Solar Cascade Pump 3538 - насос HOZELOCK - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Солнечный насос-фонтан с аккумулятором
Бренд	Hozelock
Модель	Solar Cascade Pump 3538
Питание	Солнечная панель + аккумулятор AA NiMH 1500 мА·ч
Напряжение	9 В пост. тока
Мощность	1,6 Вт
Максимальная высота подъема	1,2 м
Максимальный расход	200 л/ч
Аккумулятор	4 аккумулятора AA (не входят в комплект)
Режим работы	День: солнечный; Ночь: аккумулятор (после зарядки)
Управление	Кнопки ВКЛ/ВЫКЛ системы и аккумулятора со светодиодными индикаторами
Время работы от аккумулятора	До 3 ч после полной зарядки (полное солнце)
Установка	Солнечная панель с заостренным колышком, насос с присосками
Обслуживание/Очистка	Очистите солнечную панель мягкой тканью; снимите и промойте фильтр и ротор насоса
Безопасность	Не подключайте к электросети; используйте только в пресной воде (< 35°C); не допускайте работы без воды
Гарантия	1 год (ремонт или замена) – Обязательная онлайн-регистрация

Часто задаваемые вопросы - Solar Cascade Pump 3538 HOZELOCK

Почему мой насос не работает даже при полном солнце?

Сначала проверьте, что кабель насоса правильно подключен к блоку управления. Убедитесь, что ротор не засорен: снимите крышку и промойте его чистой водой. Также проверьте, что солнечная панель направлена на солнце и чистая.

Как установить солнечный насос в мой пруд?

Вставьте 4 аккумулятора AA в отсек (не входят в комплект). Подключите кабель насоса к разъему блока. Соберите стержень и головку фонтана, затем закрепите солнечную панель в земле с помощью колышка. Поместите насос, погрузив его на дно пруда с помощью присосок.

Работает ли насос ночью?

Да, если аккумулятор был заряжен в течение дня. Нажмите кнопку Аккумулятор ВКЛ, чтобы активировать режим аккумулятора. Загорится красный светодиод. Время работы может достигать 3 часов при солнечной погоде.

Как зарядить аккумулятор, если он разряжен?

Оставьте солнечную панель под прямыми солнечными лучами как минимум на 4 часа, не нажимая кнопку Аккумулятор ВКЛ/ВЫКЛ. Система должна быть в положении ВКЛ (горит зеленый индикатор), чтобы аккумулятор зарядился.

Что делать, если вода не течет из фонтана, а насос работает?

Проверьте накопление осадка в трубках, головке фонтана и фильтре. Промойте их свежей водой. Засорение снижает или останавливает поток.

Как очистить насос?

Извлеките насос из воды и открутите крышку ротора. Используйте маленькую щетку или струю воды, чтобы удалить мусор из ротора и камеры насоса. Также промойте фильтр.

Можно ли использовать насос в аквариуме или с горячей водой?

Нет, насос предназначен только для пресной воды на улице (пруд). Не используйте его в воде выше 35°C или с воспламеняющимися жидкостями.

Входят ли батарейки в комплект насоса?

Нет, вам необходимо приобрести 4 аккумулятора AA NiMH емкостью не менее 1500 мА·ч. Не используйте обычные щелочные батарейки.

Можно ли подключить насос к электросети?

Нет, насос работает только от постоянного тока (пост. тока) через солнечную панель или аккумулятор. Никогда не подключайте к розетке электросети, это повредит устройство и создаст опасность.

Как активировать гарантию?

Зарегистрируйте свой продукт на сайте http://register.hozelock.com в течение года после покупки. Сохраните чек. Гарантия покрывает один год на производственные дефекты, за исключением нормального износа и неправильного использования.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Solar Cascade Pump 3538 HOZELOCK

Благодарим вас за то, что вы выбрали продукцию Hozelock. Вы можете быть уверены в качестве и надежной работе приобретенного вами оборудования.

Данное устройство работает от солнечной энергии и рассчитано на использование в открытом пруду. Для обеспечения максимальной эффективности работы солнечных панелей необходимо располагать их под прямыми солнечными лучами.

Данный насос для фонтанов поддерживает работу от солнечной энергии и от аккумуляторных батарей и может использоваться днем и ночью, если аккумуляторы заряжены.

Важно!

Данное устройство не предназначено для использования людьми (в том числе детьми) с ограниченными физическими или умственными способностями, нарушениями органов слуха, а также с отсутствием

определенного опыта и знаний в данной области, если они не находятся под присмотром человека, ответственного за их безопасность, или им не было предоставлено обучение по использованию устройства.

Дети вблизи данного устройства должны находиться под присмотром взрослых, которые запрещали бы им играть с ним.

Запрещается подключать этот насос к источнику питания переменного тока; он рассчитан ТОЛЬКО на источник питания постоянного тока.

С данным устройством можно использовать только перезаряжаемые аккумуляторные батареи АА. Не допускается использование неисправных или поврежденных батарей: это может привести к повреждению устройства.

При попадании жидкости или веществ из аккумуляторной батареи на кожу необходимо незамедлительно промыть ее мягким мылом и водой, нейтрализовать действие щелочи мягкой кислотой, например уксусом, и, в случае необходимости, обратиться к врачу. При попадании жидкости или веществ из батареи в глаза их необходимо промыть чистой водой и обратиться к врачу.

Прежде чем утилизировать данное устройство, необходимо извлечь из него аккумуляторные батареи. Утилизировать батареи необходимо безопасным способом. Способы утилизации батарей можно узнать в органах охраны окружающей среды в вашем регионе.

Используйте данный насос только в пресной воде при температуре не выше 35 °C, вдали от легковоспламеняющихся жидкостей.

Берегите солнечную панель от ударов.

Не используйте насос без воды.

При работе насоса его корпус должен быть полностью погружен в воду.

Его следует прикрепить к дну пруда с помощью гибкой присоски. Если пруд слишком глубокий, корпус насоса можно приподнять над дном пруда с помощью камней или какой-либо подставки, чтобы обеспечить надлежащую высоту водного столба и давление.

Установка

Установите 4 перезаряжаемые аккумуляторные батареи АА. (рис. 1)

Подключите кабель насоса к разъему на корпусе блока управления. (рис. 2)

Соберите стойку насоса и подключите нужный трафарет. (см. рис. 3 и 4)

Соберите солнечную панель и прикрепите штырь для фиксации в земле. (см. рис. 5 и 6)

Включение и выключение системы

Включение и выключение режима работы от солнечной энергии. Когда система находится в режиме работы от солнечной энергии, горит зеленый индикатор солнечной энергии, расположенный над кнопкой. После нажатия кнопки включения системы (рис. 7) с небольшой задержкой включается выброс воды в фонтане. В

данном режиме насос работает от солнечной энергии в солнечные дни, а излишки энергии от солнечной панели используются для заряда аккумуляторных батарей.

Насос можно оставлять включенным в таком режиме работы системы постоянно.

Солнечная панель работает с максимальной эффективностью, когда она направлена прямо на солнце, однако для удобства ее можно оставить постоянно направленной на точку зенита.

В пасмурные дни насос не будет работать, поскольку энергии солнца будет не хватать для питания насоса.

В режиме выключения системы солнечная панель заряжает батареи, если для этого достаточно солнечного света.

Кнопка «Battery ON/OFF» (Аккум. ВКЛ./ВЫКЛ.)

При включенной системе можно активировать кнопку включения аккумуляторной батареи. При этом загорится красный индикатор «Питание от аккумулятора», а на насос будет подаваться питание от аккумуляторных батарей в дополнение к питанию от солнечной панели или автономно в полном объеме для работы насоса.

В ясные солнечные дни аккумуляторная батарея может полностью зарядиться и обеспечить работу насоса в течение 3 часов. В пасмурные дни заряда аккумуляторов хватит на значительно меньшее время работы насоса. После исчерпания заряда аккумуляторной батареи насос автоматически переключится в режим работы от солнечной энергии.

Низкий заряд батареи

Когда аккумуляторная батарея разряжена, красный индикатор не горит. В таком случае необходимо зарядить батарею от солнечной панели в течение по меньшей мере 4 часов при ярком солнечном свете, не нажимая кнопку включения аккумулятора.

Техническое

Солнечная панель

Панель необходимо периодически протирать мягкой влажной тканью. Для максимальной эффективности преобразования солнечной энергии в электрическую следует регулярно чистить солнечную панель.

Hacoc

Если насос начинает терять мощность или перестает работать, проверьте, не засорен ли фильтр отложениями, осадком или мусором. Снимите насос и крышку рабочего колеса и промойте систему чистой водой. (рис. 8)

Замена аккумуляторных батарей

По мере увеличения количества циклов зарядки и разрядки аккумуляторные батареи теряют свою эффективность. Если насос работает от аккумуляторов все меньше и меньше, рекомендуется форсировать заряд батареи. Для этого отключите насос и дайте батарее зарядиться в течение двух-трех солнечных дней. Если после такой форсированной зарядки батарея работает значительно хуже, чем новая, рекомендуется заменить перезаряжаемую аккумуляторную батарею.

Устранение неполадок

Проблема Решение
Насос не работает, хотя солнечная панель находится под прямыми солнечными лучами	Проверьте подключение солнечной панели — проверьте подключение блока пост. тока насоса к солнечной панели.
	Рабочее колесо застопорено — чтобы очистить насос, снимите крышку, как показано выше. С помощью небольшой щетки или струи воды устраните засорение.
Насос работает, но вода не выходит из фонтана.	Проверьте, не забиты ли трубки отложениями, а также не засорены ли сопла или фильтр фонтана — проверьте трубки, сопла и фильтр и прочистите при необходимости.

Гарантия

Чтобы активировать гарантию, перейдите на сайт http://register.hozelock.com

В случае неисправности настоящего насоса (за исключением узла ротора рабочего колеса) в течение 1 года с даты приобретения производитель обязуется бесплатно произвести на свое усмотрение ремонт или замену изделия, за исключением случаев, когда производитель признает изделие поврежденным или неисправным в результате ненадлежащего использования.

Производитель не несет ответственности за повреждение изделия в результате несчастных случаев, неправильной установки или ненадлежащего использования. Ответственность производителя ограничивается заменой неисправного насоса.

Данная гарантия не может быть передана третьей стороне. Условия гарантии не распространяются на ваши законные права. Чтобы воспользоваться преимуществами этой гарантии, прежде всего обратитесь в службу поддержки клиентов компании Hozelock Cyprio, представители которой могут попросить вас прислать насос вместе с документами, подтверждающими покупку, непосредственно по указанному далее адресу.

Контактная информация

www.hozelock.com

Эксплуатационные характеристики устройства

	3538
Напряжение 9 В пост. тока
Мощность 1,6 Вт
Макс. высота водного столба 1,2 м
Макс. ток воды 200 л в час
Перезаряжаемая аккумуляторная батарея	Никель-металлгидридные,типа АА, 1500 мА-ч

EST