PH102624 - Verwarming Emerio - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING PH102624 Emerio

Återvinning - EU-direktiv 2012/19/EU Denna markering indikerar att produkten inte får kastas tillsammans med övrigt hushållsavfall. För att förhindra eventuell miljöförstöring och eventuella hälsorisker på grund av icke kontrollerad avyttring ska den avyttras med ansvar för att materialet ska kunna återanvändas på ett hållbart sätt. Returnera den använda enheten enligt retur- och insamlingssystem eller kontakta återförsäljaren som sålt produkten. Återförsäljaren kan ombesörja att produkten återvinns på ett miljömässigt säkert sätt.- 36 - Emerio Deutschland GmbH (no service address) Lerchenweg 3 40789 Monheim am Rhein Deutschland Kundservice: T: +49 (0) 3222 1097 600 E: info.de@emerio.eu- 37 - Gebruiksaanwijzing – Dutch VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Voor gebruik dient u alle onderstaande instructies te lezen om letsel en schade te voorkomen en om de beste resultaten met het apparaat te bereiken. Bewaar deze handleiding op een veilige plek. Mocht u dit apparaat aan iemand anders overhandigen, dient u ook de gebruiksaanwijzing te overhandigen. In geval van schade die wordt veroorzaakt doordat de gebruiker de instructies in deze gebruiksaanwijzing niet in acht heeft genomen, komt de garantie te vervallen. De fabrikant/importeur is niet aansprakelijk voor schade die wordt veroorzaakt door het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing, door nalatig gebruik of gebruik dat niet in overeenstemming is met de bepalingen van deze gebruiksaanwijzing.

1. Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf de

leeftijd van 8 jaar en door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of met gebrek aan ervaring of kennis, indien zij onder het toezicht staan of gebruiksinstructies voor het veilig gebruik van dit toestel gekregen hebben en de mogelijke gevaren begrijpen.

2. Kinderen mogen niet met dit toestel spelen.

3. Kinderen die niet onder toezicht staan, mogen dit

apparaat niet reinigen of onderhouden.

4. Kinderen onder de 3 jaar op afstand houden tenzij ze

constant onder toezicht staan.

5. Kinderen tussen de 3 en 8 jaar mogen het apparaat

uitsluitend in-/uitschakelen op voorwaarde dat het op zijn bedoelde normale bedrijfspositie werd geplaatst of geïnstalleerd en dat ze onder toezicht staan of instructies kregen met betrekking tot het veilig gebruik van het apparaat en de betrokken gevaren begrijpen. Kinderen tussen de 3 en 8 jaar mogen het apparaat niet met de contactdoos verbinden, afstellen of reinigen en geen onderhoudswerken uitvoeren.- 38 -

6. PAS OP – Sommige onderdelen van dit product kunnen

heel warm worden en brandworden veroorzaken. Wees bijzonder voorzichtig als er kinderen en kwetsbare personen aanwezig zijn.

7. Als het stroomsnoer beschadigd is, dan moet het

vervangen worden door de fabrikant, diens dealer of een gekwalificeerde technicus om risico’s te voorkomen.

8. Gebruik deze verwarming niet direct in de buurt van een

badkuip, douche of zwembad.

9. De verwarmer mag niet direct onder een stopcontact

oververhitting te vermijden.

11. Gebruik deze verwarming niet met een programmering,

timer, afzonderlijk afstandsbedieningsysteem of een ander willekeurig apparaat dat de verwarming automatisch inschakelt. Er bestaat namelijk een risico op brand als de verwarming afgedekt of verkeerd geplaatst is.

12. WAARSCHUWING: Deze kachel is niet uitgerust met

techniek om de kamertemperatuur te controleren. Gebruik deze kachel niet in kleine kamers als hier personen aanwezig zijn die niet in staat zijn de ruimte zelf te verlaten, tenzij constante begeleiding wordt gegeven.

13. Draai het verwarmingselement van het toestel nooit

terwijl het toestel in werking is. Als u de hellingshoek van het verwarmingselement wilt wijzigen, schakelt u het toestel uit en wacht u 15 minuten.

14. Dit verwarmingstoestel wordt heet tijdens gebruik. Raak

de hete oppervlakken niet aan met de blote huid om brandwonden te vermijden.

15. Plaats het apparaat op minstens 1 meter van zeer

brandbare materialen, zoals meubilair, bomen, bladeren, droog gras en heesters.- 39 -

16. Laat het apparaat nooit zonder toezicht achter wanneer in

werking. Haal altijd de stekker uit het stopcontact wanneer niet in gebruik.

17. Probeer niet om het element van dit product te

18. Dit product is alleen geschikt voor gebruik buitenshuis.

Gebruik het apparaat niet in direct zonlicht, in de buurt van een warmtebron, vochtige omgeving of in een ruimte met water of een andere vloeistof in de nabijheid, zoals een badkamer, douche of zwembad.

19. Laat dit product niet langdurig blootgesteld aan zonlicht,

20. Bedien het apparaat niet met natte handen en mors geen

water of een andere vloeistof op het apparaat, het snoer of de stekker. Gebruik het apparaat nooit als het apparaat of het snoer beschadigd is. Risico op letsel!

21. Leg het snoer niet onder een tapijt. Bedek het snoer niet

met matten, lopers of soortgelijke bedekkingen. Leg het snoer uit de buurt van doorgangen zodat niemand erover kan struikelen.

22. Wikkel het snoer niet rond het apparaat.

23. Zorg dat er geen vreemde voorwerpen in de ventilatie of

opening van het verwarmingstoestel terechtkomen, dit kan leiden tot een elektrische schok, brand of schade aan het verwarmingstoestel

24. Om brandgevaar te vermijden, dek de

ventilatieopeningen niet af.

25. Gebruik het apparaat niet in een ruimte waar brandstof,

verf of een andere brandbare stoffen worden gebruikt of opgeslagen.

26. In de mate van het mogelijke, vermijd het gebruik van een

verlengsnoer. Deze kan oververhitten en brandgevaar opleveren. Als u toch een verlengsnoer gebruikt, zorg dat het voor het doeleinde geschikt is, voor gebruik buitenshuis is getest en bij voorkeur van een differentieelschakelaar is voorzien.- 40 -

27. Zorg dat de stekker altijd in een geaard stopcontact wordt

gestoken en voor gebruik buitenshuis is getest.

28. Haal de stekker uit het stopcontact en zorg dat het

apparaat volledig is afgekoeld voordat het wordt verplaatst, gereinigd of opgeborgen.

29. Dit apparaat is niet bestemd voor het drogen van kleding.

Houd kinderen en huisdieren op een veilige afstand van het apparaat.

30. Probeer niet om elektrische of mechanische functies van

dit apparaat te repareren of aan te passen. Het apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker gerepareerd kunnen worden. Laat onderhoud of reparaties alleen door een vakbekwame elektricien uitvoeren. De garantie gaat teniet als u het apparaat zelf probeert te repareren.

31. Houd het apparaat uit de buurt van hete oppervlakken en

32. Om het apparaat van de voeding te ontkoppelen, trek aan

de schakelaar om het apparaat uit te schakelen en haal de stekker vervolgens uit het stopcontact. Trek niet aan het snoer, maar aan de stekker om het apparaat van de voeding te ontkoppelen.

33. Gebruik het apparaat altijd op een droge, stevige, stabiele,

vlakke en effen ondergrond.

34. De hoogte van dit apparaat is verstelbaar. Het

hoogtebereik is tussen 1,7 en 2,2 m.

35. Voor informatie over de installatie, raadpleeg

onderstaande paragraaf van de handleiding.- 41 - PH-102624 NL

VERPAKKING ⚫ Nadat het toestel is uitgepakt, controleert u het op transportschade en volledigheid! ⚫ Gooi de originele doos niet weg! Deze kan worden gebruikt voor opslag en verzending om transportschade te voorkomen. ⚫ Verwijder het verpakkingsmateriaal op een correcte manier. Plastic zakken moeten worden weggehouden van kinderen.

4) Weergave van vermogenniveau

8) M5 X 10 schroeven (3 stuks)

1. Steek de onderste buis in het voetstuk. Zet het vast met 4 stuks M6 X 30 schroeven (A), veerringen (B) en

2. Maak de middelste buis vast aan de onderste buis met 3 stuks M5 x 10 schroeven.- 43 -

3. Draai de buisvastzetring op de bovenste telescoopbuis los. Pas de lengte aan door de binnenste buis uit te

trekken. Draai de buisvastzetring opnieuw vast. Maak de bovenste telescoopbuis vast aan de middelste buis met 3 stuks M5 x 10 schroeven.

4. Bevestig het verwarmingselement aan de bovenste telescoopbuis. Maak het vast met behulp van de

vastzetknop. Stel de verticale hoek naar wens in tussen ongeveer 0 en 40°.- 44 - VERWARMTOESTEL BEDIENEN Het toestel wordt geschakelt met behulp van een trekschakelaar. Nadat u het hebt ingeschakeld, kunt u een lichte trilling waarnemen. Dit zal na enkele seconden stoppen. U kunt de vermogeninstellingen wijzigen door aan de trekschakelaar te trekken: Positie 0 Uit Positie 1 650W (laag vermogen) Positie 2 1300W (middelmatig vermogen) Positie 3 2000W (vol vermogen) Het apparaat is voorzien van een beveiliging die het verwarmingstoestel automatisch uitschakelt wanneer het omvalt.

REINIGEN EN ONDERHOUD

⚫ Voor u het toestel reinigt, schakelt u het uit, trekt u het snoer uit de contactdoos en laat u het volledig afkoelen. ⚫ Bescherm het straalelement tegen stof om de reflectiviteit te bewaren. ⚫ Om het voetstuk te reinigen, gebruikt u een licht vochtige, zachte doek; gebruik geen schuurspons of schurende product. ⚫ Om het straalelement te reinigen, gebruikt u een licht vochtige, zachte doek; gebruik geen metalen schuursponsen of schurende producten, water of andere vloeistoffen; dompel niet onder in water of andere vloeistoffen. ⚫ Indien het toestel niet wordt gebruikt, dekt u het af en zet u het op een droge plaats. U kunt het ook terug in de originele verpakking stoppen om het tegen stof en vocht te beschermen. TECHNISCHE GEGEVENS Bedrijfsspanning: 230V ~ 50Hz Stroomverbruik: 2000W IPX4

GARANTIE EN KLANTENSERVICE

Vóór de levering worden onze apparaten streng gecontroleerd. Indien het toestel ondanks alle zorg bij de productie of tijdens het transport beschadigd werd, moet u het naar de handelaar terugbrengen. Naast het wettelijke recht op waarborg heeft de klant recht op de volgende garantieclaim: Wij geven een garantie van 2 jaar op het toestel, te beginnen met de koopdatum. Indien u een defect product heeft, kunt u rechtstreeks terug gaan naar het aankooppunt. Gebreken die het gevolg zijn van ondeskundig gebruik van het toestel, fouten tijdens ingrepen en reparaties door derden of door de inbouw van vreemde onderdelen, vallen niet onder deze garantie. Bewaar altijd uw aankoopnota, zonder aankoopnota kunt u geen aanspraak maken op enige vorm van garantie. Bij schade veroorzaakt door het niet opvolgen van de gebruiksaanwijzing vervalt het recht op garantie. Voor vervolgschade die hieruit ontstaat kunnen wij niet verantwoordelijk gehouden worden. Voor materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsvoorschriften zijn wij niet aansprakelijk. In dergelijke gevallen vervalt iedere aanspraak op garantie. Schade aan accessoires of onderdelen betekend niet dat het gehele apparaat zal worden vervangen. Afgebroken glazen of kunststof onderdelen of accessoires vallen niet onder de garantie en zullen tegen vergoeding vervangen kunnen worden. Defecten aan hulpstukken of aan slijtage onderhevige onderdelen, alsmede reiniging, onderhoud of de vervanging van slijtende delen vallen niet onder de garantie en zullen dus in rekening gebracht worden. MILIEUVRIENDELIJKE AFVALVERWERKING Recycling – Europese Richtlijn 2012/19/EU Deze markering betekent dat dit product niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden afgedankt. Om het milieu en de volksgezondheid niet in gevaar te brengen en het hergebruik van grondstoffen te bevorderen, moet dit product op verantwoordelijke wijze worden afgevoerd. Lever verbruikte apparatuur a.u.b. in bij de hiervoor bestemde inzamelpunten of bij de winkel waar het product was aangeschaft. Zij zullen dit product accepteren voor milieuvriendelijke afvalverwerking.- 45 - Emerio Deutschland GmbH (no service address) Lerchenweg 3 40789 Monheim am Rhein Deutschland Klantendienst: T: +49 (0) 3222 1097 600 E: info.de@emerio.eu- 46 - Instrukcja obsługi – Polish