BelliSlimo Dry 50 - Котел Tesy - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Электрический накопительный водонагреватель
Марка	Tesy
Модель	BelliSlimo Dry 50
Номинальная вместимость	50 л
Номинальная мощность	2000 Вт (оценка, см. заводскую табличку)
Номинальное напряжение	230 В
Номинальное давление	0,6 МПа
Внутреннее покрытие	Стеклоэмаль GC
Теплоизоляция	Пенополиуретан высокой плотности
Количество резервуаров	2 (два бака)
Количество нагревательных элементов	2 (каждый с термостатом и тепловой защитой)
Дисплей	ЖК-дисплей
Режимы работы	Ручной, Еженедельное программирование (P1, P2, P3), ECO SMART, ECO NIGHT, ECO COMFORT, BOOST, Отпуск, Антизамерзание
Специальные функции	Антилегионелла, Блокировка панели, Wi-Fi (опционально), Ориентация экрана вертикально/горизонтально
Защита от коррозии	Магниевый анод (периодически заменять)
Электрическое подключение	Возможно с вилкой или без; требуется автоматический выключатель на 16 А (20 А при >3700 Вт)
Гидравлическое подключение	Резьбовое соединение G½; предохранительный клапан в комплекте
Монтаж	Настенный вертикальный или горизонтальный (комплект крепления в комплекте)
Обслуживание	Очистка каждые 2 года сертифицированным сервисом; проверка и замена анода
Энергетический класс	Максимальный (режим ECO гарантирует экономию)
Вес	Около 18-22 кг (оценка)

Часто задаваемые вопросы - BelliSlimo Dry 50 Tesy

Как установить водонагреватель BelliSlimo Dry 50?

Установку должен выполнять квалифицированный специалист. Закрепите опорные пластины на стене, повесьте прибор с помощью прилагаемых болтов M8, затем подключите холодную воду (синее кольцо) и горячую воду (красное кольцо), соблюдая направления. Обязательно установите прилагаемый предохранительный клапан на входе холодной воды.

Какое максимальное давление воды допускается?

Номинальное давление составляет 0,6 МПа. Если давление в сети превышает это значение, установите редуктор давления. Предохранительный клапан срабатывает в нормальном режиме при нагреве.

Как настроить время и день?

Переведите прибор в режим ожидания (Stand-by). Нажмите и удерживайте кнопку 1, пока день не начнет мигать. Используйте кнопку 2 для выбора дня, затем подтвердите нажатием 1. После этого аналогично настройте часы и минуты.

Что означает код ошибки Er1?

Код Er1 указывает, что нижний датчик (Датчик 1) отключен. Обратитесь в авторизованный сервисный центр для проверки проводки или замены датчика.

Как активировать функцию BOOST?

В рабочем режиме нажмите и удерживайте кнопку 8 (BOOST) примерно 3 секунды. Прибор нагревает воду до максимальной температуры, а затем автоматически возвращается в предыдущий режим.

Для чего нужен магниевый анод?

Анод защищает внутренний резервуар от коррозии. Со временем он разрушается, и его необходимо проверять каждые 2 года и заменять при необходимости квалифицированным специалистом.

Можно ли использовать водонагреватель в режиме антизамерзания?

Да, активируйте функцию «Антизамерзание», нажав кнопку 7 до появления символа ❄ на экране. Прибор поддерживает достаточную температуру для предотвращения замерзания, однако клапан и трубы также должны быть защищены.

Как чистить водонагреватель?

Используйте влажную неабразивную ткань. Не используйте растворители или абразивные средства. Для внутренней очистки от накипи обращайтесь в авторизованный сервисный центр каждые 2 года.

Каково суточное потребление электроэнергии?

Потребление зависит от режима и использования. В режиме ECO SMART прибор оптимизирует потребление. Обратитесь к приложению I инструкции для точных значений в зависимости от профиля нагрузки.

Можно ли подключить водонагреватель по Wi-Fi?

Если ваша модель оснащена модулем Wi-Fi, активируйте его, одновременно нажав кнопки 8 и 9 на 10 секунд в режиме ожидания. На экране появится символ Wi-Fi.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BelliSlimo Dry 50 Tesy

Код На Грушикata	Наменованные на грушикатa
Er1 Сенистор	1 - Долиний датчим e пексыchet
Er2 Сенистор	1 - Долиний датчим e на Кьсо
Er3 Сенистор	1 - Горниот датчим e пексыchet
Er4 Сенистор	1 - Горниот датчим e на Кьсо
Er5 Сенистор	2 - Долиний датчим e пексыchet
Er6 Сенистор	2 - Долиний датчим e пексыchet
Er7 Сенистор	2 - Горниот датчим e пексыchet
Er8 Сенистор	2 - Горниот датчим e на Кьсо
Er9	Грушиka в сокуера
Er10 Великий Нагревател на сухо (H1)
Er11 Великий Нагevaletел на сухо (H2)

3abenekka:Ako bu CE buayanu3upa cumbona Hn HkOa om zoep 36boeHume zpeuko, moa cBpKeme ce c omopuzupan cepbu3! Cepbu3me ca nocouehu bapaunohama kapma.

VII. INPNOINHNA NOIDPBKKKA

Ipn Hopmanha pabota Ha 6oInepa, noB b3dienCTBnTo HA BnCOKATA Tempepatya Ha nobbpxHOCTTa HA harpebaTeNc ce OTnara BapOBNK/T.H.KOTneH KaMbK/. ToBa INoUba TOnNOO6MeHa MekJy HarpebaTeN i BOdaT. Tempepatya Ha nobbpxHOCTTa HA harpebaTeN i B 3OHata OKO Hero CE nobuaba. NOBBAe XepaKtepen hym/Ha 3abNupaCaBoA/. TepMoperyaTopa 3anOpBa DA KKnOuBa n M3KnIOBa

No-ecTo. Bb3MoXHO e "nbXnIO" 3aJeCTBaHe Ha TEmNepaTpHaTa 3aunTa. Iopadn ToBA npOnBDOImTeHnA to3n ypeI npEnOpBpya npOphiNAtKHa BA BCEKn DBe RoDHN H BaWauNt6 BoiIepOT OTOpN3PnAP CEpBN3e HcETbp Nm CEPBn3Ha 6a3a, KaTO ycLyrata e 3a CMeTka HA KIneHTA. Ta3n npOphiNAtKHa TApBOBa Da BKIOUBya NoCtBAHe n pnerIeHn A hOAnHn IpoteKTOp (npn BoIInePn CbC cTBKnIOKepaMnHNO kOKpITne), KOTo npn Heo6xOIMocT da Ce 3aEMH C HOB.

3a da noocntte yepda n3non3baite BnaXHa KbPna. He n3non3Baite a6pa3nBn HIN CbDpbkaa npaTBPoNTe NoCCTBaUN BeueCTBa.

Код ошнбки	Наименованные ошники
Er1	Сенир 1 - Нужский датчек пэрван
Er2	Сенир 1 - Нужский датчек с корOTКIM заMbіканем
Er3	Сенир 1 - Берхий датчек пэрван
Er4	Сенир 1 - Берхий датчек с корOTКIM заMbіканем
Er5	Сенир 2 - Берхий датчек с корOTКIM заMbіканем
Er6	Sensor 2 - The lower sensor is in short circuit
Er7	Сенир 2 - Нужский датчek пэрван
Er8	Сенир 2 - Берхий датчek с корOTКIM заMbіканем
Er9 Поррамmarая ошника
Er10	Вълочen сухи обогрев (H1)
Er11	Вълочen сухи обогрев (H2)

3ameaue: Ecu buyauuupemc cumbo u hekomopbue u3 bblyeynomHymbx oou6ok, noxanyucma, cbrkumebc caempu3o8aHHbIM cepbcom! Cepbcby kka3ahbe kapme zapaanmuu.

VII. INPNOINUQUEKOE OBCNUKBAHNE

PnHOPMaIbHOpa6oTe 60Inepa,NoB3DcNCTBnEM BbcOKNX Tempeatyp, HnOBEPXHOCTnHarpeBaTeBbHOrO 3nEmeHTa 6bpa3yETcHaKnIB.3To yxUdAeT TEnIOOOMeH MeJy HarpeBaTeTema nBOIoN.Tempepatya NobepxHOCTn HarpeBaTeNnB 30He OKoI Hero HaunHaet NOBILAtbCn.BliuH xapaKTeHbN Wm / 3aknauoJe BoIb/.TepMoperyTAPnHaUNHaet uae BKIOuATcbn BblIOUaTcBn Bo3MOxHO TaKe N'loXHoe" BkIOUeHne TEMpepTaHON3auntb. No tno npuHHe npou3BOIDenB peKomeHdyet pa3 B Dra rOda npobOBDn npoHnAKTNky BaWero 60Inepa B cepBCHOM ceHTpe

Yro6bl oucntte np6op, nCnoB3yTe BnaXHyTo TpAnKy. He nCnoB3yTe 6pa3nHBhe uCTaune cpeCTBa nn coedePkaune paTbOpTeHn. He Hado 3aNNBaT np6op BOoi.

PpOu3BODHTeH He Hecet OTBeTCTBeHHoCTb 3a NocJeCTBn npHeco6NIODeHN HactoIeH NcHTpyKun.

Yka3aHnno 3aunTe Okpykaoue npdebl

CTapbIe 3neKtpponp60bpI npedctabnIOT cobOcBOkynHocTb texHnuecknx MATEPNAOB I NIO3OMYHEMOrTbTyTNINNPOBaHBc b6bTOBbIMN OTxOaMNI PONtomyMbIXoTeENbIooNPocnB Bac AKTHBOHO NDdEepxab Hac B DeJe TcKOHOMN pecyPCOB n 3auNTbOkpykaoue CpeDbI n CdaTb 3OT np60B pnpemhbl nyHK

yTINn3aun.

2.ПпнданнбоилрадвогorinHоМeржI

MaHIOHOK 5-De:1-BxIDHa Tpe6a;2-3anobixHHKnanaH;3-cokopoehn BENTNb (npi TnCKy y BOOnpOBOdi 6InbU O,7 Mpa);4-ralmbMOBni KpaH; 5-niKa 3i'3kOMdo KaHAI3aui;6-wnaH;7-kpaHJ3iuDxyBaHH/ cnopoxHEH/60inepa (booHarpBua)

Ipi npieHnhi 6oJepa do BoorHIO Mepeki Heo6xioHO Ma nHa yba3i BkasiHII KOBopoB1 3Nn / kInbIa / Ha Tpy6ax: CnHI - DnXoNOHOI/BxIHHOI/ BOU, cepBOHNI - Dn rapuOH / BxINHOI/ BOUN.
O6ob'zKOBUM c MOHTyBAHHra 3BOPOTHO-3an06xHoro KNAnaHa (0,8 MPa),Akn KynneHNI 3 6oJIePOM.Bt cTaNbTcBa HbXDi XoNOHOI BOUN,y BiNDOBHCTb 3I cTpIKOO Ha NOr KOnpNyic, Aka Bk3ye HanpMOK BxIHDOHN. He OdyckCaTeBc I HAa ranbMoBa apMaTyPA MIX KNaANahOI npINAamO.

BuknoHna:JaIO Miceei peyarnmophi (hopM) bumazaiomb Bukopucma Hnio 3axucho klanana abo npucmpo (eidnoibDHO EN 1487 a60 EN 1489), modi biM Mae ysuma kaynuneHum

dodamko.Дя npucmpoie, bioidoeidhx EN 1487, makcumabhuozonouehu poobuyu mck Mae 0.7 MPa,Дя nihux zaxuchuxknanahie, muck, ha komy buho bikaniipobaoi, ma6 bymu Ha 0.1 MPa hukyepapkkybanho ma6nuk npunady.Yuxbunadkax nobopomh3zaxuchunknanan, docmaanehu 3 npunadom, he nompiioho bukopucmamu.

Habaihmb liuux/cmupx/3eopmo-han6HXKnpanAHMOKe 1 npueecmu do yukodkeHHaauo20 npulady u BOHNOBUNHI apohornuc.

He do3oBolnemb cna hwa 3amOhy apmamypa mix nobopomho-3ano6iXHM klanahom (3axuchum npucmpoem) i npunaedom.

He donyckaembaBauhyuBAHNR Klananao do p3is6benHH 3adOBKKu bInbwe 10 MM, y zipomy buanady ue moe npubecmu do yukodkhenbaawozO hia I e HebezneHUM draaawoo npunady.

Tobopomno-3axuchu klanah impybonpoid bid hbozo do 6ounepa maomb b6ymu 3axuuehi Bid zamep3aHn. Ipu depehyaHNI wnaZOM -uo 0iBnH 3a8kdu Ma 6ymu biokpumm do ammocfepu (a He 3aHypeHUM).IlnHa2 KMAe 6ymu 3axuuehui Bid zamep3aHn.

HaONBHeHHa 6oHnepa BDOIO 3dIiCHoCTbCS IINXOM BiDkPNTTm KpaHa dna nOan xiOnoHOI BoN 3BOoRfHHOI Mepexi Do HbOro N kpaHa dna rapAoi BOHN Ha 3MiUyBaJIhHi 6Bataei. Picna HanOBHeHHa 3i MiUyBaVA NOBnHAA NOTeKTH 6e3nepeBnH CTpyIMb DO. Yke MoKeTe 3akpHTn KpAH dna TENNOI BOHN. Konn Heo6xIDhe 3BtJbHeHHa 6oHnepa BID BoN Heo6xIDHO CNoaTKY BIDKnIOuHTn ENEKTOPOXINBEHHa DO HbOro. 3ynHINTn NOaHy BOHN dno pncrpoIO. NcTmK PAH 3MIyUBAva 3 rApRAIO HOIO. Dna 3LiIXyBaHHa BOHN 3BoHHa, BiKpnTe KPAH 7 (MaIOHOK 5). RaKo B daHI iCTaIIi TaIK He nepeDaeho, 6oHnep MOKe 6ytn CnpOxHeHH npMo 3 NoBO XBDHOI Tpy6n, 3a3dAnerIdb BID'cHabWn 6oHnep BID BOONPOBOy.

Pn3HHTI pHaNcE HOpMaNbHM BntiKaHHaKeiBkoX NITPIB BOIN, 00 3aIIuNNICy BOHOmy KOHTeHepi.

Ipu 6unubahHH Heo6xio 63raMu Mpu 3anobizaaH 36umki8 iD 6odu, uO Buunaemcb.

Y BnnaKy kIIO TnCK y BoOnnpoBIDHm MepeKi nepeBnUyE Bk3aHn Ioka3HnKn B naparpaI Bnue, ToJI Heo6XIDHO BCTaHOHT peDykyuOHN BENTNB, iHaKwe 6oNepn He 6ybe EKcnpyTaOBaHm npaBnBHo. BnuOp6HkHe 6epe Ha ceBe BIDnoBIAbHcTB 3a np6bEmn, UO 3'BAHnCBA HnPaBnBHorO eKcnnyATyBaHH npnAdu.

3. PnEHaHHNo eJekTpHoiMepexi.

IIO BKIOUeHHN ENEKMPoKUbENH NpeKoHaumecB mOy, 0 npunad HANOBHEHUI BDOIO.

3.1. Y MoDenei, ounocataaioTc 3i Hypom XnBneHH B KOMnIeKTI 3i WTeCenEM, npEHaHnH 3dIChOEtCBs IJAXOM IIO RKnIOeHH B KOHTAKT. BiEeHaHH BiE eNEKTPuHoi MepeXi 3diCHoETCBs IJNXOM BiKNIQUeHH WTeCen3 KOHTAKTy.

Kohmkm Ma6 bymu npabunbno npuehahui do kcpem0o cmpymo0o Kpy2a,3a63neueho 3ano6iHKoM.Bin Ma6 bymu 3a3emnHm.

3.2.BoHarpiBaChiOshaueHi Hypom KINBHeHn8eBnKn

Ley npnnaad m6 6ytn niknoeHm do okpeMoI cTymooi neTl ctaioHapoi enektpnuho IHCTaanui,3abe3neueHOi 3ano6jHKnKOM 3 orOJoueHIM homihnhm cTymoum 16A(20n noTyKHOi >3700W .38'3ok Mac 6ytn noctiHMM-6e3 wTeNCBnHX 3cDHaHB. C7pMyoA netnMa 6ytn 3abe3neueHa 3aNo6iHKnKOM i B6ydoBaHm pncIcPOem, ockInbKu ce 3abe3neueYc po3'dHaHHY yic nnonCIB YMOBX nepeHApyeHHN Kateropii II. PIIknouehnn npobidHKnib hUypa kNBleHHn npnnaay Ma 6ytn BVKohane TaHKM HNOHOM:

• PpObiHnK 3 iOJIaIeIO KOpuHHeBOrO KOIbOpy - Do a3N npoBiHnKa eNEkTpnuHoi iHCTaJIi (L)
  PpOBIiHMK 3 i0IaJIeIO CnHbOro KOnbOpy -do HeITpaIbHorO npOBIiHKA eNEKTPuHoiI HCTaJIaU (N)
  PpOBIHMK 3I0AJIeIO KOBTO-3eNEHOK KOJbOpy -do 3axHCORo PpOBIHKA eNektpnHoi iHCTaJIuII (

3.3.BoOHaarpBau6e3HypaKnBHeHHA

Ley npnai ma 6ytu niklouheno okpemoi ctpymooi netni ctaiohapho i eekpnnoHtctanui,3a6e3neueohO 3ano6jHKOM 3 oroJooHeH NOMihabnHM ctpymom 16A(20A Jn noTyKHOCTI 3700W .PiKIOHHe BOKOHyETcBmiHNm OdoNkUbnHMn(TBepnM) npOBiHNkAMn -Ka6eb

Кód Найменванда ровлики

Er1 Сеньcop 1 - Нжни датчим посяпний

Er2 Сеньcop 1 - Нжни датчим уз корOTКIM замикандахуm

Er3 Сеньcop 1 - Верхни датчим посяпний

Er4 Сеньcop 1 - Верхни датчим 3 корOTКIM замикандахуm

Er5 Сеньcop 2 - Нжни датчим уз корOTКIM замикандахуm

Er6 Сеньcop 2 - Нжни датчим посяпний

Er7 Сеньcop 2 - Верхни датчим посяпний

Er8 C佘cop 2 - Верхни датчим 3 корOTКIM замикандахуm

Er9 Повлика рограмного заебочени

Er10 Вальни сухий обirpiВ(H1)

Er11 Вальни сухий обirpiВ(H2)

Ipumimka: Akuo buciuy0mbcya cumeon kacb i3 buue nepepaxoahux nomunok, mo 6yob nacka, 38'jximbc3 a8mopu3oahum cepicom! Cepicu bkaaahi 2apaanmuHomy manohi.

VII. INPEIOAnuHa NITDPUMKA

PnHopMaBHiPi6oBnepa, nBnBnBOM BnCokoi TempeatypHa nobexhi HarpBaay BIDKnlaOaTBAHN / T3B. HAKIN / .Ie noripyue TEnnoo6mih MIX HarpBaem I BOIO. Tempeatypa Ha noBepxHa HarpBaa u 30i HoBoro 36InbUyETCBa.3'ABNIECTcXapakTePHnUwM/3aKnAHOA BoDA/. TepMoperYnTop OnuHae BNIOuATn BnKIOUATn YactIue. MoKnIBa NOBA "nomNIkoBORO" 3anyehnTtemepaTypHO 3axNCTy.13iEi npuHHn Bnpo6hNK UBOr npnndy peKoMeHNy PNOJInakTIky Ha KOKHI Daa Pokni BaUoro npinady Cneuaian3OBAHMM cepBichIM ueHTpOM abo cepBicHO 6aOZI. LpoPioInakTKNa NOBHn BAJIouATn 4uHHeH NOrdAnHO npOTekTop (np6oBePA x 3ckNo-KepaHNM NOKPVTTAM), knnk AkuO 6yde Notpe6a nJaRAe 3amiHi.

Длчиш�ньпрлару ВИКОPGСТАЕВОЛТУ.KAHHNY. He BVIKOPSCaTte abpa3aHBHia abo Taki, lo MICTaTb po3HHNK YIcTЯп peOBOHN. He obNIBaTN pnpalnBdoIOU.

Bupo6HmK He BiNobiJaε 3a BcHacnIgKn, BHacnIqK HeDOpTpMaHHe iEi iHCTpykui.

Bka3iBkn no oxopohi habkOnuHboro cepeobua Canti eektpponpnuanmi cTtB kOHTOBHI metaHn i3 uei npuHHn He Tpe6a ix BKNdATn pazOM 3 NooyTOBUM CmTTHM! PocnMo Bac cnPnATN CBOEIO AKTNBOHO OONOMOIO OxopoHni HABKOnuHbOre cepeoobua n nepeDaTn npuaB oprahIHObAHi BkUnHi nyKTHn (AkuO icHyUToB taKi).