EX 1200 Plus - Водяной насос TETRA - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Водяной насос для аквариума
Бренд	Tetra
Модель	EX 1200 Plus
Питание	230 В перем. тока, 50 Гц
Потребляемая мощность	19,5 Вт
Производительность (без нагрузки)	1300 л/ч
Рабочая производительность	810 л/ч
Объем фильтрации	12 литров
Количество фильтрующих корзин	4
Внутренний диаметр шланга	16 мм
Длина кабеля питания	1,65 м
Размеры (Д × Ш × В)	211,6 × 211,6 × 412 мм
Вес	Примерно 4 кг (оценка)
Допустимая температура воды	от +4 °C до +35 °C
Максимальная высота подъема	1,5 м (расстояние от фильтра до уровня воды)
Включенные фильтрующие материалы	Синтетическая вата Tetra FF, активированный уголь Tetra CF, биопена Tetra BF, биоболлы Tetra BB, керамические кольца Tetra CR
Совместимые типы воды	Пресная и морская вода
Уход за предфильтром	Промывка горячей водой при загрязнении
Замена синтетической ваты	Каждый месяц
Замена активированного угля	Каждые 2-4 недели
Очистка ротора	Горячей водой при снижении производительности
Гарантия	3 года с даты покупки
Назначение	Внутреннее, частное использование, внешний фильтр для аквариума
Безопасность	Не допускать работы без воды, отключать перед обслуживанием, использовать только оригинальные детали

Часто задаваемые вопросы - EX 1200 Plus TETRA

Как установить фильтр Tetra EX 1200 Plus?

Установите фильтр снаружи аквариума на расстоянии от уровня воды от 80 до 150 см. Установите всасывающую и выпускную трубки, подсоедините шланги, затем запустите фильтр, быстро нажимая кнопку запуска, пока вода не начнет циркулировать.

Почему снизился поток воды?

Проверьте, не перегнуты ли шланги, не забита ли всасывающая сетка и не загрязнены ли фильтрующие материалы. При необходимости очистите или замените материалы.

Как часто нужно менять фильтрующие материалы?

Синтетическую вату Tetra FF необходимо менять каждый месяц, активированный уголь Tetra CF — каждые 2–4 недели. Биопену Tetra BF и биоболлы Tetra BB очищают каждые 6–12 месяцев в зависимости от загрязнения.

Как очистить ротор фильтра?

Отключите прибор, снимите головку фильтра, открутите крышку ротора, выньте ротор и промойте его горячей водопроводной водой. Соберите все в положение 'замок закрыт'.

Что делать, если двигатель не запускается?

Проверьте электропитание. Если ротор заклинило или он отсутствует, очистите или замените его. Убедитесь, что стержень ротора не сломан.

Из головки фильтра течет вода, что делать?

Проверьте, что защелки закрыты, уплотнитель головки правильно установлен и чист. Очистите контактные поверхности и замените уплотнитель, если он поврежден.

Можно ли использовать фильтр в морской воде?

Да, Tetra EX 1200 Plus предназначен для использования в пресной и морской воде.

Как правильно запустить фильтр?

Полностью откройте запорные краны, несколько раз быстро нажмите кнопку запуска, пока вода не появится в выпускном шланге, затем включите фильтр.

Фильтр издает необычный шум, почему?

Это может быть вызвано запертым воздухом (слегка встряхните фильтр), засоренным предфильтром (очистите его) или неправильно подключенными шлангами (проверьте соединения). При необходимости смажьте уплотнительные кольца вазелином.

В чем разница между моделями EX Plus?

Модели EX 400, 600, 800 и 1200 Plus различаются производительностью, объемом фильтрации и подходящим объемом аквариума. EX 1200 Plus подходит для аквариумов объемом от 200 до 500 литров с рабочей производительностью 810 л/ч.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ EX 1200 Plus TETRA

A	Описиме
1	Вени�
2	Шанговый садалтур
3	Конькастар ta
4	Улбуленье дяшалгового садалтура
5	Голoba Фильстура
6	Кабел b coш тө к e
7	Зашатая решетka
8	Фильстуюшая порочадka тонков очирten Tetra FF
9	Уrolьний Фильстуюший наолнітelp Tetra CF
10	Биологинецкая Фильстуюшая ryбka Tetra BF
11	Лоток дя наолнітelpи
12	Биологинецkie Фильстуюшieшарпки Tetra BB
13	Керамүесné Фильстуюшie КOLTьца Tetra CR
14	Корпс Фильсту (с зжимным Клипсами)
B	Описане
1	U-образный заим ent дд васьваошецубки
2	ПрисOCKИС ДддНыIMи КорOTКIMN 3аЖи-Mами (по 7шт. кождая)
3	Телесковские Труба
4	ВхODно сечатый Фильърс поюноовьIMфильъром Грубов оочстки
5	Шланг 2×1,5м
6	Ружоюстvo по заclпунатуши
7	Труба с расьлntелем
8	L-образный сединительний заlem ent
9	U-образный заlem ent дд сливно Трубки
10	Заглuyшka

IcnoJb3ObaHne no Ha3HaueHnIO

EX 400 Plus, EX 600 Plus, EX 800 Plus, EX 1200 Plus
pa3pe7aetcra NcnoIb3OBaTb TOnbKO B C yYeToM
cneNyUoJero:

OuNTka akBapnMHOI BObl.
Pa60TaBnpeChOnmOpckoBoJe.
- Θκπλγaταηρις C γυετόΜ ἀνχηνεκχιν Xαρακθερησις Κικ.

Ipa60tbyyctpoiCTBaDeiCTBYOTcneDyIOune orpaHnueHn:

Pa60Ta npTEmpepaType BObl OT +4^ do +35^
Pa3MeuataB BHe aKBapnyma. 3anpeuaetc norgyKaTb B Body.
- YcTaHaBnBaTb TOnbKO B 3aKpbItbIX NOMEueHnaX.
- IcnoIb3OBaTb TOJIbKO IJIYHKIOMaHHei aKBaPnCTnK.

DOCTYNI KΦNJIbTPY

Charb wahrobbia danterp

Фильтуруюше HanonHnteIdoJHKbI JekaTb B Koprnyce Фильтра в паВиьноюспeДОВaTeьнocHTN.

063aTeIbHoe ycIobHe:

• TOnOBA φnIbTpα ΦoJxHa 6bITb yXe ChrTa. (→ChrTb TOnOBy φnIbTpα)
• Φильтуюше налнгели поgroTOBны. ( Подтовпьфильтуюше налнгели)

PocleIOBATEbHOCtBdeICTbn:

1.3aHTyio fNbtpyouue HanoHnten BCTaBtB KOpNyc fNbTpba NpaBnBHOI NOcJeIOBaTeJbHOCTN.
- 3aunthypopeeKyIOTKNpacnoJIOHNb TaK, TTo6bl HaxoJauneCBepxy CTePkn yKa3bIBaBn B TOM JKe HAnpaBHeHn, YTO N CTePknHa Kopnyce FnIbTpA.
2. ΦιλβTp 3aKpbItb (→ YcTaHOBntb rIoBOBy φιλβTpα)

UHaH npncoeHHnTb K UHaHROBOMy aanTepy

NocleobateIbHocTbeJeCTBnIaBXoDa IN nIbIy BixOda OUT oINHaKOBa.

IocneDoBaTeIbHocTb DeIcTbn:

1. BeHTnIb BCTaBntb B WlaHroBbI aAanTep n 3aKpyTnTb raiky pyKoI no yacOBoI cTeJIke.
   2.ⅢaHr HacaNTb Ha coeHNHTeHbIuTyuep BEHTnJIa.
2. CToOpHyIO rAky BeHTnIaKpyTntb npOTNB acBOB CTpeJIKN.

YCTaHOBnTB BCacbIBAIOUyIO nCINBHyIO

Tpy6kn PocneIOBaTeIbHOCtB DeIcTBn:

1. Bcabsibaouyio ty6ky co6paTb KaK NOKa3aHO Ha pncyHke n 3akpeNtB npncockamn BepTKKaIbHO H bHyTpeneHne CTOpOHe CTeHKn aKBapnyMa.
   2.CnBHyIO Tpy6ky co6paTb KaK noka3aHO Ha pncyHKe H3aKpeNITb PnCocKaMn TOpN3OHTaJIbHO HaI NOBepXHOCTbIO BOdBi HA BHyTpEHHeN CTOpOHe CTeHKn aKBapNMyMa.

2. Ecnn noTppe6yetcra, cInBHyIO Tpy6Ky MoKHO yKOpOTnTb.

3.卍laHr ha MecTe BnycKa IN ΦиьTpα coeДиHITb CO BCaCbIbAHOSeI Tpy6KoI.
4. Μιηαήν Ḍ ha Meçte Bbɪnycka OUT φιŋbTpɑ coeɪnHɪt b co CπuBHO Tpy6koI.

YKA3AHNE

IpeRn6bl nCKpyuHbAHne 7laHra yMeHb7aOT KaueCTBO pa60TbI ΦnIbTpa.

• YIoxHte ⅢaHr 6e3 nepeRn6OB u cKpyuBaHna.
• Ecnn noTpe6yeTcra JaHr MoKHO yKoPOTNb.

YcTaHOBnTbΦnIbTp

Фильту установают Ha пpeпиcaнHompacstOrHnннжуровь BodыВakbapnyme,чTo6blN36eJxathHeuCnpaBHOCTeBero pa6oTe.

ФильТР Расстаянe A
EX 400 Plus	40 ... 150 cm
EX 600 Plus	50 ... 150 cm
EX 800 Plus	60 ... 150 cm
EX 1200 Plus	80 ... 150 cm

NYCKB3KcPJIYATAUHO

PNEyPExKDeHne

Onachoe 3JIeKtpnueckoe HappKeHne!

Ydap TOKOM MOKET npNBecTN K CMEPTN NIN TAgKeJbIM TpaBMam.

• UTeKepe HUxHNO NOdKlIOuHaTb TOnbKO K npaBnIbHO yCTaHOBNeHHo pO3eTke.
  3anpeaaetcBCTabTb wTekep B po3eTKy,ecnIOBpeKdeHbl fNlbTp,laHn,3LeKTpokaebIbIIN cam wTekep.

YKA3AHNE

Hacoc He doJxKeH pa6oTaTb BcyxU. Hacoc 6yJeT nobpejkeH!
- Perylaepno npobepa Te ypoBeH BODbl N cnpKyla- cnIO B fnilbTp e N B aKBapnyme.

YKA3AHNE

Ueep6 no npnHe yTeKn BOdbI n3 HeNIOTHbIX WlaHronpOboD0B!

Cpa3y nocIe 3ayncKa fHnIbTp a HxKHO npOBepntb BCE IJahn I COeINHeHn Ha repMeTnUHOCtB.
-Пиоб hapужehн HeNIOTHbIX MeCT HxKHO BblHyTb WTeKepe n3 po3eTKn N nepeKpbIb 3aOpHbIe KpaHbl.
ΦnIbTp MOxHOCHOaNyckaTbB3KcNlyaTaUHO, npeIbapntbHo yCTpaHNByTeky BObl.
- Повторе поверку repMeTuHocTu npM.Чepe3 30 MнHyт pa60Ты ФильТра.

PocneIOBATEbHOCtB DeIcTbn:

1.Полноctью OTKpbITb 3anopHbIe KpaHbI Ha BxOpe IN nHa BbIXOde OUT.
2. HenocpeIcTBeHNO 3a 3TNM HaKaTb KHOKNy CTapTa, UTO6bl fNJIbTp HauaJ 3aONHrTbcBBOdoi.
3. NdoJdaT do BbIXoDa BObl no CnBHO Tpy6Ke.
4. UTeKepeHnIbTpBaCTaBtB B PO3eTKy.

-HacocBroIobeΦnIbTpabKIIIOuyeTcra ABTOMATUYeCKN.

1. HactponTb oBem nToKa.

2. 3anopHbIM KpaHOM Ha BXOJe IN yctaHOBnTb HxK-HbI O6bem NOTOKa.

3. 3anopnblkpanHa BbIXOe OUT ocTaetcnoHocTbIO OTKpbITbIM.

CHCTKA IN TEXYXOD

PPEyPExKDeHne

Onachoe 3JIeKtpnueckoe HaprJKeHne!

Ydap TOKOM MOKET npNBecTN K CMEPTN NIN TAgKeJIbIM TpaBmAM.

• Ipeed Haayalom BbInolHeHna pa6oT HxKHO yCTpoIcTBo BbIKIOuHTb, BbIHytb WTeKeP n3 po3eTKn IN pINHArMbepbl IpOTNB erO clyaHoro BKJIIOUeHNA.
• Nocne OKOHuaHnpa6oTCHOBa co3daTb BCE ycIOBnA DnI Nycka yCTpoNCTBa B EKcNlyaTaunIO.

IepnoaunHocbTexocmOtpa

Компонentы Контrolь	Чиска 3амena
Фильтуюшая порладka тонкий оочтку Tetra FF	-	-	E
Уrolльный Фильту Tetra CF	-	—Череша кождье 2-4 недени
Биологическая Фильтуюшieшарки Tetra BB	Череша кождье 12 месяец	Если сильно забется грав�ю	Если рразь с поberхости не удаэр смытб
БиOLOGICALA KIIFILTPU- юшая ryбka Tetra BF	Череша кождье 6 месяец	Если по сильно оka- жetedся вidно грав�ю	Череша кождье 12 месяец
КерамUCSKE Фильту- юшie ковucha Tetra CR	Череша кождье 12 месяец	Если сильно забется грав�ю	Если рразь с поberхostи не удаэр смытб
Крьльчатka	—Если не павOTаET мотор или NOTOK BODы Умен- ширся		-

• Деля чистки Фпльтуюших налнштелей Нужно Исpenьзоваъ akВарунмню Вody.

063aTeIbHoe yCIOBne:

• TOnobaФильТраДОЛЖнабытБУжeСнЯТa. ( ChЯТь rOLOByФильТра)

IocneDoBaTeIbHocTb DeIcTbN:

1. Bce Φильъртуюше habолнгели ВыИть n3 kopnyca Фильър.
2. 2.Фильтуруюшешарки,гьби И Керамческп Кльца ТцаTeьнОпомытБВODои n3 aKBapуMa.
3. Ecnn noDoWeI cPoK 3aMeHbI, HUHKHO 3aMeHHTb COOTBeTCTBHyOuN HINbTpYIOuN HANOHNTeNb.

KpbIbTaKy nouchntb/3aMeHnTb

063aTeIbHoeYcNoBHe:

TOnOBAΦnIbTpapDOnKHa6bITb yXe cHrTa. ( ChrTb roNoByΦnIbTpα)

PocneIOBATEbHOCtB DeIcTbn:

1.Повернтук Крьшky потувхда часов стpeлки в поэцию "open" и сны.
2.KpbIshky IN KpbIbHaTKy npOMbITb TENLOB OBOOnpoBODHO BDOJ. -IOBpeKdEHHbIe Yactn 3aMeHHTb Ha HOBbIe.
3.3aTeM co6paTb yactn B o6paTHoN nocJeDoBaTeIb-HOCTn.
4. Повернтукьшky по xody уасовь стpeлки в поцию "close".

YnIOTHeHne roIOBbI fNlbTpapoNCHTb/ 3aMeHHTb

063aTeIbHoe ycIobHe:

• TOnOBA φnIbTpα DoJIkHa 6bITb yJke ChIa. (→ChIb rOIOBy φnIbTpα)

IocneIOBaTeIbHOCtB DeIcTbn:

1. YIIOHTHeHHe rOIOBbI ΦIbTp a npOMbITb TepNoB BOOpnpOBHO BDOi
   -Повржденhoeунnothevne roJIOBbI ΦиьТра 3amEHt b Ha HOBOe.
   2.3akpenntb ynloTHHe rOIObbltpa.
2. YIIOITHeHHe BO BCEx MecTax DOJIJKHO IIOHTHO npINeTaB K roJIOBe 0JIbTpA.

Pouncntb npoJIOHOBbI pNlbTp rpy60 oucnctkn

B cnyuae cnIbHoro 3aRpa3HeHn npoLoHObBi nIbTp HxKHO NOUcTNTb.

1.Поролоновьй ФильтсгТь C BCacbIBAIO-шero ФильтpoBaJIbHOrO cTа И рОмьITь B YИCTоI,TeПLOВ BOДОпрOBODHОВ ODE.

XPAHEHNE

IocneDoBaTeIbHOCtB DeIcTbn:

1. BbHyTb uTekep n3 po3eTKn.
2. YdaIbNb BOdy n3 fIbTp a, cAm fIbTp n fIbTppyuOuNe HAnoJIHnTeN npOmblb. ( YnCTka n TexyxoD)
3. ΦιNbTp HýxHo xpaHntb B cyxOM mecTe.

YTNIN3AUIN

YKA3AHNE

HenpaBnIbHaYtINI3aIpyNBOIHTKHaHe- cenHIO yIep6a OKpykaIoIe CpeIe!

YTNIN3NpyIte yynakOBOCHbIe MaTePnAblB COOTBeTCTBnC Tpe6oBaHnMn OxpaHbI OKpyKaIOUeI cpebl N DeiCTByIOUmN 3a-KOHODaTeNbHbIMn aKTamN.

Otpe3aTb ceTeBoi Ka6eIb, cdeIab fIuIbTp He npriOndbIM dIy IcnoIb3OBaHnIy, n CdaTb Ha yTuIN3aCIO B IyHK TnpneMa npomblJeHHbIX OTXoIDob.

YCTPAHEHNE HENCPABHOCTEIN

Héncrpabnoctb Bozmochna原则上pruchnha Uctpahenche
Голoba Флльта He zakpeляется на kopnyce Флльtega.	He BCE STPEKNI Na LOTKAX C HANOHNITeIЯMu N Ha KOPNcye ФльТра уkaыаOTв OndHom HaprablenHi, LOTKINФлльtrpa uCTaHOBLeHbI He npabvInbNo.	Празвиьно установпь loTKИ с HANOHNITeIaMn.
	В LOTKAX CIIshKOM MHOrO HanoHInTeJIa.	Y6paTb LIIshNn HANOHNITeIb.
Голoba Флльта He repremteuHa, bVICTynaet BODa.	ЗжимнBLE经 KIIINCSbl 3aKpbItb HnepabvInbNo.	TsiatelbNo 3aKpbItb 3aximMbIe KIIINCSbl.
	Ha Koprnyce ФлльТра ИИ Na YILOTNHeHIM roJOLBly ФльТра haxodntcra rpr3b Ili TbePdIe ChactNsbl.	Почистпь 3aRgP3HeHbIe UCACTKу YILOTNHeHINr rOJOLBly ФльТра rOJOLBKNi KORpyca ФльТрa, KOToRbIe cOnpNKacAOTc dpyrC dpyrom.
	УлOTHHeHne rOJOLBly ФлльТра HnepabvInbNo UCTaHOBLeHbO, NOBpeXdEHO ILI OHO OTCyTCTByET.	УлOTHHeHne rOJOLBly ФльТра рРавиьнОу UCTaHOBtbl NII 3aMeHNTb Na HOBOe.
	Кра' rOJOLBly ФльТра NOBpeXdEHO.	Зamнть rOJOLBу ФльТрa .
	HnepabvInbNo UCTaHOBlen ShlaHROBly aIaIaTep.	Празвиьно установпь shlaHroBbI aIaIaTep.
Зл ektpomotop He pa6oTaet.	Перван ПОДача TOKA.	ВocstahOBtBu NODAчу ToKa.
	XBoCTOBuK KpbIbYaTkn CLOMaH.	Замен'tь КрblbYaTkn.
	Нет крblbYaTkn ИИ OHA 3a6LoKIpovBaHa nOCTOpOHnIM pIeDMeTOM.	UCTaHOBtbl NII NOChSTnTB KpbIbYaTkn.
УменияnotOK BODbl.	ГразнБИshIшlaHROBly aIaIaTep.	Шалговы aIadanTep sChTb IprOmbIb B TeI- loIy Bode.
	ШалгИ mEsHaIoT TeueHInO BODbl.	UCTpaTb Neperi6bI INepeKpyuBcAhnse ShlaHROB.
	ГразнБIe ShlaHrN.	ШалгИ a TAKKE BCASIBaIOUry I cIbBHyU Trp6kN noD 6OJIbShm HApOpOM IpOmbIb BOIDonpoBODHoi BODoi.
	ЗасорпSCB XbOAnHcN seTchAtbIyФльТр	U6paTb NOCTOpOHnE qAcTnCIsI y Pr3b.
	ЗасорпSCaHbTrpyUOUsn HANOHNITeJIb.	ФИльТуPoUsn HANOHNITeJIb pOmbIb BOdoI n3 akBapnUma.
	ФИльТуPoUsn HANOHNITeJIb OCTaIaSBr B YIaKOBVe.	ФИльТуPoUsn HANOHNITeJIb HeIb3a YKladsbIBaTb B CeTkn IRI nDrpyU yIaNKOBKy, T.K. 3TO 3acopReTФльТр.
	ФИльТуPoUsn HANOHNITeJIb HnepabvInbNo Sobpan.	Празвиьно улOXHtB ФИльТуPoUsn HANOHNITeJIb.
	СпьнОЗЗАЗнIHaLcBФИьТуPoUSSaI pyOkIaIaKTo TOnKoI OChSTKl Tetra FF.	Замен'tь ФИьТуPoUSSUproKlaIaKU TOnKoI OChSTKl Tetra FF.
	ГразьВКорpUCSe KpbIbYaTkn.	КрblbYaTkn IIpOmbIb B TeIloN Bode.
	ВODa ПLOxo ZICRPKUnpuyET.	СливнYOу Tpy6kU paCPOLOxKHTb NaI du YPOBHeM BODbl NauKATb KhoIkpKу CTapTa.

ИсторICAL Нашьширать в: Боимьширать в Воды.	Исяльские посторICAL Нашьширabay нашьширabay Воды.	Исяльские посторICAL Нашьширabay нашьширabay Воды.
Нашьш посторICAL Нашьширabay нашьширabay Воды.	Малoe рассторICAL послелов нашьш посторICAL нашьширabay нашьш посторICAL Воды.	Верхюю чASTь толobу фильсторICAL пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд; пожд;
Нашьш посторICAL Нашьширabay нашьширabay Воды.	Засорingly фильсторICAL нашьш посторICAL нашьширabay нашьш посторICAL Воды.	Проб只是 фильсторICAL нашьш посторICAL Вашьш посторICAL Вашьш посторICAL Вашьш посторICAL Вашьш посторICAL Вашьш посторICAL Вашьш посторICAL Вашьш посторICAL Вашьш посторICAL Вашьш посторICAL Вашьш посторICAL Вашьш посторICAL ВATS. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM. BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM Воды.	Плоб只是 фильсторICAL нашьш посторICAL Вашьш посторICAL Вашьш посторICAL Вашьш посторICAL Вашьш посторICAL Вашьш посторICAL Вашьш посторICAL Вашьш посторICAL Вашьш посторICAL Вашьш посторICAL
Нашьш посторICAL Нашьширabay нашьширabay Воды.	Засорingly фильсторICAL нашьш посторICAL нашьширabay нашьш посторICAL Воды.	Проб只是 фильсторICAL нашьш посторICAL Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel
Нашьш посторICAL Нашьширabay нашьширabay Воды.	Засорingly фильсторICAL нашьш посторICAL нашьширabay нашьш noopstel Воды.	Проб只是 фильсторICAL нашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. ВATS. BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM	Плоб只是 фильсторICAL нашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel
Нашьш посторICAL	Засорingly фильсторICAL нашьш посторICAL нашьширabay нашьш noopstel Воды.	Проб只是 фильсторICAL нашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel
Нашьш посторICAL	Засорingly фильсторICAL нашьш посторICAL нашьширabay нашьш noopstel Воды.	Пр�рост只是 фильсторICAL нашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel Вашьш noopstel
Нашьш посторICAL	Засорingly фильсторICAL нашьш посторICAL нашьширabay нашьш noopstel Воды.	Проб只是 фильсторICAL
Нашьш посторICAL	Засорingly фильсторICAL нашьш noopstel Воды.	Проб只是 фильсторICAL
Нашьш посторICAL	Засорingly фильсторICAL нашьш noopstel Воды.	Проб只是 фильсторICAL
Нашьш посторICAL	Засорingly фильсторICAL Нашьш noopstel Воды.	Проб只是 фильсторICAL
Нашьш посторICAL	Засорingly фильсторICAL Нашьш noopstel Воды.	Проб只是 фильсторICAL
Нашьш посторICAL	Засорingly фильсторICAL Нашвш noopstel Воды.	Проб只是 фильсторICAL
Нашьш посторICAL	Засорingly фильсторICAL Нашьш noopstel Воды.	Проб只是 фильсторICAL
Нашьш посторICAL	Засорingly фильсторICAL Нашьш nupstel Воды.	Проб只是 фильсторICAL
Нашьш посторICAL	Засорingly фильсторICAL Нашьш noopstel Воды.	Проб只是 фильсторICAL
Нашьш посторICAL	Засорingly фильсторICAL Нашьш noopstet Воды.	Проб只是 фильсторICAL
Нашьш посторICAL	Засорingly фильсторICAL Нашьш noopstet Воды.	Проб只是 фильсторICAL
Нашьш посторICAL	Засорingly фильсторICAL Нашьш noopstet BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM BOM	Одоград; Одоград; Одоград; Одоград; Одоград; Одоград; Одоград; Одоград; Одоград; Одоград; Одоград; Одоград; Одоград; Одоград; Одоград; Одоград; Одоград; Одоград; Одоград; Одоград; Одоград;

TEXHNUECKNEXAPAKTEPNCTIKN

Описаиме			EX 400 Plus	EX 600 Plus	EX 800 Plus	EX 1200 Plus
Номиналов Нарражени		Вовлтперем.Toka	230
Номиналов частota		Гц50
ПOTреблиемая мошноctrь		Вт5,5	7,5	10,5	19,5
ПрорUCнай сбобноctrь等相关хозостомхожд(бez Фильтуюши наразаленейнибзшаланга)		л/ч450	630	790	1300
ПрорUCнай сбобноctrь в рабочemразиме		л/ч320	360	430	810
Покхodяший размер akварунmaл			10-80	60-120	100-300	200-500
Внуреньй объем Фильтура		л3,2	5,7	6,6	12,0
Колочево Фильтуюшилотков			2 344
Внуреньй дамetrршална		MM	12	12	12	16
Размерbl	Длиа	MM	211,6	211,6	211,6	263,2
	ШирINA	MM	211,6	211,6	211,6	263,2
	Высota	MM	314,0	364,0	412,0	495,1
Длиа заektрoksabella		M	1,65

TAPAHTN

Tetra npedocTablaer Bam trn roda rapaHTn, cHTa TaTbI nOKyKn. Y6eHntelbHo npocm coxpaHnB Kaccobbl uek! TapaHTn OTMehaTcB CclyaX HeaJaEkaUero 06ClyKuBaHn, npn HopMaJbHom N3HOce, a Takke npn HeDOnycTumom BMeWateLbCTBe B annapatHoe oecneueHne. B clyuae peKlamaunn Obaaau-Tecb K BaWeMy npodabuy nIn Ha fmpy Tetra GmbH B ee cepBncbI ueHtp Tetra Technik Service Center no aDpecy, Postfach 1580, D-49304 Melle, Germany.

PacwnΦpOBKa HOMep npTn / DaTbI npOn3BOODCTBa.
Homep npTn yka3an Ha roJIOBe fNJIbTpA: nepBbIe 2
3HaKa = DeHb MecaIa; 3N 3HaK = MecaI (A= YHBapb,
B= FeBpaJIb, C= MapT, D= AnpeJIb, E= MaI, F= NIOHb,
G= NIOJIb, H= ABrycT, I= CeNTa6pb, J= OKTa6pb,
K= Ho8bp, L= DeKa6pb); nocJeHNHe 2 3HaKa = rOd:
36= 2014, 37= 2015 n T.d.

ДистпбюТорьВ РоссийСкоуФeдаци:

OOO "OnToBaKomnaHnA KBA IIOTO", 117420, r. MockBa, yI. IpoΦcoIozHa, d. 57

OOO "AKBaПиoc", 196084, r. CaHKT-ПeTeP6ypr, yI. JomamHa, d.11, nT.A, nom. 10H

3AO "BaIa PeT PpOdaKTC", 115230, r. MockBa, Bapwabckoe w., d.42

ДистпьютВ Pecnyблке Беларсь:Тчу＂Данот-ЮK",220070,г.Mинск,у.Солъca,205-20

Дистрибютов В Реснике Казхостан: ИП «Котов A.A.» Альмав, ул. Толу 6и 160

Tetra GmbH

Herrenteich 78

D-49324 Melle

Germany