiadnych okolností mokrými alebo vlhkými rukami alebo nohami.
7. pri vyťahovaní zástrčky zariadenia zo zásuvky elektrického rozvodu neťahajte za prívodnú šnúru ani za samotné zariadenie.
8. nenechávajte zariadenie vystavené vplyvu atmosférických podmienok (dažiu, slnku, atd').

9. nedovolit, aby bolo zariadenie používané detmi alebo nesvojprávnymi osobami bez príslušného dozoru.

10. Upozornenie:

- pred každou výmenou nástavca (metličiek, hákov) vypnite zariadenie a počas jeho činnosti sa nepribližujte k pohybujúcim sa súčastiam

- po použití zariadenie odpojte od elektrickej siete

- zabráňte styku s pohybujúcimi sa časťami: počas činnosti zariadenia udržujte ruky, vlasy, odev, vytierky alebo iné náradie v dostatočnej vzdialenosti od nástavcov, aby ste zabránili úrazu alebo poškodeniu miesiča. Vytierka môže byť použitá len počas vypnutého zariadenia.

1. Nikdy neponárajte teleso zariadenia do vody alebo do iných tekutín.

2. Skôr než vykonáte akýkolvek úkon čistenia alebo údržby, je nevyhnutné odpojiť zariadenie z elektrickej siete a to vytiahnutím zástrčky zo zásuvky.

3. V prípade poruchy a/alebo chybnej činnosti zariadenia ho vypnite a nezasahujte doňho. Pre eventuálnu opravu sa obrátte na Servisné stredisko autorizované firmou IMETEC.

4. Prívodná šnúra tohto zariadenia nesmie byt vymenená užívatel'om. V prípade poškodenia kábla alebo pri jeho výmene je potrebné sa obrátit na Servisné stredisko autorizované firmou IMETEC.

5. Po rozhodnutí o vyradení uvedeného prístroja z prevádzky je potrebné zabrániť jeho d'alšiemu použitiu odstrihnutím privodnej šnúry po vytiahnutí zástrčky zo zásuvky elektrického rozvodu Doporučuje sa zneškodniť časti zariadenia, ktoré by mohli byt nebezpečné najmä pre deti, ktoré by mohli použit’ vyradené zariadenie pri svojich hrách.

6. Ked' necháte šl'ahač pred jeho montázou, demontázou a čistením bez dozoru, zakaždým vytiahnite zástrčku z elektrickej siete.

7. Nedovol'te detom používat' šl'ahač bez dozoru.

8. Toto zariadenie by nemali používať deti a osoby so zníženými fyzickými alebo mentálnymi schopnostami a osoby bez náležitých znalostí a skúseností, bez dozoru zodpovednej osoby.

9. Zariadenie nie je určené pre detské hry.

Podl'a euópskej smernice rady 2002/96/CE, zariadenie vyradené z prevádzky musí byt spracované konformným spôsobom. Recyklovatel'ný materiál, ktorý je súčasťou zariadenia, musí byt znova spracovaný tak, aby sa vyhlo degradácii životného prostredia. Pre d'alšie informácie sa obráťte na miestnu inštitúciu zberných surovín alebo na samotného predajcu zariadenia.

Firma IMETEC vám d'akuje za to, že ste sa pri kúpe rozhodli pre jej výrobok. Sme si istí, že oceníte jeho kvalitu, spol'ahlivosť a ohľad na zákazníka kladený pri jeho návrhu a výrobe.

POPIS PRÍSTROJA A PRÍDAVNÝCH ZARIADENÍ [Obr. Z]

① Teleso motora
② Sada metličiek z nehrdzavejúcej ocele
③ Sada metličiek z nehrdzavejúcej ocele pre verziu s dodávanou nádobou
④ Otvory na uchytenie metličiek
⑤ Tlačidlo turbo
⑥ Tlačidlo regulácie rýchlosti
⑦ Tlačidlo uvol'nenia metličiek
⑧ Upevňovacie úchyty
⑨ Odkladací držiak tvoriaci súčasť telesa motora
⑩ Tlačidlo uvol'nenia telesa motora
⑪ Uloženie nádoby
⑫ Uloženie metličiek
⑬ Tlačidlo otvorenia/zatvorenia držiaku tvoriaceho súčasť motora
⑭ Plastová nádoba (ak je súčasťou)
⑮ Stierka (ak je súčastou)
⑯ Nožičky s prísavkami
⑰ Otváracie dvierka na vloženie ponorného mixéra
⑱ Ponorný mixér

OVLÁDAČ ZAPÍNANIA A VYPÍNANIA

Ovládač zapínania a vypínania sa môže nachádzať v jednej z nasledujúcich polôh:

Poloha Funkcia Použitie
0 Vypnuté -
1 - 2 Nepretržitá činnosť nízkou rýchlostou Používa sa v úvodnej fáze prípravy
3 - 4 Nepretržitá činnosť vysokou rýchlostou Používa sa v záverečnej fáze prípravy
TURBO	Činnosť turbo alebo impulzná činnosť	Používa sa v záverečnej fáze prípravy s ciel'om zväčšit objem, vd'aka vzduchu, ktorý sa pri impulznej činnosti dostane do zmesi
TURBO	Ponorný mixér	Používa sa na mixovanie, pasírovanie a miešanie

NÁVOD NA POUŽITIE

Rady pre použitie

Pri príprave zmesi s jemnou konzistenciou (základ pre torty, krémy, bielka vyšlahané na sneh, šlahačka) používajte ploché metličky; metličky v tvare špirály sa používajú na tvrdšie zmesi (chlieb, pizza, hmota briseé pre slané torty).

Nástavec ponorného mixéra sa používa na prípravu omáčok, krémov a rozmixovaných zmesí.

Za účelom dosiahnutia optimálneho výsledku spracovania nasypte do nádoby, v ktorej je zmes pripravovaná len časť múky s tekutými prísadami.

Úved'te zariadenie do chodu zvyšujúcou sa rýchlosťou, až do dosiahnutia gul'ovitej konzistencie zmesi. Teraz pridajte zvyšok múky.

Počas spracovania môžete zlepšiť vzájomné pospájanie jednotlivých prísad zastavením zariadenia a premiešaním prísad stierkou z príslušenstva ⑮.

Upozornenie:

• Počas činnosti zariadenia nikdy nestláčajte tlačidlo uvol'nenia metličiek ⑦.
• Đalej sa odporúča nenechávať zariadenie nepretržite v chode dlhšie ako 5 minút.
• Po 5 minútach nepretržitého použitia sa odporúča nechat zariadenie oddýchnut na dobu d'alších 5 minút.

ČINNOST S NÁDOBOU Z PRÍSLUŠENSTVA (AK JE SÚČASTOU)

• Umiestnite nádobu ⑭ do jej uloženia ⑪ [Obr. A]. Stlačte tlačidlo otvárania ⑬ a spustite držiak miesiča ⑨ až do polohy, v ktorej budete počut cvaknutie [Obr. B].
• Zasuňte do telesa motora ① ploché metličky so širokými miešacími plochami alebo v tvare špirály ③, pričom vol’bu vykonajte na základe druhu spracovania, ktoré má byť uskutočnené [Obr. C]. Metlička s ozubeným kolesom sa vkladá do úchytného otvoru označeného symbolom .
• Uložte miesič do držiaka ⑨, a uistite sa, že sú metličky správne zasunuté do ich uloženia ⑫ [Obr. D].
• Zl'ahka zatlačte za účelom zachytenia zadného háčika za teleso motora [Obr. E].
• Povkladajte jednotlivé prísady do nádoby ⑥.
• Zasuňte zástrčku do zásuvky elektrického rozvodu.
• Prostredníctvom príslušného tlačidla regulácie rýchlosti 6 zvolte rýchlost spracovania; metličky a nádoba sa začnú otáčat na základe nastavenej rýchlosti.
• Pri uvolňovaní telesa motora postupujte obdobne, v opačnom poradí, po stlačení tlačidla ⑩ [Obr. F].

ČINNOST S INÝMI NÁDOBAMI

Miesič môže byť použitý aj vo vami pripravenej rajnici

V takom prípade:

• Zasuňte do telesa motora ① ploché metličky so širokými miesiacimi plochami alebo v tvare špirály ②, pričom vol’bu vykonajte na základe druhu spracovania, ktoré má byť vykonané [Obr. C].
• Povkladejte jednotlivé prísady do nádoby.
• Zasuňte zástrčku do zásuvky elektrického rozvodu.
• Prostredníctvom príslušného tlačidla regulácie rýchlosti ⑥ zvol'te rýchlosť spracovania.

ČINNOST S PONORNÝM MIXÉROM

• Odpojte metličky od telesa motora s použitím tlačidla ⑦.
• Otvorte bezpečnostné dvierka na vkladanie ponorného mixéra ⑰ [Obr. G].
• Zakrúťte driek ponorného mixéra ⑱ dovnútra bezpečnostného otvoru ⑰ [Obr. H].
• Prostredníctvom príslušného tlačidla regulácie rýchlosti ⑥ zvol'te polohu Čpovedajúcu použitiu ponorného mixéra [Obr. I].
• Stlačte tlačidlo turbo za učelom aktivácie ponorného mixéra [Obr. L].

Upozornenie:

• Ponorný mixér je vybavený bezpečnostným systémom, ktorý zabraňuje súčasnému použitiu spolu s metličkami.
• Toto zariadenie je vybavené bezpečnostným systémom, ktorý vylučuje použitie ponorného mixéra pri rýchlostiach 1-2-3-4.

ZLOŽENIE	PRÍPRAVA	PRÍSLUŠENSTVO
Cesto na pizzu- 700 g múky- droždie- približne 6 lyžíc oleja- 350 ml vody- Štipku soli	Vložte do nádoby 14 (ak je súčasťou príslušenstva) droždie, 6 lyžíc múky, olej a vodu; uved’te zariadenie do činnosti a vyčkajte, kým sa z prísad nevytvorí cesto. Potom pridajte zostávajúcu múku so sol’ou. Prepnite zariadenie na vysokú rýchlost a nechajte ho v činnosti, až kým nebude cesto úplne dokončené.	Hákové nástavce na miesenie 2 3 Nádoba z príslušenstva 14 – ak je súčasťou
Maionese- 1 vajce- 1 pohár oleja zo semiačok- 1 lyžica citrónu- Štipku soli	Do valcovej nádoby vložte vajce a olej.Ponorte do nádoby ponorný mixér 18 a uved’te zariadenie do činnosti. V polovici prípravy pridajte citrón a sol’.	Ponorný mixér 18

ČISTENIE

• Odpojte zástrčku zo zásuvky elektrického rozvodu.
• Vyčistite teleso motora a kábel vlhkou a riadne vyžmýkanou špongiou.
• Bezprostredne po použití opláchnite vlažnou vodou odnímateľné súčasti.
• Odnímatelné súčasti je možné aj umývať v umývačke riadu. V takom prípade sa uistite, že teplota vody nepresiahne maximálnu teplotu 55°C.

Upozornenie:

• Nikdy neponárajte teleso motora do vody.
• Nikdy neotvárajte zadné dvierka počas použitia metličiek.
• Nikdy nevkladajte počas činnosti prsty alebo predmety do priestoru chráneného bezpečnostnými dvierkami ⑰.
• Počas spracovania nikdy neupchávajte otvory pre nasávanie vzduchu, pretože by mohlo dôjsť k prehriatiu motora.

UDHEZIME DHE KESHILLA PER NJE PERDORIM TE RREGULLT DHE TE SIGURTE