FH106737 - Отопление Emerio - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ FH106737 Emerio

Благорам Bac 3a покуку наших Идени. Дя того, чтобы rapаHTировать праВиьную ЗКсплyaТацию, поед Tem, Кад постуNTь КincNoIb3OBaHию, ВнмATEльвHO O3HaKOMbTeСь сдаHHыIM рУКОВODCTBOM ИИНСТРУКцЯМN.

Пюдукт педназ haueн дя ИспльбЗованя только Вхорои n3Олрованьixnomeшених,лбо похodntToько дя pedkoro primehenia.

BAXHbIE YKA3AHNIA:

B ueJx cHnXeHn pNcKa BO3HKnHOBeHn IoXapa, nopaXeHn 3JIeKtpnueckm TOKOM, nOlyuHn OJIOROB IN dpynx TpaM, npn HcNoIb3OBaHn 3JIeKtpoPnp6OpOB Bcerda DOLXHbI co6JIoDaTbcra 6a3OBbIe Mepbl npedocTopoXHoctn.

1. Пючтаite coхсанITE daHHbIe nHcTpkyKcIIn. Bнмане: 306paJxEHNB pyKOBoDCTBe no 3KcPlyaTaCIN npIBeDeHbI TOLbKO B KaueCTBe cnpaBOUHOH nHΦOpMaCIN.
2. Данhoe Издени может 6ыт bИ спользоваю DeТьмистарше 8 leт Илцamс орразнчehнblIMn ΦиЗИчecKMn, ceHCOPHBIMN Ил yMCTBeHHbIMn cNoCo6HocTЯМN Ил 6e3 Oпыт a Издану O правлax ИспOLьзованя Издени рпунуСLOВиНадlexkaшero KOHTpoJЯ Ил oБуЧеня 6e3ОпаСHomy ИспOLьзованю Издени C yЧETOM COOTBETCTBYUOx pИСКOB.
3. He pa3pewaIte deTAm nIgpaTb c n3deJnem.
4. Детам зашиаетсь влелгь чистку и облужиBaнец усточьа 6e3 habюдени B3рocльix.
5. Дети He достигше 3-лет Hero Bo3pacTa He должны доруcaь спбopy, В пotивом с lyuaet Tpe6yertся постонhoe habIoideнe 3a НИМN.
6. Дети OT 3-лет Hero Bo3pacTa И He дocTnrgne 8-n leT MOryT BbIKJIIOUaTb/BbIKJIIOUaTb yCTpoIcTBO npN yCIOBnN,

TO OHO pa3MeueHo nIyUcTaHOBLeHO B HopMaJIbHOM pa6Ooyem IIOJxHn HTO OHN HaXoJrTcN IO npncMOTpOM nI npOShn IHCTpyKtJx N IO NOBdy NCNoJIb3OBaHn 6e3OJaCHOrO UcTPOiCTBa N OCBeIoMJIeHbIO BO3MOJXhIX OnaCHocTjX. DeTn OT 3-JeTHero BO3paCTa N He DoCTnRShne 8 let He DoJXHbI BdEBA Tb ShHyp UcTPOiCTBa B pO3eTKy, IpON3BOJntb erO YnCTKy nIIN BblOnHЯTb Texo6ClyJxNbAHne.

1. BHIMAHNE - HeKOTOpbIe qactn 3Toro np6opa Moryt cnIbHO HaPeBaTbCn Bbl3bIBaTb OXOrn. Oco6oe BHIMAHne CLeDyET yDeJIaTb BO BpeMn pncytCTBnA DeTeN IIOJeC OrpaHnueHHbIMN BO3MOxKHOCTaMn.
   8.Есл nэл ektrпческ nshyp noBpejdeH, OHdoJxHbIM 6bITb 3aMeHeN npOn3BOdnteIeM,CpeuJIncTOM NO 06cLyXnBaHnIO,IIIN DpyrIM KBaInΦnIupoBaHHbIM CpeuJIncTOM BO n36eJxAHne HeecyactHbIX clyuaEB.
2. Данhoe устюво педназачесно Исклочтелно дя DOMаш Hero И спOLTбOBаня Или И спOLTбOBаня в aHaIoГИЧьIX устови.
3. BHIMAHNE: Данный обогревать He оборудован датчимдя Контrolя TemператypыВ пошени. He ИстользуITE erO B HeбolyшиХ пошених, 3аноленьтох ЛюдмИ, KOТОрьIE He MOrTy CamocToЯтelloНо ПOKИнHyTb 3TO ПOMeшени 6e3 NOCTОЯнHoroПрисмOTpa.
4. ПЕДУПЕЖDEHNE: Дя ТOrO,ЧТбbl ИЗБжаТьперрва, He дОпсайт eнakрыВань oБогрвATEлЯ.
5. 06orpeBaTeIb He doJIkeH yCTaHaBnBaTbcr HeNoCpeIcTBeHNO IOd pO3eTKoJ.
6. He ИспOLTьуITE ДaHHын OбогрБаTeЛь B HeNOCpeДCTBENHOJ 6LH3OCTN OT BaHHbI, Dyшa Илп ПlaВaTeJIbHOrO 6aCCeHHa.
7. Y6eIntecb B TOM, uTo n3dJIne HaxoIITcB XopoWeM COCTOHN, IocLe erO n3BleueHnA n3 yNaKOBKn.

8. Поберы Таше сerte boe habрженье; оно должно COOTBETCTBOBaTb cpeифнkaци Дя данHoro oborpeBaTeЯ.

9. Перацльзоваимьнмательно роберпесеевbie shHyри Вику, уToбbl ydoCTOBepNTbCBAOTCYTCTBnHa Hnx nobpejdeHn.

10. Перацем, Кам OTКлочь Вику обогрвашиот сети, удостоверпесь вTom, чTo ппане Выковши. He римаайесь К обогрваши мokрбIMN рукамN.
11. He haKpbIbaiTe o6OrpeBaTeJIb.
12. He donyckaite nonadahn B yctpoicTBO BlaHn n nbIi. He nCnoIb3yte daHHbI o6oRpeBaTeIb B BaHHbIX n npaueHbIX. XpaHnte erO B cyXOM MeCTe.
13. He yctaHaBnBaIte o6orpeBaTeIb Ha MraKne NOBepXHOCTN, TaKHe, KaK KpoBaTn IIn DnBaHbl.
14. Дети He должны ngpaTb c oborpbeBaTelem nII BCTaBJIaTb erO bIrkyВpo3eTKy.Деркinte DeTei BdaIи OT yNaKOBKn. ПолиТиЛeHOBble NaKeTbI MOrYr IpeДСТаВЯТb onaCHOCTb.
15. EcIn NcNoIb3YeTeCy YdInHITeIb, OH DoJxeh COOTBeTCTBOBaTb Notpe6JIeMoM MoUHocTn Prn6Opa, B IpOTNBHom Clyuae MoKeT PpOn3OHTn NepeRpeB YdInHITeIaNn BnIKn. TaK eCTb PnCK 3auePNTb Ka6eIb N PoJyHTb TpaBMy. ByIbTe OCTOpOJHbI, UTO6bl n36eXaTb ONaChbIX cIITyaIcx.
16. 06orpeBaTeIb npeHa3HaueH dIy IcNoIb3OBaHnY TOLbKO B NOMEuEHNx.
17. He donyckaite CBncaHna Ka6eI nHTaHn (Ha npimep, c Kpa CTol a nn CToK), He pa3MeaTe/He npoklaDbBaIte Ka6eIb nTaN Hn PoD KOBpaMn, KOBPOBbIMn POKpbITnMa Nll B MeCTax nepeDbNxKeHn, rDe Ha Hero MoXHo HaCTuNTb Nll 3aHHTbcra o6 Hero.
18. He podknoua Te np6op K əJIeKtpnuecko cTeN BlaJHbIMn pyKaMn.
19. He npilaraite ycnii K ka6eio nHTaHnB MeCTax ero IODKIOUeHnK N3deIIO, TaK KaK Ka6eIb MoJcET H3HOCTbcra n O6OpBaTbcra.

20. Держinte ka6ь ппаняи устpoіCTBO Ha paCCTOЯн OТ HarpeTbIX NOBepxHocTei.

21. He Донускайта пonaдань в HarpeВateь другхпраздmetов, Так Кам мочет рпвеси К поражению ЗлектprческIM TOKOM, ВОЗгораню поврждению Изделя.

22. He IncnoIb3yIte DaHHOe I3dJIne dIra IpocuKn IIn HArpeBaHnI OdeJdbI, O6yBn, Tpy6OK IIn Dpyrnx PpeDMeTOB.
23. Поветаем мостe. Даньи HarpeBaTeь рп paбote сльно HarpeBaetc. Bo n36жанne oжог He npkacaiTecb K HarpeToN nobepxHocTN. Prn Haniu, Poh3yTecb pykoI dny nepemeueHn HarpeBaTeJ. Depxte leKOBocPamHeNoUoNeCmATEpnaIbl (taKe KaK Me6elhble noDyShn, noCTeMbHbIe prHaJaJeKHOCTN, 6ymary, Odejdy,3aHaBeckn) Ha pacctOAHn He Mehee 3 cyTOB (0,9 M) ot HarpeBaTeJ.
24. Историяданный HarpeBaTeIb ТолбКВ Zeilex, Описаньix B ДаднHom руковдгve. История HarpeBaTeIb В Лобых Друngx He peKOMeHDoBaHHbIX ИЗROTOВITEm Zeilex может пивессT K BO3rOpaHnIO, Рopaжени злелктpruchecknM TOKOM Или Травme.
25. He nCloIb3yIte np6op c nobpeJdeHbIM Ka6eIem PtHaHn IIN BnIKoB. B clyuae, eCIn np6op noLyuHn HeNCpPaBHOCTb B pe3yIbTaTe naDeHn IIN KaKm-ImBo HbIM CnoCo6om, cJeDyET nepedatb erO B aBTOpN3OBaHHbI cepBnCHbI ueHTp dJa npOBepKn npemOnTa.
26. Дя управлени устюстбом He седует ИсpenьзовытВншни таймерны перашичateь ил OTдельнуOCNTeMy c дистанционныm управленим.
27. ΘTOT o6orpeBaTeIb He IoIxOaNT IJRA MOHTaJa B TpaHcNoptThbIX cpeICTBax N MaunHaX.

28. 3aunthoe yctpoiCTBO potopa He doJHKHO pa36npaTbca/OTKpbIBaTbcra DЯ OYNCTKI loPacTej potopa.
    36.Данhoe yctpoicBo-He ngpyka.

29. He norgykaite yctpoiCTBO B BOy.
    38.Bo n36eXaHHe pncKa BO3HNKHOBeHnI NOXapa nnI npaXeHnI 3JIeKTPnueCKm TOKOM He cHMaITe KOpNyc.

30. Любoe obслужиBaHne, за ИсклJOчЕнem OЧNTКИnpоцEDур obслужиBaHnЯ, pa3peшeHHbIX ДдЯВыПОЛнHeNЯ NOьБ3OBaTeJIeM, ДOLЖHO пОИЗВОДИТбСЯТовko ИмeЮшIM pa3peшeHne пpeДСТаВИТeLem cepВиСнOHcIyЖ6bl.

40.

O3haaet "HE HAKPbIBATb".

ONICAHNE 3JEMEHTOB

1. CBETOBOINHIMKATOP
2. IpeekIIOUaTeJIb ynpabHeHn TepMoCTaTa
3. IpeeknouateIb BbIbopa MoHocn o6orpeBa
4. PeWetKa OTBepCTnA DnA BbIXoDa BO3Dyxa

Овознauthени мodyдени:
Позиця	Овозна чени	Зauthени	Единица измерени	Харазктористка	Налочи
Теклоотдачa				Тип Ввoda Тeела, Только Ддя эльекtrпческих Лokальных обогревателей (ВыберITE один)
Номинальная теклоотдачa	Pnom	2.0	КВТ	Чунhoe улравлике обогевом, co Встюэнblim Термостатом	Het
Минимальная теклоотдачa (указанная)	Pmin	0.9	КВТ	Чунhoe улравлике обогевом с Информацей о ТемпераType Bнутури и (или) саручи помешиения	Het
Мakсимальная ненрөрьовная теклоотдачa	Pmax,c	2.0	КВТ	Д静脉 trонноу лравлике обогевом с Информацей о ТемпераType Bнутури и (или) саручи помешиения	Het
Соруствашие notреблени эльекторанney				П一步一步 теллс с Исплъбavenием Вechтелятopa	Het
При Номинальн氧 теклоотдачe	elmax	N/A	КВТ	Тип улравлике теклоотдачe/темпераTypeВ помешии (ВыберITE один)
При Минимальн氧 теклоотдачe	elmin	N/A	КВТ	Один ржим телловоь moшости, бez ур Bavлике темпераTypeВ помешиения	Het
В рожиме ождамия	elsb	0	КВТ	Два и бolee рчных ржима, бez улравлике темпераTypeВ помешиения	Het
				С улковедием temператуroid В поMuсян с поMuсяю Methanichecko Термocста	Да
				С заLEКТРОНныМ уразвением Temператуroid В поMuсян	Het
				З_LEКТРОнhoe улковедием temператуroid В поMuсян и дnevно таймер	Het
				З_LEКТРОнhoe улковедием temператуroid В поMuсян и небеловский Таймер	Het
				Дугные Фунckeи улковеди (Bозможен Выборheckлькх)
				Конtrpoль TemпературыВ помechени с обharочeenth писутствия	Het
				Конtrpoь TemпературыВ помechени с обharочeenth OTKрытбix OKOH	Het
				С чунckeи достанцонного уразвения	Het
				С заПТИВ�М Конtrpoль Запuya COrpanчehени rabotь	Het
				С заЧИКOM C Зачeredньшарникom	Het
Кontaktnая ифорmaцья	Emerio Deutschland GmbH Lerchenweg 3 40789 Monheim am Rhein Deutschland

ydoBJIeTbOpReT Tpe6ObaHnM dIpeKtNB CoBaTa:

ПОCTАНовLEЕнIO COBETA (EC) № 2015/1188 or 28 anpeЯ 2015 rodaи nonpaВke K ПОCTАНовLEЕнIO COBETA (EC) 2016/2282, peaIIN3yUOuXДиpeKtNBy 2009/125 / EC EbponeiCKoro naplaMeNTa И CobetaВ OTHoшЕнn Tpe6OBaHn K эКоДиЗаMHу ДЯл loKaJIbHbIX o6OrpeBaTeJIe.

Информацию дя пользователей об установке, залуаци и облужим Bahни n3деля и оь утллзаци лект pineckoro и лектpoHHORO obopydOBAHЯ CM.В пплагeМOM pykoBoDCTBE пользователя.