BTANGLE EXACT 23 Professional - шуруповерт BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BTANGLE EXACT 23 Professional BOSCH

ПROMБILLENHBI AKKUMYJIATOPHBI UPPUNOBERT 2467 BT-EXACT
Товарный Home		0 602 491 433 0 602 491 437 0	602 491 431 0 602 491 439
Диапазон Насто只得 Кртульно мочENTA H-M 0,5-2	1-4 1-6 1,5-7
Число оборотов нахолостомхуdu n0	MHN1	600A)	900A)	600A)
Номинальhoe наразожения B 9,6 9,6 9,6 9,6
Нашивлене ввашина		OQ	OQ	OQ
Патрон Быстраозим-		Нов пат人民银行 1/4"	Быстраозим-Нов пат人民银行 1/4"	Быстраозим-Нов пат人民银行 1/4"
Интерфейс поедаши данных (разно) Беспровдая тхногаяBluetooth®knacc 2 (спецфкадя 1.2)
Мakсимальни дальноctь поедаши M 10 10 10
Мasca сordласно EPTA-Procedure 01:2014 kr 0,80 0,80 0,80 0,80
Рекомендиемая Temпегатура В帮我ший среры вовrim заюд�		°C 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35

206|Pycckn

ПROMБИЛENHь AkKуMЛЯТOPьshуРУНовERT 2467 BT-EXACT
Дорунstимая Temперараза Вишиней срены ВО Время Эксплуат堑и"и ВО Время Хра- неня	°C -20 ... +50 -20 ... +50 -20 ... +50 -20 ... +50
Раобочий диапазон частот МГц 2402-2480 2402-2480 2402-2480
Мошноctь пeredачи макс. MBт 0,5 0,5 0,5 0,5
Стениь зашиты IP 20 IP 20 IP 20 IP 20

A) 3MpeHn npn 20-25C cakmyTropHo 6Taapee 2 607 335 681.
B) orpauHueHHa MOUHcTb npi TempepaType < 0^

ПROMБЛПЕNHьий akКуМУЛТOPньий уруноверг BT-EXACT	8912
Товарный Home	0602 491 443	0602 491 435	0602 491 441
Диапазонhaltосторк Крутышего мочENTA H-M 1,5-8 1,5-9 1,5-12
Число оборотов нахолocTom xodу n0	MHN1	650A)	350E)
Номинальhoe наразожения B 12	9,6 12
Нанравлие вразменя		OQ	OQ
ПатPOR	Быстраожимно natporн O 1/4"	Быстраожимно natporн O 1/4"	Быстраожимно natporн O 1/4"
Иntерфеспешашиданы (разно)	БеспrosвODнай Тхногая Bluetooth®knacc 2 (спецфika- ця 1.2)
Мakсимальнай дальноctь пeshаши	M 10 10 10
Маса согласно EPTA-Procedure 01:2014	КГ	0,90	0,80
РекOM endуемая Temпература Вichteши среры BO Вremя заюк	°C 0 ... +35	0 ... +35	0 ... +35
Диопетимая Temпература Вichteши среры BO вр- Я зкплuyaturaциC) и BO врейсяхеня	°C	-20 ... +50	-20 ... +50
Равочй диапазон частOT	МГц	2402-2480	2402-2480
Мошость пeshаши макс.	MBT	0,5	0,5
Стениь зашины		IP 20	IP 20

A)Измеренипр n2-25°C cakkymлгогнбатAPEe 2607335683.
B）H3mepeHHnprn20-25°CcakkymyIaTOpHo8bTaapee 2607335681.
C) orpauHHueHnA MoOHocTh npH TempeaType < 0^

ПROMБЛЕNHБY АKKUMЛТOPНБ YRNOВ SHUPNYO-236 BEPT BT-ANGLEEXACT
Товарный Home	0 602 491 647	0 602 491 656	0 602 491 652
Диапазон насторк Кртулесero мочENTA H-M 0,7-2 0,7-3 1,5-6
Число оборотов нахолостомхуdu n0	MнH-1	110A)	420A)
Homинальhoe наразожения B	9,6	9,6	9,6
Нанравлие в рашени
ПатPOR УгLOBая роговka (заразываетс отдelves)	БыICTРОЗЖИМно патPOR ■1/4"	БыICTРОЗЖИМно патPOR ■1/4"	БыICTРОЗЖИМно патPOR ■1/4"
	■1/4"	■1/4"	■1/4"
	■3/8"	■3/8"	■3/8"
	○1/4"	○1/4"	○1/4"
Головka (заразываeted отдelves)	БыICTРОЗЖИМно патPOR ○1/4"	БыICTРОЗЖИМно патPOR ○1/4"	БыICTРОЗЖИМно патPOR ○1/4"

Помышенин bakymуларон bуглоби wypуно- 236 Bept BT-ANGLEEXACT

IHTeppeicpepaHdaHHbIX (paHIO) BecnpoBODHaTexHONorra Bluteoth KnaC 2 (cneuФka- 1.2)

MaKcHMaJIbHaJaIbHocTb nepeaun M 10 10 10

Товарный Homep	0 602 491 669	0 602 491 651	0 602 491 650
Диапазон有很大研究成果 Крутыцегу мочENTA H·M	2-7 1,5-8 2-15
Число оборотов на:xолостомхожу n0	MнH-1	110A1	420A1
Номиналъные наразжени	В 9,6 9,6 9,6
Нанравлие вразшиени	OQ	OQ	OQ
Патрон	БыICTраозамmarho	БыICTраозамmarho	БыICTраозамmarho
Угловая ratовka	патрон〇1/4"	патрон〇1/4"	патрон〇1/4"
(зakазыбашия OTдельно)	■1/4"	■1/4"	■1/4"
	■3/8"	■3/8"	■3/8"
	○1/4"	○1/4"	○1/4"

IHTeppeicpepaHdaHHbIX (paHIO) BecnpoBODHaTexHONorra Bluetooth® Knacc 2 (cneuФнka- 1.2)

MaKcHmAlbHaN DaIbHoCTb Nepeaun M 10 10 10

Товарный Home	060249167506024916730602491671
Диапазон насторк Крутыцero мостента H·M	6-17	7-23	8-30
	ЗakрушиваимеВ

208|Pycckn

ПROMБЛПЕNHы AkКуМУЛТорны угловий Schypуно-17 23 30 Верт BT-ANGLEEXACT
	Жостknie MaTeрna- льbl 5-13 Зakруиванe B MЯrkne MaTeрna-lbl
Число оборотов нахолocTom xodу n0	MHN-1	560A)	320A)
Номинальhoe наразожени B 14,4 14,4 14,4
Налраз车联网е вразшиени	OQ	OQ	OQ
Патуг Угловая rolовka (этоаыbaется оданьо)	■3/8"■3/8"■3/8"
Иntерфсейпегедачи даньх (разно) Бес四项 Вели�овдай Тхон�огия Bluetooth®knacc 2 (спецфika- цяя 1.2)
Мakсимальна дальноctь пeredачи M 10 10 10
Масca corlachno EPTA-Procedure 01:2014 кг 1,5 1,5 1,5
РекOM endуемая Temпера typа вechшney среды BO Верma зардки	°C 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35
Добухимая Temпера typa вechшney среды BO вpe- мя зашиати®и BO верma xpanehи	°C -20 ... +50 -20 ... +50 -20 ... +50
Равочй дадааноч част MTц 2402-2480 2402-2480
Мошноctь пeredачи макс. МВт 0,5 0,5 0,5
Стениь зашины IP 20 IP 20 IP 20

A) 3MpeHnH npn 20-25C cakKymIHTopHoi 6aTaapee 2 607 335 685.
B) orpauHHaHMAOuHocTb npi Tempepatype < 0^

Аккуларий Номер	9,6 12,0		14,4
		2 607 335 681	2 607 335 683	2 607 335 685
Число ячек		8	10	12
Напрахене akкуларoga	В	9,6	12,0 14,4
Емкость	A-у	2,6	2,6	2,6
Мasca сordласно EphТА-Procedure 01:2014	КГ	0,55	0,70	0,80
РекOMeндуемы зapадные устриства		AL 2450 DV	AL 2450 DV	AL 2450 DV
Утювая толовka заевочьага	1/4"	3/8"	3/8"	1/4"БыICTрозжим-Ной патон1/4"
Аrtикульный Номер	0 607 453 617	0 607 453 620	0 607 451 618	0 607 453 618
Мasca сordласно EphТА-Procedure 01:2014	Кг 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20

Ровна ровьа	БыICTрозжимнй патон 1/4"
Артыкуньий Homep	0607453631
Maca cornaccho EPTA-Procedure 01:2014	КГ 0,20

DaHHbIe no wymu Hn6paunu

JMyoBa3MnCCnONpeDeneHaBCOOTBeCTBnC EN62841-2-2.

A-B3BSeHnHbI yPOBeHb 3ByKOBO rDaBHeHr O T3NeK-TPoHHCTpyMeHTa 06bHuHO CoCTabJIeT 70D(A).Iorpeu-HocTb K = 3D. YPOBeHb WMya BO BpEmra paBoTb MoKeT npEBbIaTb 80D(A).

IcnoIb3yIte cpeDCTBa 3aunItb oprAHOB cnyxa!

CymmaHnBbpaun a（BeKToPna Cymma Tpex HnPaBneHH）nnpreHoCTb KOnpeJeHb B COOTBcTBNC

EN62841-2-2:3aKpyuHbAHne/packpyuHbHne BnHTOB: a_n < 2,5M / c^2,K = 1,5M / c^2

Yka3aHHbE B HactoIINHCTpyKJnx YpOBeHb Bn6paun H 3HaueHHe IyMoBOB 3MHCCHN 3MepeHb N MeTOJKe 3MepeHn, npONcaHHoB CtAndapTe, n MOrTy 5bItb NCIOB30BaHb dIra CpABHeHn 3JIeKTPOnHCTpyMeHTOB. OH TaKxe npiroDhblI pReDbapntelHo OceHKn ypOBH Bn6paun H yMoBOB 3MHCCHN.

YpOBeHbBn6paunH3HaueHne WymoBOJ 3MnCCN yKa3aHbI dIra OCHOBHX BINOB pa60tbc 3NeKTPOHCTPymeHOM.ODHako eCIN 3NeKTPOHCTPymeHcYETNCIOJIb3OBAH DII BblNONHeHHaDpyHX pa60Tc PnPMHeHHem HnpeyCMOTpeHbIX N3rTOBHTeMePAM6OuHX INCTPymeHOTN INTEXHueCKoe 06cnyXBaHne He 6yEt OTBeUaT pPeDnHCnHM, TO 3HaueHHa YpOBBH Bn6paunH WymoBOJ 3MnCCN MOrYT 6bITb NHBIMN.3TO MOKET 3HaHTeJIbHO NOBICHTb 06nn YpOBeHb Bn6paunH 06TuO WymoBOJ 3MnCCN B TeueHne BCEI npOOnJHKTeJIbHOCTn pa60tbl.

TTOH OUeHKN YPOBn Hbpaunn HymoBoa 3Mmccnn B TeueHHe ONpeJeENHO BpemHo HHTepBaHa Hyxho yuNbBaT TaKKe H BPMe, KOrJa HCTpyMeH TblKnOey HINX, XOTa N BkIOueH, HO He HaxoDnTCB pa6ote.3To MoKet 3HaunTeBn COkPaTnB yPoBeH b6paunn HymoByo 3MmccnB nepecye Ha nonHoe pa6oee Bpema.

Ipeycmptte IOnonHtEnbHbe Mepb6e3oNaChocThdna 3aunTbI OepatopATOT B03deNCTBn Bn6paun, HanpHMeP: texhueckoe o6cnykBaHne 3JeKTPoHNCTpymEnta n paOuHX HnCTpyMeHTOB, Mepb NO pndepkaHHIO pyk B TeIIe, orpraHn3aunTexHOJOrnuecknx npoucecoB.

C6opka

KOMNNEKT NOCTABKN

PpmbuHbIe AkkymyTOpHbIe WypynOBepTbIOCTABNIAOTc63AkkymyTOpHOb6aTapen, npmbuHbIe AKKymyTOpHbIE yrNOBbIE WypynOBepTbIOCTABNIAOTc63yrnoBo rOLOBKn 63akkymyTApOHb6aTapen.

PnBbIbOpoe nOxOAnuXn pInnaHJnxKHeTe, o6paTneCb, noXanyIcTa, B cNeuaHn3HpoBaHHb Maar3HN npomblIeHHbIX 3NkTPOUNCTpyMeHTOB Bosch.

YcnoBn3Kcnnyataunn XpaHeHH

HactoJn 3neKtpOnHCTpyMeHT npRtoe HcKIOHHTeBHO JRA KCIpyatauIN B3aKpblbIX NOMeueHHX.

Длгбунрун go p60t bdoynctmaTempepaTyokpykaOuSe CpebdoJHxOaHbCBAHana3oHe ot-5°Cdo+50°C (ot 23°F do 122°F) npn doynctmoi OTHOCTeBHO BnaXHoCTn Bo3dyxa ot 20 do 95% be3 bInaJeHHPOcbI.

XpaHnTe aKKyMylTOp npH Tempepatype oT O°C (32°F)do 45°C (113°F) BO n36exaHne noBpejdeHnA aKKyMylTOpHbIX 3JeMeHTOB.

MOnTaX yrIIOBOr rOIOBKn

BT-ANGLEEXACT2|3|6|7|8|15|17|23|30

B 3THN npomblneHHbIX aKKyMnyIaTOHbIX yrNoBbIX uypnoBeptax cHaayana Heo6xOdmo MOHTnpoBaT bNOxOJaUyO rIOByroIOnBky (cm. "TexHnueckne daHHbIe", CtpaHn- 205).

IocTaBBTe nepeKIOuateNB HApBaNHeH BpaUeHHB cepaHNY (6nOKpOBKa BKIOUeHH) HIN BBbTe aK KyMylrTop N3 3JIeKTPoHHCTpyMeHTa DO yCTaHOBKn TIOBKN 3aBUNHBAHNA.
YapedKHBaTe 3JIeKTPOHNCTpyMeHT BnIOHbIM KIOUOM (6) 3a NIOCKOCTb NOd KIOUc (5) HaФlaHue yrIHOBOr TOnOBKn.
HnKoIa He 3axHMaIte 3neKtpOnHcTpymeT 3a Koxkopnyca.

YCTAHOBHTy rTNOBByI rONOBky (3) B XKeNaEMoe NIOJKeHHe HaФнанueи 3aBnHTte RaeHbIM KInOyOM (4) 3aJIbICKn (16) HAKHyIOraKy.

Pn3OM npndepkBaTe raeHbIM KIOUOM (6)ФnaHeu yILOBOI rONOBKN.

BT-ANGLEEXACT 23 | 30

DaHHbIe npMbIeHHe bAkyMnyTOpHbIe yrIOBbIe WpyyIOBepTbMOrTpaOtaTbTOIbKO CyrIOBoCBePnIBHOI ROIOBko 0607451618.

Ppncnooc6nneHne nnoDbeWbAHna

C NOMOJIHIO NOBECHOCKO6bI (8) MOKHO 3aKeHITb 3neK- TPOHNCTPymENT HA INPCNOC6NeHHIN DnI NOBWeHBaHnA.

HaHeHbTe NoDBecHyIOCKo6y (8) Ha3JIeKTPoHHCTpyMeHT, OTo6bI OHA BOWNa B WmNcBi (14).

Perynphopno npoBepaTe cocToHHe noDBecHOcKobI Kpoka B pncnoc6bHnn DnA NOBeeHNBaHna.

Ipocecc3apdkn

Yka3aHHe:3apnHbIe yCTpoIcTBA H aKKyMnyIaTOPbI He BXO- DRT B KOMJIeKT NOCTABK.
H3o6paKeHHa BnIka cTeH MoKet OTnHuatbCra OT BnIKn Ha BaWem 3neKtpOnHCTpyMeHTe.
CneIe 3a TeM,HTO6bl 3apAHOe yCTpoHCTBO n AKKyMynTOp NIOxODnnN Dn MeCTHOn 3NeKTPocetn.

3apnHoe yctpoiCTBO AL 2450 DV (cm. pnc.A)

Iopknouhe 3apnHoe yctpoCTBO (21) BnKoN (22) K cetn 3neKTPoNTaHn H BcTaBbTe aKKyMnyTOp (18) npaBNbHO CTopoHOH B 3apnHoe rHe3do 3apnHOrO yctpoCTBa.

PnHycTahOBKe/N3BneueHHN aKKMyIaTOpH06TaPen He npImeHHe Cny. AkKMyJIaTOpb co WTeNCelhBIM KOHTAKOM APT (Akku Pack Top) yCTpoEHI TaKHM o6pa3OM, YTO OHN CTaHOBATCR B 3NeKTPoHnCtpyMeHNT HIN3apJHOe yCTPOCTBO TOnk BO nPaBUNbHOM NIOJOKeHHN.

3eHehCBETNOHbHINHnKaTOp(23)HaunHaeMTMraTb. 3To roBOPHTo nocTynnHenn 3apdHoro TOka.Ipocecc 3a- pRANKABOTAMTHueckn npEkapaaetcN, KOrda aKKymyIaTOp nonHOCTbO 3apxKeH.NoCTOBHHbCBET 3eNEHO CBETO- dnoHORo HnDKaTOpyaK3bIbaET Ha OKOHuaHHe IPOecca 3apdKn. 3BykoBoi CnHan npOOnJHKeTeNbHOCTn OK.2 cek ROBOPHT O NOHON 3apxKeHHOCTn AKKymyIaTopa.

210|Pycckn

IocTOnHHoe CBeueHHe KpachHO CBeToNDnHO HnDnKaToPa (24)roBOpHT O3apRKe AKKyMnTOpa NnHexeHbIM ToKOM. Ecn KpaChbI CBeToNDnHbI HnDnKaTOp MnTaet,TO 3apRkA HeBO3MOxHa.

Henonadka-PnpuHHbHycTpaHeHne

PpnuHa YcTpaHHeHne

С被告name	Ви联社 cetn 3apdHoro устороста веловость Всторна в розерку
Немпавrostь утencel- ног розерку, кабеля пita- ния ил зардноу устор- ства	Поверные наpopжени ce- ту, по необхочимости сдане зардноу устор- стvo в abtopионованую Ma- сторicky заektошнисту- ментов Фирмь Bosch

3apka Hebo3MOxHa

Tempepatура akkymyatopa 3a пedingамн дочиморo dnana30ha	Охлajдением лиманогревая псим доведиес Tempepatура akkymyatларoga до дочим- loro Tempepatурно dnana30ha ot 0°C (32°F) do 45°C (113°F)
Загразhevны kohtakсы akky- мулотopa	Очирные kohtakсы akkymу- лотopa; нар., не reckлько раз вставыten Извileкто akkymyatларoga, по необхо- димостли захоче akkymу- лотop
Акку мулароконьдамен 3amehite akkymулотop
Акку муларок вставен не палноctью	Правильно встав时报 Akkу- мулотop в зардhoe Гизdo

IopKIOUoyHe NHTAHN

ПROMСССВЕЙ Akумл��орный урочь BT-EXACT 2467
Товарни homер	0 602 491 433 0 602 491 437 0	602 491 431 0 602 491 439
ДIANAZON Perugliaхпая обертыльно МOMECHY	HM 0,5-2 1-4 1-6 1,5-7
Частota обертыня Холостогоху д.	xвил.1	600A)	900A)	600A)
Hom. наразуг в 9,6 9,6 9,6 9,6
Напраимок обертыня	OQ	OQ	OQ	OQ
Патон Швдковозанckн	ni патон O 1/4"	Швдковозанckн ni патон O 1/4"	Швдковозанckн ni патон O 1/4"	Швдковозанckn ni патон O 1/4"
Итейфийся поедачиданх (разio) Беэнтова тхеногияBluetooth®knac 2 (с两款фikсия 1.2)
Мakсималва дальские поедачи м 10 10 10 10
Bara вдпoveдно до EPTA-Procedure 01:2014	кг 0,80 0,80 0,80 0,80

ПROMИСLOВМУМЛТОРМУ SHUPYOKKPYT 2467 BT-EXACT
Рекомендова на TemпераType Naвковишильно сесядовида по заюканни	°C 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35
Дорустima TemпераType на Habковишильно сесядовида по有很大�ларatinga i по заюранни	°C -20 ... +50 -20 ... +50 -20 ... +50 -20 ... +50
Робочий діаразон чastot МФ 2402-2480 2402-2480 2402-2480 2402-2480
ПOTужнICTь петерачи макс. MBТ 0,5 0,5 0,5 0,5
Стуриль зхису IP 20 IP 20 IP 20 IP 20

A) BHMipraHOp np 20-25°C 3 akymyIaTropom 2607 335 681.
B) 06mexeHa noTyKHeTb npTu TEmNepaTypi < 0^

ПROMСССВЕЙ АКУМЛТОРНИЙ SHUPУNOKPYT BT-EXACT 8912
Товарни Homep	0602491443	0602491435	0602491441
ДIANAZON perулковая обертыного мочentу HM	1,5-81,5-91,5-12
Частota обертыняхолостогохody n0	xBnL.1	650A)	350B) 400A)
Hom. habрuya	B 12	9,612
Нанямок обертыня	OQ	OQ	OQ
Патрон	ШВИДКОЗАТССКН natрон 1/4"	ШВИДКОЗАТССКН natрон 1/4"	ШВИДКОЗАТССКН natрон 1/4"
Итерфievские песедаши (разio)	Бezдютов ТхнорияBluetooth®knac 2 (спецфікабя 1.2)
Мakсимальна дальсь песедаши	M 10 10 10
Bara Biindobідно до EPTA-Procedure 01:2014 кг 0,90	0,80	0,90
РекOMeHДОВаHA тЕмпетатура habКOLишього сeredовида при заюжанHi	°C 0 ... +35	0 ... +35	0 ... +35
ДопUCTIMA тЕмпетатура habКOLишього сeredовида пRIЕСПУATAцii i пRIЕЗПЕГАнHI	°C -20 ... +50	-20 ... +50	-20 ... +50
Робочni дIANAZON частOT	MГц	2402-2480	2402-2480
ПOTУЖнICTь песедаши макс.	MBT	0,5	0,5
Стунінь зэхис耗		IP 20	IP 20

A) BHMipraHOp np 20-25°C 3 akymyIaTOpom 2 607 335 683.
B）BmipraH npn 20-25C3akymyTTopom 2607335681.

C) o6mxeHa noTyXHicTh npT empepatypi < 0^

Помисовий akумлароний кутошурахокут BT-ANGLEEXACT	236
Товарниnomер	0 602 491 647	0 602 491 656	0 602 491 652
Диапазон рergуновая обертыльною мочнын FM 0,7-2 0,7-3 1,5-6	110A1	420A1	650A1
Частota обертыня xолостого xodу n0	B	9,6	9,6
Hom. наруga
Нанрамok обертыня	OQ	OQ	OQ
ПатPOR	Швд�示ашисткни патPORH O1/4"	Швд�示ашисткни патPORH O1/4"	Швд�示ашисткни патPORH O1/4"
Кутова галовka (замobлиемь океимо)	■1/4"	■1/4"	■1/4"
	■3/8"	■3/8"	■3/8"
	○1/4"	○1/4"	○1/4"

220|YkpaHcbKa

Помисовий akумлароний кутовий урунокут BT-ANGLEEXACT	236
Головka (замоныятыс окрео)	Швдкоаатнckни патон 0/4"	Швдкоаатнckни патон 0/4"	Швдкоаатнckни патон 0/4"
Итерфейс поедач diань (разio) Бezдpo对接а Т电商огia Bluetooth®knac 2 (спсифikaця 1.2)
Мakсимальна дальсь поедач m 10 10 10
Bara вдною до EPTA-Procedure 01:2014 кr 1,0 1,0 1,0
Рекомendobана Temперату навковшього сеroduваши рpr зарджанhi	°C 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35
Дорустima поедату навковшього сеroduваши рpr ekсплaturaцii i рpr збериганhi	°C -20 ... +50 -20 ... +50 -20 ... +50
Робочй дIANazon часот МФ 2402-2480 2402-2480 2402-2480
ПOTужсICTь поедач макс. МВt 0,5 0,5 0,5
Стунihь захосту IP 20 IP 20 IP 20

A) BHMIPHNO np 20-25 ^ C 3 akymyIaTpoM 2607 335 681.
B) 06mexeka notykhictb npit Temnepatypi < 0^

Помисовий akумлароний кутовий Schypнокут 7815 BT-ANGLEEXACT
Товарни Homep	060249166906024916510602491650
Дiаразон рergуновая обертын оменього мочentу	HМ	2-7	1,5-8	2-15
Частota обертыня xолостогохody n。	xВи.1	110A1	420A1	250A1
Hom. наруга	B9,69,69,6
Напраимok обертыня	OQ	OQ	OQ	OQ
Патуг Кутова толовka (замовлиegotь с Okремо)	Швдковозатник патрон O/4" ■1/4" ■3/8" ○1/4"	Швдковозатник патрон O/4" ■1/4" ■3/8" ○1/4"	Швдковозатник патрон O/4" ■1/4" ■3/8" ○1/4"
Итерфеспегдач diанно (разio) Беэдровота Т电商огия Bluetooth®knac 2 (с两款ф�кадя 1.2)
Мakсималва дальсь пегдач m 10 10 10
Bara вidnobідно до EPTA-Procedure 01:2014 kr 1,0 1,0 1,0
РекOM endobана Temперараза habколшього сeredовиши рpr зарджанhi	°C0...+350...+350...+35
Дожустima лимература habколшього сeredовиши рpr ekspл�ату(B)i рpr зберigанhi	°C-20...+50-20...+50-20...+50
Робочй дiamазон часот МФ 2402-2480 2402-2480
ПotingхICTь пегдач макс. mВt 0,5 0,5 0,5
Стуриль засcentу IP 20 IP 20 IP 20

A) BmipraHOp npn 20-25C3akymyIaTOpom 2607 335 681.
B) 06mexeHa notyHnHctb npTemnepaTypio<0℃

Помисовий akумлароний кутоῦшурунокрту BT-ANGLEEXACT		17 23 30
Товарный Homep	0 602 491 675 0 602 491 673 0 602 491 671
Д一步一步 посяглобань обер差别ьно мочему	HM	6-17	7-23	8-30
		Зakруваимя в жорсткі мaterійn
ПROMИСLOВМ AКУМЛТОРМ N KUTOBМ SHUPYOKKPYT 17 23 30 BT-ANGLEEXACT
		5-13 Зakрочьань M'як Матерiated
Частota обертыняхолостогоху n₀	xвил.1	560A)	320A)	220A)
Hom. habра赵 14,4 14,4 14,4
Нанрав мок обертыня		ΩΩ	ΩΩ	ΩΩ
Патон Кutobа говьka (замовлистая okрemo)		■3/8"■3/8"■3/8"
Итейфийсяпегдачдених (разio) Беэнтова тхимогия Bluetooth®knac 2 (сnéцificаю 1.2)
Мakсимальни дальский по лота procedure 01:2014 кг 1,5 1,5 1,5
Bara вдповдюdo EPTA-Procedure 01:2014 кг 1,5 1,5 1,5
Ековендана Temпература habковшильно сeredовида при заюжанини	°C0...+350...+350...+35
Дорунема Temпература habковшильно сeredовида пriEkspлуатадиB) i пriЗбериганни	°C-20...+50-20...+50-20...+50
Робочий д��азон частOT MrФ 2402-2480 2402-2480 2402-2480
ПOTужнистая песедаю макс. МВТ 0,5 0,5 0,5
Стуниь зашисту IP 20 IP 20 IP 20

A) BHMIPRAHO npn 20-25 ^ C 3 akymyIaTOpom 2607 335 685.
B) 06mexeHa noTyKHeCbIb npu TEmpeaTyPi < 0^

Актулароний 6лok Ni-MH		9,6 12,0		14,4
Товарный Homep		2 607 335 681	2 607 335 683	2 607 335 685
КльбICTь[elementeɪb]		8	10	12
Нарuya akumулайора	В	9,6	12,0 14,4
ЕмпICTь	A-юd.	2,6	2,6	2,6
Bara bīдnobідно до EPTA-Procedure 01:2014 kr	0,55 0,70	0,80
Рекомендани заради пистоi		AL 2450 DV	AL 2450 DV	AL 2450 DV
Кутова толobka	1/4"	3/8"	3/8"	1/4"	Швіdkоозатній Ній патрій 1/4"
Товарный Homep	0 607 453 617	0 607 453 620	0 607 451 618	0 607 453 618	0 607 453 630
Bara bīдnobідно до EPTA- Procedure 01:2014	kr 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20

Ровна толовka	Швадкоаатнckний натуго - 1/4"
Товарни Homep	0607 453 631
Bara вidповidiно до EPTA-Procedure 01:2014	КГ 0,20

InΦopmaizu odo wmy i Bi6paui

3HaueHH 3ByKOBoi EMicBn3HaueHi BiINOBiIDHO EN62841-2-2.

A-3BaKeHn pBeH 3ByKOBO TmCKy BiD eNEKToiHCTpyMeHTa, k npaBnIO, cTaHOBtB 70d5(A). IoxbKa K = 3 d5. PBeH bIyMy npn po6oTI moKe nepeBnUyBatn 80 d5(A).

BdraIte habyHnKn!

3araBbHa Bi6pauiarh（BeKToPcHcyma Tpbox HanpMki）i noxibKa K Bn3aueHi BiNIOBIDHO EN 62841-2-2: 3akpyyBaHH Ta BnKpyyBaHH rHHTIB: a<2,5M/c², K=1,5M/c².

3a3haeHbux BkxBkax pibeHb Biopaui i pibeH emicii
WMy BMIPHOBAHNC 3a BN3HaueHO B CTAHpTAX
npoeDyPO; HmM MoXHa KOpHCTyBaTHCA DnI nopIBHH
npnaiB.BoHn Takox npdaTHd nnonepdHbOIOJHKN
pIBra Biopaui i pIBH emicii WMy.

3a3haehi pibehb Bi6pauiipibehb emicii wymy CTocyioTBc0CHOBHx po6it, nra knx 3actOCOBytcbeneKTOHCTPymET. Ondak y pa3i 3actocybaHHn eektoiHCTpymeta dIINHXPO6iT,po6OTN 3 INHM npnaam a6o y pa3i HeIOCTaTHbOrTo texHicHoro o6cnryoBvBaHH pibehb Bi6pauiipibehb emicii wymy MOxytb 6Ty nIHWMn.B pezynbati pibehb Bi6pauiipibehb emicii wymy npotrom Bcboro po6oHoro acy moxytb 3HaHO 3pOCTn.

IINTOHoiOUIHKPiBHBiBpauiipIBHEmiciiUWMy
NOTpioHO TAKOK BpaxOBByBatn INTePBAnu cacy, KOHN
EeKPTPOHCTPymET BIMKHeHH aBOXaYbIMKHeHH,
aneΦakTNUHO He npauoe. Lc moKe 3HaHo 3MeHUN
CymapHNI pBeH BiBpauiipBebH emicii UWMy IpOTAROM
po6o0rO yacy.

Bn3haTe doaTkoBI 3axoJIo 6e3neKn IINI 3axHCTy onepatopae enektpoiHCTpymehTa BiD Ibpaui, HAp:: texHiue o6cnyroByBaHHra enektpoiHCTpymehTa i pObouX IHCTpymEHIB, HarpiBaHHpy, OpraH3aJIO poOoux npocecib.

MOHTAX

06cTnOCTaBKn

Ppomncnoi akymyIaTOnPi wypynokpyu noctauaIoBc 6e3 akymyIaTOnHO rO 6noka, npomncnoi akymyIaTOnPi kyTOBI wypynokpyu noCTauaIoBc 6e3 kYTOBOI rONOBKn Ta akymyIaTOnHO 6noka.

PnBb6opi BiJIOBIDHO npnaIa3BepHITcBdo cneiian3OBAHOKpamHniipomncOBHX eNkptoiHCTpymertIB Bosch.

Po6oue cepeobuie i36epiraHn

EneKtpoiHCTpyMeHT npDAtTHN dIe kcnnyataui BnKlouHO B pnmiuenceHI. Dja 63doarHHo po60tOnyctHma

TeMnepaTpyo 3OBHIHbIoro cepeOBNua Mae 3haxOHTNcB Mexkax Bi-5°Cdo+50°C (BiD 23°F do 122°F) npn DOnyctmMi BIDHOCHBI BONORCTI NOBITpR BID 20 Do 95%6e3 YTBOpeHHPOH.

36epiraTe akymyIaTOPHy 6atapeIO 3a TempeATpyri BID O ^ C (32^) do 45^ (113°F), IO6 3aONoBirn NOwKOJKeHHIO akymyIaTOPHnx enemehTIB.

MOHTAX KYTOBOI rONOBK

BT-ANGLEEXACT 2|3|6|7|8|15|17|23|30

Длгь Встановпенийдундуалыного обеталыного мочу ДОЗВОЛЯЕТСВЕВКОПИСТОВУВАТи ПИSE ДОДАПИ peryювалын ИСТРМЕNT (26).

PiBHeTIO BiITaRHTb Ha3aI DnBnKoK (7)Ha eNekTPOINCTpyMeHTI.

BT-ANGLEEXACT 2|3|6|7|8|15|17|23|30

YcTpOMiB KIOUd IINr TBHHTIB 3 BHyTpIiHIM WecTHrpaHHNKOM (27) Bpo6ouH IHCTpyMeH (26) i NOBInbHO NOBepTaTe HOrO.

TINbKN-HOBOTBOPiHaKOpNcYBMyO3'ABNTCBHEBENKa BIMka（peRyIOBaIbHaWai6a（28）），BCPTOMtBUCO BIMkyperynIOBaIbHNHCtpymENT（26）1NOBepTaTeHO

BT-EXACT 2|4|6|7|8|9|12

YCTPOMITbTOPOBNKINHOCTNHPAHNK(27)BnATPOH(2) I NOIBInbHO OeptaTe Horo.

TINbKNHO BOTBOPi HA KOpNcYBI MyoT3'ABNTcHHeBENKa BIMKa (peyIOBaIbHa IaIb6a(28)),BCPTpOMtB CIO BIMKy peyIOBaIbHN IHCTpyMeHT (26) i NOBepTaIte HOrO.

PnnoBepTaHHI 3a CTrpIKoHO rOHHNkA o6eptalbHnn MOMENT 36ilbWeyTbcra, PnO6eptaHHI npOTn CTrpIKN rOHHNkA o6eTpAlbHnn MOMENT 3MeHwyeTbcra.

BnmitbpeyIIOBaIbHmIHCTpyMeHT (26).3HOBy nocYbTe BnepeDnBHXOK(7),0o6 3axHcTmTH MyfTy BiD 3a6pydHHe.

Bka3iBka: Heo6xinhe HanaTuBaHHa 3aneKHTb BiI TnHy TBnHTOBORO 3'EnHAA, HaNKpaue 3hAxOHTN IHO IINAXOM npakTHuHX CNpo6.3iiChITb Ip06He 3akpyuBaHHa 3a DOnOMOrO DNHAMOMETPNHOrO KInOua.

BctaHOBJIOte 06epTaIbHH MOneHt 06OB'3KOBO B 3a3NaHeHOMy dian3oHi, B npOTNBOMy pa3i po3inHa MyfTa He cnpauoe.

CbitnoioHm iHnKaTOp

IINKATOP 3apJKeHocTi akymyTTopHOI 6atapei

KkuO akymyIopHa 6atapera (18) notpe6ye nida3apdkaHH, CBITNOIOHN iHnKaTOp

(11) nouHae 6IbnMaTH 3eEHm CBITnOM i NyHae 3ByKOBn CnHAn. Iicra UBO MoKInBO 3diNCHNT Nnue 6-8 3aKpyyBaHb.

Kkuo CbitnoioHn iHnKaTOp CBtntbCyaepBOHm KOIbOpom, akymnyTopa 6iNbwe He BnCTaHTb Ha HOBe 3aKpyuBaHH a60 eneKtpoiHcTpymeH 6yB nepeHaBaHTaXeHn. EneKtpoiHcTpymeH 6iNbwe H BMnKaTeBcR. 6Nokipatop BMnKaHH die do Tnx np, nOKn akymnyTopha 6atapeH he 6yde BnHra 3 eNeKtpoiHcTpymeHt a I He 6yde 3HOBy BCTaBHeHn 3apJKeHH akymyIATop.

Kuio Bn npaioe 3 aanepom Hanpyh, Cbitnoiodn HndkaTOp (11) nokae nepehaBaHTaKeHH.

Kkuo CbitnoioHn iHnkatop (11) 6nMae yepBOHM Koblopor, enektpoiHctpyMeHT neperpiBCI bMKNHYBCR.

Зар胤ту мимкін emec
Аккумл '%ор ТемпераTypeb pyКсат етілген диаразоннah Тыс	Аккумл '%ор ТемпераTypeb hyСыltу нemес кьдыApКьды 0°C (32°F)Жэne 45°C (113°F) apal'ынДаflpy рКсат etіlген TemпераTypea dИдадоНын KeNTіру
Аккумл '%ор лачанfaxАккумл '%ор контактінepiñ Таэлay; Мьсалы, akkú'mл '%ор'dы Бірнese pet eHriiznшыfapy apKьды, kaжет boлca, оны ayыстыру

AkkymylnTop 6y3bIrfan AkkymylnTopdbI anMactbyIpy
AkkymylnTop (Дурбic)	AkkymylnTopdbI zapЯтуТау
eHriizmeroH	KybICbHa (ToIbIK) eHri3y

Kyat Kezine Xaifay

Hcyay:akymyIop3eKtp KpaIbIbIH iHI He calbIbIN XetkiinTHe ekepiH3.

AkkymytnTopnapdbieewkaawahakkymnytnTopnbik

Kypbnfblda caKaTamaHb3.AkkyMnyTopnap 6eNeK caKaTanfah XaFdaJa y3ak Kymbic ICTen,dypbic 3apTanaBb. AkkyMnyTopbIy 3ak Yakbit caKaTaHaHHa KeHH naDanaHydAnb BypH tonbIK 3aprTayKepeK.

AkkymyIaTOpIbI 3aprTaY

AkkymyIaTOpBbIeKTP KpyaBbHa CaImaCTaH 6ypbIH Tnicti 3apdTaBbIu KpybIbFbIa 3apdTaHbI3. 3apdTay npouecinH dypbc CnataMaCbH 3apdTaBbU KpybIbHbH naDanaHy 6oBbHua HcKaynbIbHda XHe Ocb HcckayNbKTafbl MmimetTepeH anbHbI3 (KapaHb3,3apdTay npoueci", Bet 235).

AkkymyIaTOp NTC TempepaTypaHb 6akblay KypalbIme Hka6bIbIKaTaNFaH, on TeK 0^ (+32^) Xhe 45^ (+113^) apacbIHdaFb TempepaDnaNaoHbHa daaprTaNYfa MymkInik bepedi. Ocbnaia AKKymyIaTOpDb y3ak yaKbit naDanaHy MmkiH 6oJabI. Dypbc naidanHaH kafdaDa aKKymyIaTOpDb eH Ke6i 3000 pet KaTa zapraTayfa 6oJabI.

KaHa Hemece y3aK yaBt 60bI naDanaHbIMafah
aKMyNATOP TOnbIK KyaTbHa 7aAMMeH 5 aPnTay XHe
3apnTb6ocaty uKnHHe KeiH JTei. AkMyNATOpnapbl
TEk 3neTp KypalbIHh "AkkMnyTOp 3apnHbH DeHrei"
Japbl NIObTI INHnKaTopbl KbI3bl TYCHeH XaHFaHa fHa
3apnTayfa 60nAbbl.

AkkymyTOpBbI eHri3y XHe WbIfapy

AHHany 6aBbTbH aybCTbipbH-KocBbIbTb1 (13) opTaHbkyre 6acbHb3. HtNKeCIne aKbIpaTkbl (12)"Owipy" KyHne 6ekitin, 3neKtp KypanbHbH Ke3dEcoK icke KocbNyBaHa kon 6epimMeiDi.

3apraTanrAn AKKyMnTOpdb18)3neKtp KypaIbIHbH TyTKacbHa kipri3iH3.

AkkymyIATOpBbI Nybc Knyde eHriinreHHe XaHe bocaty TymenepiHIn (17) 3neKtp KypalbHbH TyTKacbHa TipenreHIne Ke3XeTki3iH3.

AkkymyITopbIeHri3y/mbIfapKyKe3iHne Kyu canMaHbI. APT (Akku Pack Top) wTencenbik KOHTaKTIcI 6ap AkkymyITopnIap 3JIeKTP KypaJIbHa HEmec 3apJTaBfBI KypblfBfFa TeK DYPbc KYIe eHri3inTeINe erin KypactbipbnFaH.

AkkymyIaTOPbI (18) WbIFapbIn any yuH eKi KaFbHdaBb BocAty TuMneepin (17) 6acbIn, AkkymyIaTOPdb TyTkadAH TEmeKaPaTapbHbI3.

XbInam anMaTbipy nAtpoHbImeH OIMaBl6actneK XaFdaBbIa KypaIbI aNMaCTbipy (BCypetin kapaIbI3)

AnMaIbI-canMaJIbI acnNTbI opHaTkAHa oHbI acnI naTPOhBHa HbIKTypFaHbHa Ke3KeTki3iH3.AnMaJIbI caMaJIbI acnIacnI naTPOhBaHaMbIKtanXaJFaH6aHae Ke3e, on bocan KeTin, OHbI bacapy MymKIn 60nMaJIbI.

BT-EXACT 2|4|6|7|8|9|12

BT-EXACT cepnncb1/4 nHmik kblam anlmactbipy naTPOHBIMEN (SWFQ/4IOHM) 6ipre xektinei.

BT-ANGLEEXACT2|3|6

Byn eHepKacintik akkyMnyTOpnbk 6pybIbTk 6puyBtap yuH 1/4 duHmik kblam anmaCTbpy naTPObI 6ap 6pybIbTk OaMaIb bactHe (eHIM Hempi0 607 453 631) KOJXETIMdi.

BT-ANGLEEXACT2|3|6|7|8|15

Byn eHepKacintik AkkymyIaTOpNbIK 6pyblTbIK 6ypayblTap yuHIN 1/4JIOHMiK KbIJaM anMaCTbIpy nATPOHbI 6ap 6pyblTbIK OIMaJIb IbactNeK (EHIM HEMpi0 607453630) KOJKeTImDi.

Anlanbl-calmanbl acnntbl ophaty

XbIaam anmaCTbpy naTpoHBi (25) aIra kapaTapTbHb3. AImaIbI-caImaIbI acnTbI (1) Kypal 6ekitkiine (2) caIbI, XbIaam anmaCTbpy naTpoHBi KaTadaH xibepiH. AImaIbI-caImaIbI acnTapBt TEK JapaMdbI xaIaFbIu WtBkTapMeH (1/4DIOHMIDIK anTb KbpIbI) naDaHaHBHb3. OcbIxblam amMaCTbpy naTpoHBHa 6yPbHbCanyFa TbPbcNaHb3.

Akbipaty tipkeciMi 6ap ehepkacintik akkymyIaTOpblk 6bytbik 6bpaybiN neh ehepkacintik aKKMyIaTOpblk 6bpaybi 6bpybnayra aphanmaHan. Tipkeim abTomattbl typee cekptyci3 own kanybl MmKIn. Tipkecimdi eWiprehen KeHH 6bpybnaydbKaIrafctbpcAh3, aXbipatY tipkeciMi KaTa Kymbc icteReHwe 3nKTP Kypalbl KOnblB3daH bFbIN Ketyi MyMKH.

Anmbl-bcannblbacnntblwbfapy

XbIaamamnactbpy natpohBn (25) anFa kapaan TaTbHb3. AImaIb-calmaIb acnantb1 (1) Kypan 6ekitkiineH (2) bIbapbn, XbIaam amnactbpy naTpohBn xi6epiH3.

Cbiptkbl TepKbipnbl OImanbl 6actneK ywiH Kypandbl anMaCTbipy

AnmalblcmaIbIacnNTbI opHaKaHda OHbIacn anan naTpoHbIHbIKTypFaHbHaKe3KetKi3iH3.AnMalblcmaIbIacnacn anan nTPObHaMbKTanJaxFaH6aFah Ke3e, on 6ocan Ketin, OHb BaCkApy MyMknH 60MaIbI.

BT-ANGLEEXACT 2|3|6|7|8|15

Byn eHepKcintik akkymyIaTOpnb6bpyblTb6bpaBItap yuH 1/4IOHMIKTePT Kbipnb6bpyblTB0MaJIb6actneK (eHIM HEMiPI 0607 453 617) XHe 3/8IOHMIKIOHMIK TePT Kbipnb6bpyblTB0MaJIb6actneK (eHIM HEMiPI 0607 453 620) KOJXETIMJI.

BT-ANGLEEXACT 2|7|17|23|30

Byn ehepkacintik akkymnyatopnbk 6pybltsb,6puybhtap yuH 3/8IouMdkTeP kbpbl6pybltBOKmAlb6actneK (eHIM HEMiPi 0607451618) konkeTmDi.

AnMaNbI-caMaNbI acnTbI opHaty

Acnan natpoHbHbH (2) Tept KbpIb6acbHaftuTHoTHi, MbCanb, khiuke 6ypaBtuHne iue 6acBn, anMaIb- canMaIb acnTb1 (1) Tept KbpIb 6ac yctiHeh KblKbItbH3. UHTanMaIb-camMaIb acnAn OibfBiHa kipreHHe Ke3 XeKt3iH3.

Anmbl-canmalblacnntblwbfapy

IITnphiTIn IAmAlbI-CanMaJIb acnAn (1) OiBfBiHbI iWiHe 6acbl, AnMaJIb-CaMaJIb acnNTb Kypan 6ekitKiHHe (2) 1bIfapblHa.

Iwki anTbI Kbpbl OImaB1 GactNeK KaFdaHnDa Kypanbl anMaCTbIpy (C cypetin KapaHbI3)

AnmalblcmanblacnntbOphtKaHaOnbHacn anan natohbiHda hikTypfahhbaKe3 KeTki3iH3.Anmalblcmanblacnan acnan natohbiHa mbkTan jkanFaH6aHan ke3e, on 6ocan ketin, OHb backpy Mymkn 6oImaDb.

BT-ANGLEEXACT 2|3|6|7|8|15

ByeHepKcintik AkkymyIaTOpbIb 6pyblTbIK 6ypayblTap yuiH 1/4IOHMdk Iki AnbI KbiPnbl 6pyblTbIK OImanbl 6actneK (EHIM HEMpiO 607453618) konketimdi.

Индунстриален akумунаторен виHTовертBT-EXACT		8	9	12
Каталожен Homep		0 602 491 443	0 602 491 435	0 602 491 441
Дианазон на Perулираpane на Вьрташия Мочent	Nm	1,5-8	1,5-9	1,5-12
Скорост на Вьртое на паsezен xod n	min-1	650A)	350B)	400A)

Индуншален akумларов виHTOBeRT 8912 BT-EXACT
Hominaнho наразожения V 12 9,6 12
Посoka на Вьртени	ФО	ФО	ФО
Геобу Бьрзоменец nat- п. poннкФ/4"	Бьрзоменец nat- pondнкФ/4"	Бьрзоменец nat- pondнкФ/4"
Иntерфіс (radnooblinni) Bežжоча Т电商огая Bluetooth® клас 2 (сnéцфikaшия 1.2)
Мakсимален обхbat m 10 10 10
Maca съласно EPTA-Procedure 01:2014 kg 0,90 0,80 0,90
Преторынелна Temпера typа на okолна за среadingу рни заразковide
Разrewа Нампера typа на okолна за среadingу рни работа® и рни скадраpane
РавOTEN cheстен длиаон MHz 2402-2480 2402-2480 2402-2480
Мошост на Истванe, макс. mW 0,5 0,5 0,5
Вид зашита IP 20 IP 20

A) 3mpeho npn 20-25°C c akymnatopha 6aTeepn 2 607 335 683.
B) H3MepeHOp npn 20-25°C c akymyntopHa 6aTepeHn 2 607 335 681.
C）orpaHueHaMoHocT npTeMnepaTypr<0°C

Индунстонан akumулаторов влков виHTOBePT BT-ANGLEEXACT		236
Катулажен Homep		0 602 491 647	0 602 491 656	0 602 491 652
Диапазон на Perулирахе на Вьрташия Мостent	Nm	0,7-2	0,7-3	1,5-6
Скорost на Вьртени на пазенхов n0	min-1	110A)	420A)	650A)
Номинално наразожения V 9,6 9,6 9,6
Посoka на Вьртени		ΩΩ	ΩΩ	ΩΩ
Патрочник bглоба завваши рлава (порчbat ce оданho)		Бьрзocosень пат- pondимкФ/4" ■1/4" ■3/8" ○1/4"	Бьрзocosень пат- pondимкФ/4" ■1/4" ■3/8" ○1/4"	Бьрзocosень пат- pondимкФ/4" ■1/4" ■3/8" ○1/4"
Завваши рлава (порчbat ce оданho)		Бьрзocosень пат- pondимкФ/4"	Бьрзocosень пат- pondимкФ/4"	Бьрзocosень пат- pondимкФ/4"
Интерфievс (разновшии) Бezжучна тэнногая Bluetooth®knac 2 (с两款фалья 1.2)
Мakсимален obхbat m 10 10 10
Маса сблесно EPTA-Procedure 01:2014 kg 1,0 1,0 1,0
Преторчitelни temпера typа на okолна за среда рни заразменke		°C 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35
Разrewа на Temпера typа на okолна за среда рни заразменke		°C -20 ... +50 -20 ... +50 -20 ... +50
Разотен чебтоен диапазон MHz 2402-2480 2402-2480
Мошост на Ильчане, макс. mW 0,5 0,5 0,5
Вид зашида IP 20	IP 20

A) 3mpeho npn 20-25°C c akymnatopha batepna 2607 335 681.
B) orpaHueHaMoIooCT npI Tempepatypn < 0^

Индунстпален akумунатopen bгков винтоberp BT-ANGLEEXACT	7815
Каталожен Home	0602491669	0602491651	0602491650

258|Блгарский

Индунстпален akумларов btt nob виHTOBeRT BT-ANGLEEXACT 7815
Диапазон на Perулирахе на Вьртышия Мочent № 2-7 1,5-8 2-15
Скорост на Вьртын на паразенхов n.	min-1	110A)	420A)
Homинално наразжени V 9,6 9,6 9,6
Посoka на Вьртын	OQ	OQ	OQ
Патронник ытоба завваши ралава (nорвbat ce otdenho)	БьрзOCменен пат- ронникФ/4" ■1/4" ■3/8" ○1/4"	БьрзOCменен пат- ронникФ/4" ■1/4" ■3/8" ○1/4"	БьрзOCменен пат- ронникФ/4" ■1/4" ■3/8" ○1/4"
Иntерфійс (разноьліни) Бezжічна texhONOгия Bluetooth®knac 2 (спецфікачия 1.2)
Мakсимален обхBAT m 10 10 10
Maca съласно EPTA-Procedure 01:2014 kg 1,0 1,0 1,0
Преторьчелна темпета typа на okолната срEDA при заекданe	°C 0...+35 0...+35 0...+35
Разшени темпета typа на okолната срEDA пri разORA) и пri скадиранe	°C -20...+50 -20...+50
Разотен честоен диапазон MHz 2402-2480 2402-2480
Мошноct на Изльчван, мбк.	mW 0,5 0,5 0,5
Вид зашита	IP 20	IP 20	IP 20

A) 3MpeHo npn 20-25°C cakymyataTopha 6aTepeH 2 607 335 681.
B) orpauHneHa MoUHocT npu TeMnepaTyprn < 0^

Индунстпален akумунаторен bttnoB виHTOBePT 17 23 30 BT-ANGLEEXACT
Каталожен Homep	0 602 491 675	0 602 491 673	0 602 491 671
Диапазон на Perулирахе на Вьртыши мочent № 6-17	TBbрdo BИNTOBO cы- eдинения 5-13 МЕКВИNTOBO cы- динения	7-23 8-30
Скорост на Вьртоны на пазенхов n0	min-1	560A)	320A) 220A)
Номинално наразжени V 14,4	14,4	14,4
Посoka на Вьртоны	ФО	ФО	ФО
Патонник ылова заимваца галва (nорчbat ce отdenho)	■3/8"	■3/8"	■3/8"
Иntерфіс (разиовліни) Бezжічна texнокогя Bluetooth®knac 2 (спецфікачия 1.2)
Мakсимален obxbat m 10 10 10
Маса съласно EPTA-Procedure 01:2014 kg 1,5 1,5 1,5
Преторчітелна temпература на okолнасыда при заразаде	°C 0...+35 0...+35 0...+35
Разшени Temпература на okолнасыда р__ разORA® и р__ с��адраhe	°C -20...+50 -20...+50 -20...+50
РавOTEN чебтөн Диапазон MHz 2402-2480 2402-2480
Мошноct на Изльчван, мамс.	mW 0,5 0,5 0,5

HnDyctpnaen akymyntopen bTNOB BnHTOBep BT-ANGLEXACT

17 23 30

Bn3aunTaIP20IP20IP20

A) n3mepeho npn 20-25°C cakymyataopha batepna 2607 335 685.
B) orpahnueHa moHocT npH Tempepatyn<0°C

Ni-MH-akymynaTopha6aepn9,612,014,4

Каталожен Homep	2 607 335 681	2 607 335 683	2 607 335 685
Брой кletки 8 10 12
Актуларов наразожения V 9,6 12,0 14,4
Кашит alert 2,6 2,6 2,6
Маса съласно EPTA-Procedure 01:2014 kg 0,55 0,70 0,80
пpenорвочtenни заради устриства AL 2450 DV AL 2450 DV AL 2450 DV

Бглова завиваIGNaba	1/4"	3/8"	3/8"	1/4"	SWF 1/4"
Каталоженhomep	0607 453 617	0607 453 620	0607 451 618	0607 453 618	0607 453 630
Maca sbglnacno EPTA-Procedure 01:2014	kg	0,20	0,20	0,20	0,20

Ppaba 3aBbBaa qra rnaBa

SWF 1/4"

KataJoxeH HmOp

0607453631

Maca cbrnacno EPTA-Procedure 01:2014

kg

0,20

Hhopmaa3a n3nbuaBn ym n Bn6paan

CTOINOCHTHe Ha emncn Ha 7yM ca yctaHOBeHc bIaCHO EN62841-2-2.

PabHnIeTo A Ha reHepnpaHnO rEneKtpOnHCTpyMeHa 3ByKOB HATNCK O6NknHOe Bb3n3a Ha 70 dB(A). HeonpeDeneHocT K = 3 dB. IIO BpeMe Ha paBota paBHNiTeTo Ha yMa MoKe da HApxBpIn 80 dB(A).

ИндусторбатерсковODвртувач BT-EXACT	8	9	12
Браз наreon/артник	0602491443	0602491435	0602491441

Индунстору в�ашитаху в�ашидаху в�ашидаху в�ашидаху в�ашидаху в�ашидаху в�ашидаху в�ашидаху в�ашидаху в�ашидаху в�ашидаху в�ашидаху в�ашидаху в�ашидаху в�ашидаху в�ашидахи ВТ-EXACT
Поле за поесува bene на вретеки во прадан on n	min-1	650A)	350B)	400A)
Номинален нанон V 12 9,6 12
Правец на вретны		OQ	OQ	OQ
Пробат на садот Брзозагетимьчka		Глава Φ/4"	Брзозагетимьчka Глава Φ/4"	Брзозагетимьчka Глава Φ/4"
Иntерфес за поесу mutи (разно) Bluetooth® 6e3жоча ТЕХОЛОУДАК LAСА 2 (спсцфпсцьа 1.2)
Мakсимален onser на пениoc m 10 10 10
Текина сordласно EPTA-Procedure 01:2014 kg 0,90 0,80 0,90
Прелорача на okолна Temпера typа при пениcope °C 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35
Дожвoleна okолна Temпера typa пri рабетеб) и при складра themselves	°C -20 ... +50 -20 ... +50 -20 ... +50
Оncer на оретатива Фразковениja	MHz	2402-2480	2402-2480	2402-2480
Яшина на Incпракайе макс.	mW 0,5 0,5 0,5
Вид на заштita	IP 20		IP 20	IP 20

A) Mepeho npn 20-25°C co 6aTepejna 2 607 335 683.
B) Mepeho np 20-25C co 6aTepnja 2 607 335 681.
C) orpahueha jaunha npn Tempepatpyn < 0^

Инstructу再说 Ндунстор Бернг ВТ-ANGLEEXACT	236
Броча на дулартук Бpoь на вретеки ворален odвртувач HOMINAHA Праец на вретеке	0 602 491 647	0 602 491 656	0 602 491 652
Полу за пodeсувае на вретекиот мостент Nm 0,7-2 0,7-3 1,5-6
Броча на вретеки ворален od n.	min-1	110A1	420A1
			650A1
HOMINAHA Праец на вретеке
Праец на вретеке
Праец на вретеке Агona лава на одвртувач (сто порачува оддени)	Брзозатернывачка глава ①/4" ■1/4" ■3/8" ○1/4"	Брзозатернывачka глава ①/4" ■1/4" ■3/8" ○1/4"	Брзозатернывачka глава ①/4" ■1/4" ■3/8" ○1/4"
Рамна лава на одвртувач (сто порачува оддени)	Брзозатернывачka глава ①/4"	Брзозатернывачka глава ①/4"	Брзозатернывачka глава ①/4"
Иntерфес с за падатои (разно) Bluetooth® бezжуча тхнокогиja класа 2 (спсшфальija 1.2)
Мakсимален onces на пechoc m 10 10 10
Текина согласно EPTA-Procedure 01:2014 kg 1,0 1,0 1,0
Праец на ралана okолна Temпегатура при палене e°C 0...+35 0...+35 0...+35
Добизюна okолна Temпегатура пriп ралове e" и при с各项工作
Опсег на операшина Фразковенияя Jaunna на Incрракая макс. mW 0,5 0,5 0,5	MHz 2402-2480	2402-2480	2402-2480
Вид на зашита	IP 20	IP 20	IP 20

A) MepeHo npH 20-25°C co 6aTepeHja 2 607 335 681.
B) orpahueha jauHa npH Tempepatpyo < 0^

270|MaKeJoHcKn

Индунстесьбатерпскь arолен odвртувач BT-ANGLEEXACT
Бpoj на дeн/артник	0 602 491 669	0 602 491 651	0 602 491 650
Пole за рodeсувае на вретжниот мостent Nm 2-7 1,5-8 2-15
Бpoj на вретж bo праzen od n0	min-1	110A	420A
Homинален habон V 9,6 9,6 9,6
Правец на вртысы
Пробат за салat	Брзозатergyвача глaba 0/4"	Брзозатergyвача глaba 0/4"	Брзозатergyвача глaba 0/4"
Агona лава на odвртувач (салава оделно)	■1/4"	■1/4"	■1/4"
	■3/8"	■3/8"	■3/8"
	○1/4"	○1/4"	○1/4"
Иntерф负载а за подаци (разно)Bluetooth® bezeшина т电商огиja класа 2 (салуфаль�а) 1.2)
Мakсимален oncesя на пенис m 10 10 10
Текина сordласно EPTA-Procedure 01:2014 kg 1,0 1,0 1,0
Прelenороча okonлha Temпера typа при паленье °C 0...+35 0...+35 0...+35
Дожална okonлha Temпера typа пriп рабerte "и при сklадралье	°C -20...+50-20...+50-20...+50
Оncer на onepatина Фреевениja	MHz 2402-2480	2402-2480	2402-2480
Jaunna на Incпракайе макс.	mW 0,5 0,5 0,5
Вид на заштоа		IP 20	IP 20

A) Mepeho npn 20-25 ^ C co 6aTepnja 2 607 335 681.
B) orpahueha jaunha npn tempepatpyn < 0^

Индунсторы батерскп arолен одвртува BT-ANGLEEXACT		17 23 30
Бpoj на дeн/артник	0 602 491 675 0 602 491 673 0 602 491 671
Пole за поесувае на вртыжниот мостent Nm 6-17	jako заевтувае		7-23 8-30
	5-13
	слобо заевтувае
Бpoj на вртыж-bo пазен od n0	min-1	560A)	320A)	220A)
Номинален наюн V 14,4	14,4	14,4
Правец на вртые	OQ	OQ	OQ	OQ
Прифат за anat Агona лава на одвртува (стосячва оденьо)	■3/8"	■3/8"	■3/8"	■3/8"
Иntерфес сда loци (разно) Bluetooth® бezжучна тхнокогиJA класа 2 (спесифikaшиа 1.2)
Мakсимален onser на пerenoc m 10 10 10
Текина согласно EPTA-Procedure 01:2014 kg 1,5 1,5 1,5
Преторача на okолна Temпература рrips погные °C 0 ... +35 0 ... +35 0 ... +35
Дозвileна okолна Temпература рrips рабotеь) и при скадираide
Опсег на оператива ФразковениJA	MHz	2402-2480	2402-2480	2402-2480
Ячина на Incрракаве макс.	mW 0,5 0,5 0,5

Индустисьастисаголен одbrтуbaч BT-ANGLEEXACT	17 23 30
Вид на зашпта IP 20 IP 20 IP 20

A) Mepeho npn 20-25°C co 6atepna 2 607 335 685.
B) orpauHueHa jaunHa npn Tempepatypn < 0^

Ni-MH nakybahe ha 6aTeepn 9,6 12,0 14,4

Б Proj на哪儿/артыкп	2 607 335 681	2 607 335 683	2 607 335 685
Б Proj на келл 8 10 12
Налон на батериjsа V 9,6 12,0 14,4
Калачтет Ah 2,6 2,6 2,6
Текина сорласно EPTA-Procedure 01:2014 kg 0,55 0,70 0,80
Проборачни поочи AL 2450 DV AL 2450 DV AL 2450 DV

Агona глиа на одврувацу	1/4"	3/8"	3/8"	1/4"	SWF 1/4"
Бpoj на дeн/apтник	0607 453 617	0607 453 620	0607 451 618	0607 453 618	0607 453 630
Текина сорлесно EPTA-Procedure 01:2014	kg	0,20	0,20	0,20	0,20

Рамна рлава на одberтувацот	SWF • 1/4"
Б Proj на дeн/артник	0 607 453 631
Текина сord正常使用 EPTA-Procedure 01:2014	kg 0,20

HnΦopMaun 3a 6yuaB/BN6paun

BpeHocHTe 3a eMncjHa ha 6yuaBa ce oDpeyBaat cornacHO EN 62841-2-2.

HnBoto Ha 3ByHnO npTnCk Ha eEeKtpnHnO anat, ouheTo co A, TnNtuHO n3HeCyBa 70 dB(A). HecrypHocT K = 3 dB. HnBoto Ha 3ByHnO npTnCk npn paBoTebeTo moKe da haDMnHe n80 dB(A).

Hocete 3aunthta 3a cnlyxot!

BkynnHte BpeDnOHa Bn6paun a, (BeKTopcN 36np Ha Tpu HACOK) H HeCNpyPocT K daEN ce BO cornaocCT CO EN 62841-2-2:3aBpTyBaHe: a<2,5m/s²,K=1,5m/s².

HnBoto Ha Bn6paun HABeDeHO BO OBE yNaTcTa H BpeHocTa Ha EMncjata Ha 6yuaBa ce N3mepeHN Cnpoep MePHN NOCTaKN HMOKAT Da CE KOpNCtAT 3a CnpoEda Mery eNEKTPuHn anatn. UTo Taka MoKe Da CE npInlaROn 3a IpEeBPemHa PPOeHa Ha HNBOTO Ha Bn6paun H emncjata Ha 6yuaBa.

HaBeHeHTo HnBO Ha BnBpaunn H BpeHocTa Ha emncjata Ha 6yaba TnpTcAByaat rnaBHnte npImeHN Ha eNEKtpuHnot anat. DOKONky eNEKtpuHnot anat ce KOpNCTa aDpytn pImeHN, aIATOT wTO CE BMETHyBa OTCTanyBa OD HopMITE nHn HeIOBOJHO Ce ODPXyBa, HNBOTO HA BnBpaunn H BpeHocTa Ha emcnjata Ha 6yuaMoKAT da OTCTanyBaT. Oba MoKe 3NaHTeHNO Da ro 3rOJIemn HNBOTO Ha BnBpaunn H emncjata Ha 6yuaBo zuENoKynHnot nepnoHa paBoteHe.

3a npuezno O npdeybahe Ha NHBOTo HA B6paunn emncjata Ha 6yaba, Tpe6a da ce 3eme npedBnepnoot BO koj ypeoTe ncknyeH nn pa60n, a HE BO MOMENT Kora e BO yonTpe6a. Oba moke 3haHTenHO da ro Hamaann

HNBOTHaBb6paunn HEmncjataHa6yubaBO 0eNoKpyHnOt nepnoHa pa6oTehe.

YbpeTe rDOnONHnTeJIHnTe MeKu 3a Be36eHocT 3aHTHa KOpNCHNKOT OB BInJaHHeO Bn6paunHe, KaKo Ha np.: OpPxyBaBe Ha eNEKTPuHnTe aIaN H anATne 3a BMETHyBaBe, ODPxMyBaBe Ha TOnPiHnTa Ha dNAnKHnTe, oPraHn3npaBe Ha TeKoT Ha pa6oTa.

MOHTaKa

06emHaHcnpopaka

Hndyctpncknte 6atepncnOdbpyBaunCe ncnopayBaat 6e3 6atepncnO npkyBahe,a Hndyctpncknte 6atepncn aorHn OdbpyBaun 6e3 aorHn rnaBaHa oDbpyBaotn 6e3 6aTepeNcKo npkyBaHe.

3a n36op Ha cooDBeTHata onpema o6paTe ce kaj BaHOT cneunjanaHn3npan TprOBeu 3a Bosch Hndyctpncn anatn.

Стугунот рпнклuyок на полначот не e (правлино) Вмет�数т	Стугунот рпнклuyок (целочо) e вмет�数т BO прклuyниста
Прикneysицata, стугунot ковся поначот се дескеан	Проберete ro стугунot hanon, a polnayot octabete ro Ha поверка BO aВторизрана сервсан сныжба за Bosch- endektpruchни лалати

ПираЗа 3a Bluetooth®-Врcka

PnHTNCHETe rnpKHyBaOT 3a BkNpyBaBe/nckNpyBaBe (12), 3a da ce aKTHBnpa Bluetooth®-Bpckata. UpBeHnOT LED-npka3 (10) TpeKa, dypn OdBpTyBaOT 6apa Bpcka. NocToJaHOTo cPBEHO CBTNo HA LED-npka3OT (10) npkaJyBa IeKa IMa Bluetooth®-Bpcka. OdBpTyBaOT eCe yUte 6nOKpan.

Ako ce n3BaDi OndBpTyBaUOT od 6a3HaTcTaHnua EXACnncTe ce racn LED-npknka0T (10).

LED-πpɪnka30 (10) Tpenka cama no kpatko npɪtnckaHe ha npekHnyBaVOT 3a BKNyUyBaHe/ɪcKnyUyBaHe n ce racn wTOM Ch6dyBaHbTeO co eNEkpHua Heprŋja Ha oBpTyBaVOT BeKe He e Notpe6Ho 3a NoPb3yBaHe.

3aunTnTa oD pectaptnpahe

DOKONKY npn 3aBpTyBaHbETo Ha CNojHnUHe Ce aKTHBnPa CNOjKaTAta HckLyBuHBe, MOTOpOe Tc NCKLyUyBa.

NobTOPHO BknyuBaHe e Bo3MOxHNO dypn 0,7 ckyHn nay3a. PnToa Ce H36eHyBa HeBHNMaTeHNO 3aUbpctyBaHe HaBekeΦHKnPahInTe CnoJHnCn.

IOnecyBaHe Ha aronHaTa rnaBa Ha oDbpyBaYOT BT-ANGLEEXACT2|3|6|7|8|15|17|23|30

AOrnHaTnabaHaOdBpyBaOT（3）MOKeJa ja nOdecHTe BO BKyHNOOCYMPO3NCH

DpxkTe ro ubpcto enektpnHnot anat Co BnyuKact Kny (6)Ha nobpwnHa Ha KnyOT (5) npnpa6Hnata Ha aronHata gnaba.

HnKorawHe ro 3aterhyBaJte eneKtpnHnot anat Ha TENOTo HA KyKnHTeto.

Co BnIyukact Knyu (4) Ona6abete ja npkeIOnHa Ta HAprtka Ha NobPunHata Ha KnyoT (16). NocTabe Ja aOrHata rnaBa Ha OndBpyBaoy (3) 3a OKony 45^ BO cakaHata No3nju,Ha CO BnIyukactnoT Knyu (4) NOBTOPO HA TaeHete ja npkeIOnHata HAprtka Ha NobPunHata Ha KnyoT (16). PnpToa, Co BnIyukactnoT Knyu (6) DpXeTe HacnpOtn npnpaBnUcaTa Ha arOnHata rnaBa.

IpoecyBahe Ha LED-pa6oTHoTo CBETNo (BnHn CnHa H) BT-ANGLEEXACT2|3|6|7|8|15|17|23|30

PnTHcHETe TnpCTeHOT3aObeNkYBaBe(19)coTeHOK ODBpTyBauchatyNAHN CnHNO.PnTHcHETe CnryPHoCHNt npCTeH (29)co KneHTN 3a CnHyPOCeH npCTEH Hahazad HA TeNTo HA KyKnWTeTO.

Дыгетоньин ha tenoto ha LED-джауot (15), кото Опфakaat LED-paBOTHOTC CBETNO (20) моче д ce noctabat Во koja bIoNo cakana no3njuJa. BHHMaBaJte Ha toa, DA He ro OwTeTHTe Ka6eNoT ha LED-paBOTHOTc CBETNO HBMETHeTe ro, Бe3 da ro BtKate, BO npedBuDeHATA wYpNInHa (30) Bo ТENOTO Ha kyKmIteTo. ПOBTOho onФaTeTe ro LED- paboTHOTc CBETNO (20) co DBete Tena Ha kyKmIteTo Ha LED- dPjkauyot (15).

Nobtopno npntncheTo Ha3ad cnryphocnHOT npcteh (29) n ppcTeHOT 3a 06eKyBaHe (19) BO npBo6nTHata no3njuja.

OdpKyBaHe n cepBnC

OdpxbyBaBe n uHCTeHe

Ppe 6nno KaKaBa HHTepBHeuJa Ha eNeKtpHnHOT anat (Ha np. ODPKyBaBe, 3aMeHa Ha anat nTH.) KaKO npHerOB TpaHCnopt NCKlaHnpaBe, H3BaTe ja 6aTepujata OD Hero. Pn HeBHMaTeHNO pNtncKaBe Ha npEKNHyBaOH 3a BkLyUyBaBe/HckLyUyBaBe NoCTOn ONaCHOCT OD NOBpeNi.
OpjxBajTe rHcTH eNEKTPHHOT anat H OTBOPHT 3a npOBETpyBaBe,3a da MoKe Do6po H6e36eHNO da pa6oTHe.

TmoMaKyBaHBeHa eNeKtpnHnO nAaT

cpeTBo 3a NoMaKyBaHbe:

CneunjanaHMaact3a noroHn (225 ml)

Bpoj Ha den/aptnkn 3605430009

MOJIHKOTHaMaCT

Motopno Macno SAE 10/SAE 20

• Ito npBHTe 150 pa6oTHn yaca, nCunCTeTe ro kyKuHTeTo co pactBOPyBaU. CneTeTe Hn HAnOMeHnte Ha npOn3BOdITeIOT Ha pactBOPyBaOT 3a KOpHcTeHe H φpnaHe. Ha kpaJ noMauchajTe ro kyKuHTeTo co cneunjHa MaT 3a noRoHN oD Bosch. NobTopeTe ro npouecot Ha uHcTeHe n oOkOy 300 pa6oTHn yaca od npBOTO uHcTeHe.
  -Помчкajte Г NOBHHNHTe DeNoBn Ha cnojkata 3a HckIyUBaHe no 100000 3aBpTyBaHa co HeKoIky KaKN MToPHO MacNo SAE 10/SAE 20.Помчкajte Г IINrAryKeHTe DeNoBn n OHne WTo ce Tpkanaat Co MOInKOthmact. ПрOBepete dAn e N3a6eHa cnojkata, 3a Da ce OCHrpyate DeKa Hema Da BInjae Ha NOBtOpINBOcTa n PpeuN3HocTa. Ha Kpaj, Mopa OndHOBo da CE NOCTaBN BPTEKHNOt MOMENT Ha cnojkata.
  OpyBaIeTo H nonpaBkata Tpe6a Da ce H3BeyBaAT cmo Od CtpaHa Ha KBAnHcKvBn CTpyeH nepcoHaI.

Cama Ha Toj HauHn Ke 6nTe CnrypHn Bo 6e3eHocTa Ha eNEKTPuHnT anat.

ObacteHata cepBncha cnjxka Ha Bosch Obne paBOTn n3BpUyBa 6p30 nCrypH0.
CpeCTBaTata 3a noMaCyBaHe H uHCTeBe oTcPaHete rHa ekOLOuKn npHpaTnHB hauHH. BHMabajTe Ha 3aKOHCKHTe npONHCn.

CepBncha cnyy6a n COBET npn KOpNCTeBe

CepBnchata cnjx6a ke OngroBOpn Ha Baunte npaaHb BO Bpcka co nonpaBkata n odpxyBaHeto Ha Baunot npon3BOkako Hpe3epBNHTe DeIOBn. O3HaKn 3a ekCnIo3nJa INHΦopMaun 3a pe3epBNHTe DeIOBn HCTo Taka Ke HajTeHa: www.bosch-pt.com

TMMOT3a COBetyBaBe npK KopnCTeHe Ha Bosch Ke BN NOMORHe DOKOLky HMaTe npaHaHa 3a HaHHTe pOn3BOmN onPema.

3a cHTe npaaHbHa HapaKn Ha pe3epBHN DeIOBN,Be MoIIMHe HabeTe ro 10-uePpeHnO7 bpoj oCneuNkaunOHATA NOnUcKa H pON3BOoT.

Cebepha MaKeDoHnJa

Д.Д.Енектис

/ (12)

Jusu Cua Jusu (13)

jgIyla JyJUwJLwJLw (14)

LEDjooj (15)

_g≤slant _g (59)

jIwJUeJyJswJfJdSs (17)

APT 1JwJUJU JUJU U (18)

(5)138 c00c 8ij (19)

15 20

jjl (21)

（20 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 日 (22)

jjw (5gj jw LED jsw (23)

jjlw 59j joLEDj

25

aui jui (26)

JlJ (27)

aai Ssw (28)

(29)

du dawg yIagjSlaq (30)

（gLcJgJgJ）aWs (31)

oljgogjcbcwooJzooJgngssds jaleaoa