GT-S5280 - мобильный телефон SAMSUNG - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ GT-S5280 SAMSUNG

(Пrimмениво Бджави сопесбни ССТЕМ за сралывае осотаду)

O3Khakata Ha npinoBDOOT, opnemATAHINI HNITAPyATPA O3hNAyBA JEAKnpnoBDOHTNtHOBERHTE nIEQPOTHCKNdoTAtOJ (haNPIMe, NpNHAc, cnUyANb, US6BdK) he TpeBa da 6kDat ATOPCTAHENo COT ACHOTOTNnAaDOMaIKHCTBOTo.

34 3aIe63BHeHbAe MOKHNJtETRn Bp3 OOKINHATAI INI NOBcHKOTO 3dpaJIbe npEi312HHANI KO HEKNPTOHNPAHO pPAnHToTtAD,Be KOMIMe da Iy OBOWITE Obne IpMEdmTeN oI dApyrInte BVIOBNs OTnADn iOgOBOPHO da IY peuKINPATE 3ap4aI yHApNEpyBaHNe ha EKOONoKNI OPnABDAHOp NOBTOPH KOPKIETHe Ha MATEPjNJIHNTe PecyPN.

ΦIaHnKHeMVAIe MoKAT qE a6 cbopat IINb IO BO pOpaBnHaTcAa Kabe ITO Oy KUInHBe OBQ PNOB3OBN IIN bO CYKbSbTE Na HOKNtHa T AOMpyPba, 3a TAEJIa NkA E KAKO dA hEBPIaAT PeEKNkPaBaHe I APOPNBBODT HaNCHY 663EeDhA 0aOKONHATA.

JENOBHINTe KOKNCHINK MOKAT da 3e o6batat DO cbojot Cha6dYbua da Nr npoBepat OApDBeBnE y NcOblote B DoBOOROPB 3a hBa6kA.Ob0 npno3Bdo H NEROBIVENT ENEKPOHNCKI pN60be TnepeBa da CEmaatco DpIyr KOMEPRIJANEH OTNAd.

Ppabunno OTOCTpanyBaBe Ha 6aTepeHnTe Ha OoJ npOn3BOD

(Плимменив ВО джава сосябни система 3а српаваыоте со отдан)

Obaa Oshaana ha 6aTeepajota,Bo YA tCTBNTO bHOI naNyaBHcEOT3haYBA deKa 8aTePmHJe OoOBj pno3BOBD he TpeBa 6ae oCTpHaT a3eHIO co octAHATOH OTnAD oDMaIKHNCTBOHa HOJ qoT oJN HIOKbAtoPbOHe Bek MeCTa

Kade iToe o ce 3nAehne, XEMKIMKe CmEbnOg Hg, Cd nIb Pbo O3naHbaat DeKa.
6a batepjNc codqkXn KaiaNDYM mN noOnoB ad npenopraHato HBO BO
DmepkTbVATA 2006/6E/EC.Ako 6abeptnHe ie ce oCTpahat paBnINHO,OBte
Cynctan3Mn MOKat da nped3nBxaKAT 7teta Bp3 NOBekBO TdoBaJIe IJN
XBMOTbTA cpeDnHa.

3a 3aaznita n ha pnpndnnae pcypcnr n npdpnka n h a nobnptoh POKNTHEH na H a mepertjahnnthepepcynr,Be monmae da ngdoobte Batepnoi de octanohatovn od an da rne pueukinnapate npeky Baunhot okanane,6ecnataen ctentem abpaakbe h a Batepnir.

I3jaba 3a oDpekyBahe

Hekon cokpdknnn Hcnytno doctanHH nepeKy oB0ye 1pe GcONCTBEHOH
HA TETRt CTAPHNi e CzauTHATENe C zo KAKHTAE 3a ABTOPCN npaba, PATAHNTI,
Tropocn Mankn H/mn dpyrna 3A KOHNTEKNYAHNA tOcBOCTHEOCT.
TakBaTc DOCKHINa HcyTNn cye OBO3MOeHNs CAMO 3Baua NnHn
HeKOmePurjNAn hYOTPe6b. H meCte Ta oepKNTeKytJANHATA OcBOCTHEOCT.
HnNcYCNn H naHuNN KJe He o DIO6bOp HcONCTBEKNOT HA cOKDHPKnHa
HnDaBaten HO yCNYgta5e 3E orpanuhyBaBe Ha npTeXDOHOTo, KOpankY
HEMAe IREPHO OBnCTyBAbe o ODcoBETNHOn TcONCTBEKNH OcKdHPKnHa
HnDAbaten HO hCyNtA, He cMeDea T a MeHNyBate, KOInPATE, NOPTROHO
ObayBapy, npeFpynBate, noctabByate, pneHecNyaB, npEbedByate,
npOdaBapy, co3dAbata B3NEbEDen pena, NKOPMCTyBAte mni DNCTPbMypate
HA KOJ bHn NaHUY INI mEnMDmK KaNK bHNO cOkDpKHHn INI yCNYt
PnPKAAKCHN cNo moomh H oB0ye.

CD^ N YCJTVITHE T APETNI CTPAHN CE OSE3EJYBAAT KAKO LITOCE.SAMSUNG HE DABA TAPAHINJA, BUNI NIOHCA HINMIIMILTIPLPAHA, 3A COJPKNHII HAI YCUTNYI ESE3EJEHN HA OBOJ HAHVNA, 3KIA BOJU HAMEHA. SAMSUNG OJIBIA KAKBIA BII NOIMILTIPLPAHAN TAPAHINJI, BKYJYBAJK, 5EE OPHARYBUHAE, TAPAHLIN BO ODHOCH T PARTOCKA POJDOBJOHCT NIA TOPOJDHOCT 3A OJPEDEHA HAMEHA. SAMSUNG HE TAPAHINTPA 3A TOHOCHT, BAJINI HOCTOH, HABPEHOCT, JAKOHNTOCT NII LEOJIKYTHOHT KA JOBA BII NOCDPKNHIA HINI YCUTNYI DOCTAHIA TIPNEK OBOY UPEJN BO HINTY EJED CJYJAY, BKYJYBAJK INCIYAJ HA HESPEKHOCTX, SAMUNG HEMA DA BII OEID NOTOBEPEN, BII WBP 3C OCHOBA HAI DO TIOBOOP IMN IPEKPIUOK, 3A KOJA BII NOIMPEKTHA, HMINIOPEKTHA, HMINIODETHA, NOCEBHNA IIIIPOCLODEHJA LIETTA, ADJBOKATCKN XOHPORAP, TPOLOJINI KAKBA BII UJTIETA PINE3BKAHANA ONI WII BO BRPCKA CO KAKBI BII NOCDPKNHIA HINI NOIPMOLN INI KAKPE3VTJITAT HA KOPICETBEHKA KAKBA BII NOCDPKNHIA HINI YCUTNYA OD BAUA CTPAHN IEQ OJ EN CTPAHA HATETNI JIMLA, DYPRN INI KOGI IOCTOEION CO3HA HAIIE 3A MOKKHOCTA HA TAKBITE LIETETI.

Ucnytme na Trepri Tsapani Mokcu da GbDat yKunHATn IInppeKTHnI BO Koe bIoNBe mSAmu Hd eBa NkAkhnKJBau nI rapaHUnnKe pKaKaB aBIO codPknHa mN cyTna Ke bIDe doCTaHaNb BO kOJ bIoNBe pBemHcNk nepiOo. CodPknHaYncyTne cpeNEcysBaat od Trepri TcnAnp nepeky MpeKHa yEpyDa nI pTePOC nBpK OIN SAmu HEMa NkAkhKa KOHTpona.Bez 03 OrapHnAYbHe Na OnTpHnTe HANOMENHa NObaa IJzha 3a OdePkBaHae, Samsung hzePhoOndpeKyA kaKa BIO nOIO ngOBropHOst 3a peKinHm UccthenJa ha KOA bIoN codPknHa mN cyTna DOctanHa Npeky oBOy uyeD.

Samsung hence o e odrobopeh 3a ycnytata 3a koprkiHnOte Bo vpcKa co oBne cdojkHNHn ycnytn. Cme pnaaHa n im npabaBo BO BPCKa o cyoNyrta nOBpHa3a co oBne cdojkHNHn imy cYTNrTreP6a DmepKHTDa o nCnpatart DO COoEBTHTNE DBATENI H a DockHNHn y cYNrTn.

AioyIryi 6aIbIn TaIaapx M3d3JI3I

Tap Tycrbu amiunaaacaa 6Mhe aoyiyr7 6aIbIh taanapx yr
yXan m3d3n3nT3n TaHnLauha yy. 3Ha TaBb rapt Yatcbu aoyIry
6aIbIh nep0xnnm 3d3n3n3n Aruyylanag 6y Be8ed rapt TcAaN
Tahn X3p3n3d3xRy arynya 4 BaJk 6AoHo. 0eptte 6oNoh
6cdaq r3MaTn 4yyuynx, rapt ycaa 3mTa3x3n3c 3cprih3nxHtyn Tnd
hxaapayyna, csp3MoKvnynnm M3d3nIynn CaHXK MePdBeHy. 7

「PagTay3rACsH TOpMbEoHd 6yT3aD3xxyHy, TuyHyn 3ai, L3H3I3IgU, 6yT3aD3xxyHy daraIaIcA h 3yIc, 6yT3aD3xxyHy tary x3p3r3IaD3x Samsung-c 3eBwpepcen 6yx H3M3IIT X3p3rCfVy IamaapHa.

Anxaapyyyra

Aioynn anxapayyna, xyPmbr y6nEnyIChn yMaac houTo 63pt3x 3CB3n yX3nd xypu 6oJHo.

TMMCHZaxHnraHahty taz, 3aIyryp, qaxHnraHaHcynapcH cypb 3aIyrpyb6yy auiarha.

CamaBap 63xJ3d3a3y xon60b7ydu Hb toroHd loxmyaXcB3n ran rapaxad Yxpr3k6b0HNo.

Tay tya3, z3h3r3n3y, z3h3r3n3yH hKa6eBn yta3 c3b3n 3axuIraaahbl 3aIyypt hoITOn hap 3cB3n 6MeHHx3e eep HoITOn Xc3r3p 6y7 xyp.

3c t3rB3n qaxnnraaHd qoxnyjx yX3x3x xpr3x 6030wry.

LaxnraHbIytcBHyraJk, rMT3xK 60IoXry.

3cTtB3I qaxnIraaHIOxmynx 3CB3I ran rapaxad xyprH3.

Tap ytcBtIz3Hr3J3K68xyeD 6yY uHrrna, MoH TAp ytcAHd HOITOH rapaa 6yy xyp.

3c t3rB3n qaxnIraHaD 0oxynax 6oNHO.

U3hrr3rHH 3ep3r, cpeor tepmHaIbI xAMTaHb 6yy 3aIra.

VHr3B3n ran rapax 3CB3n Hc0Tu63r3x3d xpr3x 601HO.

ПИОУ ИЗОВЕНИЧАМ ВОННОЙ мTORΥTN рINBECTС K NOКAPУ ИΝ нораджноу NGERTРДСКЕТOM KOKT.

H KeacaiatebCyTPOIcTBa,3apdHOrOy TcPOIcTBa,eroKaBeenHnII INEeKTPUeCKoP3eTKMnKOpBIMnPyKaMnHInDpyTMMBbAaXhbIMuCTAHmTENa

3TO MOKTeI npBecTn K npaKeHHIO 3JIeKtpueckm TOKOM.

U36eraiTe neperu6aHnI IOBpeKdHnCeTeBOO shypa

3To MoKjET npNBecTn K NOXApy NIN NopaKeHHIO 3JIeKTPuYeCKM TOKOM.

3ZapueaetcaNcIPOBIObTaBvCTPOBCTBOV BpEma 3ApAKn H TporatbE roEBAKHNMIpykAM

3TO MOKJETnpINBecT N KnpaJKeHHIO 3JIeKTPnueckIM TOKOM.

He coequihneIte BMeCTe NpOoiKHTenblIbe I OTRPauTeBbIe KOHTaKtbl 3apADHOY cTepoTHBa

3To MoKet npuBecTn K NoXapy nn Cepbe3HbIM TpaBMam.

He nCnoJIb3yIte yCTpoIcTBO Ha yIuIe BO BpEmra rpo3bl

37O MOKET PIVBECTN K NOPAKENHIO NTEKTPNHECKM TOKOM HIN C60AM B 6p0te UCTPOCTBA

NcMbteyIeTtoKoIOO6bEPHHbIe nPoIbHOBqITaENEM KAKyMmYrTOptbi, 3aPdHnBeY cypTOCTBa, kAeCCsCAYH N KOMONHTHeTI

IcNtbn030BaHAYIYHBeBcABybHbXkAKyMUTaPBO8 aZIAPHbXbYCTPOBCTB MOKET cOKpATMb cPCK sJYbObY cTPOBCTB mIIN pNBecTH cKcOBAH bETo pAbTe. 03 To TAKe MokET pNBecTH K NOKApH yN B3bpyb kAKyMUTpaTora.
- IcnoIbIyIe ToIbIko OIo6beHnIIbe KomAHJIaM Ssakk kMyIyIaHToIpaI 2Iap3dJIyE cyOCTBAStA, npRzHa3NaHHeHnIe CneIaJIbHO BaoIeTIO cyOCTBAStA. HecOBMeITHeMaK kAKyIMYbTaI 2Iap3dJIyE cyOCTBAStA MOrTI pNPTBNECTK CKepe3HbIa TpRaBMAM NIOBPeKEnHIOY cYTOPTCBIA.
- KOMAHINi Samsung HE Hecet OTBEcTBEHONCTa 3eGonACHOCTb NtloBzOBeTnei, KOtOpBe IcNOIbZyIOT AkCECcyApBI NcKOMIOHeNTbI, He oDobpehBiye KOMAHINi Samsung.

He hocite yctpoictbo 3aHem Kapmahe 6pIOK nHa nIe

ПричЕМERTOMBOБДЕТВИСТРОЧБОМКETыНБОРБЕДЕНО,А.TAKKEТОMOKТРПЕСТСК.NOKAPSKIИЗВЛБСВП.
BbMOKeTe NocTpadaTb CnUyae CTOKHOBeHnNn NaDeHn.

Hb6pcaae3a4hpoeMo6bIhOeYcTPOBCTBA HneNOBdpeTaireMx dyapHOMyBa3eJCTBnO

BydteO octopOBHHpo pa0BcE MObHbMbIM 3aepyIbM yctpO8CTBAMn I pnp IXyTuN3auznn

HnKorda He cKraiaite IcNnObl3oBAHTHbe AkyMKyIITOPbI yInu yCTPOBCTBO. HnKorda He nOmeiaite AkyMKyIITOPBnI yUcTPOCTBO BHyTPBnI Ha nOboEpxHOCTb HnPaTeBaTEbHbIXPiNpOBoPb, HanPmep MIKpOBQIOHOBbIX neey, dyXOBok NIIa radipAOPTob.PnI nepepeBaYctPOCTBO MOKet B3OpBAtbCf. CoLbNDaIte Bce MeTbHe PnbAuta yTNIN3auuin IcNtloB3OBAHHbX AkyMKyIITOPBnI yUCTPOCTB.
He cdaBnBaIte n He npokalbIbaiTe yctpoiCTBO.
1. Hsiae8aie CunHNOB HnEHEUO BdoAENH YAcyTOPbYO, TAK KAc 3TO MOKET pINBNECTK K NOPOTKY 3AmKAHIOH INpepBERy.

Bejatire ToeMoHbHeOy cTpyoCTBO, AKKMyaTbotpN 3 aqrAHDoe yctpyoCTBO oTo NPBekdhen

BéperiteyctpoCTBOYnAKKyMylTAPOTO803eCTBNIKKTpeMaIbHbIX TMENPATE
- Порегов Или NepeoxanДжеме могут PMBECTКИ NOБЕДКДИМ Усточь К. К分裂о.TOTO OKАБBAET ATERIMHBOE BIMANHE Na EMKOCTb и сок СLYKobk abkKmYIITORA.
He CoeindhaJI BMECTE NIOJOLKITIELHbNc INOTPIATELHbNc KOHTAKbI kAkykMPTaNc I cNtAEI, TcObBI ONe HcONPHKACANbC b METANNIECKIMN oB6KETAMi. B PTOTNBHOM CNYae 3TO MOKT PI RBECTH K NOPNOMKE AOKyMNIrTOPA.
- He nclnoIb3yIte NoBpEKeDnHbIe 3apeIbIhIe yCtPOIcTBA IIN kAkyMmITnPoIy.

Xe Hnapiathe yctpoKbTOB pIaOM cO6PbReTALIMM, MIXKPOBIOHOBbIMN neaAMH, HapReBaOoUIMcRA KxOHbMbI 606pOyDobAHmE mN B KOHTIEHEPAxC B bKcIOKIM dAbJIeHMn

AkkymyIaTOP MOKeT DaTb TeYb.
- UcpoCTBO MOKET nepepeTbCn BblBbT noXap.

He hcnolbhyte H xhepahty eYCTPBTOB C mE CTAX B CVCOKO KONHETPAHnI bHnI aNAP30hBNbXBEVCEBT

Пльг ДИЛNOТОПОННИЕ ВЕЦЕТBA MOΥΤ CTаБР римнIHОЕ NGКСРВНСТУСТРОДСТABA,这TAKSE ПИВСТССТК NOΚΑΥРДΟДОΝΑΝΑΚΗΝΕ ΕΙΝΤΡΥΝΕСΚΜΙΝΤOKOM.

I63e8aHTKoHTAKTa YHbEepCaNBO rAbaEma nBa3eMa zapAriHOY cTPOCTBcA cPnOBoDAaMm MATEpAanAmu, TAKMM KAc KJMDKoCTH, pNbIb, MetaJIWecKaN yPna J kAnpaDauhBe rPfpeH

Повддше Матерпалы мьгту Вьзвьк Короткюмдл Или Корретим раразьем,为啥В СоюОЧередь может ЛИВЕТСНКЗБУВ ПИ ножары.

He KycainTe n He IINKInTe yCTpoIcTBO nn AkkymnyTop

TO MOKETI PRIBVECTI K NOBPEXDEHIMIO, B3BBY INI BO3TROPAHINY UCTORYCTBA.
- Menkhe detanani Moryt nonactb bdxatebnbe nytei detei imn jxmbtohtbix.
EcnIyTcBTOBmIOIbIyOTCBTeITN,y6eIITeCb,TOOHNICIOJIbYIOT erpoIpaIOHO.

HcBCTAIIyIeYcTPOBTHOINHnE npDHa3NaUChHbIe IaTTOREKAcCysurI Bnlaa, yuHnNpoT

3TO MOKET npBecTN K ydyueHIO JIN Cepbe3HbIM TpaBMAM.

3aetaeuaeICnIOBbObaTbNOBpeKdHbIe IINpTeKAouJIme nHTNI-NOHHe bAkyMUTIPOr

CbeHnro 6oBcAonAHyTtNtIa3auNITNIO-HNOBHxKAcMgYmPTOBMO KNOyHTb B6NkaiHMeU CmeIaIINZIOBAHOAPOMC BepCHHOM LENTpe.

Bhimahne

Heco6nloDhene dahbbx npdeynpeDeHHN m HnCTpyKmNo 6e0anachOCTM MoKet npBcTeN K TpABMaM NIK NOBpExDEHNO 6OpDyOBaHHN

3aepuaetca Hcnpb30abT yCTPOCTBOyDOM cJNkTPOHHbIMN np6oBAM

BolshnichTBO 3eKTOPCHNIXIbnpOB08IaUNyAotpaDnHOACTOHHE CINHbAI. UCTYOTHBO MOKOT COJDAI bONMEXH IN B XoPAOBE.

IcnoBbOaHHe NpKnIOHEnI nepeDuaI DanhBx LTE MoKet Bm3BaTbN NOMBnx IN a BoPte DpyrNtX yctPo1CTB, HnPIMeR 3yKOB0I anPiapatypbl nTepeOOHOB.

B0 m36ekhnae nomex B pa6ote cooTBeCTb7yUOuXn PnH6pOB 3anpeaetcra NmnoIb3ObaTb yctpoIcTB O6bnHuaX, camonetax mn ATOMbIaX

-Деркіп'tе BKNIOHUYHoe YCTPOBCTBO H aPcTOKOIIHN He MHeEe 15 CM OT KAPINOCDMSTYIPTORA.
TcBbUyEMHbUHTB Bo3EJIbTHBEYCTOPOBCTBA HcKAPJIOXtMUYIATOP, pNkNJadMbIeYCTPOICTBO KnPABOMY yK, cKap JIOXtCMUYIATOP tCTAOHNBJ HA neoCBTOPTRpeDHNJKTEN, hNoAobOPt.
- Ecln Bbl IcN0b3byeTe KAKHe-Ni6o MEdiunHcKne PnroOobI, 6bOdatHeCb KIN pOnIOB3douHtEnO, QToBb 6yEbeDcTBcR, TTO padMOaCTOTHe bCmHbI, H2NUaYeBaBteYTOCBTOMB, HE BN1HOrT H3tnPnOobI.
IcNIOJIbOBAHMeIeNkPOTHbYCTOpBCTBcAMoNETaX MoKETbB3BaTb NpOMEXn B a POBJE NT HABINATUONHHbX CTHEm. He 3abBaITBE BbIKNOyTb YCTOpCTBO BO BPEMa B3Leta nOncaQdN, Iocne B3Neta DOnyCkaTcER IcNIOJIbOBAHMeY CPTOpCTBa B ATOHOMHom PekIMe C pApaeeHennI KENIAKA BAMONETA.
TAKKEi3a-33IINyUeMbExbpaIIOAOCHGNHABOYCTPOBCTBOMOKETOOMOaTbNOMEXbI PAOBBe 3NEKTOHOHOOBOBPDOAHAYABOTMOBIMn.3a D0PONHITnHOINHOPMauuEo6paaIIeTcB NPOIMBOJIDENTO ABOTMOBIMn.

U36eraIte Upe3MepHOrO BO3dEInCTBnI napOB nDbima Ha yctpoiCTBO

3To MoKeT NOBpeDntb Kopnyc yCtpoHCTBa HIN BbI3BaTb c60n B erpa6oTe.

EcnBbMnCboJIeTcIyCNBoIIAnpAar,06bPTtBeKc Kero npno3BIOJNTIoNHO 3cBEEHNOIM 03aAMOIECTBNU cYTOPBOTBOM

BVKIOHNOHOYEOTPOIHOMOKETOOSAEBATNOMEXH BPAOTOE HOKOTPOXI CNYXOBXI ANAPATOB. 華耶门ICNO3BOHAENHI YCPOYTB3O6PABITRc K PNO3BDOHTINO,TOBbYBEBDTc, YTO PAOHOACTOHNTHE CINHbAI, IIAUYAEVAYEOTYBCOHTOB, HE NIOHOT HA CNYXOBXI ANAPATB.

16a8e9aIcN0nb3oBAnHryyCtpyrCb7a6bN3nO6bOpDyBaHrynn annapatpyb, 3n3nyauoieep radnoBoBNbl, NaPnIpMeP 3ByKOBbX CNTem nn npadNoBbIweK

PaJIOBOJIHbMoIgTuBbl3BaTc60Bpa6OteyCTpoICTBa.

Пионоаннombу влбпогонимаоошьбдыхдсгдч，在akK Жанмоте Клариш,Налеротаима пальем симьловь На ссорнок Зрак уnpвален�има Врам，在Мы Рожец мьтьгдьт希ргншь Oшушени Вьлардь,ШUE,пспчылampydгхтackгдя. И полбовиь Исторь Вразел, пуку,надиматы на Клариш Бз ecулд専уреди, перовь. Пиоьвизногонимахдскфорота В рбетеля мпосе И полбовиь Исторь Вразел, Бсрргдь крауг.

BepereIe cIyx npn nCnoJb3ObaHnn raphHTypbl

JntnIeBHOE Bo3dJIETBc 3bYk pRn OeHb BbCOKoPROMKCTO MOK NT POBIEKT K HAPUENEM TChyA.
В. Велиma Рпебаджевский 38ву вбСКОг ргсмкост может OTВЕЧ BA ue BHMAMJIIME И PMBECTN K HEPIMYTHM MHIDDEHTAM.

Kakdiq pa3 neped,poJIKNIOHENHE MauIHHIOKOB MuHbEMIAU YPOBEOB TpOMKOTy. UCTAHABINBAITE MHNIMMABH NPOYBOE TpOMKOTc, pNt KOTOPOM BHXOKEIT NOIDEPKJBWATBaP30ROF INI CNYIaHT My3bky.
B YC0BNIHX HN3KOH BIAHOKHO B3O3Xb A B aHPHTNYMOKET
KANHINBATCBCTAHNTHECKOE 3NEKTPHNCBTG.PTBI HN3KOH BIAHOKHO B3O3Xb HE NCIOI3BJYTE RPAPHTHYU WIK KAKDb pyaPpe nepePeE nnDQKIHNHEHM C YKTPOTHBY PEPKACSAKc K METALINHECKOMP
PnpDMETy,TOBCHI BYTCH HAKONMBUECE CTATNHTECKOE 3NEKTPHNCBTG.
- He nCnOblbYIyIe rApHITUYD BO BVPEMB XBOEHNIAI IIM EaIbI NaBENOCIMNE.DE.3TO MOKET OTBNIeB Baue BBNMAnIE N PBIWECTN K ABAIW; TAKKE 3TO MOKET 6b7Ba 3TAPNEEOH B BAEIOTCPAE.

(Интульные Нове злескимец и лесклоюно обордовини)

{ENCTBETHEHNOI BTRCPAHN,HCNNONBHYOUIXNCIXTCEMY PA3DHNBOHOc0FAOxTDOKH}

TAKA MaKpKOBA H3 npOyKte, KAcCEcyapax IINB DOKMHTaUNI O3HaayA, TTO NO INTEeHmN cPOCA sKn8bbl ⅢdENJIH N ERO JIeKTOPHHNX kAcCEcyapOB (HanPIMpe,

3aapHOrHOYcTOpCTBa, rappHTpybIy Mki KaebE USB) IX hEnB3a TYTHINSOPOBATBMCETEcDPYIMTRb6TOBBmYTOXoDMa

Во Ибесkanе Наессвем ВЕда БКУЖИОЕ CBDEОДС ⅡДБОПСВ ILOПEN ПОННКТРИМЕЧУТУНКИЗДАС, TAKKЕ ДЛ ИСБСЕТЕСЕН ВОМСКХСТНИ XIX ПЕPERБOTКД VIA NOBTOHRO HICNOJIБОВАН TYNIMINPYITE IZDALENEI И ERO NEXKTOPNHIE AKECCCSAPBY OITDAJIBO T O PONIVX OTXDOBJ.

CBeHnnnO MecTe N cIcIOSe ytniHaaMn I3dEINN B COOTBETCTMN C HOpMaMn pIpyoDOOxHPaHb MyKMO nHOYt bPnoDABa uN B COOTBETCTBUOJeF IOyDAPCTBEHNOr OPRaH3aUN.

B13NEcH-NIb3OBATENI dNJIbKbO bHObTATbC K NIOCTABUKN I O KANOMKITbA C cYOBINM D I ANOPORA NKOTNYK. 3ZaPaeJEAeT YtINI3NPOBtA BNTdEJIHm I erO 3NkETPOHNHe aKcECCyApBe BMECTe C.dpyrIMM I PNO3IBDCTBEHBMbI OTXQDMnI.

Ppabunbna yTuNn3aun aKKymyIaTOPOB dIa 3TOrO u3denn

{ENCTBETHEHNOI DRA TCPAH, HCNNONBHYOONX CNTTEMY PA3dEBNHO C60FAoXTD08}

Takar MapkOBKHa BA KMYAMYIPOTe, POKyOBCTBNEIu NyaIKOBKE YkaIbAaHTA NO, TCHO AKKYMITOpB, IHCN03bYEMeBd B HAOMHIN IaENiDn, He JOnDKhBbIbPcBaBtBaTbB MCEte C DpyIMTN B6TbOMIBN OTOxDMAn O NOKOHAYNI CPOKA cLYZbKO.

XMHHKNECNC Hg, Cd nPi Pb 03aHAnot, OTO AKKMYMANTOp CqdePcKHT ptyTB, KadMMn INN CBHeue KBOHNCTBAC, npeBbIauoHsXn KOHTpObnHy npOebH b DnepKTInBe EC 2006/66. EcnI kAkyMNTopYtINM3PPOBaHN HENpaBNJbHO, 3mE BuIECTBA MOrYT HAHECTN BPeD 3doPobBoIO JIOeI INN OKyPAKUoIc PcreE.

JIIa3a2hpiPiNooBbIypeCPOsOBuCnEiIOBTOPTORHOICNIOB3OBAHm IeHHbMATEPnONOOTdJIeAkyMNIrTOpObOTAbOIaTHoMycOPa CdaBaJIeIXHnAnepeBATOKByueep3MeCHyTOCTEMyBeCCnIaTHoRObMoHEMA kkyMMTAPoRbO.

CMMBON «HNEI NIPUOPODKYN» PIMNHEMTB E COOTBEETCHE T CENXUEKCEKM PERAMEHNTAMTOKEHORNO cOKa3o «E620ANACHOTCHY NAPOKOBKIN» 005/2011 IN YKAIBAIEAT HA TO, YTO NAPOKBA NAO DPOKTY HE npeHDAHNAHcHNe I NOPTOPHOI NCNIOB OZAHNI H NOJNEKAT YTHINLAUMI. NApOKOBK BYANADNPODKYN 3ZANPEAETC INCNIOB3ObATR yPXAHENHNEI NIPUOPODKYN.

CMMBON nTETNI Me6yCaYaK3AaBAET HAO 03MOKNHOCTB YTNHIAIINI yNAOKOBIK. CMMBOM KOSETB bDONIOHENO 06b3AHENHE MATEPINA IyNAOKOBIK B VIDE UcFFPOBOTO I/ NIN 6yBKBEHOHO 06b3AHENHO.

Пил до STOTОПЧИЕ ВОЕНИМ NOКТВ. ВИКINСКЕ ДЕСТРБАЙ БAZOVI пирночTO, по моргпостсьду ВИДИЗКЕНДНО NOKETSД АБЕ NGERTPOUKOY.

YnKaiKaHTa KOTAKy BAtozoyHNUOiaHbTO Hr3JaTa MENHOU PO3'Em YzaPdHOro pNtCHPoTko 3 npObiDHNKOBIMM MateiPAnMM, HApNKJaLd piHJAMM, NpIOM, MetaneBmN nopoXkOM 60 rPknFemem oniBa

LcMOKIEPNI3BCTN DO KOTOKOTRO 3AAMKHINKA ABO KOPO3I KOANTKIBT, MU, B CBOE YPOY, MOKIE PINTBECTN DO BIMVXY ABO BHINIKHNOI NAOKei.

He kycainepnctpi a6o akymytaTOp i He cmoktibx

Lc moke np3Becn do nookdoxehn npctpo, B6yxy a6o noxeki.
-ДинaboTbapinMoKyTb 3aIUXHyTcA, npOKOBTHyBwI dp6HdiTeTani.
- 韩弘卿 pmpctrii BKNOPMCTOBYKOTI, DITN, CINIKYTE, IO6 BOH NPO6BHNIUE HALEKHQNIMHIVOHUM.

He 6epitb npnctpr 6ab 6kceayri, 0u 6xodarTb DO kompneKty noctaaanny,do pota,he 3acobuyte ix y blya tae Toppkaitec HMM oon

Lc moKe npn3BecTn Do 3aDyueHHe a6o cepno3Hx TpaBM.

Hokpnctytea noikdoekhenm iitieo-ioHHMk aykmnItoPOM a60 aykmnTTOPM, opo nptoka

3петаны Бобочиугол'tинилд zu niteBO-IOHORO kYAMNITROPA 3eBpHbCBAdo HauNIIKoBnAroBTOPIOBAOCEBPOBcERIHOZCHTyP.

yBara!

HeotpmaHnI npabni I nonepeXeHb npo 6e3neKy moke npnzBcTeH Do cepno3HOITpaBMn a60 nouKoKeHHa MaHa

He BnKOpncTObyTe npCtpi No6IHy iHmX eNeKtpOnHHx npCtpoB

Bilunbctte ENektoPHNHX pnpCTPOB INBKOPCHTOBYoTpaIOUACTOTHI CMHnI. PnictpM oKoe CTbOPOBaTI nepeuKOd nIe HUNX ENektoPHNHX pnpCTPOB.
BMKOPCTAHNIA pIKNIOCHYNA LTE pIepeaui DAHNIX MOE pIPI3BCTNO pepekoND ypoobti INHxN PmCtPOIB, TAKINK 3bYKOBOrO 6oBaHaHHA T aTeNEΦOHIB.

He BinkoprncToBnye npriCprry y nikapri, nirakxy a6o noBn3y abTomO6blHoro 06bnadHaNna,po6otjKOrO moke nepeXkoJxATn paoiaactota

• 韩弘O MOKINIBO, HAMARAJIECNEH BIKOPOKICTOBYBATNI PIPCTBiyu paJiyci 15cm bii KAPIOCTMIVITOPA, OCKIbIK BII MOKE CTBOPOBATNI pepeiKoDNI JAFI NOIROBOTNI.
• Ⅲ06 MIIHIMIyBATM MOKMIJI BNEPEKNOJI dRn pOBoTNI KAPIOCTMmYITOPa, BMOKPcTOBytpe NpICrTIe 3 HUIOT CTOPOHIN TInA BID KAPIOCTMMyITOPa.

A.ⅢIaBn BVIOKOPHCTOBYE6bJ-RAE MEKUHHE ONDaBHNAH3,B3eHPITCB4 BO bPOGbMHcObADNHAApeD NEPED KOPCINTHAHMNP1PCTPOK, ⅢoNPEKOHATMCN, HNE BPIINBAE HA IYOPO6OTy PADIJOACTHO THE BNPMONHOHNBHNP1PCTOKO.
BVMOKPCTAHNA ENKETPOHNHX NPICPTOBY yIATKHY MOKNE pR3NBECTY
do nepeuikouDK ypoBOSTENPOHTHNNX 3AC0BIE HABAIJI TNIKA.
PeKOHAnTEc, OIO npICrTI BMMKHENO IIO YAC 3bIOTy TA NOCAKI
TnA. PCLII bIOTy nIaTBA nPICTrP MoKNY BKMOPICTOBBYTA yPekkMI
63 be3'3Aky, KAKU Oe DOZBOHEn EIKANEM KITAKA.
- PájónactoTHOE BUNPIMOHAHNA NPICTPOKO MOKNE PPM3BECTM,do HecnPABHOCTI eNekTPOHNNIX PNICTPOIB ABTOMOBIL.3aDoJATKOBMM BIDOMOTRM 3BEPHTCBaDO MPBONHCK.

YHnKaTe KOHTaKrTy npIcTPOIO 3 rYCTM dIMOM a6o ra3amN

LcMOKe pRnBcEHTIO NOIooKoDKeHHN OBOHInbOJtCAHTHN PnCTrPOK a60 IHOncEPaHOBtO.

Yu pasi BmKoPCTAHNn CYLbOxOB Anapata ZbeepHtcbNo yoIroBvBNO6hAor TpOPMnABH BIDomocne npdoJaponepeKoHou

PaJIOACTOHTHE BNPOIMHOIHBAHNRPINCTPOKO MOKEpeNeUQDKATNIPO60T DEKHNCKLYOBXINAPATIB. PEPENBIOKIPNAHMRNTPOPTCBEBHTNBCA DO BPOHNOKH CNYBOBORAPATAI, 10oNEPEKHOATMRC, HnE BPNIAEb HA NOROPO60Ty PAJOACTOHTHE BNPOIMHOIHBAHNRPINCTPOKO.

He BinkoprctOByte npIcrtp no6Bn3y npIcTpoi 6o npIaNdi, Kx BnPOMIOHIObTa pdoiaCTOTn, HnPnKlnd 3ykoBi cIcTeMn a6o pIoaiBeoxi

PaooyactOTMOxyTb np3BecTIO HeCnpaBHOCTI pncTPOIO.

Bmmkaiote pnioctpr y paai nepe6ybann y Bvi6xohoe6zneuHomy cepo0a12

BMMKJIeTNEPIPNIJCNLAPneEByBAHHN y BIBXOHE6E3NEHOMYCEpeBOBIMUZAMCTbBIMMANAHAKYMITRTOPA.
- 3aBxDnIOTpMmIEcTnPbAIV, ICTKpyuI i3AkhY bVbOxH6E63eONHUMOCEpeBIOU.
He BHKOPCTOBYTE npiCtHnI h ABO3TpanabHHX CTaHJIx, No6b3Iy nansHO HNY XIMKITAE 0B6 MICHTN pNOBEBENHH BIV BOHYXoP b6I.
He 36epiraiate Ta nepenohcBte nereKo3aMmCti pdiNn,ra3i nn BVbOxHObE3neuH peOboHNB u OdoHMy bIddinEnH 3 npictroEm, Ioro ACTHnnMa tA akceCyapAm.

Kyuho Bn NOMITIa DmBII 33a4NTHy CbYBk, KKI BHXOJtBtI pINCRTOPO yAkyAMTNPOA 6a kyoBu N6o6aHIM nnDIO pIyDNi, KAA BRTIkae i nPcNTOPO yAkyAMTNPOHa, terAhaNpnnHITb BIKOPKTAHNA INPcTOPO TaB1dcehTjUro do cepbcHORO tQENTy SPMUS

HedotpmaHHaXbIMoM Moe npn3BeCTn do noxkei a6o BV6xy.

Dotrrmytebc yicx npabni i nonepedjckhn npo 6e3neky yo do BnokpcntaanMo ibnbnHex npctpoib niz ckeybaan tpanchopnHm 3ac60bm

Nepe6ybaohn 3a KePMOM, nortiPbHO 3aBezeneHmYMOB 1a6Be3neHOrO KepyBAHTR TANOPTNHM 3aC06om. HIXOnHe BHKOPKCTOBYMBoMIOhN hPiNCtPI, nepe6ybaohn 3a KePMOM, kauTo ce 3aBoPOHEo3aKOHOM. 3 MlKpBVahn bLnChOI GBe3neK Ta 3aBe3neHINuXIN oE KepyIeTc 3aDOPBOM IIIrJdAm 1OTMprrIMyTAE TAKX PekOMenADJIa:

JAKOMRA KPAJEO 03AHOIMTEC 3I CBOIM INPPTCPROE IIO ROKOPHIMMAI KYPHIKUHAN, HAPNIKHAD WIZHMIDN I NOPTOBHPN HABOPOM. 3BADYKUM LAM YPHIKUHAN MOKKHA UWBIAQD 3JIHNOCHBATM A6O PRINMATN BKNIKNK 3A DORMOHORO MOBINHORO PNPCTPOK.
Pozhiyutnye pIPTNCTM BYMEXK ANKIOI KOZHcOaRcHOT. Pota3oBouYte pIPTNCTK ATO6I BOHO MOKHA BNY 3BtHI, HE BbIIOJIaONCbH bID IbDOrA. Ikuo BAM HAPAI HEHZHy IOVBIIOCTNa H BxIHIN BVKNIK, HEXIyHKnU rONBOOcI NOHTn SPoBtIbe 3cAm3bcBAC.
Bixkndaiye Bxuknkiu, uio naXdkoTayb y BMoxaH npykeno I0do hboory pky abo naohoI ngoi. Dua, okeenbe, Chir, iad ta HtHeCNBmN pyk MOxytb Bytn He63neHu.
He pblht Hotatkn Ta he ujkaite Homep TneofoHn. Poobota 3i cnckcokm cnpa6 npereIaed aepchoi KNHI BIDboNlKaToBt Bid OCHOBHOrO o0b83K-6e3neuHO KepyBaHHA ToABOMiEeB.
HabiaqpaQHUMOHE, cNkJy3e 2a yxom TnAchPOny. HamaIagTeCe 41dHcHOBW BHKINKIN, NIIK OJI KANOMBTObC bTObT a60 nepeB iD30nn HA CMYrTOPOXbHOIgpyx.HAMAJIaeTEc 3aIaNaHyBvT BHKINKIN Haac, KOJIa ABOMTOBbNEp6eBAYHTMa HcTOHRIJ.
- He p030n0uHaIe naphykeninix 60e omoiHnIXoPMOB, iKMOKyTb bIbOKnITc bac iJb. IopOnr. IpoIbOMnIe bIPOBmIKHINbIpoTe, 100 bi nepeBysBaete 3a KepOMN, ta BkLnKaIaJIe p03MOBt, iKMOKyTb bIbOKnITc bauy bary iJb. IopOnr.

IOrnJaIte 3a npictpoem i BVKOpNCTOByIte Ioro HaneXHM YINHOM

3axuaiTe npictpiB iD notpannHn BONr

Bonorfcbs i BCI TNIPI DNHMOKBYPnB3ECTBNDOUOKDKENHJETANAE a0b eEIOCTPHONX CXMIPNCTPOK.
- He BMMKIAIne pIIMCTRI, KJUHO nHa HbOro TOpNIIAMBaIOLORA. JkuO pIIMCTRI YBIMHKHO, BMMKHTB IIOA TEHAIHIO BIMMTB AkyMIYATOP (JkuO npICTIpe He BMMKAeTbC aBO hDeaBcTe BIMHNTA kMyMAYLATOP, ZALIHTe oIKo JK).PiCLb IIO BO rMTB INPcTIe pIIMCTRI pUShNIKOM I BiDHeCTBI NOO do CepBICHOZENTCHy
- Пгострий сошатуговдампдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳 Почкокожн，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл，在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、在чл、

36epiraTe npictpi Inme ha pibni noBepxhi

PaiHHaMoE npn3BcTeN do NowKoJxHHe npicTpOu.

InpTcHnIOxMA HBNKIOCHSYBAta 3emTeepoHbNBOHKNMOHUNoRO cepEOBDOHaB iD 0^ do 35^ .PriuOmyoMoxHa 3eiprtni npCTprr 3a Tnepeopnhy HbKnOHNbOro cepEOBnua BID -20 ^ C do 50^ 36eIPraHnI pRTOHO 3a 6bln HbNkBuH Nc HbKOHNmTepeyat OMO nokouNDnHno Ito a60 hNtni TepMH oPoTHn AkyMNrtota

He 36peiirate nprictprnydyukce cneKOTTHNMCUxHANPKnad BCEpeiHb aTOMOblina BlNTky. Loe monpe nIbCTeBn do hecpbrAhoCTEkpaHa, nouokDekh nePcTPOAO abo BVyXy AkyMmTnOTA.
YHKNAIOTe NTPOJANHAA HnPcTIPnPrrMOrCCHINHO PRoMInHHN PnroTOrmTrBnOVAAC (HanPiKnA,HaNTKHy KepbAHyABtAHOBmOiH)
- Akymytratop Mokma zh6ebratipan OKeMo bI pnncStpo 3a Temnepatpyn HaukohniuhbOro cespoeBOna iH0o 0^ 45 oC

He 3e6praii tnpri i3 metaneBIMn npedmetmIK MOHNI, KIOU CHA TAMCt

Le moxke npn3BecTn do dephiopmaui a6o hncnpabHocti npictpoio.
BzAeMoDzIKoHTaKbYkMylrTOp3 aMTaJIeBIMM IpIeMtAMMO KOE pIINBCTE do NOKeKi.

He 36epiraTe npucpti no6n3y marHITHX nonIB

BIMN MAMTHINHON NIOI MOX pRi3BECTNI DO HECPABHOCTI pRiCtPOKO a60 po3aDkan HAKymTNTOPA.
- MarHITHI NONA MOXYTB PINO3EBCTE DU NOIKAOKJDEHNHA KAPTOK I3 MArHITHO CMYTO, BIKKANOCHU KEPADIHTA TE TENEFOHNH KAPTI, SABHKBcBi POzPaxHYKOJI KHKNKI TA NOCAOHDJI TALONO.

He BnKOpNCbTyTe npCTpi a6o nporpam kko npctpi neperpito

TpBnAaIe NperepITOrTO pNcTPOHO HauBuY uKIDy MOKe cPmVHHHTNO D BVNHKHeHNA TAKINX CNTMINTIB H3bKOTEMpePATyHX ONiIK, Jk CpeBOHII pIaMn TaI nMIHTaJIa.

He bukopncobuy Te npictpi y pa3i Biiccythocti 3aHboi Kpniu

AkyMnTOPO BMO INACTI sNPICTOKO, MO MOKE pNIVBECTIO DO noiKoDKENHBA oNO HECNPABHOCTI.

Ikaa 0oB npnctprc oohcaeneOnan cnaox a60 immmJxepenom Cbrtna, He TmPMAEIOH aNTO Gn33KoD oOe iouk IooB a60TnR

• Постларейпристий abo зардим пriстри рушник си рубок

ТКаним�。
Ouuchyute KOHTAKTI AKYMUYIROTA 3a DOJNOMORO BO BATHORO TAMIOHA a60 puynHika.
- BeHKOPINCTOBYe XIMHIe POCOHNbO A60 MIIHNI 3a2oCbe. LMe OJIO pIbn3BcTn JOBTPAI KONbOp BOHlIHbOJI aCTHnI NpIcTPOK VI II KOP03I A60 yPAKENHIE ENKTPIVHM CTPYMOM VAI BHINKHNHO HNKKOEJ.

BukopocrobnytpnctpiIiue3a npn3haeHHAM

IhaKue ue MOKE npIN3BecTIO HeCnpaBHOCTI npICtpoIO.

Hamarajatne 3 he 2aakta Hn moc6am, BmKoPncTObOynn npctpr ynoDnmicx