Fatal1ty Z97X Killer - Материнская плата ASROCK - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Fatal1ty Z97X Killer ASROCK

Fatal1ty Z97X Killer/3.1 Series 1 Введение Благодарим вас за приобретение надежной системной платы ASRock Fatal1ty Z97X Killer/3.1, выпускаемой под постоянным жестким контролем качества компании ASRock. Эта материнская плата обеспечивает великолепную производительность и характеризуется прочной конструкцией в соответствии с требованиями компании ASRock в отношении качества и долговечности.

1.1 Комплект поставки

Краткое руководство по установке платы ASRock Fatal1ty Z97X Killer/3.1

Компакт-диск с ПО для платы ASRock Fatal1ty Z97X Killer/3.1

4 х кабеля передачи данных Serial ATA (SATA) (приобретаются отдельно)

1 х экран панели с портами ввода-вывода

1 x A+C ASRock с расположением порта USB 3.1

1 x Винт для M.2_SSD (NGFF) Socket 3 По причине обновления спецификации на материнскую платформу и программного обеспечения BIOS содержимое настоящего руководства может быть изменено без предварительного уведомления. При изменении содержимого настоящего руководства его обновленная версия будет доступна на веб-сайте ASRock без предварительного уведомления. При необходимости технической поддержки, связанной с материнской платой, посетите веб-сайт и найдите на нем информацию о модели используемой вами материнской платы. На веб-сайте ASRock также можно найти самый последний перечень поддерживаемых VGA-карт и ЦП. Веб-сайт ASRock http://www.asrock.com.Русский

Печатная плата высокой плотности на основе стеклоткани

Поддержка процессоров 5-го поколения, нового 4-го и 4-го поколения Intel® Core™ i7/i5/i3/Pentium®/Celeron® (Разъем 1150)

Поддержка технологии Intel® Turbo Boost 2.0

Поддержка процессоров Intel® серии K с разблокированным множителем

Поддержка полного разгона процессора ASRock BCLK

Двухканальная память DDR3

Поддержка модулей памяти 3200+(OC)*/2933(OC)/2800 (OC)/2400(OC)/2133 Non-ECC Unbuered

Максимальный объем системной памяти: 32 Гб (см. «ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ»)

Поддержка Intel® Extreme Memory Prole (XMP)1.3/1.2

Поддержка AMD Quad CrossFireX

Поддержка NVIDIA® Quad SLI

Поддержка выходных сигналов Intel® HD Graphics Built- in Visuals и VGA возможна только при использовании процессоров со встроенными графическими процессорами.

Поддержка встроенных технологий визуализации Intel® HD Graphics: Intel® Quick Sync Video с AVC, MVC (S3D) и MPEG-2 Full HW Encode1, Intel® InTru

Максимальный объем совместно используемой памяти: 1792 Мб

Три графических выхода: D-Sub, DVI-D и HDMI

Поддержка работы с тремя мониторами

Поддержка HDMI с максимальным разрешением до 4K × 2K (4096x2160) при частоте обновления 24 Гц

Поддержка DVI-D с максимальным разрешением до 1920x1200 при 60 Гц

Поддержка D-Sub с максимальным разрешением до 1920x1200 при 60 Гц

Поддержка Auto Lip Sync, Deep Color (12bpc), xvYCC и HBR (High Bit Rate Audio) через порт HDMI (требуется HDMI-совместимый монитор)

Поддержка функции защиты HDCP через порты DVI-I и HDMI

Поддержка воспроизведения в режиме Full HD 1080p Blu-ray (BD) через порты DVI-D и HDMI

7.1-канальный звук высокой четкости HD Audio с защитой данных (аудиокодек Realtek ALC1150)

Поддержка Premium Blu-ray Audio

Защита от перенапряжения (ASRock Full Spike Protection)

Поддержка Purity Sound™ 2 - Конденсаторы для аудиосистем серии Nichicon Fine Gold - 115 дБ SNR DAC с дифференциальным усилителем - Усилитель TI® NE5532 Premium Headset Amplier (поддержка гарнитуры с сопротивлением до 600 Ом) - Технология Direct Drive - Крышка с экранированием от электромагнитных

- Изолирующее экранирование печатной платы

Поддержка DTS-подключения

Поддержка Wake-On-LAN

Молниезащита и защита электростатического напряжения (ASRock Full Spike Protection)

Поддержка Energy Ecient Ethernet 802.3az

Поддержка PXEРусский

1 x PS/2 для мыши/клавиатуры

1 x оптический выходной SPDIF

1 x Порт USB 2.0 с защитой от электростатического напряжения (ASRock Full Spike Protection)

1 x Порт для мыши Fatal1ty (USB 2.0) с защитой от электростатического напряжения (ASRock Full Spike Protection)

2 x Порты USB 3.0 (ASMedia ASM1042AE) с защитой от электростатического напряжения (ASRock Full Spike Protection)

4 x Порты USB 3.0 (Intel® Z97) с защитой от электростатического напряжения (ASRock Full Spike Protection)

1 x RJ-45 для ЛВС с СИД (СИД ACT/LINK и МИД SPEED)

Разъемы HD Audio: задние динамики / центральный динамик / сабвуфер / линейный вход / передние динамики / микрофон A+C ASRock с расположением порта USB 3.1

Порт USB 3.1 типа A Port (10 Gb/s) защиты от электростатического напряжения (ASRock Full Spike Protection)

Порт USB 3.1 типа C Port (10 Gb/s)от электростатического напряжения (ASRock Full Spike Protection) Запоминающие

6 x Разъемы SATA3 со скоростью обмена данными 6,0 ГБ/с, поддержка технологий RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10, Intel Rapid Storage Technology 13 и Intel Smart Response Technology), NCQ, AHCI, "горячего" подключения и ASRock HDD Saver

1 x Разъем SATA Express (для использования с SATA3_4, SATA3_5 и M.2_SSD (NGFF) Socket 3)

• О поддержке будет объявлено

1 x M.2_SSD (NGFF) Socket 3, поддержка модуля M.2 SATA3 со скоростью обмена данными 6,0 ГБ/с и модуля M.2 PCI Express до версии Gen2 x2 (10 ГБ/с)

1 x колодка СОМ-порта

1 x колодка светодиодного индикатора питания

2 x разъема для вентилятора ЦП (1 х 4-контактный, 1 х 3-контактный)

3 x разъема для вентилятора корпуса (1 х 4-контактный, 2 х 3-контактный)Русский

1 x разъем для вентилятора блока питания (3-контактный)

1 х разъем питания АТХ (24-контактный)

1 х 8-контактный разъем питания 12 В (разъем питания высокой плотности)

1 x Разъем HDD Saver

1 x Разъем питания PCIe

1 x аудиоразъем на передней панели

2 x Колодки USB 2.0 (до 4 портов USB 2.0) с защитой от электростатического напряжения (ASRock Full Spike Protection)

1 x Колодка USB 3.0 (до 2 портов USB 3.0) с защитой от электростатического напряжения (ASRock Full Spike Protection) Параметры BIOS

2 x 64 Мб AMI UEFI Legal BIOS с поддержкой многоязычного ГИП (1 x основной BIOS и 1 x BIOS резервного копирования)

Поддержка технологии безопасного резервного копирования UEFI

Совместимость с функцией энергопотребления в стандарте ACPI 1.1

Поддержка SMBIOS 2.3.1

Регулировка напряжений ЦП, DRAM, PCH 1,05 В, PCH 1,5 В

Датчик температуры процессора/корпуса

Тахометр вентиляторов ЦП/корпуса/блока питания

Бесшумный вентилятор охлаждения процессора/ корпуса (с автоматической регулировкой скорости вращения в зависимости от температуры нагрева процессора)

Управление скоростью вращения вентилятора охлаждения процессора/корпуса

Контроль напряжения: +12V, +5V, +3,3V, напряжение процессора Vcore, входное напряжение процессора, внутренние напряжения процессора

Совместимость с ErP/EuP (необходим блок питания, соответствующий стандарту ErP/EuP)Русский

Fatal1ty Z97X Killer/3.1 Series Следует учитывать, что разгон процессора, включая изменение настроек BIOS, применение технологии Untied Overclocking Technology и использование инструментов разгона независимых производителей, сопряжен с определенным риском. Разгон процессора может повлиять на стабильность системы или даже привести к повреждению ее компонентов и устройств. Вы выполняете разгон процессора на ваш собственный риск и за свой счет. Мы не несем ответственность за возможный ущерб, вызванный разгоном процессора. В связи с ограничением при работе под 32-разрядной ОС Windows® фактический объем памяти может быть меньше 4 Гбайт. Для 64-разрядных ОС Windows® таких ограничений нет. Для использования той памяти, которую ОС Windows® не может использовать, используйте ASRock XFast RAM.

• Для получения дополнительной информации об изделии посетите наш веб-сайт: http://www.asrock.comРусский

1.3 Установка перемычек

Установка перемычек показана на рисунке. При установке колпачковой перемычки на контакты перемычка «замкнута». Если колпачковая перемычка на контакты не установлена, перемычка «разомкнута». На рисунке показана 3-контактная перемычка с замкнутыми контактами 1 и 2 при установке на них колпачковой перемычки. Перемычка сброса настроек CMOS (CLRCMOS1) (См. стр. 1, № 16) CLRCMOS1 используется для удаления данных CMOS. Чтобы сбросить и обнулить параметры системы на настройки по умолчанию, выключите компьютер и извлеките отключите кабель питания от источника питания. Подождите 15 секунд и перемычкой замкните контакты 2 и 3 на CLRCMOS1 на 5 секунд. Не сбрасывайте настройки CMOS сразу после обновления BIOS. При необходимости сбросить настройки CMOS сразу после обновления BIOS сначала перезагрузите систему, а затем выключите компьютер перед сбросом настроек CMOS. Учтите, что пароль, дата, время и профиль пользователя по умолчанию сбрасываются только в том случае, если извлечь батарею CMOS. Сброс настроек CMOSпо умолчаниюРусский

Fatal1ty Z97X Killer/3.1 Series Перемычка выбора BIOS (BIOS_SEL1) (См. стр. 1, № 18) Эта материнская плата снабжена двумя BIOS — основной BIOS (BIOS_A) и BIOS резервного копирования (BIOS_B), — что повышает уровень защиты и стабильности работы системы. Обычно система использует основную BIOS. При повреждении или сбое основной BIOS колпачковой перемычкой замкните контакт 2 и контакт 3, и следующий перезапуск системы будет осуществлен с использованием резервной BIOS. в утилите настройки BIOS используйте опцию Secure Backup UEFI, чтобы выполнить копирование файла BIOS в основную BIOS для восстановления работоспособности системы. Для обеспечения безопасности системы ручное резервное копирование BIOS пользователем отключено. Определить, какая BIOS используется в настоящее время, можно по светодиодному индикатору BIOS (BIOS_A_LED или BIOS_B_ LED). Резервная BIOS по умолчанию (основная BIOS)Русский

1.4 Колодки и разъемы, расположенные на материнской

(9-контактная, PANEL1) (См. стр. 1, № 20)

расположенные на корпусе выключатель питания, кнопку перезагрузки и индикатор состояния системы к этой колодке в соответствии с распределением

приведенным ниже. Перед подключением кабелей определите положительный и отрицательный контакты. PWRBTN (кнопка питания): Подключение кнопки питания, расположенной на передней панели корпуса. Можно настроить порядок выключения системы с использованием кнопки питания. RESET (кнопка перезагрузки): Подключение кнопки перезагрузки системы, расположенной на передней панели корпуса. Нажмите кнопку перезагрузки, чтобы перезапустить компьютер, если он завис и нормальный запуск невозможен. PLED (светодиодный индикатор питания системы): Подключение индикатора состояния, расположенного на передней панели корпуса. Светодиодный индикатор горит, когда система работает. Когда система находится в режиме ожидания S1/S3, светодиод мигает. Когда система находится в режиме ожидания S4 или выключена (S5), светодиод не горит. HDLED (светодиодный индикатор работы жесткого диска): Подключение светодиодного индикатора работы жесткого диска, расположенного на передней панели Светодиодный индикатор горит, когда жесткий диск выполняет считывание или запись данных. Передняя панель может быть разной на разных корпусах. В основном передняя панель включает в себя кнопку питания, кнопку перезагрузки, светодиодный индикатор питания, светодиодный индикатор работы жесткого диска, динамик и т. д. При подключении передней панели к этой колодке правильно подключайте провода к контактам. Расположенные на материнской плате колодки и разъемы перемычками НЕ являются. НЕ устанавливайте на эти колодки и разъемы колпачковые перемычки. Установка колпачковых перемычек на эти колодки и разъемы может вызвать неустранимое повреждение материнской платы.

Fatal1ty Z97X Killer/3.1 Series Колодка светодиодного индикатора питания (3-контактная, PLED1) (См. стр. 1, № 19)

светодиодный индикатор питания корпуса к этой колодке,

обеспечить индикацию состояния питания

Разъемы Serial ATA3 (SATA3_0: см. стр.1, № 8) (SATA3_1: См. стр. 1, № 10) (SATA3_2: См. стр. 1, № 12) (SATA3_3: см. стр.1, № 9) (SATA3_4: см. стр.1, № 11) (SATA3_5: см. стр.1, № 13)

разъемов SATA3 предназначены для подключения кабелей SATA внутренних запоминающих устройств для передачи данных со скоростью до 6,0 Гб/с. SATA3_4, SATA3_5 используются с разъемом SATA Express. Разъем SATA Express (SATA_EXP0) (См. стр. 1, № 21) К данному разъему подключаются накопители SATA или PCIe. Разъем SATA Express используется совместно с SATA3_4 и SATA3_5. *Интерфейс SATA Express состоит из SATAE_1, SATA3_4 и SATA3_5. Колодки USB 2.0 (9-контактная, USB2_3) (См. стр. 1, № 23) (9-контактная, USB4_5) (См. стр. 1, № 22) Кроме двух портов USB

2.0 на панели ввода-

вывода на материнской плате также есть две колодки. Каждая колодка USB 2.0 может поддерживать два порта.

Fatal1ty Z97X Killer/3.1 Series Колодки USB 3.0 (19-контактная, USB3_4_5) (См. стр. 1, № 6) На данной системной плате имеется одна колодка. Каждая колодка USB 3.0 может поддерживать два порта. Аудиоколодка передней

(9-контактная, HD_ AUDIO1) (См. стр. 1, № 26) Эта колодка предназначена для подключения аудиоустройств к передней аудиопанели. Колодка динамика

(4-контактная, SPEAK- ER1) (См. стр. 1, № 15) Предназначена для подключения динамика

1. Аудиосистема высокого разрешения поддерживает функцию распознавания

разъема, но для е правильной работы необходимо, чтобы провод панели корпуса поддерживал передачу сигналов HDA. Инструкции по установке системы см. в этом руководстве и руководстве на корпус.

2. При использовании аудиопанели AC’97 подключите ее к аудиоколодке передней

панели, как указано далее: A. Подключите Mic_IN (MIC) к MIC2_L. B. Подключите Audio_R (RIN) к OUT2_R, Audio_L (LIN) к OUT2_L. C. Подключите провод заземления (GND) к контакту заземления (GND). D. Контакты MIC_RET и OUT_RET используются только для аудиопанели высокого разрешения. При использовании аудиопанели AC’97 их подключать не нужно. E. Чтобы активировать передний микрофон, перейдите на вкладку Front- Mic панели управления Realtek и отрегулируйте параметр Recording Volume (Громкость записи). Front_L+ Front_R-

Fatal1ty Z97X Killer/3.1 Series Разъемы для вентиляторов корпуса и блока питания (4-контактный, CHA_ FAN1) (См. стр. 1, № 17) (3-контактный, CHA_ FAN2) (См. стр. 1, № 28) (3-контактный, CHA_ FAN3) (См. стр. 1, № 27) Предназначены для подключения кабелей разъемов вентиляторов и подключения черного провода к заземлению. (3-контактный, PWR_ FAN1) (См. стр. 1, № 30) Разъемы вентиляторов

(4-контактный, CPU_ FAN1) (См. стр. 1, № 2) (3-контактный, CPU_ FAN2) (См. стр. 1, № 29) Эта материнская плата снабжена 4-контактным разъемом для малошумящего вентилятора ЦП. Если вы собираетесь подключить 3-контактный вентилятор охлаждения процессора, подключайте его к контактам 1-3. Разъем питания АТХ (24-контактный, ATXPWR1) (См. стр. 1, № 5) Эта материнская плата снабжена 24-контактным разъемом питания АТХ. Чтобы использовать 20-контактный разъем питания ATX, подключите его вдоль контакта 1 и контакта 13. Разъем питания АТХ 12 В (8-контактный, ATX12V1) (См. стр. 1, № 1) Эта материнская плата снабжена 8-контактным разъемом питания АТХ 12 В. Чтобы использовать 4-контактный разъем питания ATX, подключите его вдоль контакта 1 и контакта 5.

Fatal1ty Z97X Killer/3.1 Series Разъем питания PCIe (4-контактный PCIE_ PWR1) (См. стр. 1, № 25) При установке более трех PCI Express карты подключите к данному разъему 4-контактный кабель Molex. Разъем HDD Saver (4-контактный SATA_ PWR_1) (См. стр. 1, № 7) Для управления режимом питания жесткого диска подключите к данному разъему кабель HDD Saver.

последовательного порта (9-контактная, COM1) (См. стр. 1, № 24) Колодка COM1 поддерживает подключение модуля последовательного порта. Колодка ТРМ (17-контактная, TPMS1) (См. стр. 1, № 21) Этот разъем обеспечивает поддержку системы Trusted Platform Module (TPM), которая способна обеспечить надежное хранение ключей, цифровых сертификатов, паролей и данных. Система ТРМ также повышает уровень сетевой безопасности, защищает цифровые идентификаторы и обеспечивает целостность