FH106737.1 - Отопление Emerio - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Тепловентилятор
Бренд	Emerio
Модель	FH106737.1
Номинальная мощность	2000 Вт (1800-2000 Вт)
Напряжение	220-240 В ~ 50/60 Гц
Настройки мощности	3 режима: только вентиляция, низкая мощность (900 Вт), высокая мощность (2000 Вт)
Термостат	Да, регулируемый с автоматическим отключением при достижении желаемой температуры
Защита от перегрева	Автоматическое отключение при перегреве
Защита от опрокидывания	Да, отключает питание при опрокидывании прибора
Использование	Только внутри помещений, в хорошо изолированных комнатах
Размещение	Не размещайте непосредственно под розеткой
Безопасное расстояние	Не менее 0,9 м от горючих материалов
Очистка	Влажная тряпка, без абразивных моющих средств и химикатов
Гарантия	2 года
Вес	Примерно 1,5 кг (оценка)
Размеры (Д x В x Г)	Примерно 25 x 30 x 15 см (оценка)

Часто задаваемые вопросы - FH106737.1 Emerio

Как настроить термостат?

Поверните ручку термостата по часовой стрелке до максимального положения. Когда желаемая температура достигнута, медленно поворачивайте ручку против часовой стрелки, пока не услышите щелчок. Прибор будет автоматически поддерживать эту температуру.

Что делать при перегреве?

Выключите прибор, отключите его от сети и дайте ему остыть в течение не менее 30 минут. Затем снова подключите и включите.

Можно ли использовать этот обогреватель в ванной?

Нет, обогреватель нельзя использовать в ванной, душевой или рядом с бассейном из-за опасности воздействия влаги.

Как чистить обогреватель?

Установите переключатель в положение OFF, отключите прибор от сети и подождите, пока он остынет. Используйте влажную тряпку для протирки корпуса. Не используйте абразивные моющие средства или химикаты.

Можно ли сушить одежду этим обогревателем?

Нет, не используйте его для сушки одежды, обуви или других предметов. Это создает риск возгорания.

Какова максимальная мощность обогревателя?

Максимальная мощность составляет 2000 Вт в режиме высокой мощности. Режим низкой мощности обеспечивает около 900 Вт.

Как переключать режимы нагрева?

Поверните переключатель мощности в нужное положение: "" для только вентиляции, "●" для низкой мощности, "●" (две точки) для высокой мощности.

Что делать, если прибор опрокинется?

Прибор оснащен устройством защиты от опрокидывания, которое автоматически отключает питание. Поставьте его вертикально, и он будет работать нормально, когда будет установлен на устойчивую поверхность.

Может ли обогреватель работать непрерывно?

Да, но рекомендуется использовать его в хорошо изолированных помещениях и не накрывать его. Термостат поддерживает заданную температуру.

Что делать, если шнур питания поврежден?

Шнур должен быть заменен производителем, его сервисной службой или квалифицированным специалистом во избежание опасности. Не используйте прибор с поврежденным шнуром.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ FH106737.1 Emerio

Благорам Bac 3a покуку наших Идени. Дя того, утосы rapашироваты правильныю зацю, песед Tem, Касcentуниь К спOLTбOBаню, Вимаельно OЗнakOMbTeсь с даньIM руковodCTBOM ИНСТРУКцямN.

Пюдукт педназ nauseй дя Испльбизовая только Вхорою ИЗOLироваHHbIXnomeшених,лб6о похдNTToькО дя рededКOrO пrimeHeHЯ.

BAKHbIE YKA3AHNIA:

B ueJx cHnJKeHnpa B03HnKHOBeHn npKa, nopaJKeHn 3JIeKtpnueckm TOKOM, nOlyuYeHn OXoROB n dpyIx TpaBM, npn HcNoIb3OBaHn 3JIeKtpOpnp6OpOB Bcerda DOLJHbI co6JIoDaTbcra 6a3OBbIe Mepbl npedocTopoXHoCTn.

1. Пючтаite coхсанITE daHHbIe NHCTpyKcIIN. Bнмане: n3o6paJxHEnB pyKOBoDCTBe no 3KcPlyaTaCIN npIBeDeHbI TOLbKO B KaueCTBe cnpaBOUHOH nHΦOpMaCIN.
2. Данhoe Издени может 6ыт bИ спользоваю DeТьмистарше 8 leт Илцamс орразнчehнblIMn ΦиЗчесKMn, ceHCOPHBIMn Ил yMCTBBeHHbIMn cNoCo6HocTЯМn Ил 6e3 Oпыт a Издану O правлax ИспOLьзованя Издени рпунуСLOВиНадlexkaшero KOHTpoJЯ Ил oБченя 6e3ОпаСHomy ИспOLьзованю Издени C yЧETOM COOTBETCTBYUOx pNcKOB.
3. He pa3pewaIte deTЯm nIgpaTb c n3deJennem.
4. Детам зашиаетсь влелнгов чистку и облужиразнистороства 6e3 habлodeенья Взрочь.
5. Дети He достигше 3-лет Hero Bo3pacTa He должны доруckaTbCS K np6opy, B npOTnBHom clyuayet Tpe6yetyeNoctoHHoe Ha6IIOJdeHne 3a HmN.
6. Дети OT 3-лет Hero Bo3pacTa И He дocTnrgne 8-n leT MOryT BbIKJIIOUaTb/BbIKJIIOUaTb yCTpoIcTBO npN yCIOBnN,

TO OHO pa3MeueHo IIN UCTaHOBLeHO B HopMaJIbHOM pa6ooyem PonoJxHn N UTO OHN HAXOJaTcI NOI npncMOTpOM IIN PPOShN INHCTpyKtJX N IO NOBdy NCNoJIb3OBaHn8e3OnaChOrO UCTpoiCTBa N OCBeIoMJIeHbIO BO3MOJXbIX OnaCHocTjX. DeTN OT 3-JeTHero BO3paCTa N He DoCTnRShne 8 let He DOLJHbI BDeBaTb ShHyp UCTpoiCTBa B p03eTKy, PpON3BOdntb erO YnCTKY IIN BblNOJHrTB Texo6ClyJxNbAHne.

1. BHIMAHNE - HekotopbIe qactn 3Toro np6opa moryt cnIbHo HArpeBaTbcr N Bbl3bIBaTb OxKOrn. Oco6oe BHIMAHne cIeDyET yIeJIaTb BO BpeMЯ npCytCTBna DeTei n IIOdei C OrpaHnueHHbIMN BO3MOXHOCTaMn.
2. Ecln 3JIeKTPnueckn 5Hyp NOBpeJDeH, OH DOJIxHbIM 6bITb 3aMeHeN IPOIN3BOIDTeIeM, CpeZnaJIncTOM PO 06cLyXKNBaHnIO, INI INpyrIM KBaIIuΦnIupoBaHHbIM cpeZnaJIncTOM BO n36eJxAHne HeCuaCTHbIX clyuaeB.
3. Данhoe устюво пешаизауен go nckluoyteьho дя DOMaш Hero Испльб3OBaHЯ Или Испльб3OBaHЯ в aHaIOrnHybIX устobnx.
4. BHIMAHNE: Данный обогревать He оборудандатчимдя Контrolя TemператыВ пошени. He Истови Te erо B Heбolyshux ПOMEшениx, 3анолесних ЛюдмИ, KOТОрbie He MOryT camocToЯтелвно пOKИнHyт b 3TO nOMeшени 6e3 NOCTOЯнboro npincMOtpa.
5. ПЕДУПЕЖDEHNE: Дя ТOrO,ЧТбbl ИЗБжаТьперрва, He дОпсайт eнakрыВань oБогрвATEЯ.
6. 06orpeBaTeIb He doJIkeH yCTaHaBnBaTbcr HeNoCpeIcTBeHNO IOd pO3eTKoJ.
7. He ИспOLTьуITE ДaHHын OбогрБаTeЛь B HeNoocpeДCTBENHOJ 6IIN3OCTN OT BaHHbI, Dyшa Илп ПlaВaTeJIbHOrO 6aCCeйHa.
8. Y6eIntecb B TOM, uTo n3dJIne HaxoIITcB XopoWeM COCTOHN, IocLe erO n3BleueHnA n3 yNaKOBKn.

9. Поберы Таше сетеве наразжени; оно должно COOTBETCTBOBaTb спцификтудя данно oborpebaстя.

10. Перацльзоваимьнмательно роберпесеевbie shHyри Вику, уToбbl ydoCTOBepNTbCBAOTCYTCTBnHa Hnx nobpejdeHn.

11. Перацем, Кам OTКлочь Вику обогрвашиот сети, удостоверпесь вTom, чTo ппане Выковши. He римаайесь К обогрваши мokрбIMN рукамN.
12. He haKpbIbaiTe o6OrpeBaTeJIb.
13. He donyckaite nonadaHnB yctpoicTBO BlaHn I nbIi. He nCnoIb3yIte daHHbI o6oRpeBaTeIb B BaHHbIX npaueHbIX. XpaHnte erO B cyXOM MeCTe.
14. He yctaHaBnBaIte o6orpeBaTeIb Ha MraKne NOBepXHOCTN, TaKHe, KaK KpoBaTn IIn DnBaHbl.
15. Дети He должны ngpaTb c oborpbeBaTelem nII BCTaBJIaTb erO bIrkyВpo3eTKy.Деркinte DeTei BdaIи OT yNaKOBKn. ПолиТиJeHOBbIe NaKeTbI MOrYr IpeDcTaBJIaTb onaCHOCTb.
16. EcIn NcNoIb3YeTeCy YdInHITeIb, OH DoJxeh COOTBeTCTBOBaTb Notpe6JIeMoM MoUHocTn Pnp6opa, B npOTNBHom Clyuae MoKeT PpOn3OHTn NepeRpeB YdInHITeIaNn BnIKn. TaK eCTb pNcK 3auePNTb Ka6eIb N PoLyuHTb TpaBMy. ByIbTe OCTOpOJHbI, UTO6bl n36eJXaTb OnaChbIX cNtuaZn.
17. 06orpeBaTeIb npeHa3HaueH dIy IcNoIb3OBaHnY TOLbKO B NOMEuEHNx.
18. He donyckaite CBicaHna Ka6eI nItaHn (Ha npimep, c Kpa cTol a nn cToiKn), He pa3MeaTe/He npoklaDbBaIte Ka6eIb nItaHn IOD KOBpaMn, KOBPOBbIMn POKpbITnMaN nn B MeCTax nepeDvJxEHHa, rDe Ha Hero MoXHo HacTyuNTb nn 3aHHTbcra o6 Hero.
19. He podknoua Te np6op K əJIeKtpnuecko cTeN BlaJHbIMn pyKaMn.
20. He npilaraite ycnii K ka6eio nHTaHnB MeCTax ero IODKIOUeHnK N3deIIO, TaK KaK Ka6eIb MoXeT H3HOcNTbcra n O6OpBaTbcra.

21. Держinte ka6ь ппаняи устpoіCTBO Ha paCCTOЯн NOHarpeTbIX NOBepxHocTei.

22. He Донускайта пonaдань в HarpeВateь другхпраздmetов, Так Кам мочет рпвеси К поражению Злект pineckин Tomkom, Ворогашию ил поврждению Изделя.

23. He IncnoIb3yIte DaHHOe I3dJIne dIra IpocuKn IIn HArpeBaHnI OdeJdbI, O6yBn, Tpy6OK IIn DpyrIX npedMeTOB.
24. Поветпьам мосте. Даньи HarpeВatelь рп paбote сльно HarpeBaetc. Bo n36жанne oжог He npikacaiTecb K HarpeToN nobepxHocTN. Prn HaInuH, Pob3yTecb pykoJ dIЯ nepemeueHn HarpeBATEJI. Depxte leKOBocPamHeJIOUeCn MaTePnaJIbl (TaKne KaK Me6elhble NODyShKn, NOCTeMbHbIe pInHaJdLeJXHOCTN, 6ymary, Odejdy,3aHaBeckn) Ha pacctOAHn He Mehee 3 cyTOB (0,9 M) ot HarpeBateJIa.
25. Историяданный HarpeBaTeIb ТолбКВ Zeilex, Описаньix B ДаднHom руковдгve. История HarpeBaTeIb В Лобых Друngx He peKOMeHDoBaHHbIX ИЗROTOВITEm Zeilex Может пивесТК BO3rOpaHnIO, РopaЖеню злелКтpruYeCKIM TOKOM Или Травme.
26. He nCloIb3yIte np6op c nobpeJdeHbIM Ka6eIem PtHaHn IIN BnIKoB. B clyuae, eCIn np6op noLyuHn HeNCpPaBHOCTb B pe3yIbTaTe naDeHn IIN KaKm-ImBo HbIM CnoCo6om, cJeDyET nepeDaTb erO B aBTOpN3OBaHHbI cepBnCHbI ueHTp dJa npOBepKn npemOnTa.
27. Дя управлени устюстбом He седует ИсpenьзовытВншни таймерны пера loчateь ил OTдельнуOCNTeMy c дистанцонныm управленим.
28. ΘTOT oborgpeBaTeIb He nOxOuNT dIa MoHTaJa B TpaHcNoptHbIX cpeICTBax N MaunHaX.

29. 3aunthoe yctpoiCTBO potopa He doJHKHO pa36npaTbca/OTKpbIBaTbcra DЯ OYNCTKI loPacTej potopa.
    36.Данhoe yctpoIcTBO-He nrgyka.

30. He norgykaite yctpoiCTBO B BOy.
    38.Bo n36eXaHHe pncKa BO3HNKHOBeHnI NOXapa nnI npaXeHnI 3JIeKTPnueCKm TOKOM He cHMaITe KOpNyc.

31. Любoe obслужиBaHne, за ИсклJOчЕнem OЧNTКИnpоцEDур obслужиBaHnЯ, pa3peшeHHbIX ДдЯВыПОЛнHeNЯ NOьБ3OBaTeJIeM, ДOLЖНО пPON3BOДNTbСТольКО ИМeЮшIM pa3peшeHne пpeДСТаВNTeJIeM cepВиСнOH cLJx6bl.

40.

O3haaet "HE HAKPbIBATb".

ONICAHNE 3JEMEHTOB

1. CBETOBOINHIMKATOP
2. IpeekIIOUaTeJIb ynpabHeHn TepMoCTaTa
3. IpeeknouateIb BbIbopa MoHocn o6orpeBa
4. PeWetKa OTBepCTnA DnA BbIXoDa BO3Dyxa

Полжени «О» -ВыкЛ (OFF)

BEHTNJIYTOP

Овознauthени мodyдени:
Позиця	Овозна чени	Зauthени	Единица измерени	Харазктористка	Налочи
Теклоотдачa				Тип вва тела, только дд элькториеских лokалыных обогревателей (выберITE один)
Номинальная теклоотдачa	Pnom	2.0	KBТ	Чунhoe уравлике обогевом, co Встюэнblim Термостатом	Het
Минимальная теклоотдачa (указанная)	Pmin	0.9	KBТ	Чунhoe уравлике обогевом с Информацей о temпераType Bнут pine и (или) саручи помешиения	Het
Мakсимальная ненрөрьовая теклоотдачa	Pmax,c	2.0	KBТ	Д静脉онhoe уравлике обогевом с Информацей о temпераType Bнут pine и (или) саручи помешиения	Het
Сontуствашие notребlenhoe элькторан Cree				Пожа тела с исловasts Вechтелятopa	Het
При Номинальная теклоотдачe	elmax	N/A	KBТ	Тип уравлике теклоотдачe/temпераTypeВ помешины (выберITE один)
При Минимальная теклоотдачe	elmin	N/A	KBТ	Один ржим телловий moшости, бez уравлике temпераTypeВ помешиения	Het
В ржиме ождания	elsb	0	KBТ	Два и бolee рчных ржима, бez уравлике temпераTypeВ помешиения	Het
				С улковые temператуroid В пошени с пошью менистор Термоста Ту proнны уразаления Tempeсатуroid В пошени	Да
				С заектоно уразаления temператуroid В пошени	Het
				Зектоное улковые temператуroid В пошени и дnevно тумер	Het
				Зектоное улковые temператуroid В пошени Небъные таймер	Het
				Дугные Фунcakes улковые (Bозmosен Выборheckльник)
				Контоль Temператуroid Посемени С обharочени Прис�ствия	Het
				Контоль Temператуroid Посемени С обharочени OTКръные OKOH	Het
				С ункциев Дистанцio"HORO уразаления	Het
				С заансibles Контоlem зашиcka	Het
				С оранием范围内 разовы	Het
				С зашику с Зачегни范围内 шарник	Het
Кontakты Информацья	Emerio Deutschland GmbH Lerchenweg 3 40789 Monheim am Rhein Deutschland

ydoBJIeTbOpReT Tpe6ObaHnM dIpeKtNB CoBaTa:

ПОCTАНовLEЕнIO COBETA (EC) № 2015/1188 or 28 anpeЯ 2015 rodaи nonpaВke K ПОCTАНовLEЕнIO COBETA (EC) 2016/2282, peaIIN3yUOuXДиpeKtNBy 2009/125 / EC EbponeiCKoro naplaMeNTa И CobetaВ OTHoSeHn Tpe6OBaHn K эКоДиЗаMHу ДЯл loKaJIbHbIX o6OrpeBaTeJIe.

Информацию дя пользователей об установке, залуаци и облужим Bahни n3деля и оь утллзаци лект pineckoro и лектpoHHORO obopydOBAHЯ CM.В пплагeМOM pykoBoDCTBe NOьзователя.