GT-S5280 - Telefono cellulare SAMSUNG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE GT-S5280 SAMSUNG

g j 1j 1j 1j 1j 1j 1j

Cai ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ciCi

yjy j

JyIe JyIe JyIe JyIe JyIe JyIe JyIe JyIe JyIe JyIe

Caiy 23

Jusll Juauiuuiy Juauiy Juaullulaiie! JuaY

(SAR)

j www.samsung.com/sar jyjbjj

y

（a）

4j j 102i jw wdi ciia cui jss

.

i

suiu ciuiu uuaa aaiiuiu o

40 10

△Lg 1

a12j 000000000000000000000000000000000000000

Jg Jg jgs yolns ay aas cay Cnss

g

J 1

Jn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

S_ OBC = 12 · OB · BC = 12 × CD × 5

i j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j

j

j 1 j 0 0

aJ 1 aJ 1 aJ 1 aJ 1 aJ

aikoiolai jj cui oosuoyi ayiaowol

jai jaii ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ciCi

2g（）

A

4gj jy cki y oikn nn jy pia

4

S ACD = S COD + S BDO - S CDO

Cui jSaa jS jy plaij ai kai oaiai la oii S Ly y gaiy j

j 120

.

a 1

aJi jL Cui Jua Lai o

Cn j 1j 1j 1j 1j 1j 1j

L 1

clicb1j oikai gay ly lal jI y gis cllan a gis (gaucl bJI

yai

yin7yynn.1xNIN,9Xnn,

ynnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

ninn nniun nio

.

X,0111111111111111111

n nnnnnnn n 97

yennnnn nn

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

TINNININ

Precauzioni di sicurezza

Leggete con attenzione queste importanti precauzioni di sicurezza prima di utilizzare il dispositivo. Sono precauzioni di sicurezza generali per qualsiasi dispositivo e potrebbero includere del contente che non si applica al vosto dispositivo. Seguite le avventenze e gli avvisi da cautela per evitare lesioni a voi stessi o ad altri e per evitare anni al vosto dispositivo.

Il termine "dispositivo" si riferise al prodotto, alla relativa batteria, al caricabateria e agli elementi forniti con il prodotto, nonché ad eventuali accessori approvati da Samsung utilizzati con il prodotto.

Avverenza

Il mancato rispetto delle disposizioni e regole di sicurezza potrebbe causare gravi lesions o morte

Non usate cavi di alimentazione, spine elettriche danneggiate o prese allentate

Le connessioni non sicure possono causare folgorazione o incendi.

Non toccate il dispositivo, il caricabateria, i relativi cavi e la presa di corrente con le mani o altri parti del corso bagnate

Per evitare la folgorazione.

Non piegate e non danneggiate il cavo di alimentazione

Per evitare folgorazione o incendi.

Non utilizzate il dispositivo durante il caricamento e non toccate il dispositivo con le mani bagnate

Per evitare la folgorazione.

Non collegiate direttamente tra loro i poli, positivo e negativo, del caricabateria

Questa operazione potrebbe causare un incendio o lesioni gravi.

Nonutilizzare il dispositivo all'aperto durante un temporale

Per evitare la folgorazione o il malfunzionamento del disposivo.

Utilizzate batterie, caricabateria, accessori e forniture. approvate dal produtto

• L'utilizzo di batterie o caricabatteria generici potrebè ridurre la durata del disposativo o casarne il malfunzionamento,或者其他 incendi o esplosione della batteria.
  Utilizzate solo batterie approvate da Samsung e caricabatteria specificamente ideati per il dispositivo. Batterie e caricabatteria non compatibili sono causare lessoni gravi o danneggiare il dispositivo.
• Samsung non è responsabile della sicurezza dell'utente durante l'uso di accessori o prodotti non approvati da Samsung.

Non mettete il dispositivo nelle tasche posteriori o sulla vita

• Il disposativo pottrebbe dannegiarsi, esplodere o incendiarii se viennent applicata una pressione eccessiva.
• Potreste ferirvi se veniste urtati o in caso di caduta.

Non lasciate cadere e non urtate il caricabatteria né il dispositivo

Maneggiate e smaltite con cura il dispositivo e il caricabatteria

Non smaltite la batteria ne il disposativo nelle fiamme. Non collocate mai la batteria o il disposativo sopso a all'interno di dispositivi di riscaldamento, come fornai a microonde, stufe o termosiofi. Se si surriscala, il disposativo potrebbe esplodere. Attenetevi a tutte le dispositionsi locali per smaltire la batteria utilizzata o il disposativo.

Non rompete e non forate il dispositivo.
- Evitade i espere il disposito a forti pressioni esterne, che potrebbero provocare un corto circuito interno e surriscaldamento.

Proteggete dispositivo, batteria e caricabatteria da danni

• Evitate di esporre il dispositivo e la batteria a temperature molto frede o molto calde.
• Temperature estreme posto sono danneggiare il disposistivo e riduire la capacità di carica e la durata del disposistivo e della batteria.
  Non collegate direttamente tra loro i poli, positivo e negativo, del caricabateriae ed evitate che entrino in incontrato con oggetti metallici. Questa operazione potrebse causare il malfunzionamento della batteria.
  Non usate mai batterie o caricabatteria danneggiati.

Non conservate il dispositori vicino a radiatori, forni a microonde, dispositivi di cottura caldi o contentori ad alla pressione

La batteria potrebbe danneggiarsi.
- Il dispositorio potrebbe surriscaldarsi e causare un incendio.

Non utilizzate e non conservate il disposativo in aree con elevate concentrazioni di polvere o materiali dispersi nella aria

Polvero e materiali estranei possono causare il malfinuzionamento del dispositivo e provocare incendi o folgorazione.

Evitate che il connettore multifunzione e l'estremità del caricabatteria entrino a fatto con materiali combustitori, come liquidi, polvere, pulveri di metallo e mine di matte

I materiali conduttori pottrebbero causare un corto circuito o corrddere i poli, provocando un'esplosiono u an incenduo.

Non mordete e non mette in bocca il dispositovo la batteria

• Per non danneggiare il dispositivo o causare esplosioni o incendi.
• Bambini e animali potrebbero soffocare ingerendo le parti piccole.
• Controllate sempre i bambini qualora utilizzassero il dispositivo.

Non mettete il disponibile o gli accessori in dotazione negli occhette, nelle orecchio e in bocca

Cio potrebbe causare soffocamento o lesioni gravi.

Non maneggiate una batteria agliioni di litio (Li-lon) dannegliata o che presenta perdite

Per smalire correttamente la batteria agliioni di litto, contattate il centro assistenza autorizzato più vicino.

Attenzione

Il mancato rispetto delle precauzioni e regole di sicurezza potrebbe causare lesioni o danni

Non usate il dispositivo vicino ad altri dispositivi elettronici

• La maggior parte dei dispositivi elettronici utilizzano segnali a radiofrequenza. Il disposito potrebbe interferire con altri dispositivi elettronici.
• L'utilizzo di una connessione date LTE potrebbe causare interferenze con另一i dispositivi, come sistemi audio e tefoniki.

Non utilizzate il disposativo in ospedale, sugli aerei o sistemi automobili che sono subire interferenza con le radiofrequenze

Evitate di usare il disposativo ad una distance inferiore a 15cm da un pacemaker, in quanto il disposativo potrebbe interferire con il pacemaker.

• Per minimizzazione quanto più possible l'interferenza con un pacemaker, utilizesllo dispositivo sul lato opposto del corso rispetto al pacemaker.
• Se utilizzate apparecchiatura medica, contattate il produttore per assicurarvi che le radiofrequenze emesse dal dispositivo non ne compromettano il funzionamento.

Sugli aerei, l'utilizio di dispositivo elettronici potrebse interferire con gli strumenti elettronici di navigazione dell'aeroe. Accertate vi che il dispositivo sa spento nelle fasi de decollo e attarraggio. Dopo il decollo, potete usizzare il dispositivo offline se la personale di volo lo consente.

• Dispositivi elettronici installati nell'auto potrebbero non funzionare correttamente a causa delle radiofrequenze emesse dal disposivo. Per ulteriori informazioni, contattate il produttore.

Non esponete il dispositivo a fumo o fumi eccessivi

Per non danneggiare l'esterno del disposito o causare il malf失调amento.

Se utilizeze una protei acustica, contattate il produttore per informatazioni relative alla radiofrequency

Le radiofrequence del dispossession potrebbero interfere con alcune protesi acustiche. Prima di utilizzare il dispossession, contattate il produttore della protesi acustica per assicurarve che le radiofrequence emesse dal dispossession non ne causino l malfunzionamento.

Non utilizzate il dispositivo vicino a dispositivi o impianti che emettono frequence radio, come sistemi audio o torri audio

Le radiofrequenze potrebbero causare il malfunzionamento del disposivo.

Spegnete il dispositorio in ambienti potenzialmente esplòsi

• Spegnete il disponivo in ambienti potenzialmente espirovedi evenutamente rimosuive la batteria.
  Rispettate sempre le norme, struizioni e individazioni in ambienti potenzialmente esplosivi.
• Non utilizzato il dispositivo presso le stazioni di servizio o in prossità di carburanti o prodotti chimici e nelle areata a rischio di espliosa.
• Non lasciate o non trasportare liquidi inflammabili, gas o espolisi nelle stesso scoparmato in cui si trovare il dispossito, le parti o gli accessori relativi.

Se notatione che il dispositorio o la batteria emettono odori o rumori strani o se vedete che il dispositorio o la batteria perdono fumo o liquidi, interrompete immediamente l'uso del dispositorio e portateo presso un Centro Assistenza Samsung

In caso contrario potrebbero verificarsi incendi o esplosione.

Attenetevi a tutte le avventenze e normative di sicurezza relative all'uso dei dispositivi mobili durante la guida di un veicolo

Quando state guidando, aguided sicura e l'attività privaria. Nonutilizzate ma il disposivo durante la guida,essoando ci sono anche probito da legge. Per la sua sicurezza e per quella degli altri, fata affidamento al vuoto bianso senso e ricordate i seguienti consiglio!

• Imparate come utilizzare le funzioni più utilis del dispositivo, comme chiamata rapida e risilezione. Queste funzioni aiutano a ridurre il tempo necessario per effettua e ricevere chiamate sul dispositivo.
• Posizione il dispositivo a una distanza raggiungibile. Dovete poter accederà il dispositivo甚么 distagliere lo scopardo alla strada. Se ricevete una chiomata in un momento poco opportuno, la segreteria Telefonica più rispondere per voi.
• Terminate le chiamate in presenza di traffico intenso o con condizioni atmosferiche pericolose. Pioggia, nevischio, neve, ghiaccio e traffico intenso richiedono una guida molto attenta.
• Non prendete appunti o cercate numero di Telefono. Se annotare un elenco delle cose da fare o sfogliate la rubrica degli indirizzi, la vostra attenzione viene allontanata alla responsabilita primaria della guida sicura.
• Digitate con attenzione e valutate le condizioni del traffico. Effettuate le chiamate quando non siete in movimento o prima di immettervi nel traffico. Programmate che chiamate quando la machine è ferma.
• Non impregnate in conversazioni stressanti o emotivamente impregnate che potrebbero distravri. Comunicate alla persona con la quale state parlando che state guidato e interrompete le conversazioni che potrebbero distravri alla ricerca.

Fate attenzione e utilizzate il dispositivo in maniera corretta

Mantenete il dispositovo asciutto

L'amilità e i liquidi potrebbero dannegliare parti del disposivo o circuiti elettronici.
- Non accendete il disposativo se è bagnato. Se il disposativo è gia acceso, spegnetelo e rimuovere immeditamente la batteria (se il disposativo non si spegne o non riuscite a rimuovere la batteria, lasciataloarsi). Quindi, ascugate il disposativo con un panno morbido e portateleo presso un centro di assistenza.
- Questo dispositivo è dotato rilevatori di liquido al suo interno. I danni provocati dall'acqua al vostro dispositivo potrebbero invalidare la garanzia del produttore.

Non conservate il dispositivo su superfici in pendenza

Se il disposittivo cade, rischia di danneggiarsi.

Il dispositivo più essèse utiliséizzato in luoghi con una temperatura ambientale compresa tra 0^ e 35^ . Potete conservare il dispositivo ad una temperatura ambientale compresa tra -20^ e 50^ . L'utilizzo o la conservazione del dispositivo al di cui dei limiti di potenza raccomandati potrebbero causare danni al dispositivo o ridurre la vita della batteria

• Non conservate il disposativo in aree molto calde come all'interno di una macchina in estate. Farlo potrebbe causare il malfunzionamento dello schermo, danneggiare il disposativo o causare l'esplòsione della batteria.
• Non esponite il dispositivo alla luce solare diretta per lunghi periodi di tempo (ad esempio sul cruscotto dell'auto).
• La batteriaouldeserecovasapataramenteinluoghadena temperaturea ambientalecompresa tra 0^ e 45^

Non conservate il dispositivo vicino a oggetti metallici come monete, chiavi e collane

• Il dispositorio potrebbe graffiari s non funzionare correttamente.
• Se terminali della batteria vengono a fatto con oggetti metallici, potrebbero causare incendi.

Non conserve tive il dispositivo vicino a campi magnetici

• Il disposativo potrebbe non funzioni correttamente o la batteria potrebbe scariacci se esposta a campi magnetici.
• Le carte con bande magnetiche, comprese carte di credito, schede Telefoniche, libretti di risparmio o carte d'imbarco, posso sono essere danneggiata dai campi magnetrici.

Interrompete l'utilizzo del disposito per alcuni minuti se si è rurscalato.

L'esposizione prolongata della pelle a un disposito surriscalato potrebbe provocare lievi sintomi di uszione da calore, come macchie rosse e pigmentatione.

Nonutilizzate il dispositivo alla cover posteriori

La batteria potreble cadere dal dispositivo, provocando danni o malfinanzamento.

Se il disposito è dotato di flash o spiia per la fotocamera, non usazitazzo vicinato agli occhi di persone o animali

L'uso del flash vicino agli occhi potrebbe causue una perdita temporanea della vista o lesionare gli occhi.

Fate attenzione durante l'esposizione a lui lampeggianti

• Quando utilizez il dispossessione lasciale juchce lucca nella stanza e non tenete lo schermo troppo vicin agoli sce.

• Durante l'esposazione a lui lampeggiantiCTLmente guardate video outilizecghi con flash luminosi per periodi prolongati, potrebbero verificarsi convulsioni o svenimento. In quosti ciali, interrompete immediamente l'utilizzo del dispositivo.

• Se un sostro parente ha avuto crisi o è svenuto durante l'utilizzo di un dispositivo simile,.Consulmate un medico prima di utilizzazione il dispositivo.

• Se averitte dei fasti, come spasmi muscolari, o siete disorientati, interpellete immediatamente l'utilizzo del dispositorio e consultate un medico.
• Per evitati di afficatire gli occhi, fate pause frequenti quando utilizzate il dispositivo.

Riducete il rischio di danni da movimenti ripetitivi

Quando eseguite ripetutamente un'aze, come prese tasti, tracciare caratteri sullo schermo (see touch screen) col dito, o utilizzare giochi, potreste avertire del festido alle mani, al collo, alle spalle o ad altre parte del corso. Se utilizezità il dispositorio per molto tempo, tenete in mano il dispositivo con una presa rilassata, premete i tasti leggermente e fate pause freqenti. Se il festido persistsiste, intercomptese l'uso e consulcate un medico.

Seutilizzate l'auricolare, proteggete I'udito e le orecchie

L'ecessiva esp格式a a fortymoru poud determinare danni alludito.
- L'espositione a fortu rormi durante la guida pou diastigere l'attenzione e causeur un incidente.

• Abbassate sempre il volume prima di inserire gli auricolari e utilizzate solo il livello di volume minimo necessario per sentire la conversazione o la musica.
• In ambienti sechii, Felettricità stàtica既可以 accumulari nell'auricolare. Evitate l'utilità di auricolari in ambienti sechii oppoe toccate un oggettó de metallo per scaricare l'elettetricità stàtica prima di connette l'auricolare al dispositivo.
• Non utilizzate l'auricolare quando guide o andate in moto. Farlo più distagliere l'attenzione e causare incidenti oppure più essere illegale in base alla regione.

Prestate attentione quando utilizzate il dispositorio nelle caminate o vi muovete

• Fate sempre attenzione all'ambiente circostante per evitare lezioni a voi stessi o agli altri.
• Assicratevi che il cavo dell'auricolare non rimanga impigliato nelle braccia o in oggetti vicini.

Non dipingete e non attaccate adesivi sul dispositivo

• Vernice e adesivi passono bloccare le parti mobili e impedire un corretto funzionamento.
• In caso di allergia a vernici o parti metalliche del dispositivo, potrebbero manifestarsi prurito, eczema o gonfiere della cute. In quello caso, interrompete l'uso del dispositivo e consultate il medico.

Nonutilizzate il dispositivo se è danneggiato o rotto

Il vesso a acrlico roitto potrebuecause lasione leiamenti e al voltto. Portate il dispositivoippo in un Centro Assistenza Samsung per farlo riparare.

Installate con attenzione dispositivi e accessori

• Assicuratevi que casiari disponibile o relativo accessorio installato nel veicolo via fissato in modo sicuro.
• Evitate di collocare il dispositosivo e gli accessori nelle vicinane di airbag o nella relativa area di espansion. L'installazione non correttà di dispositivi wireless più provocare gravi leioni quando l'airbag si gonfia rapidamente.

Non fate cadere il dispositivo e non urtatefo

• Il dispositiivo potrebbe dannegiarsi o non funzionare correttamente.
• Se piaget o deformato, il dispositivo potrebne danneggioli i componenti interni potrebbero non funazione correttamente.

Preservate la massima durata di batteria e caricabatteria

• Il mancato utilizzo delle batterie per lunghi periodi di tempo potrebbe causare il malfunzionamento.
• Nel tempo, il dispositoso non utilizzato si scarica e deve essere ricaricato prima dell'uso.
• Scollegate il caricabatteria alla presa di corrente quando non in uso.
  Utilizzate la batteria solo per i fini previsti.
• Attenevi t toutes le struzioni del presente manuale per garantire la massima durata del dispositivo e della batteria. I dati o i scarce prestazioni dovutte am mancato rispetto delle avventazione e delle struzioni sono invalidare la garanzia del produttore.
• Il dispositiivo potrebbe consumarsi nel tempo. Alcune parti e riparazioni sono coperte alla garanzia entro il periodo di validità, ma i danni e i deterioramenti causati da accessori non APPROVAT non lo sono.

Quandoutilizzateildispositivo,ricordatequanto segue:

• Tenete il dispositorio in posizione diritta come con un Telefono tradizionale.
• Parlate direttamente vicino al microfono.

Non smontate, modificate o riparate il dispositivo

• Qualisiassiambiamento o modifica al vosto disposativo più invalidare la garanzia del produttore. Per assistenza, portate il disposativo presso un Centro Assistenza Samsung.
• Non smontate e non perforate la batteria perché potrebbe esplodere o incendiarii.
• Spegnete il disposativo prima di rimuovere la batteria. La rimozione della batteria a disposivo acceso potrebse causare il malfunzionamento del disposivo.

Quando pulite il dispositivo, ricordate quanto segue:

• Pulite il dispositivo o il caricabatteria con un panno morbido.
• Pulite i terminali della batteria con un batuffolo di cotone o un panno morbido.
• Non utilizes agenti chimici o detergenti. Questi potrebbero scolorire o corredore l'esterno del dispositivo o causare folgorazione o incendi.

Nonutilizzateildispositivo per scopidi diversidaquelloprevisto

Il dispositorio potrebbe non funzionare bene.

Evitate di disturbare gli altri quando utilizzate il disposativo in pubblico

Fate esquire le operazioni di manutenzione sul disposito solo da personale qualificato

Se la manutenzione del disposito viene effettua da persona non qualificato, il disposito potrebbe danneggiari invalidando la garanzia.

Maneggiate con cura le schede SIM, le schede di memoria e i cavi

• Whenever inserte una scheduled o collegate un caro al disposativo, accertateve che la CARTA soit inserta o il caro collegato dal lato correto.

• Non rimovete una_schede侧重 il dispositivo sta trasferrendo oppure sta effettuating l'accesso alle informazioni, poichec io pottrebbe comportare la perdita di dati e/o danni alla scheda o al dispositivo.

• Protegegete le sched a forti urti, eletricita statica e rumore elte trico proveniente a altri dispiavit.

• Non toscate i contati dorati e i terminali con le dita o con oggetti metallici. Rimuovete l'eventuale sporzica della schada con un panno morbido.
• L'inserimento di una ricerca o la connessione di un carrvo in maniera forzata o impropriata potrebè danneggiare il connettore multifunzione o altre parte del disposivo.

Assicuratevi l'accesso ai servizi di emergenza

Le chiarmat de emergenza dal vostro dispositivo potrebbero non essere disponibili in alcune areo o in alcune circastione. Prima di recarvi in zone Remote o in via di sviluppo, prevedete metodi alternativi per contattare lpersona dei servizi di emergenza.

Protegegete i dati personali ed evitate la perdita o l'abuso delle informazioni sensibili

• quando utilizeze il dispositivo, accertatevi de esquirei lo backup dei dati importanti. Samsung non è responsable per la perdita di dati.
• Quando smalite il dispositivo, eseguite il backup di tutti i dati, quando resettate il dispositivo per evitare l'abuso delle volte informazioni personali.
• Quando scarciate un'a@ciplica, leggete attentamente la schermata delle autorizzazione. Prestate particolare prudenza con applicazioni che hanno accessao a molte funzioni o a una quantità notevole di informazioni personali.
• Controllate regolamente che i loro account non siano oggetto di uso non autorizzato o sospettato. In case di tracci de lo scorretto delleVBestue informazioni personali, contattate il vosto gestore per eliminare o modificare le informazioni dell'accout.
• In caso di marramento o fatto del dispositivo, cambiate le password dei vositiaccount per proteggregatei me informazioni personali.
• Evitate l'utilizzo di applicazioni provenienti da fonti sconoscibile e bloccatle dispositivo con un segno, una password o un PIN.

Non distribuite materiale protetto dalle leggi sul copyright

Non distribuite contentui protetti da copyright ricerca autorizzazione dei relativi propriatori. Cio potrebse costuire una violazione delle leggi sul copyright. Il produttore non è responsable di eventuali controversie legali dovoute all'utilizzo ilegale del materiale protetto da copyright da parte dell'ultente.

Malware e virus

Per proteggregate il disposativo contro malware e virus, seguite i segumenti consigli d'uso. In caso contrario, potestre provocare danni o perdite di dati non coperti dal servizio di garanzia

Non scaricate applicazioni sconosciute.
Non visitate siti Web poco affidavitili.
- Eliminate i messaggi sospetti o le e-mail da mittenti sconosciuti.
- Impostate una password e modificatela regolarmente.
- Disattivate le funzioni wireless, come il Bluetooth, quando non le utilizes.
- Se il dispositivo ha un funzionamento anomalo, avviate un programma antivirus per controlling l'infezione.
- Aviate il programma antivirus sul dispositorio prima di aprire applicazioni e file appena scarati.
- Installate i programme antivirus sul computer ed esquiletti regolarmente per controllare lo stato del disposivo.
- Non modificate le impostazioni di registrar e non modificate il systeme operativo del dispositivo.

Informazioni sulla certificazione SAR (Specific Absorption Rate, tasso specifico di assobimento)

Per maggiori informazioni, visitate www.samsung.com/sar e cercate il sostro dispositivo inserendo il numero del modelo.

Corretto smaltimento del prodotto

(Rifiuti elettrici ed elettronici)

(Applicable nei Paesi con sistemi di racolta differenziata) Il marchio ripartoto sul prodotto, sugli accessory o sulla documentatione indica che il prodotto e i relativi accessori elettronici (quali carcabatteria, auricolare, cave USB) non devono essere smaliti con alleri rifiuti domestici.

Per evitare eventuali danni all'ambiente o alla salute causati dall'inopportuno smaltimento dei rifiuti, si conviva l'ultenze a speare il prodotto e i suddetti accessori da altre tipi di rifiuti e di riciclari in realtà responsable per favorire il riutilizzo sostilabile delle risorse materiali.

Gli utenti domestici sono invitati a contarate il rivenditori presso il quale è stato acquistato il prodotto o l'ufficio locale preposto per tutte le informazioni relative alla raccolta differenti e a riciclaggio per quello tipo di materiali.

Gli utenti aziandi sono invitati a contattare il proprio fornitrere e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquistio. Quito prodotto e i relativi accessori elettronici non devono essere smaliti unitamente ad altri rifiuti commerciali.

Corretto smaltimento delle batterie del prodotto

(Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziate) Il marchio riportato sulla batteria o sulla sua documentazione o confinezione indica che le batterie di questo prodotto non devono essere smalitte con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Dove raffigurati, i simboli chimici Hg, Cd o Pb indicano che la batteria contiene mercurio, cadmium o piombo

in quantità superiore ai livelli di riferimento della direttriva UE 2006/66. Se le batterie non vengono smaltite correttamente, queste sostanzi sonocause saregni alla salute umana o all'ambiente.

Per proteggere le risorse naturale e favorire il riutilizzo dei materiali, separate le batterie dagli altri tipi di rifiuti e riciclate utilizzando il systemadi conferimento Gratisuto previsto nella propria area di residenza.

Esonero di responsabilità

Parte del contentu e alcuni servizi accessibili tramite quello disposativo sono di propietà di terzi e sono protetti da copyright, brevettò, marchio commerciale e/o legge sulla propietà intellettuale. Tali contenti e serviti sono formiti unicamente per use personale non commerciale. Non potete utilizzare nessun contento o servizio in un modo che non sia stato autorizzato dal propietario dei contentuti o gestore di servizio. Senza limitare quando precede, a meno che non venga esplessamente autorizzato dal propietario dei contentuti o gestore di servizio, non potete modificare, copiare, ripublicare, caricare, trascrivere, trasmettere, tradurre, vendere, creare opere derivate, struttare o distribuire in nessun modulo o mezzo, nessun contento u servizio visualizzato tramite quello disposativo.

I CONTINUIT I E SERVIZI FORNITI DA TERZI VENGONO OFFERTI 'COSI COME SONO'. SAMSUNG NON GARANTISCE CONTENUTI SCORVI COSI FORNITI, ESPICITAMIENTE O IMPLICITAMENTE, PER NESSUNO SCOPIO. SAMSUNG RIFITA ESPICITAMIENTE QUALSIASI GARANZIA, COMPRESE, MA NON SOLO, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITA o IDONETTE PER UNO SCOPO SPECIFICIO. SAMSUNG NON GARANTISCE L'ACCURATEZZA, LA VALIDITA, LA DIVULGAZIONA, LA LEGALITA o LA COMPLETEZZA DEL CONTENTO O SERVIZIO DISPONIBLE TRAMITE QUESTO DISPOSITIVO E PER NESSUN MOTIVO, COMPRESA LA NEGLIGENZA, SAMSUNG E RESPONSABLE, IN CONTRATTO O TORTO, POR DANNI DIRRETI, INDIRETTI, FORTUTI, SPECIALI O CONSEQUENTI, COMPENSI LEGALI, SPESE O QUALSIASI ALTO NDO NDerIVANTE, O CONNESSO A, DA QUALSIASI INFORMAZIONE CONTENUTA, O RISULTANTE DALLO'SU DE CONTENUTI O SERVIZI DA VOI O DA TERZI, ANCHE SE AVISITAI DELLA POSSIBILITA CHE SI VERIFICHINO TALI DANNI'.

I servizi forniti da terzi possono essere annulati o interrotti in qualsiasi momento e Samsung non fa richiesta o non da garanzia che qualiassi contento o servizio resti disponibile per un periodo di tempo. Il contento e sui serviti sono trasmessi da terzi tramite reti e impianti di trasmissione dei quali Samsung non ha alcun controlo. Senza limitare la generalità di quello disconsolemento, Samsung declina espressamente qualiassi responsabilità o obbligo relativamente all'interruzione o suspensione di contentu o servizi risidiptionsi tramite quello disposativo.

Samsung non est responsable e non ha nausea obbligo relativamente al servizio assistenza connesso ai contuteni e servizi. Qualisi fornando a richiesta per assistenza relativamente al contuteno o servizi delve essere effettua direttramente ai rispetto fornitori di contuteni e servizi.

Samsung adotta una politica di continu sviluppo e si riserva il diritto di effettuire modifiche e migliorarono a qualsiasi prodotto descritto nel presente documento senza preavviso. In nessuna circostanza Samsung sera ritenuta responsable di eventuali perdite di dati o di quadagli o di qualsiasi altri dato.

AVVERTIMENO IMPORTANTE

Sui diritti delle personi interessate alla ripresa di immagini e/o alle registrazioni di suoni.

• L'appreciéchiatura Samsung che Lei ha acquistato potrebble contentere disposibilitá Tecnologici que consentono de registrarografie e/o filmati, nonché di scaricare, comunicare e/o diffrendere imagini, suoni e voci auch in tempo reale e di registrar conversación Telefoniche.
  Le immagini, i filmati, i suoi, la voce ed i nomi sono dati personali - talvolta sensibili - e posso还是很ere essere oggettivo di copyright o altri diritti di propieti intelllettuale de terzi. Inoltre, la registrazione di una conversazione Telefonica nella手感do del comunicante potrebbe costituire una violazione di legge seconda la normativa vigente nel Paese interessato.

• Conseguentemente, chi utilizes l'apparecchiatura è tenuto:

• al punitale rispetto del Codice sulla protezione dei dati personali;

• agli obblighi previsti in materia di sicurezza dei dati;
• al rispetto del diritto all'immagne ed il ritratto, nonché alla normativa in tema di diritto d'autore e della propria intellettuale ed industriistica;
• ad assicurars, ove intenda registrar une conversazione Telefonica, che il comunicante vi acconsoeta e che la registrazione non viola la legge applicabile.

Samsung non è responsabile dell'uso ilegittimo delle propria appreciaria due parte dei propri cui clienti.

Kayinci3ik TypalblaknapaT

KpylbNhybMbI naaayanaAabMbI aocbKayinCidijk TypaJI MaHbIbIa kAnaparttAbokbnWbIbHbI. On KpybHbIbNap yuHJ KaYnblcKayInC3djk Tynpbla AknapattBkAMTHdbJxHae KpybHbIbIa 3KaTbIcbTe Meec MmMyDbHkAMTybMmIK. 03i3j3e Hemece B6acKalapaX jaakapAtBt BoaBdIpMaay X3e KpybHbIbNHa 3AkMbIaNyHbBOaBpMaay yuuh Eeckpty X3e CaKanbpdy AkyanapatBnEckpiH.

«Kþbɪfɪbɪ» termɪnɪ Ṣɔmɪdʒ xʌhæ Oɒhɪ bʊtəpærəcɪh, 3aŋpɑfərʌbɪs hɪ, EHHemB iρre kɑmʌtəmɪz ɜrī etiːlɪn 3aṭaɪpɑdʒ bʌx Ṣeə Kþbɪfɪbɪm B iρre nəjʌdɪnʌhɪnlaɪbɪ H Samsung 6ekɪtken Kɔcaʌnki bʊpʌaɪdəpʌbɪ 3uːdiːpɛ.

Eckey

Kayinciadi ekceptynepiin xhae epexekepdi caKtamay aybip kapaKaTka Hemece oImre aeknyi myMmKiH

3Akmbmdaanf 3Jktpn HpyapbnH heAaanaanbnaH naaanaanb6aHm3 Hemece 3Jktpn poetekaBpaHn KcnKpbHnKocNaH3

Kopfalmafan Kocbblmap Tok COfybHa Hemece eptke kenyi MymkiH.

Kpylbnblbhy, 3apraTafbiHtBi HEMeOH bHbKa6beHbApEiH He 60JMaCa 3eKnptkPoiPoTeKahBbIbFaN KObnHb36eHem EmeDeHeH 6BaCa Da bnFbN 6oNKeTepMeH TImeH3

Byna iTey Kbicka tyibkTalyf aKeNyi MymKIn.

3Jektp WHypbH MaHbICtbIpMaHbI3 HeMece 3aKbIMdAmHaB13

Bynai icTey TKOFybHa HEmece eptKe kenyi MmKIn.

KyblbIbIaIapIaIbIaIbIXATkAIaHObIaIbIaNaiIaNaiNAbHaBbIb3HemeC KyyblbIbIbIbIbIbIaNafKoJIeMHeYcTaMaIbIa

Bnyai icTey Tok coYbHa nA kEnyI yMmKIn.

3aRatdaFtHmHnOHxKHe Tepic TycIyCnEnePH tikeen6ipre XkFAMAHb3

Byeptke Hemece aybip kapaKaKaeknyi MmKiH.

Ha3a#Ke3iHKeYpbIbIbIb3dbcIPTTa naJaIaN6aHbI3

ByaIy tceTOK COTbYbHMeHEe KcYbYfHbHbN dYpbC XMybIc IctMeYHJe Akenyi MyMkh.

OhmKacayubcbMakJanaaHabanBatapeanbApD,3apnAbaTbnapAdp, KocMbHaA KyaapanadpKaHaeXaBdApBapDaNaidaNaHbHbI3

念 M6GeGan GabarapadbH NEMECE 3aRAPTAdBHTAqKoJADHY KpybIbHnHKn3MERTyeyAKtBnKEMTIYNEME KpybIbHnHbI yDpIc JyMmC icTeMeYHe iCeb0 bnly MyMKH. CoOHaJI-ak, bIy ept TybIbHn HEMe GabarapadHKnJyBbHna Aekny MyMKH.
TeK 63 KpylbIbHbIa3ra aHaIaHg JxHe Samsung MaKyIbIaH aTaPaeR MeH zaparIaTbIaHbIa Haa IaNJaIaNbHbIa. CaiKeC EMeB aTaPaeR MeH zaparIaTbIaHbIa eAdyIg XpaKaIaTaNbYrA HEmeCe KpylbIbHbIa 3akBmDaYrA 6eb60 NByy MyMkIn.
Samsung KoponopauiaBcS Samsung 6ekittener hexecceypaIapbHne KepeK-kaepakTbI naIdaIaNanHan Ke3e naIdaIaNHybHbHkyiNcIzirHe xayantbl EmeC

Kypblfblh3dbapTkkaTanapda Hemece 6eH3de yctamaHb3

TbM KBN KtCBM KON DaHbUcIa, KCyPbIbIa 3KaMbIAybl, XApBbIybl HEMEOT EPCNT AKeJIY MyMKIN.
- YpbIiCaHbI3 HemeCe KyaIacHaI3, XapaKaT anybIbI3 MymKiH.

3apraTafbIHTb Hemece KypbIuFbHbI Tycipin He coFbIn aImaHbI3

KypbIbIbMeH3aprAraBtBtBb6aIIan naIaIaNbHbIb3XaHE TACTaBbIb

BatapehHb Heme KcybIbHbI bEeuAaHn OtA tactAmHb.
BatapehHb Heme KcybIbHbIKbCKaToKbHbI neu, KaMriNeuTep Heme padnTOpNp cRmTb KbldAp KybIbHbApNbHbINytchde He iuiHae TcYHMnK. KpybIbHaMaadan BcHbFaHdaXapBbI ketyi MyMknK. KoJaDaHbAfH batapehHe KcybIbHbIKoKbCKaTactaFahDa, BaBPKn, xepReIkpIe XepEeJePaYctAhBuH3.
KpypbifbHbEwKaaHaNcbHdbipbnHeTecin aMaHb3.
KybpbBfHbHxXoFapRhBcBpTbKbCImIaYbUpaIIhA3n, Oli kIi KbckTa XyBukTalyaXrXeMaHaadam Tbc Bzcyra c6ebObnly MyMKH.

KybpIbIbHbI, 6BatapereHbI JXHe 3aPdTaBfIbHbI 3aKbIMdAyDH KopRaH

KyBbIpyM BtAeparH bte CbIK HEMECE bCTbIK TEMepaapraFA sbhFapMaH3.
Uaamadan Tbc Tmempatepya KkybIbHbIb 3akIMdAn, aap3ayTay MyMkiDagiriin, XaHe KkybIbIb Me 6ataperaHbI, XyMbIc Ictey Mep3iIMi 3aaITyb MyMKH.
Batapehahn OH, zhane terpci Tucneneprin Tikeen 6ijne xanramah3x hane olapanbymetalln ymbimapbnaTHIOHIE XOJ BEMpHm3. BYI Batapehahn Dpybc JyMbic ICTeMeYHe kEynl MymKIn.
Euaaakaa 3akbmaanr aadantnpa Hemece 6atapaehbl naiadaanbHa.

KpybIbHbI3dbI KbIbIbIprTbApHbIN, KbICKaToIbKbIbIa neuTePdIn, bIcItbN nicipetin Xka6DbIbTKhMeceXoFapB KbIbMbIa KOHTHeHepnAdJXbaHbDA He iuiiHa dcKaTaMbn3A

• BaTaper aFbIn KeTyI MymKInH.
  Kypblfblb3 KaTbI Kb3In Ketin, ept wblfapby MyMKH.

KpybIbHbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIb

LHAn hemece 6eBt aarK cybIhbnIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbI bcebe 60baJa.

Keni MaKaTbIy YA MEH ZAPrA7aTbUShbY, WuaBHy UybH CyuHIK 3attap, uHa, MetaJIy YHTaFb XKeHe KapbIHaJw rpaΦnITcNkA KtεiRiδ 3attapfa THIs6eH3

TheiKtiiHr MATEpHnAaRapbIyIbCa HEMEe hPte 8ekn CokTbpaTHB KkBaKaHa TnyBkAHTyRA HEMEc IuIyPe rSe6 bOnyIy MyMkhN.

KypblfblHbHEmece6aTapeHbTicTeMeH3HEmece copMaHbI3

БИТЕСКУТугьынгдыЗкIMДыгябIMасаЖарылбпсимесе

ert YuBnIaNbIy MymKInH.
- Bana nap Hemece XaHyapnap waftbH 6eikTepeH waAanybl MymkiH.
- Erep 6aapanap Kpyb/fnbHn HpaHnHa, Kpyb/fnbHb Hpybc nana/banhy otnpIraHbKa 93 KETK3iH3.

KypbIbnbHmeHecme OHbEMbe6peiRnrrHeKocKnB KypaIbnAbEo3e, KyNkAHaMeHecme ayu3BaCamaHbN

THyHbIfIn Hemece aybp kapaKaT aIbIn KaIyBiHbI3 MyMKH.

3AkhmIaMJaFAN HEMECAbIIN KETKEN IINTN MOH (Li-Ion) 6ataperaHbI KOJaHaBHa3

Литулnotаныбатарени Кадиетс entastayu yhikn kajbInxekderi ekilletni ktsmet képertур огшьmн exapabacnbsch.

A6aɪnaHbɪ3

Kayincislik shapaanpabIn KOlanhayxHepeexepenepa kattamay aybip xapaKaTka HemeceMeHsiKtiN,3akblmdaynbHa nekjyIMMYkIn

KybpIbHbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIbIb

Konterteh 3nKToPbDblk KypBbFbIaP aqDaNo XJHJIik CTHHaJaDaBH naiJaHaDblk. KypBbFbIaBaCKa3eKnTePODbblk KypBbFbIaPaFraKeedepri KeTIpyi MyMKH.
LTE KEPDEK CKoBbMbHn NaIahAnhDn BbDbctkb, XaBbDkJi Kahe TeneOeHApd CnAkhT BaKaC bBuNbApaFKe aepder KeiTpji MyMkih.

KpybIrhBbI3dbI aypyXanada, yuaKaTHe Hemece padNo xHJIik apkIbI KepeRi KeNtpiY MyMKIn KeNik Xa6DbIbHbIN XaHbINda naIdAnHaBbI3

KpybIbIbI 3nekp KarpIOCTMMyIPTORFa KepeRi KeIITPeTINIKTeH, KpybIbIbIbI 3nekp KapIOCTMMyIPTORFa MyMKIHdIRHue 15 CM aykbIMbIa naIduaNAbHbI3.
- KapindocimmyaTPOFA xacalatbH KepeRTHI a3aTIy uHH, KpyblfNbHb TEk deHenH, KapindocIMyAToP op HanaLAcKaH JXaFbHaKapMa-AcKpCbx Xepe faha NaiDanlAnhBnHbI.
MediunhAibk KybIbnHbI naJaiAHcHAp3,KyblBfHbO c6KpJr HbRapatbHn padinotoklBnIapadcepi bokxobHn abHcyTay wih, KpybIbnHbIKoANdhyaAbHnlaDOb, OByhKacAYbIMMeH XaOpAlaCbHbN.
YUkTA3JNKTPOHbIkyKbIyIbIaApIyIpaIyIaHaNyHuAaKTbH, JNKTPOHbIkyHabIaHaIyIbIkyKbIpaIyHaKepeIyKeTIpyIyMmIKyOeTepiyJxHaJekePcoHyKe3iHaKe KybIbIyOeIyPiyIeKehIn TeKcpB1yJhMyeKeJIpyEHN KeHHuWk Ba3MeTepKeipI pyKcAT erCe, KcPbHbIByu yeaak PekMHmEJaNaaHaHyra BoaLdAs.
KojiriH3diEJIneKTOBbIK KpAa-NXbBbKtApOcKbPbIbNbIbWbaparbaHnNDIOKbnAdaepeciHEn DYbcN Mymbc icTeMeyi MYMkh. KocBmuA aKnapat any yuShi, EMH xacayUbImen XabaparCbH3.

Kypbunfbha aybip tytih acepiin Turi36ehi3

Biyu 1ctey KpybIbHbN H cbptbN 3AkMmDaby HeMece OHbY Dpybc XymbIs cEtmyiHe AEky MymKn.

Ecty KpaBln hai naHcAnb3, pAaMOTOKbn kKepeCiTypaBl mAmetiPi eHm XacayBaDan 6hIni3

Kpyb/lnbI shpaRatbnBn pndtonokn kibKejE ccty KpaA daPabHa bKaedepri XacaybMymKh. Kpyb/lnbI hnaI naDaanH6c 6bpNhy, Kpyb/lnbI bOcb Kpyb/lnbI shpaRatbnBn kibDaPap ecep 6ap-koRbH aNbKTAY uih, Obl hXacaybUImEH x6aRaBacnbI3h.

KpylbIbHbI dbIbCTbIK XyIeNep HEMece padn Mynapanap ChkTbI paO nKiinKTePdI bHapabTbIK pybIbPaDbH HEMec annapatadbpHbXKaHNHaia naDaaNanahBbH3

Paio XniliikTeK KypbIbIbHbIH dypcic Kymbc icTeMeyIhe AKeJyIMMkiH.

KypbIbIbIbIxkapblbcKayni 6ap optanapda cehipin3

• 5aBapnHbIaIraHnHa, KBybIaRbHbI3dJI xApbIbIC KayNIb 6apOrnapda ceHApDih3.
  JXaJIbIbCKaYniBapOanlAepAkaUHpeEeKepEApIbNcaykApaJIbXae HeeBnIepIbOpNbHaDb.
• Byl KpybIbHbI JxHaapMarI KyOOpBnApaHbIJa (XaHaapMarI TcAnIaPabHbIJa), CBykIb OtIbAp HemeCe XmKaTAPHe JxBaopJIbHbI 3aTATpBe Ap BaMnTApDa NaiJaanLah6hBuN.
  Te3TnyatbHnBiykBtBkTaBblr3aDapBbHEMeceJxabIbIbI 3attapdbKpybIbR,OnbIb6oKeTepHEMeceAkeccCyapIbApIb6 apZepeKdAcTaMbH3bHEMeceOpHaIacBtPbMbH3.

KyBbIyIbnH aMeHecE 6BatApEnaOH OAru IcNtE HecMn EbiBbIcTap 1bIbIyIKatKaHbIH BaIkaCahAcb 6BoMaHaC KBybIyIbnAH MeHecE 6BatApEnaIH TytH HeMeec cyBbKtbIbTAP 1bIbIyIKatKaHbIH KcpE3H, KBybIyHnPiJaIadAnhydBu6IpDen ToKtAbHb3Xeoh OHsami ScebpNC opTaIbHbAn anaPbHih

Byna iTeMey optKe Hemece XapbIbIcKa AkeJyIMKIn.

Koiky xpyriarede yane kyyu kpybukhns naihanayana KATbctbi6 napkyn kaylaidixak ecckeyprnye mpeekenepinyi caktabn

AToBnKcIyKaiCnYxRy316PbHiiyXaayKeuNpUHriiR3eXtHaTaDb. 3AnHMteTbHBMcalhBa, KekiynPyrj3rEaeYbIyKpbIyBHeHbIeauKaHaaJIaHbAusbHc. CzIdnXhaeKbaacNaepDbnKhyInCidirIyuiH, dApbcB MaBnHda TycHiHJxMe bMa HkeneCTepRe cec taKbHae.

KpybIbIbIb3eKHeJXaJIdMaeTepyXeAKeHaiTepeYcRtBk KoJIaJIbIb MyMKHIXqEPIMeH TAHbIbCbI. EBy IMLNKHJQTePb YALKBybIb3aKoJIpaIyDy KTYITPeKOfA HemeCe KAbSbIyra JAKeTIy yakBTbA a3aYrTa KEMTEKCedI.
KpybIbHbIbn3bIoh ayahIaBHnXjepre KOHbn3JxOJAN3EhAMJI bCblcM3KpybIbHbIbn3K OCA aLaBthbIbn3bHbIbn3K Xe3XeK3I3J3. C13e BipyB KoiJaN3bYakBTta KOBpaylaWJCA, cIaDHOpBNb3A dyabTbI nouta Jxayan 6pepe aJauN.
JXoJI K03aFbIcBcKbHJxepnpeHEMeCeKaYIiya paIbJI XaJdaiJaBpIHa cNcEciyTOKTaTATyBbHJI. XaHbOp, KeKtaIraK, KaP, M3J XeHe KINbHJXoJI K03aFbIcBcKbHJIyIeOJIyIyMMyIKH.
TenehoH NEMJIeepHIJX3a6bAHNHEMEHcIzDEMeH3.0dICTePIH Xa3bIY an any HEMeKHeHXK JIITANbAChB KAPAn 8yHfry HeJI3rO KJIokTI KAYInCI3 KjYPr3Y MIIHTeIN H3AaBbPbH3b4yAdapdAp4.

KojalbIe K3eTepri, KOJcKo3aIbIbIcHbIaETHJI. K03aIaMIy TpurHaJIa Hemece OphbIeJdAn Ko3aIaMae 6bYbHn KOhBiaynapAi KoJIbIbIa. BAtOKoJIk TOkTan TpyrAn K3eKeOJbIbIapAi JoXcNApAI NKeJIH3.
Haaapbrh3d3aaydprbyMMykIn ayBbHmeMe 3oumbln bAhneIpeyed anyak 6oBbHn3. Coeinein xatKaan daamba Kekyjxpr3i kene XatKaHb13b3xJxhe XeJeOHa Haa3p aCnyAkeepri KeleTepir 6cBcNey1 ToKtATaBbHn3b3cEckepTrH.

KypblfblHb3dbkyTih3XaHe aypblctan naDanaHb13

KypblnfbHb13ab1 Kypfak YCTaHb13

bIbnfar2a opta MEHcyBikTbApKyBbFbHbN6BleuekeTepHnHEMeCE 3neKTOpHbZbAafHbCmEaabHb3akMbYbMyKMh.
KcybIbHbI3 dbMbKdAHaC, OHb KcNcAb3. Erep KcybIbHbI3 KcOybl60la, OHb Ewiipin, batapereCbHb 6bpdeA hBnH3 (erep KcybIbHbI3 eunne Mehece 6atapeRcBh bWfRaPfaAImacBaH3, con KaBtBda Hda DaBpBbH3). CooBxHbYFbHb13bd4 opaAImeM Keertipin, OHb K3MeT kepcyt opotlAbHbHa anlb6bpHb3.
BykIyKbIbIbyIiKiCyBtIKbIKNAnDKATOPaMPaMeHxZbIbIaTnFAH. KpyIbIbIbIc CymeM 3aKbIMDaIaNlaIFaJXaJaIaO hEnDpIyui KeinJIirHIY, KUYI XOBuYbIy MyMKHm.

KypblfblHb teric 6etepde fana caKaTahb3

KpyblfbiHbkyaTbIn aCaHb3,ON3aKbIMdaHybl MyMKIH.

KybIbIbHbIb KpOaHaan opto temnepatryacbU 0^ - 35^ apAbIbHbIbAabIbOpHbIbDaNaiaHApHaBc 60BanIdy. KybIbIbHbIb -20 ^ C - 50^ apAbIbHbIbAabIbKopoiHaan opta temnpetapracbHa daCaTayfa 60BanIdy.KybIbIbHbIbKHece etiInreemtempepaty aykbMbIabHbN Tbc NaiadAnHy Hemece CaKtay KybIbHbIb 3AkMbIabyHemece GatapeRbHJ, XkapAmdbIbIK Mep3IMH a3aITbyI MyMKH

KypblfBbHbX3aBbYbAytBaTtKoIiUHdEeCKbTkByteBtBck
aMakTaPdaCaTamAHmJb. BynIyIey 3ekPahhBNJbpybc JyMcbI cItemEyIhe KeIInl, KypblfBbHbX3aBbMAdyu MyMkh Ehemec Batatap
XabMybIy MMyKh.
KpylbIbHbI3bI tykei kynk Ky31 Kzeyt cTeHXeRpe (MbcaIb, kekik 6ackayn anhileJI) 3yak yaku KaIIabPMhaJI.

BatapeanbKoipuraoropatomeTemaTepreaparbycS 0^ - 45^ apabIbIybnHbIaObpnIpaDapheBeknckaytra60naIbIa.

KpylbIbHbI TnBbIaR, KIITTEP XeHAnE ANkA CnKtBu MetaII IATAPMeB GIPr cakTAMahJI.

KpybIbI KOPNlCybl3blNyIbHEMeCE OHeHIN dyPbC JxMbIC icTEMeyi MYMKH.
BatapeytaTapbi MetaTnKtAaTke,epTbHfbyMmKiH.

Nu conecta di direct borna plus si borna minus a incarcatorului

Protejati-va datele personale si preveniti scurgea sau fosloirea greşità a informazioni confidentiale

Kwpiy 1 y 2 Kw 2 2 2

cuiol cuii ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ciCi

L

$$ \mathrm {p l s} \subseteq \text {l a b i a l} \quad \text {i g} \subseteq \text {j u a n i a l} \quad \text {n i} \subseteq \text {i g} \subseteq \text {i g} \subseteq \text {c o r e l y} \quad \text {i g} \subseteq \text {i g} $$

$$ \leqslant \cup_ {i = 1} ^ {n} \cup_ {j = 1} ^ {m} \cup_ {k = 1} ^ {p} \cup_ {l = 1} ^ {r} \cup_ {m = 1} ^ {s} \cup_ {n = 1} ^ {t} \cup_ {o = 1} ^ {u _ {1}} \cup_ {o = 1} ^ {u _ {2}} \cup_ {o = 1} ^ {u _ {3}} \cup_ {o = 1} ^ {u _ {4}} \cup_ {o = 1} ^ {u _ {5}} \cdot $$

$$ \therefore \mathrm {的} _ {1} = \frac {1}{2} \times 2 $$

$$ \leqslant \text {l i a t e} \cdot \text {i} \text {e l} \text {a l l} \text {i} \text {y} \text {j} \text {j} \text {j} \text {j} \leqslant \text {s} \text {u} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} \text {s} $$

$$ \left. \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \right] $$

$$ \leqslant \sum_ {i = 1} ^ {n} \sum_ {j = 1} ^ {m} \sum_ {k = 1} ^ {n} \sum_ {l = 1} ^ {m} \sum_ {r = 1} ^ {n} \sum_ {s = 1} ^ {m} \sum_ {t = 1} ^ {n} \sum_ {u = 1} ^ {m} \sum_ {v = 1} ^ {n} $$

$$ \therefore \angle C = 3 0 ^ {\circ} - (5 0 ^ {\circ} + 5 0 ^ {\circ}) \leqslant 1 2 0 ^ {\circ} $$

Sui jiu wai ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci CiCi

cuiy jiyi 100

Sulalal 5

citaly ciS ciS ciLglaa ciS ciSciCi ciCi ciCi

S OBC = S COD + S BOC - S COD

1

S C 11 jj j S Uanai jiaui jai

在 Rt ABD 中:

yssn spsaaalgsbgaasnaa

S Sgabgsnagc

s sss

（）

1

( x - 1) · x + 2 = 0

1 1

L 1

(j)jbi jui uoi Sllaiu ci uolbi ci ci (11)

juiy

S u 1

S (US USB 1

C 1

1

j 5

Sudy 12 E 3

y

u1 u2gai u 1000000000000000000000000000000000000

Ssuii ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ciCi

L 1

cui 1jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai