EJCN920 - Клавиатура SAMSUNG - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ EJCN920 SAMSUNG

Прочтите перед использованием Пожалуйста, в целях правильного и безопасного использования устройства, прежде чем приступать к работе с ним, изучите руководство.

Внешний вид устройства может отличаться от изображений в данном руководстве. Содержимое может изменяться без предварительного уведомления.

Описания основаны на стандартных настройках и параметрах модели Galaxy S6 edge. Обозначения, используемые в данном руководстве Предостережение — ситуации, которые могут привести к получению травмы вами или кем-либо из окружающих Внимание — ситуации, которые могут привести к повреждению устройства или другого оборудования Примечание — примечания, советы или дополнительные сведения

Начало работы Комплект поставки В комплект поставки входят следующие компоненты:

Комплект поставки и набор доступных аксессуаров могут различаться в разных регионах и определяются поставщиком услуг.

Поставляемые аксессуары предназначены исключительно для данного устройства и могут быть несовместимы с другими устройствами.

Внешний вид изделий и технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.

Дополнительные аксессуары можно приобрести у местных дилеров компании Samsung. Перед покупкой убедитесь, что они совместимы с вашим устройством.

Применяйте только аксессуары, рекомендованные компанией Samsung. Использование нерекомендованных аксессуаров может привести к проблемам в работе и сбоям, на которые не распространяется гарантия.

Доступность любых аксессуаров целиком и полностью зависит от производителя. Дополнительные сведения о доступных аксессуарах см. на веб-сайте Samsung.

Внешний вид устройства Клавиша «Последние»Чехол-крепление клавиатурыКлавиатураКлавиша «Назад»Клавиша «Главный экран» Клавиши и функции Элемент Функция

Нажмите, чтобы открыть список недавно использованных приложений. Главный экран

Нажмите для включения экрана во время его блокировки.

Нажмите для возврата на главный экран.

Нажмите и удерживайте для запуска Google

Нажмите для возврата на предыдущий экран.

Работа с клавиатурой Прикрепление клавиатуры Прикрепление клавиатуры к устройству и использование ее вместо экранной клавиатуры для набора текстов. Размещение чехла-крепления клавиатуры на задней части устройства.

Прикрепление клавиатуры на нижнюю часть устройства.

4Работа с клавиатурой

Снятие клавиатуры Клавиатуру можно снимать и прикреплять к чехлу-креплению клавиатуры в случае, если она не используется.

Поднимите клавиатуру с одной стороны и снимите ее с устройства. Неправильное снятие клавиатуры может повредить ее или устройство.

Прикрепите клавиатуру сзади на устройстве в нижней части чехла-крепления клавиатуры.

5Работа с клавиатурой

Работа с клавиатурой Можно ввести текст с помощью присоединенной клавиатуры. Alt Sym

Нажмите в комбинации с другими клавишами для ввода символов или чисел. Если появилась экранная клавиатура, можно ввести другие символы без использования этой клавиши.

Нажмите и удерживайте для режима ввода символов и цифр.

Нажмите для ввода символов верхнего регистра. Нажмите и удерживайте клавишу для ввода всех заглавных символов.

Нажмите для выхода из режима ввода символов или цифр.

Нажмите для голосового ввода текста.

Нажмите и удерживайте для использования функций дополнительной клавиатуры.

Нажмите для ввода пробела.

Нажмите для ввода символов.

Нажмите для перехода на следующую строку.

Нажмите, чтобы удалить текст перед курсором.

6Работа с клавиатурой

Смена языка ввода Нажмите и удерживайте клавишу (Shift) и потом нажмите клавишу (Пробел). Или нажмите и удерживайте клавишу Alt и потом нажмите клавишу (Enter). Некоторые основные функции могут работать некорректно в зависимости от версии программного обеспечения подключенного устройства. Дополнительные сведения об обновлении программного обеспечения устройства приведены в руководстве пользователя к соответствующему устройству.

7Страна и дата производства указаны на упаковке продукта. Срок гарантии составляет 6 месяцев с момента приобретения продукта. Срок службы - 1 год. Срок службы зависит от условий эксплуатации. По истечении срока службы продукта Изготовитель рекомендует обращение в Уполномоченный Сервисный Центр для проведения профилактических работ и получения рекомендаций по дальнейшей безопасной эксплуатации продукта. Данный продукт соответствует требованиям технических регламентов Таможенного союза. Дополнительную информацию о сертификации вы можете узнать на сайте производителя или у импортера/оффициального представителя в РФ. Импортер: ООО «Самсунг Электроникс Рус Компани», 125009 Россия, Москва, ул. Воздвиженка, д.10 Изготовитель: Самсунг Электроникс Ко. Лтд., (Мэтан-донг) 129, Самсунг-ро, Енгтонг-гу, г. Сувон, Кёнги-до, Республика Корея Адреса заводов:

"Самсунг Электроникс Хуижоу Ко., Лтд.", Ченжианг таун, Хуижоу, провинция Гуангдонг, Китай "Самсунг Электроникс Вьетнам Ко., Лтд.", Промышленный парк Йенпхонг Ай, Йентранг Комьюн, округ Йенпхонг, провинция Бэкнинх, Вьетнам ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДУКТЕ Чехол-клавиатура Samsung EJ-СN920 / EJ-CG928 используется для защиты мобильного устройства от внешних воздействий и для ввода данных и управления мобильным устройством. "Самсунг Электроникс Ко., Лтд", 94-1, Имсо-Донг, Гуми-Сити, Кунг-Бак, Корея, 730-350 "Тянжин Самсунг Телеком Технолоджи Ко., Лтд", Вейву Роад, Микроэлектроникс Индастриал Парк ТЕДА, Ксиквин Дистрикт Тянжин 300385, Китай

8Декларация о соответствии Информация о продукте Для следующего устройства Продукт : Чехол-крепление клавиатуры Модель (ли) : EJ-CG928/EJ-CN920 Декларация и применимые стандарты Настоящим мы заявляем, что продукт, указанный выше, соответствует основным требованиям директивы R&TTE (1999/5/EC) в области: EN 301 489-1 V1.9.2 EN 302 291-2 V1.1.1 EN 60950-1 : 2006 + A11 : 2009 + A1 : 2010 + A12 : 2011 + A2 : 2013 EN 301 489-3 V1.6.1 EN 62311 : 2008 и Директивы (2011/65/EU) об ограничениях по использованию определенных опасных веществ при производстве электрического и электронного оборудования по стандарту EN 50581:2012. Представитель в ЕС Samsung Electronics Euro QA Lab. (ГОД НАЧАЛА Blackbushe Business Park ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Saxony Way, Yateley, Hampshire МАРКИРОВКИ CE — 2015) GU46 6GG, UK * 22 июня 2015 г. Stephen Colclough / Представитель ЕС (Место и дата выпуска) (Фамилия и подпись уполномоченного лица)

• Это не адрес сервисного центра Samsung. Для получения адреса или номера телефона сервисного центра Samsung см. гарантийный талон или обратитесь по месту приобретения вашего продукта.

9Декларация о соответствии Информация о продукте Для следующего устройства Продукт : Чехол-крепление клавиатуры Модель (ли) : EJ-CG930/EJ-CG935 Декларация и применимые стандарты Настоящим мы заявляем, что продукт, указанный выше, соответствует основным требованиям директивы R&TTE (1999/5/EC) в области: Безопасность EN 60950-1 : 2006 + A11 : 2009 + A1 : 2010 + A12 : 2011 + A2 : 2013 SAR EN 62311 : 2008 ЭМС EN 301 489-1 V1.9.2 (09-2011) EN 301 489-3 V1.6.1 (08-2013) Сеть EN 302 291-2 V1.1.1 (07-2005) и Директивы (2011/65/EU) об ограничениях по использованию определенных опасных веществ при производстве электрического и электронного оборудования по стандарту EN 50581:2012. Представитель в ЕС Samsung Electronics Euro QA Lab. (ГОД НАЧАЛА Blackbushe Business Park ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Saxony Way, Yateley, Hampshire МАРКИРОВКИ CE — 2015) GU46 6GG, UK * 2015.12.31 Stephen Colclough / Представитель ЕС (Место и дата выпуска) (Фамилия и подпись уполномоченного лица)

• Это не адрес сервисного центра Samsung. Для получения адреса или номера телефона сервисного центра Samsung см. гарантийный талон или обратитесь по месту приобретения вашего продукта.

10Авторские права © Samsung Electronics, 2016. Данное руководство защищено международными законами об авторских правах. Запрещается воспроизводить, распространять, переводить или передавать какие-либо части данного руководства в любой форме и любым способом, электронным или механическим, включая фотокопирование, запись и хранение в любой системе хранения и поиска информации, без предварительного письменного разрешения компании Samsung Electronics. Товарные знаки

SAMSUNG и логотип SAMSUNG являются зарегистрированными товарными знаками компании Samsung Electronics.

Остальные авторские права и товарные знаки являются собственностью их владельцев.