SPM 3754 - Машина для чистки обуви CLATRONIC - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Машина для чистки обуви
Бренд	Clatronic
Модель	SPM 3754
Питание	230 В~, 50 Гц
Потребляемая мощность	120 Вт
Класс защиты	I
Функции	Чистка, ваксовка, полировка
Использование	Бытовое, для закрытой обуви и сапог
Режим работы	Кнопка включения/выключения
Максимальное время использования	10 минут подряд
Время охлаждения	5 минут после использования
Центральная щетка	Предварительная чистка
Боковые щетки	Полировка (правая и левая)
Резиновый коврик	Съемный, моющийся
Встроенная ручка	Да
Резервуар для ваксы	С пружинной крышкой и шариком
Замена щеток	Возможна с помощью отвертки
Уход	Чистка щеток, резервуара, корпуса
Безопасность	Не погружать в воду, защита от перегрева
Соответствие	Действующие директивы ЕС

Часто задаваемые вопросы - SPM 3754 CLATRONIC

Как использовать устройство для чистки обуви?

Включите устройство кнопкой включения/выключения. Сначала используйте центральную щетку для предварительной чистки, чтобы удалить пыль. Затем слегка прижмите обувь к шарику резервуара для нанесения ваксы. Наконец, используйте одну из боковых щеток для полировки.

Как заполнить резервуар для ваксы?

Нажмите на центр поверхности слева, чтобы освободить держатель резервуара. Снимите держатель, потянув его вправо. Откройте крышку, стараясь не потерять пружину и шарик. Заполните резервуар жидкой бесцветной ваксой, затем закройте крышку и установите держатель обратно, скользя влево.

Можно ли использовать обувь со шнурками?

Да, но убедитесь, что шнурки хорошо завязаны и нет незакрепленных аксессуаров, так как это может привести к травме.

Сколько времени можно использовать устройство непрерывно?

Устройство предназначено для кратковременного использования. Не превышайте 10 минут подряд, затем дайте ему остыть 5 минут перед повторным использованием.

Как очистить резиновый коврик?

Снимите коврик, вытряхните его или пропылесосьте. Если он сильно загрязнен, вымойте его в ополаскивающей ванне и дайте полностью высохнуть перед установкой на место.

Что делать, если устройство не работает?

Сначала проверьте питание: протестируйте розетку другим устройством, правильно вставьте вилку, проверьте автоматический выключатель. Если проблема сохраняется, возможно, произошел перегрев: дайте остыть 15 минут. Если ничего не помогает, обратитесь в сервисную службу.

Как заменить щетки?

Используйте отвертку, чтобы ослабить винты под щетками. Сдвиньте щетки с приводного вала, затем закрепите новые, выполняя процедуру в обратном порядке.

Подходит ли устройство для открытой обуви, например, сандалий?

Нет, устройство предназначено только для закрытой обуви и сапог. Не используйте его на сандалиях или открытой обуви.

Могут ли дети пользоваться этим устройством?

Да, дети старше 8 лет могут использовать его под присмотром, при условии получения инструкций по безопасности. Чистка не должна выполняться детьми без надзора.

Что делать в случае перегрева двигателя?

Устройство имеет защиту от перегрева. Если двигатель перегревается, он автоматически отключается. Дайте ему остыть не менее 15 минут перед повторным включением.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SPM 3754 CLATRONIC

• Bo Время Истороблия MOTOP может наgreваться. He пикайтесь К гораясу对我 MOTOPY.
  He nCnoJb3yIte np6Op BO BnaXhblx MeCTaX.
• Дя ouисткп пьобopa He npimehЯite paocblinteЛВODbl.
• Данhoe устюв He пешдаимено поруженья в Bodу BO Врем чinctи. CMOTPte pekomehdaци, KOtOpbie daHTcB rIabe «Чinctka / OбслухиВанe».

Ha3haeHne

3To yctpoictBO npedHa3HaueH nIy NcTKn, HaneceHn Kpema n noipOBKn 3akpbItoN o6yBn nn 6OTnHOK, HOcMbIX noJIb3ObaTelem MaunHbI. OHa He NOxOHT dIpy OTkpblrO ibyN (HaNPIMep, caHaJIn).

YcTpoiCTBO npEJaHa3HaeHo dIa DOMaUHrero nCnOlb-30BaHnI. Ero moXHO nCNoIb3OBaTb TOnbKO cNOCoBOM, ONICAHbIM B DaHHOM pyKOBoDCTBE. YcTpoiCTBO HeJIb3A IcNoIb3OBaTb dIa KOMMepueckx ceJIeI.

JIIO6oe DpyroE NcNIOb3OBAHHe CHTaETcNcNOIb3OBAHNEM He No HA3NaueHnIO N MOKeT pINBeCTN K NOpYe IMyUeCTBa INI DaKe K TpaBMe.

Ipon3BODHTeH He HecET OTBETCTBEHHOCHTa BO3MOXHBi yuepe6, KOtOpb MoKeT 6bIT npuHHeB pe3yJbTaTe HnpaBnHOrO nCNoB3OBAHnY cTPOIcTBa.

PacnaKOBka np6opa

1.ИЗБЛЕКТЕпгИБОРиЗУПАКOBКИ.
2. YdaJInte ynaKOBOHyB MATEpHaI, TO eCTb NOImepHyIO nIeHky, HanoHInTeIb, XOMyTbI dIg Ka6eJe I KapToHHyIO ynaKOBKy.
3. Поверпту налике Всес Deталу в Коробke.
4. B cnyae o6hapykeHnIOBpeXdEHN IIN HeNoIHOKOMNJIeKTA NocTAbKN, He nCpONb3yTe npi6Op. HemeJENHO BepHNTe erO dInepy.

I IIPIMEYAHNIA:

Ha npi6ope moxet octabaTbca nbIb nII npO3BOdCTBeHHbIe ocTaKn. PekOMeHdyem ONUCTntb npi6op, KaOnicaHo B pa3deJe «UcTka / ObcnykBaHne»

O63op Detanei npnbopa / KomnJIeKT noCTaBKn

1 Kopnyc
2IpeeknHouaTeBbKInHueHn/ BbIKHoueHn
3 YToPnIeHHa pyka
4KpoHunTeH dnydo3aTopo obyBHOrO Kpema
5 Do3aTopo o6yBHOrO Kpema
6KoKyxdo3aTopoobyBHOrKpema
7 Pe3nHObBk KObPnk
8 Obybna 1eTa (npaba)
9 UeTkaIaOuNCTK
10ObyBnaJzeta（IeBa）

PpimueaHnno nncnoJb3oBaHH

PacnoJoxeHne

IocTabeTpnpbOpHaPobHyHeckonb3KyoIOBepxHOCTb.

3Jektpueecko noKnHoueHne

1.Перетem，КakBCTabJIaTbWTeNceJIbBpo3eTKy, y6eHITecb,yTO HAnpJKeHne Cetn COOTBeTCTByeT CNeUΦKauZnYcTPOIcTBa.Tpe6yeMyu INΦopMauHO MOKHNo HaHTNa TaBJNuKe.
2.ПоДКИнчITE yCtpoCTBO K npaBnIbH O yCTaHOBJIeHHO 3a3eMJIeHHo po3eTke.

KpaTkOBpeMeHHa pa6ota

He nCnoJIb3yIte npI6Op 60JIbIe 10 MmHyT n3aTeM BcERda o6ecneuBaIe Tn Hero Bpem OxJaXdEHHa 5 MmHyT.

BkIIOueHne / BbIKIOueHne np6opa

IpeeknioateNBcykNT DnB BKIOueHn N BbIKIOueHnpnbopa.

3aonHeHne Do3aTopo 6bBHOKpema

1. Pa36nokpyIte KpOHTeH Do3aTopa 06yBHoro KpeMa HaxaTneM B ceHTpe 3aHHe NOBepxHOCTN C NeBOI CTOPOHIbI.
   2.ИЗБЛЕКИТЕ КРОПШтейн,ВВΙΤΗΥВ εΟΒΝΑРΑΟ.
2. OTKpoTe KoxyX Do3aTopa. Y6eIntecb, YTO npyKHa n 1apNK He npoBaJIINcB KoxyX.
3. 3aJIeIte Bdo3atop 6ecuBtHbI KUNKmObyBHOJ KpeM.

ПРИМЕЧАНО:

POnxOaIuOyBHO Kpem MoXHO KyNTb, HApnMep, B NOnyIaRbIX KOMNaHnx 3aKa3a TObApOB BVHTepHeTe.

1. NocTaBbTe KOxUx BmecTe C npyXnHOI uapNKOM Ha do3aTOp n 3akpeNTe.
2. Iocabte KpOHTeH OpaTHOB np6Op Bmecte Cdo3aTOPO.M 3TOBCTABTE KpOHTeH Cnpaba H3aueJKNHTe Ha MeTe CneBa.

IcnoJIb3OBAHne yCTpoNCTBa

PPEyPPEKDEHNE:Onacnoctb TpaBM!

3aIpeeHNO pImMeHHe IyOBvBCOTKpbITbIMN INIcna6o npnKpEnJIeHHbIMN qACTMNI

1. Haxmte nepeknoateIb OJIa BkIOueHn np6opa.
2. Icnonb3yIe cpeHIO uETky dIra npeBapntelhoOn OCHTK, T.e. dIra ydaJIeHn rpr3N n PbIN C NOBepXHOCTN 06yBN.
   3.ДЯн haheceHnO obyBHO Kpema Ha obyBaKypaTHo HadaBITE KOHUNKOM obyBN WapNK, HAXOJUINC B KOkxye Do3atopa obyBHO Kpema.
   4.ПЯHAHeCEHnKpEmaINoIpObKnO6yBnNcNoJb3yIte OdHy N3 DBYx BOKOBbIX UETOK.

ПРИМЕЧАнЯ:

Bcerda npmehaTe Ody n3 obybHbIX uetok dTnCBETNOOByu, a pyryIO -nTn TEMHO.

1. Haxmte nepeknioateIb 0nB bIKIOueHn np6opa.

Ynctka / O6cnyxnbHne

ПЕДУПЕЖДЕНЕ:

• Перацткои oбслухиванem Bceгда n3Влескaite BnIky n3 pO3eTkn.
• Пождente, рoka устpoистBO OCTынет.
• HNKOrda He norgykaTe yCTpoiCtBO B BODy. 3TO MOxET npNBecTn K nopaxeHnO 3JIeKtpnueckm TOKOM nIN nOxapy.

BHIMAHINE:

He npimehnTe npoBOIOHbIe UeTKN NIN npeMte b c a6pa3NBbIM NOKpbITmE.
He npimehnTe cnIbHbIe nIa 6pa3NBbIe MOIOJIe cpeDCBa.

Pe3HOBbI KOBpNK

CHIMITE pe3HOBBI KOBPIK. 3aTeM ONUCTIte erO, BbITpRXHyB nIN o6pa6oTAb NblncocOM. B cnyae cnIb-HORO 3aRpy3HeHn MOxHO ONUCTIb erO BOJDN B paKOBHHe. Ipeep NOMEUeHNEM O6paTHO B np6Op daiTe pe3HOBomy KOBPKNY PONHOCTbO BbICOXHyTb.

KpoHTeH,do3aTopo 06yBHorO Kpema, koxyx

ПюбLEMа	Возможнaya причINA	Помоць
Пюбор не функцио- нирует.	Нет заектори- таня.	Пюberы розему с помоцью другого усточь. Правильно Вставы штеньейь в розему.
		Пюberы Великий чател.
	Усточь STBO Нец- правно.	Осыразочь в наш сервисьий централи К спесmaлисту.
	Зашота OT по- trевaningя бillyа akтувирована. Двигател по- trpenя.	Даite позову octыть в тучения 15 минут, пожд- чem пользовате erо с��а.

TexHnueckne daHHbIe

MoeB: SPM 3754