PH102624 - Отопление Emerio - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PH102624 Emerio

1. Данный прибор может использоваться детьми в

возрасте от 8 лет и старше и людьми с ограниченными физическими, сенсорными и психическими возможностями только в случае того, если им были даны инструкции по безопасному пользованию прибором и если они понимают исходящую от него

2. Детям запрещается играть с прибором.

3. Чистка и обслуживание прибора не могут

производиться детьми без соответствующего надзора со стороны взрослых.

4. Детям до 3 лет запрещено находиться рядом с

прибором без контроля со стороны взрослых.

5. Детям от 3 до 8 лет разрешается только включать и

выключать прибор при условии, что он был установлен в нормальном рабочем положении, а дети находятся под контролем или были проинструктированы относительно безопасного использования прибора и осознают исходящие от него опасности. Детям от 3 до 8 лет запрещается включать в сеть, регулировать и чистить прибор, а также выполнять его техническое обслуживание.- 56 -

6. ВНИМАНИЕ - Некоторые части данного прибора могут

сильно нагреваться во время работы, что может привести к ожогам. Особое внимание следует уделять детям и наиболее уязвимым категориям

7. В случае повреждения кабеля питания во избежание

опасности он должен быть заменен у производителя, в сервисном центре или у квалифицированного специалиста.

8. Не используйте данный прибор в непосредственной

близости от ванны, душа или бассейна.

9. Не следует размещать прибор непосредственно под

10. ВНИМАНИЕ: Во избежание перегрева не накрывайте

11. Не используйте данный прибор со сторонним

внешним таймером или системой дистанционного управления, а также с любым иным устройством, которое автоматически включает обогреватель, поскольку существует опасность возгорания, если обогреватель накрыт или установлен неправильно.

12. ВНИМАНИЕ: данный прибор не оборудован

устройством для контроля температуры в помещении. Не используйте прибор без контроля в небольших помещениях, заполненных людьми при отсутствии возможности быстрого покидания помещения.

13. Ни в коем случае не поворачивайте нагревательную

часть прибора во время работы. Если вы хотите изменить угол наклона нагревательной части, выключите прибор и подождите 15 минут.

14. Данный прибор нагревается во время использования.

Во избежание ожогов не позволяйте обнаженной коже касаться горячих поверхностей.

15. Размещайте прибор на расстоянии не менее 1 м от

легковоспламеняющихся материалов, таких как мебель, деревья, листья, сухая трава и кусты.- 57 -

16. Никогда не оставляйте включенный прибор без

присмотра. Всегда отключайте прибор от электрической сети, когда он не используется.

17. Не пытайтесь самостоятельно заменять детали

18. Данный прибор предназначен только для

использования на открытом воздухе. Не используйте прибор в местах попадания прямых солнечных лучей, рядом с источниками тепла, во влажной среде, а также в местах рядом с водой или другими жидкостями, такими как, например, ванные комнаты, душ или

19. Данный прибор не следует в течение длительного

времени оставлять на открытом воздухе под воздействием солнца, ветра или дождя.

20. Не работайте с прибором мокрыми руками и не

проливайте на него или кабель питания и вилку воду либо иные жидкости. Никогда не используйте прибор, если он или его кабель питания повреждены. Опасность получения травм!

21. Не прокладывайте кабель питания прибора под

ковровым покрытием. Не накрывайте кабель питания ковриками или подобными покрытиями. Прокладывайте кабель питания вдали от дорожек и таким образом, чтобы не было возможности споткнуться о него.

22. Не наматывайте кабель питания вокруг прибора.

23. Не вставляйте посторонние предметы и не допускайте

их попадания в вентиляционные и иные отверстия прибора, поскольку это может привести к поражению электрическим током, возгоранию или повреждению

24. Во избежание возгорания не закрывайте

вентиляционные отверстия прибора.

25. Не эксплуатируйте прибор в местах, где используется

либо хранится бензин, краски, а также другие легковоспламеняющиеся вещества.

26. По возможности избегайте использования удлинителя,

поскольку он может перегреться и вызвать пожар.- 58 - Однако, если вам необходимо использовать удлинитель, убедитесь, что он прошел испытания для использования на открытом воздухе и имеет установленное или присоединенное устройство УЗО.

27. Всегда проверяйте, чтобы прибор был подключен к

заземленной розетке, подходящей для использования на открытом воздухе.

28. Перед перемещением, чисткой или хранением всегда

отключайте прибор от сети, а также убедитесь, что он полностью остыл.

29. Данный прибор не предназначен для сушки одежды.

Держите детей и домашних животных на безопасном расстоянии от прибора.

30. Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор

или регулировать в нем какие-либо электрические или механические функции. Прибор не содержит деталей, пригодных для обслуживания пользователем. Обслуживание или ремонт прибора разрешено выполнять только квалифицированным электрикам. Попытки самостоятельного ремонта прибора ведут к аннулированию гарантии.

31. Держите прибор вдали от нагретых поверхностей и

32. Для того, чтобы полностью отключить прибор,

выключите его, а затем выньте вилку из розетки. Не вынимайте вилку из розетки, потянув за кабель

33. Всегда используйте прибор на сухой, достаточно

прочной, устойчивой и ровной поверхности.

34. Высота данного устройства регулируется в пределах

35. Для получения дополнительной информации об

установке прибора обратитесь к соответствующему разделу настоящего руководства.- 59 - PH-102624 RU

⚫ После распаковки прибора проверьте его комплектность и отсутствие повреждений при транспортировке! ⚫ Не выбрасывайте оригинальную коробку! Ее можно использовать для хранения прибора и для последующей транспортировки, чтобы избежать повреждений. ⚫ Утилизируйте упаковочный материал надлежащим образом. Пластиковые пакеты следует хранить в недоступном для детей месте. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

1) Нагревательный элемент

2) Фиксирующая ручка

4) Дисплей уровня мощности

5) Шнурок переключателя

6) Кольцо-блокиратор трубки

7) Верхняя телескопическая трубка

8) Винты M5X10 (3 шт.)

10) Винты M5X10 (3 шт.)

12) Хомут кабеля питания

13) Декоративная крышка

14) Винты M6X30 (4 шт.)

ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ СОБРАТЬ ПРИБОР, СЛЕДУЙТЕ ДАННЫМ НИЖЕ ИНСТРУКЦИЯМ

1. Вставьте нижнюю трубку в основание. Закрепите четырьмя винтами M6X30 (A), пружинными

шайбами (B) и плоскими шайбами (C).

2. Закрепите среднюю трубку на нижней части трубки с помощью 3 винтов M5X10.- 61 -

3. Ослабьте кольцо-блокиратор на верхней телескопической трубке. Отрегулируйте длину, вытащив

трубку. Закрепите кольцо-блокиратор. Закрепите верхнюю телескопическую трубку на средней трубке с помощью 3 винтов M5X10.

4. Присоедините нагревательный элемент к верхней телескопической трубке. Закрепите его, затянув

фиксирующую ручку. Отрегулируйте угол по вертикали в диапазоне 0-40° (приблизительно), как Вам необходимо.- 62 - ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА Прибор включается переключателем. После включения прибора Вы можете заметить небольшую вибрацию. Она пройдет через несколько секунд. Вы можете отрегулировать мощность прибора, использу переключатель: Положение 0 - ВЫКЛ (Off) Положение 1 650 Вт - малая пощность(low power) Положение 2 1300 Вт – средняя мощность (intermediate power) Положение 3 2000 Вт – полная мощность (full power) Данный прибор оснащен предохранителем, который отключает обогреватель в случае его опрокидывания. ЧИСТКА И УХОД ⚫ Перед чисткой прибора выключите его, выньте вилку из розетки и дайте прибору полностью остыть. ⚫ Защищайте излучающую часть прибора от пыли для того, чтобы сохранить ее отражающую способность. ⚫ Для очистки основания прибора используйте слегка влажную мягкую ткань; не пользуйтесь губками для мытья посуды или абразивными средствами. ⚫ Для очистки излучающей части прибора используйте слегка влажную мягкую ткань; не используйте металлические мочалки или абразивные средства, воду или иные жидкости; не погружайте излучающую часть в воду или иные жидкости. ⚫ Когда прибор не используется, накройте его и поставьте в сухое место. Вы также можете упаковать его в оригинальную упаковку для защиты от пыли и влаги. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Рабочий диапазон: 230V ~ 50Hz Потребление энергии: 2000W IPX4 ГАРАНТИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ КЛИЕНТОВ Перед поставкой наши приборы подвергаются строгому контролю качества. Если, несмотря на все меры предосторожности, во время производства или транспортировки произошло повреждение, пожалуйста, верните устройство вашему дилеру. В дополнение к правам, установленным Законодательством, покупатель имеет возможность требовать следующей гарантии: На приобретенное устройство мы предоставляем гарантию 2 год, начиная со дня продажи. Если у вас есть дефектный продукт, вы можете сразу вернуть его в пункт покупки. Дефекты, возникающие в результате неправильного обращения с устройством, а также неисправности, вызванные вмешательством и ремонтом третьих лиц или установкой неоригинальных деталей, не покрываются настоящей гарантией. Всегда храните квитанцию, без квитанции вы не можете претендовать на какую-либо форму гарантии. В случае ущерба, вызванного несоблюдением инструкции по эксплуатации – гарантия аннулируется, если это приведет к косвенным повреждениям, в этом случае производитель не несет ответственность. Мы также не несем ответственности за материальный ущерб или телесные повреждения, вызванные неправильным использованием или неправильным выполнением инструкции по эксплуатации. Повреждение аксессуаров не означает бесплатную замену всего прибора. В таком случае, пожалуйста, свяжитесь с нашим отделом обслуживания. Разбитое стекло или поломка пластиковых деталей всегда подлежат оплате. Дефекты расходных материалов или деталей, подверженных износу, а также чистка, техническое обслуживание или замена указанных деталей не покрываются гарантией и подлежат оплате. БЕЗОПАСТНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ В ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ Переработка отходов - европейская директива 2012/19/EU Эта маркировка указывает на то, что данный продукт не следует утилизировать вместе с другими бытовыми отходами. Чтобы предотвратить возможный вред окружающей среде или здоровью человека от неконтролируемого удаления отходов, утилизируйте их ответственно, чтобы способствовать устойчивому повторному использованию материальных ресурсов.- 63 - Emerio Deutschland GmbH (no service address) Lerchenweg 3 40789 Monheim am Rhein Deutschland Служба поддержки клиентов: Тел.: +49 (0) 3222 1097 600 Эл. почта: info.de@emerio.eu