SC 5 PREMIUM - парочиститель KARCHER - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SC 5 PREMIUM KARCHER

Инструкции по пименецю komноентов (REACH)

AkyaIbHbIe CBeDEHnO KOMNoHEtX pINBedeHbHa Be6-y3Je no CneDuIouMeMy aDpecy:

Пдклоченп ринадлжноcteи К napobomy nICTOteTy.
HaxmTe pbyar noaynapa.

3KcIyataaia

1306paXeHnCm. Ha pa3BOpTe!

YctaHOBka npHaJnEHXoCTe

PucyHOK 2
OTKpbITb KpbIuKy pa3bema npin6opa.
HadeXho yctaHObITE sTekep npdaHnpapaB pa3bem npboopa. Pnpi TOM sTekep dONKeH 3a- fNcKuPOBaTbC co ueIyOk.
Дя omcoedunehua:
HaxaTb Na KpbIuKpa3bEma npi60pa N3BNeUb 1tKepe npdaunapa n3 pa3bema npi60pa.
PncyHok A-B

CoeHNHTb Heo6xOIMbIe npHaJNExKHOCTn (CM. pa3dEIN "UcONb3OBAHnue npHaJNExKHOCTe") c napOBbIM NtCTOnETOM.ДЯЗТОTO OTKpbITbI KpaI npHaJNExKHOCTn HaTeTb Ha napOBO NtCTOnET n NaDbNHyTb Ha napOBO NtCTOnET HAcTOnBJKO, YTO- bI KhoJIka pa3bIoKropOBKn napOBOro NtCTOnEt aФнКСИРОВАlaCb.

PncyHOK C

PnI Heo6xOAnMocTn IcOnb30BaTb ydNInHtTeBh Bte Tpy6Kn. IaI 3TOrO CoeDHNITc NapOBbIM NCTOlet OndHy nI IN DBe ydNInHtTeBhIX Tpy6Kn. NaDBHyTb Heo6xOanMbte PnpHaDneKHOCTn Ha Cbo6OAnHb KpaY dNInHtTeBhoT py6Kn.

Chrtne npHaJnxHoTei

YctaHOBtB 3aunTy OT DeTeB HnHexHe noLoKeHne (pbHar npaunnpapa 3a6nOKIpOBAH).

PncyHOK D

Дя Chтия Рпнаджхостей НахмITE на Конку pa3блорови и OTделпгетдггггггггггггггггггггггггггггггггgуру.

HanoJIHTb 6akДЯ BOdBi

PcnyHok 1

Pe3epByapДЯ BODI MOKeT 6bITb HAnONHeB JIO6OJ MOMeHT.

BHIMAHHE

HeucnoIb3yUme cKoHDoEHCupOeBaHHyIO bdy u3 cyuNbHOu MaunBu!

He do6aBnIe moJouue cpeOcMba unu dpyeue do- 6aBku (Hanpumep, apomamuzamopby)!

He ucnbnb3o6aamby cucmyio ducmunnpoeaehny oody! Mank. 50% ducmunnpoeaehnoeobu 50% eodonpoeohoeobi.

He ucnonb3o8amb co6paHHy odoxdeeyio eody!

Pe3epByapIaIbI MoJbI MoXHO ChrTbI IaI HAnOIHeHnI nn HAnOIHN HeIOcpeCTBeHHo Ha npiope.

ChrTppe3epByapIaIBObl

→ BbITaHTb pe3epByap IЯ BOdbI BepTnKaIbHO BBepx.
→ 3aONHnTb pe3epByap dIy BObl IOI BODonpoBOHbIM KpaHOM BepTKaJIbHO Do OTMeKIn ,MAX"
YctaHOBuTb pe3epByap dIy BObl n npndaBaTb BHN3 DO IeJIYka.

HenocpeDCTBeHNO Ha npn6ope

Body n3 emKocTn 3aINb B 3aINBHyO BPOHky. 3a- NOJInTh Do OTMeTKn MAX".

BkIIOUeHne npnbopa

YctahOBHTe np6Op Ha Tbepyo nobepxHOCTb.
→ BCTaBbTe ⅢTEnCeIbHyIO BUNKy 3JIeKTPoNITaHINBA 3JIeKTPopo3ETky.
NpeBecTn peKeKIOuATEb I3 noJoxEHHa BblkI B nOIOKeHne, COOTBeTCTByUOeB bIbpaHHOMy dHaia3OHy paXoDa npa.
ИнDUkamop "Haapee"Muaaem 3elenbIM uEemOM.
Побождать, поka He 3a rgopntc nHndkatop "Ha- rpeB".
Ppnbop dIy uNCTkn npom rotOB K pa6Ote.

Yka3aHne

EcnB napOBOM KOJIe HET BOJBI NIIe ee CInIshKOM MaIIO, HauHHaet pa6OtaTb BOJHOH HACoN I NOd-aet B0y IN3 6aKa dIg BOJBI B napOBoi KOTeI. IpOueCC HAnOIHeHnI MoKET dINITbCnHECKONbKO MNHYT.
Kakdbie 60 cekynd yctpoiCTBO ha KopoTKe BpeMRAkpbIbaeT kanaH.3To npenrTCTBYET TOMY, YTO Klanan MOKet 3aKlnHnTb. Pn3TOM MOKHO CbIshaT b TINXII ueNOK. Biynck napa 6naoradapar 3TOMY He Hapuwaetcra.

DolNB BObl

Пин Хьатк Boы В розеруар Дпя Boы Мгает Иndмкатop "HeIoctaToK Boы", aТakke 3ByuHT 3Byko-BoI CMHJI.

Пошау淘汰ога дожнhaьов，在поблар не кондсювался на Ней и Неkanал на paэглaknxbae-moeбөль.

→ HaxMMTe Ha BepxHn INI NHXH N BbIKIOaTeJIb napa.
- INTepBan noaHnapa: HaxtB bIKIOuATenb napa. Napb 6yDat BIXOHTb do Tex nop, noka 6yDat Haxat BIKIOUATenb.
-Диптелhoe napobbidehenhe:БLOKINPOBky BILKNUOHTeIa Napa OTOBHNHTb Haa3d IOФИKCAUIM.Пap BlyXoNTHnepepbIBHOI CTpye.IЯ npekpa-SEHnE NOdaNape npebecTeN bLOKINPOBky B pepeHnee noLOXKeHne.

→ Pered Tem, kak hauatb ytoxky nnn noocne nepepbiba Hapnpabnre nepyUO ctpyo npa Ha canΦeTKy Do TEX nop, noka nap He NaHHT BixoDnTb paBHOMepHO.
→Для образовтуароштор,odждьиТ.д.Tакеможно држат bYTOB BEPTKANbHO.

Cyxoe rnaKeHbe

BHIMAHNE

Boda doJxHa haxoumcE komne maKke u npu cyxou 2naxKe.
YctaHOBHTe TEMpePaTypy yTIORA B 3aBcIMoCTn OT o6paTaIbIAemoro npEmdeta OJekbl.

CNHTeTnka
Wepcb,weNK
Xnonok,JIeH

BHIMAHNE

Ptoxanyucma, obaaumte bHmAHue Ha peKoMeHda-uu no anaxke u cmupke Ha npblke oedkbl.
YTOKCKY MOXHO HauHHatb cpa3y Nocne TOrO, KAK NORACHET KOHTpOJIbHbI INDnKaTOp HArpeBa YTo-ra.

Yxod n TexHnueeckoe o6cnyxnbAHne

PpombbKa npoBOrO kOtna

Bcerda npombBaIte napoBoK KOTe npocenapatopa He no3dHee KaJDo 8-ro HanoJIHEnnpe3epByapa.

BbTaunTe WTeNceJIbHyIO BUNKy n3 pO3eTKI.
→ DaTb napocenapatopy octtibTb.
→ Pe3epByap IЯ BObl nyCT nIIN n3Bleuen n3 yctpoiCTBa.
→ CHTb npHaJnEeKHOCTn n3 depKaTeNei npHaJnEeKHOCTeN.

PncyHOK J

OTKpbItb 3aMOK rUkka dI npHaIeXHocTe.
→ 3BJIeHb prnHaIaIeXHoCTn I3 rAizka dJa npHaIaIeXHoCTeN.
→ OTKpbTb Ipo6ky dIy TexHnueckoro 06cnyKnBa-HNIA.ДЯ 3TOrO BCTaBtB KOHeU yDIIHNHTeBHOITpy6kn Ha Ipo6ky dIy TexHnueckoro 06cnyKnBa-HNIA,3aФmKcnpoBaTb ee B HnpaBnaIOSeI n OT-KPYITb.
→ HanonHnntb napOBoK KOteI BODO IN 3HepruHNO npOnIONoCKaTb. B peZyIbTaTe 3TOr OTeJeHOTcT OToJKeHnHaKnPi, OceBWe Ha Dne napOBOro KOTna.

PncyHOK K

→ ΠολHoCTbU ydαJIntb BODy n3 KOTnA.

YdaJIeHHe NaKInn n3 npoBOrO KOTNa

IocKoNbky HAKInb ocakdaeTcRnHa cTeHKaX KOtNa, Mbl peKOMEnyEM YdAnJIb Tb HAKInb N3 npAOBOrO KOTNa co CneJyUOuMm INHTepBaJAmn (HK=HaONHHeNpe3epByapa):

Диапазон жесTKости		°dH	mmol/l	TF
I	Мягkaя	0-7	0-1,3	100
II	срedinge	7-14	1,3-2,5	90
III	жесTKая	14-21	2,5-3,8	75
IV	очень жесTKая	>21	>3,8	50

Yka3aHne

JXeCTKoCTb TpyOoPiPoBOdHoi BOdb MoXHO y3HaTb B UynpaBJIeHN BOOCha6KeHnI NIN KOMMyHJIbHOM XO- 3JyICTBe.

BbItaunTe UTeNceIbHyIO BUNKy n3 pO3eTKn.
→ DaTb napocenapatopy octbItb.
→ Pe3epByap nIЯ BOIbI nyCT nIII nI3BleHnI3 yctpoiCTba.
→ ChnTb npHaJnEeKHOCTn n3 depKaTeNei npHaJnEeKHOCTeN.

PncyHOK J

OTKpbItb 3aMOK ruiKa dI npHaIeXHoCTe.
→ 3BNeIeP npHaIaIIeXHOCTn IaIiNka IpnIpaHAnIeHXOCTeI.
→ OTKpbIbI npO6ky dIy TexHnueckoro 06cnyKnbA-HN. IJra 3TOrO BCTaBHT bKOHe yDNIHNHTeBHO Tpy6kn Ha npO6ky dIy TexHnueckoro 06cnyKnbA-HN, 3aΦNKcnpoBaT bE eB HnapBaJIHOSeI n OT-KPYITb.

PcCyHOK K

→ ΠοηνΟςθυ Αγαλιπθ BODY n3 KOTnla.
→Длу удалиу有很大нлспьытсрдвдудалиу ИЗБЕТСФИРМБI KARCHER.Прии Ипользовимсрдвду удалиу ИЗБЕТССЕДУETОБРАТВИМАHMе УkaЗану NOdo3IPOBKE，PIMBEDEHHLYe HuaNakOBKe.
→ 3aeneIte pactbop cpeICTBa dIyUdaJIeHnHaKInB B KOTeI N OCTAbBe erO TAM pIIMepHo Ha 8 YacOB.
Upe3 8 yacob bblntb becb pactBop dny ydaen Hn HAKNN. B KOTne octaetc octatoHoe KOInueCTBO pactBopa, noTOMy 2-3 pata npomOt KeTeX KOJNOHOB BOO, YTO6bl ydaNTb BCE ocTaTKn pactBopa dny ydaNEHn HAKNN.

PncyHOK K

→ ΠΟΝΟCTbU yДaJInTb BODY n3 KOTJa.
→ 3aBHTnTb npO6ky dIy TexHnueckoro 06cnykBa-HN C yDnHnTeBHO Tpy6KoN.
→ HanonHnItb 6ak dJa BOdbI
→Пибордя чИсткіnpamг罗Тов к paбоTe.

YxOa 3a npHaJnEeXHocTЯMn

Yka3aHHe

CanfepkaIgMbTbN oNaI yEcxoI IaI pyuHoiF opCyHKn npEdBaPntelbNooctnpaHb, IN MOKHOcpaYcNcOJIb3OaBtI daPab0tIc npaoOChNTeTeM.

3aŋraeHHyTkAahnMaBtBnaNoaNueXeON CTnpaTb BCTnpaIbHO MaIshne Pnre TmepHapType 60^ He NcnoB3yIte CpeDCTBa nNoIocKaHn, YTO6bI caPefTk XOPOIo BNITbABnA 3aŋraeHHeNMAxpoBBe caPefTk npriGdHbI dNn cyuKn B cyuINbHn MaunHe. MnkPoBOnKOHbIe cAnFeTK Ne pRIOdHbI dNn cyuKn B cyuINbHO HmAsInHe.

POMObB Ccnyae HenoJaok

HecnpabHoctn cacto nmeot npoctbie pinyhbl mOryt yctpaHbTcBcAcmTOTeNbC nMOoBHO CneDyUoero pykoBDCTBa. B cnyae comHnna HnBo3NHKOBehn HeONcaHHbx 3decb HecnpabHcTe CneDyEt OobpaatcbY bOnlHOMOeHHyO cnyk6y cepBncHO o6cnykBAHn.

ДителhoeВремHaRpeBa

B napobom kotne o6pa3oBaJacb haknbl

→ YdaJIte HAKINb n3 napOBOro KOTJa.

Otcytcbne npa

Индикатор "He doctaToK BoDbl" MnaeT KpaCHbIM CBeTOM 3BvHT 3ByKOBoCnHaJI.

Bpe3epByapeIra BObI OTCyTCTByeT BOa.
→ 3anolHnIb pe3epByap IINBBObl DO OTMeTKN MAX".

Topnt Kpacnb HnDkaTOp "HeoctaToK BoDbI".

B napobom kOTJe OTCyTCTByeT Boda.Cpa6oTaIa 3auNt a OT nepepebaHnHa cOca.

BbIKIOUHTe np6Op.
→ 3anOpHnItb pe3epByap nIa BObldo OTMeTkn MAX".
BknIOuHTe np6Op.

Pe3epByap IЯ BAObl yCTaHOBJIe HneppaBnIbHO nIN NOKpbIT N3BeCTKOBbIM HAnetOM.

→ ɪnərəbɪeʊyɪ nɪpɒmɒbɪt bpe3epBvap dɪŋa BOdɪ.
YCTaHOBnBtpe3ePbAyapIINB0IbI INpIaDABatb BH3N OIeJIuKa.

Hebo3MOxHO HaxaTb Ha pbIur noDaunapa

PbUar noaun napa 3aФNKcnpoBan 6JOKnpoBko/3a- uTOnOT BkIIOHEnIeTbMn.

PerpeBecTn B peepdHee npoIoKeHne 3aunTy oT deTei.

Ytor ,BbinneBbIbAeT " BODY!

YctaHOBnTbpeyIaTOP TempeaTypbB noIOKeHHe ...
→ PpOMbIb KOTeJ yCTpoIcTb dIJI OYIcTKn npoM nn YdaJIITb N3 HrO HAKINb.

UcTaHOBKaФyHKmVapohydro

пелевсанпелевсанпеловсалыв полжени "Быбордамаэда пасхая пара".

Iocne nepepbBa B rnaKke n3 ythora-OTnapnbateJIy BbCTynaHT KANIN BObl.

Пи ДолгинerveрьвaxВглжke nap может кондсироватбя в napорpoBOе.
→Первьи Вьборпара наразвпь Н отдьную canфety.

B napOBom kOTne 06pa3ObaJacb haknbl

→ YdaJInteHaKINb n3napoBOrO KOTJa.

TexHnueckne daHHbIe

Покльчения К��точны.Toka
Наряжени	220-240 V 1~50 Hz
Стeneь 3ашисты	IPX4
Клас 3ашисты	I
Равочи Характуростник
Мошносты награва	2200 BT
Мошносты награва утюг	700 BT
Мамс. павочец давельнио	0,42 Мпа
Вremя награваимя	3 Мнусты
Колинецво пара
Проблажные насты OTпари- ваня	60 r/MнH 150 r/MнH
Мамс.струя пара
Vapohydro	250 r/MнH
Емковostь
Рezервуар д�� Воры	1,5 Л
Паровий котел	0,5 Л
Размерbl
Вес бez (принодожимостеи)	6,0 Кr
Длиа	439 MM
ШирINA	301 MM
Вы ICOТа	304 MM

I3zomobumelb ocmaenem 3a co6o npao bHeceHua mexHuueckux u3Mehehu!

CneuaNbHbIe npHaadJeXHOCTN

Изэлбайтпароструину урд само В частни домakINHCTBA.

UpebTe npedHa3NaueH 3a nouchTbaHe cnapa nMOKe Da ce I3NO3Ba C NOxOJaI npHaJNeXHOCTn, KaKTo e OncaHo T BOA yNB TaBHe 3a pa6Ota. He e Neo6xoDM NouchTaBau npenapat. Pnp To Bua cnaBaIte cneuAIOHO Yk3aAHNtA 3a 6e30NaCHoCT.

CnmboJIHa ypeJa

BHIMAHHE -Пючeteу yntbaheTo 3a pa6oTa!

Napa

BHIMAHHE - Onachoct OT n3rapahe

Ona3BaHe Ha OKoJIHaTa cpeDa

OnakobbHnTe MaTePnAIn MoT a Ce pe- nKnIpaT. MoN He XbprnTe OAnokBnTe npi DOMaHnTe OTnaDbu, a Tn ppeaTe Ha BToPnHu CypOBnC c eIe NOBtPha ynpotpe6a.

CTapnte ypeDi cIbIpbKxat ceHN MaTePnAIn, NOIJIeXaUHa ne PeuIKNlupane, KOITo MOrAT da 6bDat yNtOpeBcHn NobTOpH. IopAdi TOBa MoJr OCTpaHraBaIte CTapnte ypeDi, m3NoJ3-BAkNi pNOxOJaU 3a CEJIta CnCTemn 3a cbIpaH.

EneKtpnuecknte n eneKtpoHHnTe ypeDi ccto CbIbpKxat BcStabHn qactn, KOtO npHnHe npabnHnO bopabeHe nn HnpabnIO n3XbPnJIe MoTar a npeDCTaBnBAT noTEHuaHa OnaCHOT 3a OyeWkoT O3pabe N 3a OKoHnata cpeDa. Bbnpke ToBa 3a npabnHnAe EcknnoataaNa Ha ypeDi Te3n CbSTabHN qactn Ca neo6xOdmm. Ob03haeNeHTC to3n CNMBoN ypeDi He TprBa Da ba 6bDat n3XbPnIHn C bStOBtNEOTndlbu.

Yka3aHn3a cBcTaBKnTe (REACH)

AkyanHa HnOpMaun 3a cbctabKnte ue namepte Ha:

Пьненье На ВODиЯ pe3epBoap

Φnrypa 1

Bodnayr pe3epboap moke da ce nbHIn no BcAko BpeMe.

BHIMAHHE

He u3n03aume KOHDeHsUpaHa eOa om cyuunHma! He nuaeMa neocumau npenapamu unpdyus o6aeku (Hanp. apomam!)

He u3non3eaiue yucma decmunupaHa oda! MAc. 50% decmunupaHa oda u 50% oda om eodonpoBa.

He u3non3eaumc cb6pana dbxdoena boda!

BoDNnT pe3epBoap MOKe Da ce HaNbJIH N3BbH nIi HnnpaBO Bypeda.

CbaIaHe Ha pe3epBoapa 3a B0da

→ Pe3epBoaPbT 3a B0da Tpb6a Da ce n3dbpna OTBeCHO Harope.
→ HanbJIHeTe BOdHnIe pe3epBoAp ot KpaHa 3a BoDa Do MapKnipOBkata ,MAX".
IocTaBTe BOdHnpe3epBoap HaTNCHeTe HaOny,doKaTo ceФNKcupa.

DinpeKTHO Ha ypeJa

Hanéte BODA OT HЯΚΑΚБ CbДВ OTBOPA 3a HΛΠΒαne. HanβνΗητe BODΗΝΥ pεερΒορι ΣΟ ΔΜΚΙΝΟΒΑΚΑ, MAX".

BkIIOUBaHe Ha ypeDa

YpeIbT da ce noCTaBn Bbpxy Tbbpda oCHOBA.
BkIIOUeTe UeNcEJa B KOHTaKaTa.
OT n03nIaON OFF 3aBbPteTe Ha eDiHa OT 3oHInTe 3a H36Op Ha cInata Ha npaTa C NOMOuTa Ha npeKsbCaHa 3a H36Op.

Hdukaua-3aepbaHemoMua3eJeHo.

→ N3ukaJIte, DOKaTO INHdNkaIraTa Ha 3aRpaBaHeTo CBETHE NOCTOHHO.
IapoctpyHnT ypeE e roTOB 3a pa60Ta.

Yka3aHn

AkoBnapHnKaKOTenHmAmBoaUnNBoDaTaeCbBCEMMAJIO，BODHTaPOMNaCEKJIIOUyBaIN3TeTnIbOaOTBoDNHapeepBoApBnapHnKaOTen.PpoEcBTHaNbIHeHEMOKeJa npOdbJxN HRAKOkOMHHyTN.
UpeBt 3atBapra 3a KpaTko BEHTnla Ha Bcsekn 60 cekyn. TOBa npEeTOBpTaBA 3acyaHeTo Ha BEHTnla. PnI TOBa CEyBa ENo TNO KInKBaHe. IVnyckaHTo Ho napa He ce hapuBa oT ToBa.

TbJIHeHe C BODa

PnHeNoCTnHa BOa BbB BOdNIApe3eBoAp INDkaCunTa 3a HeNoCTn Ha BOa Mmra YepBeHo n Ce YBa CcHrAnE ToH.
Bodnnyt pe3epboap da ce hantbHn do mapknpoB-kaTa ,MAX".

Yka3aHn

BInHnKoratoBnapHnKOTenIMHa HeIOCTaTbUHO B0Da,BODHATA NOMNa M3TErJIABOTOMATNUHO B0Da OT BOHNPe3epBOAp B napHnKOTeI.AKO BOHNr pe3epBOAp e npa3eH,TO BOHATA NOMna He MOKe NOBuee Da TblHHnAPnHnKOTeN OITdEJI-HETo Ha napa Ce 6nokupa.
Ha Kpatkn INTepbaJIb BODnHa T O NmIa ONITBaJa HanbIHH NapHnIeKOTe. Ako HanbIbAHeTo e yceNeuHO, YecPBHeHATA KOHTpOHa IaMnIaIg3Ba.

Perylnapahe kOJIueCTBOTO Ha napata

I3nyckaHOTOKOIycheTbOnapa ce perynipa c nomoUtHa HnpeKbCbaa 3a I36Op. B 3abncmocT ot CTeneHTa n CnlaTa Ha 3aMbpcBaHe TO3n npeKbCbaa 3a I36Op DaBa Bb3MOXHOCTn 3a HacTpoJa OT MIn. NapHa CTeneH (LeKHa 3aMbpcBaHH)do MaKc. NapHa CTeneH (rpy6n 3amBpcBaHH).
3a CINHn 3ambpcBaHnN, KOtO Ce HAMnPAT TpydHO DoCTbHNo 6bnactn, ce N3noJ3Ba fynKcIyra Vapohydro.

PerylnpaHe Ha KOJInueCTBOTo npa

HactpoTe npeKbCbaa 3a H36op Ha Heo6xoIMTO KOINueCTBO npa.
→ 3aDééCTBaIte NoCTa 3a napTa, pπr TOBa nBpBO HAcOyBaIte NaPocTpyHnI NmCTOJeT KbM HrkAkaBA KbPna, DOKaTO npaTa 3aNoOHe da N3NIm3 paPaBHOMepHO.

N3KJIIOUeTe UpeDa

Φnγρa G

→ 3abpterte pnekbcbaaHa no3nua OFF, 3a da INkNOCHTE ypeda.
→ ɪnɜːbædete ʌŋe nceəla OT KOHTaKaTa.

Φnγρa H

Да ce hatncka locta 3a npap,dokato cnpe da n3nn3a npap.KotelbHa ype da cer e 6e3 hanahe.
Поставete 3aцntata 3a Deça NaDony (Ioct 3a napa 6noknapa).
→ HatncheTe Kanaka Ha KOHTaKaTa Ha ypeHa haOnoly m3BaTe napoctpyHnIe UenceIOT KOHTaKaTa.
→ I3neTe BOaTa OT BOHnpe3epBoap.

CbxaHHeHa ypeDa

F

Фигура 1

→ПиберeteКрьлataЧeТkaВЧeКмEdжeto3a пиНадлесхoctи.
→ ΠοctaBeTe pθuHaTа ДИЗа Ha yДьЛЖИТeHHaTa TpБбa.
IocTaBeTe yIbJIKNiTeJIHnTe Tpb6B N B HocaHTe 3a npHaJaNexKHOCTN.
Поставете Точкова Тстуйна Дюза В мястOTO за CBхраенце на пинадлжносте.
3aKaYeTe IIO3aTa 3a NOB B HOCaYa 3a napKInpaHe.
3aBnTe MapKyu7a 3a npapa OKO YdbIjNKeTJHnTE Tpb6n NIOCTABeTe NICTOJIeTa 3a npapa BdHO3aTa 3a NOD.
→ПиберетахранвашияKa6eЛВМЯСТОТa cxbxaHHeHNeHa3axpaHbauNIGa6eI.

I3non3BaHe Na npHnAdJnxHOctnte

Baxhnyka3aHnna 3a ynoTppe6a

Паркране На четкаТа 3a noД

F

Пи пекьсвае на paбota зakayete уеткata 3a под в Нocаузапкupahe.

IOTnC npHo hAraHe

Yka3aHn

Hne npenopbYBaMe yonTppe6aHa maCata 3a rnaDeHe KARCHER c akTINBO tBeXkaHe na npata. Ta3n Maca 3raIraDe He oontmAnHO cbrnaCyBaHa cbs 3akyNeHno tBac ypeD. TyeNcHBA n YckopRa 3naHTeJIHo pOceCa ha rnaDeHe. BbB BCEKn Cnyuai TpReBa Da ce IInON3Ba Maca 3ra rnaDeHe c naponpOnycknIBa, peWetbHuA ochoba 3a rnaDeHe.
Mon He nactpoBaIte npaHata cTeen 3a fHyKuJa VapoHydro Ha pRn oocaba HcTINr, Tb KATO BpO TmBeH CyUyI npAeHTo 3a IaJeado Hce CEHAMOKPn.
YBepete ce, Ye B KOTeHa Na npoctpyHnA ypeI mA npca Hbda OT BDOponpObda.
→ ΜονṭaBete napoctpyHnna uenceH naIOTnTa do-6pe B KOtakTa h ayepa. Ipi ToBa Tp8bBa da ce Ye fikncpaHTo H auekepa.
Houkaua - Omuama cemu nocmoHHo 3eJeHO
→ NapocstpyHmHa ypeIa Ce 3aDeiCTBa B cBtBTcTBeN C OINCAHMeTO.

PpenopbunTeHH npn ctenenH:

Буныды МakcaТынс саКec Колдану

By Ta3anaFbIbH yI wapyaBbIbIbHa rHa
KoJIaDaHbIbI. By IbIMdbIbMyeH Ta3anay yIiH
apHaIraH xHe Ocbl NaIaDaNhy KcKayIBnDa
KepeTeiInre Tnicti Xa6bIbIKTapMeN KoJaHyfBaOlaDbI.
CoHbIbTaH epeKwe Kayinc3dik epeKeenepiCakTahIb.

Бунымдаfti cIMBOLДap мeн 6eIri nep

HA3AP AYJAPbIHbI3-KoJIaHny HcKayIbIFbIH Okbl NbIFbIHbI3!

By

Ha3ap aydaepbIbI3 - bICTbIK 6ydbIH KyIipy Kayni 6ap

KopshaFahOpTaHbI KopFay

Kanay maTepaIaIapbI ekiHsi eHdeyre

XapamDbI. KaTAMaHbI YI KOKbIcHbIaNTbIpMaYbIHb3dCypaMlb3,ONApdbEiHKUHJeDEyUHJ6BekKOBbHbI3.

Дени�	Киим матерпалдары
Мин. 6у дени�	Сал каншьлган киIMдер
Мак. 6у дени�	Джинсы

→ By ta3anafblbdaibH 60nfaHwa kTyiH3.

Bymeh ytktey

BapnIbTKoBIMa 6yHbIMap 6ymeH yIKTeiHe anaIbI.
Oahai KyIHu MATAnapDi Hemece 6acblraH
epHeKtePdi iki XaftbHaHn Hemece Xacan
ubfApuyBbHIn HycKaaynpabi 6oiBHHa yIKTeY KaXet.

HycKay

Ocby ceiMTan TokbImanap yuih KARCHER BE 6006 KapbIyra KapcbI tabaHbI naJaAnhy cblbIaJIbI.

Ytkteri temnepatypa peTreyiuiH ( · · · /M A X) 1tpnxTi dnaana3OH iuiHde opHaTbHbI3.
→ YtikTn 6aKbIay WAMbI eWKeH COH, YtIKTeydi 6actayfa 6oJaBl.

Hyckay

BytIK TaTabaBHINDA KOHDeHCAT petIHde wErin KaIMaybl KHeYE YITKeTN TyPAH MaTaNbY YCTIe TAMbIaMabyy UyHH, YTK TabaHbI bCTbIK BOnybl TNC.

By aXbipaTkbUbH XOFapbl He TeMeH 6acbIb3.
- BybI INTEpBAnblx Ki6epy: By aXbIpaTbIIuBIn bAcblH3. AxbpaTbIb 6acblIn TpyFaH yaKbTTa by sbIfarpblJa#.
¥3ak yaKbITbI by kibepy: By aKbipaTkblHbH bekitkiuH beKtiImereHwe apTKa TaPbHb3. By y3ak bIrapblAdb. Bocaty uH beKtkiuT anfa kapai 6acblH3.
→ By 6ipkEnKi KeTnerEHee YtIKTey 8aBcIHHa HeMeCe 8YtIKTeyDi TOKtAtKaHHaH KeiH aIFaWKbI 8y aFbIHbH MaTara TypaNahB13.
→ Perdenepepi, kimi, T.6. 6ymeH eHdey ywiH, YtikTiK yctayfa 60anaBl.

Kypfak Ytiktey

HA3AP AYdAPbIhbl3

Kyprak ymikmey ke3iHde de ka3aHaDa cy bonybKepek.

→ Ytikteri Temnepatypa petTeyiuih eHdienin kAtkah KMIMHI 3aTbHa 6aaiIaHbICTb OPhaTbHb3.

CnHTeTnka
KyuH, xioBek
MaKaTa,3bIfBp

HA3AP AYdAPbIhbl3

Kuiimih3e 6acbunran ymikmey xhe mazanay mypanbl aknapammbkapaH3.

→ YtikTih 6aBjIay wAmbl eUkeH COH, YtIKTeydi 6actayfa 6oJabl.

Kytu MeH TexHnKaJIbIK TeKcepy XyMbIcTapbl

By Ka3aHbIn Waio

By ta3anafbIbIbHbI 6Ka3aHbH 6aKtbI 8 pet TOnTbIpFaH caBbH 8aBbHbI3.

→ ΘneKtp aawacbH 3JNeKtp po3eTKacbIHah WbIFapbIn aIbHb3.
By Ta3aJiafbilCybIHaHJaTOcbIHbI3.
→ Cy 6aBbIH 6ocatbHb3 Hemece 6yMbIMHaH WbIfapbHb3.
Kepek-kaapakTapdbkaTadaaH aIbIbI3.

Cyper J

Kepek-kaapakTap kewiirih KnaanbicbipMaBH aBbHb3.
KepeK-kaapakTapbI XaikTeH bIfapbIbI3.
Kayinci3dk Kanlakwacbih awhbH3. On yuih yaaptkbuTYIKTH aubk yubH kayinci3dk Kanlakwacbih opHaNActbIpbHb3, 6afblTaybUka ehr3IH3 xKehe awhbH3.
→ Ka3aHbH Cymen TOnTbPbIn, BcncEhDi TyPeDe 6ypbHbI3. HTeNkeciHe 6yKa3aHbHbIn TyOHe werin KANrHan Tat TYcEde.

Cyper K

→ Ka3aHdaBfCydbH 6apNbIfbIH TOnbIFbIMeH Terin TaCTaHbI3.

By Ka3aHbHaH KaK Ketipy

KaK Ka3aH KabIbranapBbHa 6oTaBbHbIKaTb, 6i3 KaKt b Keene apanbIbKeTePiOnbpyDb YCbHbMb3 (TF = 6aKtToTbTpby):

Су kattылыы		° dH	mmol/l	TF
I	ЖуMCаK	0-7	0-1,3	100
II	opta	7-14	1,3-2,5	90
III	Кермек	14-21	2,5-3,8	75
IV	аca Кермек	>21	>3,8	50

Hyckay

KyobipbI cyblbH kattbIbIfbH CymEH KAMTAMacbl3 ety 6ackapMacbIHah Hemece KOMMyhAnblbI shaPyaBlblb, BEDOMCTBOnapbIHah bIlYe60bnJa.

→ ΘηεΚTp aʌaçbɪH əŋεΚTp pɔ3eTkacbɪHaH ʌbɪræpbln aʌbɪhɒl3.
By Ta3aJiafbilCybIHaHJua TOcbIbI3.
→ Cy 6aBbH 6ocatbHb3 Hemece 6yIbIMHaH 1bIfapbHb3.
Kepek-kaapakapbKaTadaHaBbHb3.

Cypet J

Kepek-jaapakTap kəwirHIN Klaanah bCbIpMaCbIH aubbiB3.
Kepek-kaapakTapdbI XaWIKTeH WbIFapbIHbI3.
Kayinci3dk Kannapaacbih aubih3. On yuih yaaptkbuTYtIKTH aubik yubih KAYinci3dk Kannapaacbih opHanaCTbplbH3, bafbTTaybIka ehr3IH3 xKehe aubHb3.

Cyper K

→ Ka3aHaJaBfCybH GApNbIfbIH ToNbIFbIMeH TcIN TACTaHbI3.
TaTbI Ketipy yuH KARCHER KOMnHaNcBc bHdipreh Tat Ketipyre apHaJrAh TaKUaIapDbI KOJaHaBbHb3. Tat Ketipyre apHaJrAh 3atTbI naJdaanHan Ke3e, opaybIbHnda KeTtprInre Meuopey6oBuHua Hcckaynapra Ha3ap aydapblH3.
Tatbkeipyre aphanfah epitihin Ka3aHaKaBIn, OHb con Xepde 8 cafTa KaandbipHbI3.
8 caraTtah KeiH TaTbI KeTipyre apHaJIaH epiTInDiI H TeIH3. Ka3AHda epiTInDiIH KAnDbIK MeIWepi KaIaDbI, COHbIKTaH TaTbI KeTipyre apHaJIaH epiTInDiIH bapNbIK KaNDbIKTapbIH aApbIy yUih, Ka3aHdbI 2-3 pet cybIK cyMeH xByIbI3.

Cyper K

→ Ka3aHaJaBcI Cybbl CApblbH TOnblbMeH TerIn TACTaHb3.
Kayinci3ik kannakwacbH y3apTkbl Tytikneh 6ekitih3.
→ Cy 6aBbIn TOnTbipy
→ By ta3aJaTaBbIu XyMbICKa daNbIH.

Xa6bikrtapblkyT

Hycay

EeH Jyyfa apHaJrAn 7yBepeK nen KOn JyMereIHe apHaJrAn KaTama anDIn ana JyBInFaH JeHe onApblb6ipDeH JxMbICaN iauJaDnAhyr BocJa.

Edeh Jyyf ahpahran fshybepek nen kantamabhi kip jyfbu Maunada 60 CT emepaTpyada kybbl3. yIbepekeptdi yyy keiHne kpi di waofa aphanr an 3aTtarpn bnaIaDanaHbIs, onap kpi ciipin anyby MymkiH. Tykti yIbepekeptdi keTIpriWte KeTIpyre 6oIaBl.MkpOphi6paan hxacapanf an yIbepekeptdi keTIpriWte KeTIpyre 6oImaiDb.

Kepeprinep 6oIfAnda kEmek any

Kemuiikertepin ce6ebih actbda Kepcetinre Ht3imre caiKeck 03iH3 jao aybIbH3 MymkH. KydkTI kafdaimapda hemece ocbHa atanfah emec ce6ebi kafdaimapda KbI3met Kepcety bEmiHi npaHbMamadapIme xaabapnacbH3.

bIcTBkCyXbINbHy yaKbITbY3aK

By Ka3aHbIHda TaT naIda 6oJIbI.