TKA3A034GB - кофеварка BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Фильтр-кофеварка
Бренд	Bosch
Модель	TKA3A034GB
Максимальный объем	10 чашек (1,25 л)
Минимальный объем	3 чашки (375 мл)
Автоматическое отключение	Да, примерно через 40 минут
Противокапельная система	Да
Подогревающая пластина	Да, для поддержания тепла
Резервуар для воды	С индикатором уровня, съемный
Фильтродержатель	Поворотный, съемный, совместим с бумажным фильтром 1x4
Кувшин	Стеклянный с крышкой
Чистка съемных деталей	Моются в посудомоечной машине
Удаление накипи	Рекомендуется регулярно со средством от накипи
Безопасность	Автоматическое отключение, изолированные ручки
Электропитание	220-240 В, 50/60 Гц
Назначение	Бытовое и аналогичное (легкие коммерческие кухни)
Запасные части	Доступны через сервисную службу Bosch

Часто задаваемые вопросы - TKA3A034GB BOSCH

Как удалить накипь из кофеварки Bosch TKA3A034GB?

Используйте средство для удаления накипи из магазина. Наполните резервуар водой с дозированным средством по инструкции, включите машину на 1 минуту, затем оставьте на 10 минут. Повторите не менее 3 раз. Затем промойте двумя циклами чистой воды без кофе. Регулярно удаляйте накипь, чтобы избежать замедления приготовления.

Почему мой кофе холодный или вытекает медленно?

Это может быть связано с сильным отложением накипи в машине. Удалите накипь в соответствии с инструкцией. Также убедитесь, что вы используете средний помол и не превышаете максимальную емкость в 10 чашек.

Могу ли я использовать капсулы или молотый кофе?

Эта машина предназначена для молотого кофе с бумажным фильтром 1x4. Капсулы несовместимы. Используйте около 7 г кофе на чашку, средний помол.

Как чистить кофеварку?

Отключите прибор и дайте ему остыть. Протрите внешнюю поверхность влажной тканью. Съемные детали (фильтродержатель, кувшин, резервуар) можно мыть в посудомоечной машине. Никогда не погружайте машину в воду.

Что делать, если машина останавливается до окончания приготовления?

Обычно это связано с сильным отложением накипи. Выполните полное удаление накипи. Если проблема не исчезает, проверьте, что кувшин установлен правильно и крышка закрыта.

Какое количество воды нужно залить для заданного количества чашек?

Резервуар имеет индикатор уровня. Одна чашка соответствует примерно 125 мл. Не заполняйте выше отметки '10' (1,25 л). Минимальное количество — 3 чашки (375 мл).

Можно ли налить молоко или чай в резервуар для воды?

Нет, наполняйте резервуар только чистой холодной водой. Молоко или другие напитки повредят машину.

Как настроить автоматическое отключение?

Автоматическое отключение предустановлено и не регулируется. Машина выключается автоматически примерно через 40 минут бездействия.

Почему на фильтродержателе появляется конденсат?

Это нормальное физическое явление из-за испарения горячей воды. Это не указывает на неисправность прибора.

Какие меры безопасности следует соблюдать?

Включайте прибор в розетку с заземлением. Не погружайте прибор в воду. Следите за его работой. Используйте ручки, чтобы избежать ожогов. Держите детей подальше.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ TKA3A034GB BOSCH

Прибор можно подкюа Только К слжтрocети Неременloro TOKa чез установенью согласно пpeДпсаням розту C 3a3emlleнem.УбeДNTecь,чTO сИСТema 3a3emЛeняВ дOMaшнeй элжтрпровдke установеньа согласно пpeДпсаняm.

При подклочени пriбopa и erо заци собюдайтейданны, приveданные на заюckо Ташичke. Ремонт пriбopa (напр., замени поразжdenно сетевого кабеля) разpeшaitся погивдь n3 coobpaжени 6e3oNAcHOCn TОльko haшей сервисон службe.

3TOT npnbop Moryt nCnoB3OBaTb DeTn CTapWe 8 let n Iuca c OrpaHnueHHbIMN qn3nueckmN, CeHCOPhbIMN nIIN yMCTBeHHbIMN CnOCo6HOCTaMn nIIN He IMeIOUmm DoCTaTOOHoro ONbITa nIIN 3HaHn, ecn OHN HaxOJaTcR NOd npncMOrPOM nIIN npoShn COOTBETCTByUoUsn INCTpyKtax OTHOCHTeJIbHO 6e3OnaCHORO nOlb3OBaHnnp6Opom n YacnIIN dJeCe6, KaKyIO ONaCHOCTb HeCet B ce6e np6Op. DeTei MnaDwe 8 let HeNb3ra NODyCKaTb K np6Opuy nShypu NiTaHnA, Im He pa3pe7aEtcR NoIb3OBaTbcR np6Opom. DeTAM HeNb3ra IrpaTb C np6Opom. PpON3BOIDntb OunchkY n Texo6CnyJXBaHne DeTAM He pa3pe7aEtcR, 3a NCKIIOUeHnem Tex CnyuaE, ecn OHN CTapWe 8 let n BblOJHЯOT 3TN DeJCTBnA NOd Na6IouDeHnEM B3POCSbIX.

3anpeaetcnopykaB B Ody np6op nIeTeBOKabeB. Bcerda cneinte 3a np6opom Bo Bpemj 3Kcnnyatau!

Пользоватбая рпбором донусяется только пи отсутст用车овөдэн кабелгий рпбopa.В слүае несравноctи сра3у ќe Вынтуштөрөн 3 р03etkn Ил BыКЛIOчNTb ceTeBOe Hanряжөнue.

Onachoctb Bo3ropaHnI noXapa!

HenpaBnIbHOe npimHeHne npnbopa moXeT npVBecTN K TpaBMam. Bo BpeMra6oTbI npnbopa TemnepaTypa OTKpbITbIX NOBepxHocTei moXeT 6bITb OyeHb BbcOKo. Bo BpeMra3KcIIpyatauN 6paTbcra 3a qactn npnbopa n CTeKJIHHbI yAHNK dJa 3a3BaPnBaHnra TOJbKO 3a npeducMOrpeHHbIe dJa 3TOrO pyuKn. Hn B Koem clyuae He cTAbTe npnbop Ha rOpYue NOBepxHOCTn, HapnpMeR, Ha 3JeKTPOpINTy, ININ B6IIN3n Hnx. POnKy dJa YauHnKa Hn B Koem clyuae He NaKpbIBaTb. Pocne IcNoJIb3OBaHnRA NOBepxHOCTn HarpeBaTeJIbHOrO 3JeMeHTa INI HArpBeBaTeJIbHOI pAACTInHbI MOrYT OCTaBAtbcra TROPaUMNe eIe onpeDeJIeHHoe BpeMra.

Onachoctb ydyuweHnra!

He pa3pewaite deTm nrgatb c ynaKOBOHbIM MaTePnaIOM.

Iop3dpabnem c npno6peTeHneM daHHoro npnbopa kOmnaHn Bosch. Bbl npno6peNn BblcOKokaYeCTBeHHbI npnbop, KOTOpBn DoCTaBnT Bam maccy ydoBOJIbCTBnA.

OchOBhble DeTaJIHn 3JemeHTbI ynpaBJIeHnA

1 Pe3epByap IJIa BOdbI c INHdkaTOPOM ypoBHaNoJIHeHnA
2 KpbIshka, cbeMHna (npiroHa IJIa MbITbB INocydomoeyHoi MaunHe)
3 BbIeMka (dIpyKn KoPeHnKa)
4 DepeKaTeIbФnIbTpα, NOBOpOTHbI (PnIroDcENДЯMbITbB NOCyDOMOeHOn MaUNHe)
5 KanJne3aunTHbI 3aTbOp
6 CTeKJIaHHbI KOpeHnK C KpbIiKoI (PnroHbI DJI MaITbB NocydomOeHoi MaunHe)
7 CeTeBOB BbIKJHOuATEJIb
8 HarpeBaTeBHa nJaactnHa
9 OTeck dIa cTeBOrO uHypa

OmbaHOpMaun

HaHnBaIte B pe3epByap Ira BObI 1 ToJIbKO YnCTyIO XoJOnHyIO BODy. Hn B KOem Cnyae He Do6aBnIe MOJOKO nn dpYrHe HAnNTKn (HanpImep, YaN nn Kope), TaK KaK 3TO MoKeT NOBpeDITb np6op.
He npebblaIte OTMeTky 10> npn 3anOpHEnPi pe3epByapa IJRA BoDJI 1.
- PeKOMeHnyetcra NcNoIb3OBaTb KoPe cpeHrero nomona (OKoNo 7 r Ha yaShky).
CneNyET rOToBnTb, KaK MUNHmym, TPNaWKN KoFe, INaYe HAnITOK NOJyHTcR HeoCTaTOUHO KpeKNM I RopYNM (1 yaKa = np6n. 125 m).
HnkOrda He cHmMaTe CTeKnHaHHbIKoOeHNK 6, KOrda npnbop BapNT KoOpe, NockoJIbKy 3TO MOKeT npNBecTu K nepeNoJIHeHIO DePkaTeJI nIbTpA 4.
- Пөждүem уетановитб кошнк 6В Кошеварky, убeДиТecь B Tom, УTO CTEKЯHHaа Крblшka Кошинka 3aKpbIa.
He nCnoJb3yIte dpyrne KoOeHnKn, NocKoJIbKy CneuHaNbHoe KaNPe3aUHTHOe yCTpoiCTBO 6yDet npenrTcTBoBaTb HAnBaanB Hnx KoOe.
- O6pa3OBaHne He3HaHTeNbHO KOJIHycCTBa KOHDeHCata B DepxKaTeJe QnIbTp4 RaBIAETc HOpMaJbHbIM RaBHeHem I He yKa3bIBaET Ha HeNCpabHocTb KoΦeBapKN.

Перед первыим Истользовашием

• YdaJIte c npIbopa BCE HaKneiKn I nIeHky.
• I3BNeKeIte ceTeBOH uHyp n3 OTceKa 9, BbITaHyB erO Ha Heo6XoDmMyo DInHy, N BCTaBBTe BNlky B pO3eTKy.
• Достанты ручу кошейнka ИЗ Вьемки И поверни Te Bпец.

• Дя поведения оочткп OTKpoNTe KpbIshky 2 И наейte 9 чашек ВдыВ pe3epByap Дя Вды 1.ЗakpoNTe Кршky 2,ВсТаБтЕ CTeКнHHьИ кофейнIK 6 И BKNIOHTe np6Op ceTeBbIM BblIOHaTeJIem 7;поцecСОчNTK 3anYCKaETcR.

• Повторе пpoцеду рочстkn.

ПиMuMeaHne: XapaKTePbIi 3aIax
«HOBOrO npnbopa», KOTOpB MoXeT BO3HN-KaTb npi nepBOM BkJIOnueHIn, RaBnETCa
HOpMaJIbHbIM. B 3tOM cIyuae HanoJIHnTE
KoΦeBapKy pactBopom yKcCyCa (2 yauKn
yKcCyCa Ha 6 yauEk BoDbI) n 3aNyCTnTe
IpoUeCC OuNCTKn. IocNe 3TOrO dBa pa3a
IpOMOIte KoΦeBapKy 9 YauKamN BOdbl.

TtataelbHO NOUHCTNE KOpeHHNK.

Пригоровские кODE

• HanonHnTe BOOoi pe3epByap nIa BOIb1 1, o6paTnte BHMMaHHe Ha MapKnipOBky.
• Повернite ДерхаTeNBфиNbТpa 4В CTOPOHy.
  BCTaBbTe 6yMaXhblnHbTp pa3MepOM 1x4 B depXaTeIb nIbTpTa 4 nNoJXnTe Heo6xoDmoe KOJIuYeCTBO KoPe.
• ПовернITE deprжаел b Фильтура 4 Ha3aTak, уTO6bl OH 3aФИКСИРОВАЯ.
• NocTaBbTe CTeKJIaHHbI KOpeHnK 6 C 3aKpbIToI KpbIuKoI NOI DEpKaTeJb φnNbTpa 4.
• Haxmte ceTeBOB BbIKNoaTeIb 7, yTo6bl3anyCTNTb cIKn npiroTOBneHn.

Примочанe: Прибор оснашen Функциeн auto off (aTOBbIKIOUeHne), KOTOPa BbIKIQUaET рniбор пriIMepHo ЧереЗ 40 MInHyT.