KA 4821 - кофеварка SEVERIN - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Фильтр-кофеварка
Бренд	Severin
Модель	KA 4821
Мощность	850–1000 Вт
Напряжение питания	220-240 В~, 50/60 Гц
Размеры (Д × В × Г)	235×340×290 мм
Вес	Примерно 2,1 кг
Максимальная вместимость	До 10 чашек (примерно 1,25 л)
Используемый тип кофе	Молотый кофе (бумажный фильтр №4)
Автоматическое отключение	Да, примерно через 35 минут
Селектор аромата	Да, регулируемый (мягкий / обычный)
Система против капель	Встроенная
Поворотный держатель фильтра	Да
Графин	Стеклянный с крышкой, сохраняющей аромат
Нагревательная пластина	Да, поддержание тепла
Индикатор уровня воды	Деления на резервуаре и графине
Длина шнура	Примерно 0,8 м (встроенное хранение)
Ежедневная очистка	Графин, крышка и фильтр можно мыть в посудомоечной машине
Рекомендуемая декальцинация	Каждые 30–40 циклов использования
Безопасность	Автоматическое отключение, защита от перегрева
Сертификация	CE
Гарантия производителя	2 года

Часто задаваемые вопросы - KA 4821 SEVERIN

Как приготовить кофе с помощью KA 4821?

Наполните резервуар холодной водой до нужной отметки. Откройте поворотный держатель фильтра, вставьте бумажный фильтр №4 (сложите перфорированные края), добавьте количество молотого кофе (около 6 г на чашку). Закройте, поставьте графин на пластину, включите в розетку и нажмите выключатель. Кофе стекает в графин. Всегда используйте холодную воду.

Почему мой кофе слишком светлый или слабый?

Это может быть связано с недостаточным количеством кофе или неправильно установленным фильтром. Используйте около 6 г молотого кофе на чашку и убедитесь, что перфорированные стороны фильтра загнуты. Если ваша модель оснащена селектором аромата, проверьте, что он установлен в положение 'обычный кофе' (●●●).

Как декальцинировать кофеварку?

Смешайте 80 мл белого уксуса с максимальным количеством холодной воды. Влейте в резервуар, вставьте бумажный фильтр (без кофе) и запустите цикл. После завершения повторите 2–3 цикла с чистой водой. Декальцинация рекомендуется каждые 30–40 циклов.

Что делать, если вода переливается через держатель фильтра?

Проблема обычно вызвана слишком мелким помолом. Используйте более крупный помол, чтобы вода не скапливалась. Также проверьте, что бумажный фильтр не провисает и перфорированные края хорошо загнуты.

Кофеварка выключается до окончания цикла, что делать?

Часто это признак накипи. Декальцинируйте прибор, как указано. Если проблема не исчезает, проверьте, что количество воды не превышает максимальный уровень.

Можно ли использовать что-то кроме молотого кофе?

Нет, прибор предназначен только для кофе из молотых обжаренных зерен. Использование других веществ может повредить прибор.

Как чистить графин и фильтр?

Графин, его крышку и пластиковый фильтр можно мыть вручную или в посудомоечной машине. Для легкой очистки крышка графина снимается потянув. Никогда не погружайте корпус прибора в воду.

Могу ли я приготовить несколько кофе подряд?

Да, но выключайте прибор между циклами и дайте ему остыть примерно 5 минут перед открытием держателя фильтра и наполнением водой. Внимание: немедленное заливание холодной воды после цикла может вызвать выброс пара.

Что делать, если кофе вообще не течет?

Проверьте, что графин правильно установлен на пластине и приводит в действие систему против капель. Также убедитесь, что в резервуаре достаточно воды и фильтр не забит.

Какова функция селектора аромата?

На некоторых моделях селектор аромата позволяет выбрать между более мягким (● ●) или более крепким (●●●) кофе. Установите его перед запуском цикла варки.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ KA 4821 SEVERIN

ФильТрацноная Кофеварka

Ybaxaemblnokynatelb!

Ipeed nCnoB3OBaHnem 3TOrO np6opa npoHTaTe, noXaJyInCTa, BHIMateJIbHO daHHoe pyKOBODCTBO IN dePxnte erO NOd pyKo, TaK KaK OHO MOxET NOHaOnobTbcr Bam B 6yDyUeM. 3TOT np6op DoJKeH nCNoJIb3OBaTbcr TOJbKO JnCaMn, O3HaKOMNBImMCr C yka3aHnA Mn, npBeDeHHbIMn HnXe.

Ppabnna 6e3oNaChoctn

IcnoJb30BaHne no Ha3HaueHnIO

• 3TOT npnbopdoJxhen NcnoIb3OBaTbCЯДЯ npnroTOBneHnra KoOpe TOnbKO n3 O6XapeHHbIX MOJOTbIX KoOeINbIX 3epeH.
• Любoe Иhoe Исплььзоваhoe, OTлчhoe OT ONиcaHногВ ДаднHom pyKOBODCTBe (He npaBnIbHoe Исплььзоваhoe),ДОлжно paccMaTpNbAыся Кak HeHaДлeЖашee И может пивецк ТраВм e Или MaTeрnaIbHOMy yшер6у.

• 3TOT 3JIeKTpO npBOp npeHa3HaueHДЯ NcNoJb3OBaHnB B DOMaShnX IINIPOdo6HbIX YCIOBnAx, KaK, HApPIMep:

• B KuxhJx IJIpePcoHaJa,
  pacnoIooKeHHbIX B MaRa3HnHex,
  Oocax IN B npYroN pOo6HoN
  pa6ouei cpe;

• B CeIbCKOxO3aIcTBeHNoI pa6ooye I cpeIe;

• NOCTOJIbUcAMN B OTeJIaX, MOTeJIaX
  N B DpyIIX NODObHbIX MecTax
  PpOxuBaHnIa;

• B rOCTeBbIX DoMax C
  праздостаьленим НочILA n
  3aВТракa.

He octabJrTe BkIIOyeHHbI B CeTb np6op 6e3 npncMOtpa.

Кaterория устroduява, Homeportпделя	Фильстрацноная кофеварka KA 4820 / KA 4821 KA 4825
Напожения петанья	220-240 B ~, 50/60 Гι
Выхоная мочноctь	850 - 1000 Вт
Размерbl (Ш x В x Д)	235 x 340 x 290 0 мм
Вес поблз. 2,1 кг
Срешильна mapкирobка
—	He утinueсяровать Вмосте с домашим мycором
CE	Данhoe поедке COOTВETCTBYET Требовaningу мдіректув, обяastselныддя полухеня права на是我国30ванке mapкирobки СЕ.
○	Конда Вкл./Выкл.
Модали с поеклочател Кренисту кофe
● ● ●	'Мягkin' кофe
● ● ●	'Крени' кофe

Obee yctpoicTBo np6opa

1. KpbIshka pe3epByapa nla BOdbI
2. Yka3aTeJIb yPOBnBaOdbI
3. BbIDBnXHNo fNtpoepxatelco CbeMHbIM fNtpyuOuIM 3JemeHTOM
4. KyBshnC KpbIkwOJ dJa COxpaHHeHApomata
5. Плочадka Дя поорpeва
   6.ПepeknIouaTeIb BkN./BbIKI.c INdNKaTOPHOJ lamNoyKOJ
6. 3aBODsKa Ta6JnUka (Ha HnXHeJ yactn np6Opa)
   8.Шнур петаши Свлков
7. Otcekдя сeteboRo kaBeJra.

MoJIc nepeKIOUaTeJIb KpenocTn KoIe

1. IpeeknouateIb Kpeoctn Kooe

Ipeed nepBbIM npImeHneM

-ПолноctьюpacnakyteприбориСнIMNTe BCE ynaKOBOUHbIeMaTePnAJIbI nHaKJIeKN.
- BbIMoIte KyBUnH N BbIDBnXHoN ΦnIbTpOpePkaTeNb, KaK yKa3aHO B pa3dJe «UncTka n ObuM yXoD».
- Ppei npiroTOBHeHnem KoFe B nepBbI pa3 BblIOJIHnTe DBA- TPNzIKna fNJIbTpaCn, 3aINBaMakcImaJIbHbI peKOMeHIOBaHHbI O6bEM BObl, HO He 3acbIina KoFe.
3Ty onepaunocJeDyET TaKKe BbINOHNtB,ecn KoOeBapKa He NcNoJIb3OBaIacb B TeueHne IInTeJbHO nepnoDa BpeMeHn INocJe ydaJIeHnHaKnPiN.

ABTOMATNueckoe OTKJIIOUeHne

Дя сбержени щелкторан рибор (ВКлочая нар代表大会пл actHy) OTKЛючITcЯ abTomatЧeckn пимерно chepe3 35 мнут пос le Okончаня zuKna Bapkn.

OTceKДЯхpaHeHnIshHypaNTaHnI

B 3aHneJ uactn npnbopa nmeetcra OTCek
dIyXpaHeHnaUHypa NHTAHNA.
BbIeMka B DoHHoJ uactn npnbopa
No3BOJareT OrpaHnUBAt b DInHy UHypa
NHTAHNA.

Hисправноctь Возможнaya почина Способ устраныя
Фунник и не akтуриютая.	Пробор не посоедине к сети.	Поверы ч розков, подочи в дуров п rобор
	Розека несяравна. П robер bte розков, подочи в дуров п rобор
Пробор востлочает сд до заBERшени варки; в EMКOSTДДВОДБIOCTаETСВОДA.	Heobхoимо удаить наимь.	Удалite наимь (сm. «Чucмka u обшу ухod»).
Из øлъгвьдВВИЖНOM øлъtrpoDEжATEелп He постуразкatele.	Стохлесни КУВШИн установлень под ВьINYСКOM НерравлбHo.	Проберы п rавильноctь установки КУВШИна на п loшадке Ддя подогревa, пдav Клалан ВьINYСКa BVEрх.
	Нedingсточь уровень ВОдь.	П一步一步 л'te уровень ВОдь.
Вoda пereлвает се creз вдВИЖНОй øлъtrp.	Стошkom мелкий помл. Вьберп te boлгьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппьппб.	Увелчы т coлчесво Кофe.
Кофе сизшkom жддк.	Был оспolyзовано сизшkom маленькое колчесво молOTOrо Кофe.	Перау установки Фильсту р chалpa pa30ГнITE Вн3 erо перфоррованные края.
	Бумaxньй øлъtrВСТАВЕнн eнрравльно ил смгт.
	Для модаел c похлочаетел mьбoga apomata: Ирравльньььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььььь. ПОLOЖЕНИЯ ● ● ●	Установп te похлочаетel b В поожене ● ● ●

Ecni Bam He ydaCTcpa3peWntb Bo3HkWyo npo6nemy npi NOMOu DaHHo TaBnCbl, CBXNTecb, noxanyicta, c haWei cnyxboi cepBnCHoro oocnyxBaHna. KOHTaKTbIe DaHHbIe MoXHO HaHTN B npINOxehnn K daHHOMy pyKOBOdCTBy.