TMU590 - принтер EPSON - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Матричный принтер
Бренд	Epson
Модель	TM-U590
Метод печати	Матричная ударная, 9 игл
Скорость печати	До 311 символов/с (шрифт B)
Картридж ленты	ERC-31
Форматы бумаги	от 70×70 мм до 210×297 мм
Толщина бумаги (один лист)	от 0,09 до 0,2 мм
Количество копий	Оригинал + до 4 копий
Интерфейсы	RS-232 последовательный или IEEE 1284 параллельный
Электропитание	+24 В пост. тока ± 10%
Потребляемая мощность	Сред. 1,9 А (работа), 0,3 А (ожидание)
Габариты (В×Ш×Г)	185×252×266 мм
Вес	Около 5 кг
Рабочая температура	от 5 до 45 °C
Рабочая влажность	10–90 % относительной влажности
MTBF	180 000 часов
MCBF	29 миллионов строк
Основные функции	Печать квитанций, подача/возврат бумаги, освобождение, автотест
Безопасность	Инструкции при неисправности (дым, запах), избегать пыли/влаги, не разбирать
Обслуживание	Протирать корпус мягкой тканью, проверять картридж ленты
Запасные части	Картридж ленты ERC-31, крышка выключателя, амортизатор
Языки руководства	Французский, английский, немецкий, испанский, итальянский, нидерландский, португальский, русский, турецкий

Часто задаваемые вопросы - TMU590 EPSON

Как установить картридж ленты?

Включите принтер, откройте крышку, извлеките старый картридж, если он установлен. Вращайте ручку нового картриджа по стрелке для натяжения ленты, вставьте его и проверните еще два-три оборота. Убедитесь, что лента не смята и не перегнута, и что она установлена под печатающей головкой. Используйте только картридж ERC-31.

Что делать, если принтер не печатает?

Проверьте, правильно ли установлен картридж ленты. Если индикатор ошибки мигает, выключите принтер и проверьте, нет ли замятия бумаги. Печатающая головка могла перегреться; подождите, пока она остынет. Если проблема сохраняется, обратитесь к квалифицированному специалисту.

Как вставить квитанционную бумагу?

Дождитесь, пока индикатор SLIP начнет мигать. Вставьте бумагу, используя правый край направляющей подачи для ориентации. Толкайте до тех пор, пока датчик не обнаружит ее: индикатор перестанет мигать и загорится постоянно, затем принтер захватит бумагу и напечатает. После печати индикатор погаснет, и вы сможете извлечь бумагу.

Что означает индикатор ошибки?

Индикатор ошибки (ERROR) загорается для обозначения ошибки, за исключением случаев подачи бумаги через кнопки FORWARD/REVERSE или во время автотеста. Он мигает для указания конкретной ошибки. Выключите принтер и проверьте возможные причины (замятие, перегрев).

Как устранить замятие бумаги?

Выключите принтер и откройте переднюю крышку. Не прикасайтесь к печатающей головке, которая может быть горячей. Не перемещайте каретку головки. Аккуратно удалите замятую бумагу. Закройте крышку и снова включите.

Какие размеры бумаги поддерживаются?

Допустимые форматы бумаги: от 70×70 мм до 210×297 мм. Толщина для одного листа составляет от 0,09 до 0,2 мм. Можно использовать до 5 листов (оригинал + 4 копии).

Как настроить DIP-переключатели?

DIP-переключатели используются для конфигурации принтера. Их настройка описана на внутренней стороне обложки руководства. Обратитесь к инструкции для точных положений, соответствующих вашим потребностям.

Где скачать драйверы и руководства?

Вы можете загрузить драйверы, утилиты и руководства с веб-сайта Epson. В Северной Америке перейдите на http://www.epsonexpert.com/. В других странах перейдите на http://download.epson-biz.com/?service=pos.

Какая рекомендуемая рабочая температура?

Принтер работает корректно при температуре от 5°C до 45°C и относительной влажности 10–90% (без конденсации). Хранение возможно при температуре от -10°C до 50°C.

Как использовать крышку выключателя?

Крышка выключателя предотвращает случайное нажатие выключателя питания. Для установки следуйте инструкциям на рисунке 2 (стр. 7 руководства). В случае аварии при установленной крышке немедленно отключите шнур питания.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ TMU590 EPSON

Драйверы, утилиты и руководства можно загрузить с специальных веб-сайтов.

Клиенты в Северной Америке могут воспользоваться адресом http://www.epsonexpert.com/ и следовать указаниям на экране.

Индикатор ОШИБКА (ERROR) мигает, печать не выполняется

Выключите принтер и убедитесь, что бумага не замята.

Если принтер выполнял печать в течение некоторого времени, печатающая головка может быть сильно нагретой. Ошибка исчезнет после остывания печатающей головки.

Выключите принтер на 10 секунд, а затем снова включите. Если таким образом ошибку устранить не удалось, обратитесь к квалифицированному обслуживающему персоналу.

На отпечатке отсутствует строка точек

Печатающая головка, возможно, повреждена. Обратитесь к квалифицированному обслуживающему персоналу для выполнения ремонта.

Извлечение замятой бумаги

ВНИМАНИЕ:

Не прикасайтесь к печатающей головке, так как непосредственно после печати она может быть сильно нагретой.

Не перемещайте каретку печатающей головки.

1. Выключите принтер и откройте переднюю крышку.
2. Откройте переднюю крышку и удалите замятую бумагу.

Технические характеристики TM-U590/TM-U590P

Способочаи	Последователовая ударно-матричая чуаты, с Todбец 9有很大,有很大 — 0,353 MM
Нанравлике чуати Дву	Нанравлике чуать с минималын IMHTERВалOM
Колочевский симв对象 (no уменчения)	9 × 9 чрфт: 66; 7 × 9 чрфт: 88: 5 × 9 чрфт: 66
Стуктура симв对象	Шрфт A: 9 × 9, с 3 Точамп пообеля (пожавинные поски)Shрфт B: 7 × 9, с 2 Точамп пообеля (пожавинные поски)Shрфт C: 5 × 9, с 1 Точков пообеля (пожавинные поски)
Размер симв对象	Шрфт A: (9 × 9) 1,6 × 3,1 MMShрфт B: (7 × 9) 1,3 × 3,1 MMShрфт C: (5 × 9) 1,6 × 3,1 MM
Колочевский симв对象	Алфандтоцшовские симв对象: 95; Менинад畸е симв对象: 32;Расшиpenная графika: 128 × 10 (с одно пунстоя стунице)
Скуость чуати	Шрфт A: (9 × 9) = 233 симв对象/cShрфт B: (7 × 9) = 311 симв对象/cShрфт C: (5 × 9) = 233 симв对象/c
Скуostь поачи 6умаги	Окло 60,3 Msc/стрка рprшатоюд�чи 4,23 MM; 86,4 MM/c, (ненеррыная пода) 4,23 MM
Pacstонием менисторду (no уменчения)	4,23 MM
Харазгөрөнөдүхүйдүхүмоги	Тилы chуmarи: Обучая, кор�чюшаяс и чьст玮пөнүйдүхүмоги Размерны chуmarи: ot 70 × 70 MM do 210 × 297 MM
Толшпа chуmarи Ondocл otherwise	Бумага дlya konyи: He 60ilee 5 liustob (opriugнал + 4 konyи) Бумжная положka: ot 0,06 do 0,15 MM Кonyи и opriugнал: ot 0,04 do 0,07 MM Корpoвалынайся bumara: okolo 0,035 MM Оьшая толшпа: 0,30 MM поліmenee (дlya лioбого сочетаня ot odnofo opriugнала do opriugналa + 3 konyи); 0,36 MM поліmenee (дlya лioбого сочетаня ot odnofo opriugнала do opriugналa + 4 konyи) Бумага, чьст玮пөнүйдүхүмоги: He 60ilee 5 liustob (opriugнал + 4 konyи) Бумжная положka: ot 0,06 do 0,15 MM Konyи и opriugнал: ot 0,06 do 0,075 MM Оьшая толшпа: 0,24 MM поліmenee (ot opriugнала do opriugналa + 3 konyи); 0,30 MM поліmenee (ot opriugнала do opriugналa + 4 konyи).
Колочевский кonyн Chryng	нал + 4 konyи рpr 20-45 °C Оригнал + 1-3 кonyи рpr 5-45 °C
Касъсь с кrasяшей lentтоi	ERC-31
Иntерфейсbl (совмостhmocты)	Посnéдовальный RS-232 иларалл按键 IEEE 1284, RS-485 (дороннеловий InteRPфсс,PreplarafambДилерами)
Примени 6уфер 69 бай	OB ilii 4 кбайт
Функця DAKD 2 рпвда
Эльекрочинne*1	+24В пост. тoka ± 10%
ПOTеблamedь тok (при 24В)	Рабoting: Сраздн: Okono 1,9 A Мaksималын: Okono 8 A Oждане: Сразн: Okono 0,3 A
Сразня наразботka на оTKa3	180 000 часов
Сраздемчесноцklов можду оTKa3ами	29 меллinoанов стөрк
Temпературабoting: ot 5	IDO 45°C Xханеня: ot -10 до 50°C, заInsklючениem bумаги
Влажноctrь Paбoting: ot 10	IDO 90% Xханеня: ot 10 до 90%, заInsklючениem bумаги
Габашные размеры	185 × 252 × 266 MM (с пOTКOM д借贷 дOKумentов) (В × Ш × Г)
Мassa Okono 5 кг

*1: Используйте блок питания, соответствующий стандартам безопасности, со следующими характеристиками. Номинальные выходные параметры: 24 В/2,0 А или более, максимальная выходная мощность: 240 ВА или менее

TM-U590/U590P