PCDR 1116 - Пищевой дегидратор PROFICOOK - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PCDR 1116 PROFICOOK

ПРМЕЧАнЯ: Даet COBETы Информачию.

Copepkanne

O63op detanen npnbopa. 3

06uue3ameuHnra 56

Oco6bIe yka3aHn no TeXnKe

6e3oNaChocTn DnA 3TOO yCTpoiCTBa.56

063op deTane npnbopa/KomnneKt noctabkn...58

PacnaKOBka ycTpoiCTBa. 58

Пибор поЗвялгет Настравьну Temперату и Ддітельноctь поцescа счк.Диапазон Temперату:40°C-70°C(100°F-160°F),таймер: 1-48 уасов.

IpeDyCMOTpeHa BO3MOXHOCtB CyuKn NmueBbIX IpoYkTOB Ha OndHom Nm MaKcMym Ha YeTbipex CToBbIX NoDoHax OndHOBpemeHHO.

IoxaanyiCTa yHTnte TOT faKT, YTO cyuhebIe npOdyKtbl, KOTOpbIe Bbl Camn PnHOTOBIN DOMA B CYUINKe, 6yDyT OTJNUATcN IO BHeuHemy BNDY OT Tex, KOTOpbIE npEJaRaOTcB C CyepMapKeTe NIN BNO-npOdyKToBbIX MaarAnhax. PpUHa 3TOrO JEXNT B TOM, YTO Bbl He pPmHeJeTe B nPoueDype cyuHnR/BaJIeHnR NCKyCTBeHHbIe NIIeBbIe KpaCInTeIN I KOHCEpBNpyo-

Ipouecc cywehna MOxHO cdeNaTb (uactnHo) 6paTtMtbIM,ecn pa3MoHTb cyweHbe ppyKTBn OBOUIN B XOJIOHOBDe nCBApNTb nx. (HaPmEp, OBOUIN dnn CyNA nn rpn6bl)

Ha yto eue cne dyet o6paTntb BnMaHne?

He nCnoJIb3yIte 3amOpOKeHHbe IpOdyKtbl Ntahn. OHn coDePkaT cNIuKOM MHOro BObl.
Bcerda nconnoj3ynte toIbKO CBexne npOdykTbI.
- IpeepenbIe npOyKtbl nI npOyKtbl C rHnblIMN oBnaCTaMn He npiroDhbl.
BbI xOTHTe, yTO6bl npOceCC cyuKN nIiueBEx npoDyKTOB OJHO Tnna 3aBepwnncr OJHOBpeMeHHO? B TakOM cnyae Heo6xOIMIO, yTO6bl KycOuyKn 6blNn OJHO TOnUINHbI, N, CNeEOBaTeJIbHO, BBICbXaJIc C OJHO CKOpocTbIO.
Pa3MeaIte NDoTOBHeHHbIe KycOcKn Ha CnTOBOMIOdoHE TaKIM O6pa3OM, YTObI OHn He nepeKpbIBaJIN dpyr dpyra. IJIy oBeCneueHn cIpKyJnAuN BO3dYxA HeIb3AkapbIBaTB BO3dyUHbI KaHaJI B CepeINHe CnTOBbIX NOdoHOB.
Bpemc cyuK 3aBnCt OT HeckoJbKx fakTopOB: ot pa3Mepa, COCTOHN KycOyKOB, MCNoJIb3yeMOro KOInueCTBa, 3aDaHHoH Na np6ope Tempeatpyi n Tempeatpyi OkpyXaHOe BO3dyxa. CtaHapT- HbIe BeINuHbI npBBeHbI B Ta6nIe B KOHZe daHHo IaBbl.

3aBepseHne npoecca cyuKn 3aMeTHO NUsb Ya-ctNuHO. BmecTo BHeUHero OcMOTpa peKOMeHnyetCra Notporatb npOdykTbl.

-Пин НадаВлNBaHH Na ФpyктИ N3 Hnx HeДОЖHA BbIeJIЯТБСВЕЯг.

-CyweHbI OBOUIN DOJIKNbI 6bITb Ha OUYNb NOHTN KAK KOKA.

-3eeneb roToBa,ecnOHa KpoWntc npn pactnpaHnn.

Пюдукт	Темпера typа В.С.	Вразma сухи в часх
Фруktы	55-65	5-21
Ананас 10-21
ЯблOKи 5-12
Абрикосы 10-18
Бананы 8-12
Груши 8-12
ФИNHКи 5-7
Инжир 5-7
Манro 10-20
Альсинь 8-20
Сливы 10-18
Вinhоград 12-21
Овоши	55-70	2-12
Бриоква 6-10
Луж-порей 6-10
Морковь 6-8
Перец 8-12
Селдерей 6-10
Грибы	40	5-6
Мясо	60	6-12
Рыба	60	8-11
Зелень	40	2-3

XpaHeHne cyuHbIX nIeBbIX npOdyKTOB

Iocne cyuKn nonHocTbO octyndTe npOdyKtbl, a 3aTeM xpaHnTe INB 3aKpbITOn nocyuDe.

IpaBnHoe xpaHeHne irpaet BaXHy oPoJb dIy
obecneueHn ONTMaJIbHO rpoKa rOndocTn.3aunu
UaTe cyWeHbIe npOdyKTbI OT BLnaxHoCTn.IyUwe
BCero NOxOJaRr repMeTuHc 3akpbBaIOUmeCkopo6
KN nn 6anKn. TaKke MOxHO nCNoJIb3OBaTB MHOropa
3OBBe NOnNtIneHOBbIe NaKeTbIC 3AMKOM-MoHNHei
Zipper"nn NaKeTbI, 3akpbBaemble C NOMUbu
MaunHbI DnRA BaKyUmPoBaHn I 3aneuTaIBaHn.
EcIn B NoCyde NoarBuacb 3amEtHa BnaRa, npOdyK
TbI ObraTeNbHO HyXHO CHOba IpocuWntb.
PiocyDy cNe dyET XpaHtB B XOnODHom NOMEuHn,
3aunuEHHom OT CBeta.

IpaBnIbHO BbIcyUeHHbIe HnHaIpeXaIIM O6pa3OM coIepXaIeecr IpoDyKtI MoXHO XpaHITb Do OJHOroIa.

Pa6ota npnbopa

PacnoJoxeHne

• YctaHOBIne 3JNEKtpoPn6Op Ha poBHyO, HeckoJIb-3kyIO NOBepHOCTb.
• Y6eIntecb, yTO cy-BuN u CeTeBOH Ka6ebn He Ka-caiOTcpaKanEnHHbIX NOBepxHOCTeH He paCNOJIOKeHbI PdOM C NCTOCHKAMN TENla (HaPnMep, KxyOHHOIIPTOIN BAPoUHOH NOBepxHOCTbHO).

C6opka

• Ecnn BbI XOTnTe NcNoJIb3OBAbT TOJIbKO OINH CNTOBbI INdoH, NcNoJIb3OBAbTCr CNeJyET TOT, Y KOTOPoro 3aKpbIT Bo3DyUHbI KaHaN. Bbl yBnInTe HaIncb "COUVERCLE TOP TAPA SUPERIOR".
  -ПиИСПОЛБЗOBAHМ HeCKOLbKx CNTOBbIX NOДIOHOBВ BepxHee NOLOXKeHne Heo6xoIMO yCTaHOBtB CNTOBbI NOДOH C 3aKpbITbIM BO3dUHbIM KaHaJOM.
• Pπu6op pa3pe7aεTcra nCnOJIb3OBaTb TOnIbKO C 3a-KpbITOn KpbIiKoI.

IopKJIIOUeHne

IpepeTEm, KaBCTaBJIbT WTeNCeB Bpo3eKy, y6eHNTecb, YTO HApJKeHHe cETN COOTBeTCTByET cNeuΦnKaUy uCtPoIcTBa. Tpe6yeMyu INΦopMa- mIO MOXHO HaITN Ha TaBnUke.

PopraokpaobTbI

1.ПоДКIOUHTe ПИБOP KnpOBepeHHoI po3etke. Пибop haxOINTcB pexIme OxuHaHn. Ha nCnIe e OTo6pa3NTcR "Hr", uTO O3Haayet "hours" (aCbI), n 6ydt MIRATb KOJIneCTBO YacOB "00".
2. Haxmte Ha KhoNky TIME/TEMP. OTo6pa3ntcnypeBapTeJIbHO 3aHaHHa TeMnepaTypa "55°C".

I PIMMEUHNA:

EcnBbXoTnTe N3MeHnTB eINHnCbI N3MepeHnTeMnepaTpybHa " ^ 一 F " ,ydepxBaIe HaxaToi KNkky TIME/TEMP B TeueHne OKOJIO 3 cekyHd. DaHHoe N3MeHeHne BO3MOxHO TOIbKO B pexnme OKnDaHn.

1. Haxmte Ha KhoNky ^+ "HnI " - " IaHaTna Tpe6yemO TeMnepaTypbI.C KaXdbIM HaxKaTneM Ha KhoNky TemnepaTypa yBelenuNbAeTcra nnu YMeHbShaetcRa 5°

2. Haxmnte Ha KhoNky TIME/TEMP. Ha dinCnnee 6ydt Mrgatb "00".

3. Haxmte Ha KhoNky ^+ nIIN 一 3aHaHn Tpe6yemoro BpeMeHN cyuKn.C kaxdbIM haxaTneM Ha KhoNky Bpem yBeJIuHbAeTCn IIN yMeHbJaaetcna 1 Yac.Ecn ydepXnBaTb KhoNky ^+ nIIN 一 B HaxaTOM COCTOHN, 3anyCTNTc8bICTpbI peXmM.
4. Haxmnte Ha KhoNky START/PAUSE, YTO6bI BKNHOHTb np6Op. Ha dncnnee noaBntc cIMBOI

I PIMMEUAHNIA:

BoBpempa6oTbHaDnCnIee nonepeMeHHO oTo6paxaetcOCTabUeecr BpemN3aH-Ha TEmpepatya.
- UTo6bl npepBaTb npouecc, OINn pa3 kpaTkoBpeMeHHo HaxMITE Ha KhoNky START/ PAUSE. Ha nncIe e NaHET mRaTb "PA". EcII Bbl XOTNE npOOnJXHTb pa6Ot, ChOba HaxMITE Ha KhoNky START/PAUSE.

I PIMMEUHNA:

Bo Bpemra pa60tbI MOxHO B IIO6oMOMeHT n3MeHnTB Tempeatpy uIN Bpemr cyuKN npN NOMOUI KHOPIKNI TIME/TEMP. PnN 3TOM cJeDyET OTMeNTb: Pocne yBeJIuYeHn IIN yMeHbWeHnBpemHn o6paTHbIOTcET pJIhBX YacOB HaUHeTcRAaHOBO.MHyTbI, BO BpEMR KOToPbIX pIn6Op yKe HaxOdiNCB peJXIME pa60tbI, yUHTbIBaTbc He 6ydyT.

PpekpaueHne pa6oTbI

Korda 3adaHoe BpemHa TaImepe nCTeet, npi-6op aTOMaTueckn nepeJET B pexm OxndaHn. HarpeBaTeIb N BeHTnIaTOP oTKIOUcTc. Ha din-nnnee oTo6pa3ntcra00
Takke B IIO6oe Bpem MoXHO pEeXDeBpeMeHHO npEkpATnTB paBoTy. YdePknBaIte HaxaToH KOnKy START/PAUSE B TeueHne OKoNo 3ceKyHd.
- BbIhBTe BUNIKy n3 po3eTKn.

UncTka

I PENEYPEXKDEHNE:

• Перацстков BCERda OTcoeINHЯITE shHyp эл ektrponntaHЯ!
• IonoXdnte, noka yctpoiCTBO nonHOCTbH He OCTbIHET.
• Hn npi kaKx o6ctOaTeIbCTbax He norgykaIte OCHOBaHne npi-bopa B Body. TaKke y6eIntecb B TOM, uTO B OTBepCTne KOpnyca (BO3dyXOBblnyckhoe OTBepCTne) He nonaJaET BnaRa. B npOTNBHom cIycae 3TO MOKeT pINBeCTn K ydApy 3JIeKTPOTOKOM IIn IOXapy.

BHIMAHNE:

He nCnoJIb3yIte npoBOIoHnyIO ueKyu nn KaKeJIn6O npyrne a6pa3nBhIe BeueCTBa.
He nCnoB3yIe KaKne-1n6o KncNoTHbIe nn a6pa3NBHbIe MOUJne cpeDCTBa.

OuHuaTe CHTOBbIe NOHObI NocJe KaXdOro HcNoJIb3OBaHHa, IpombIBa IN TeNIOB BoDIO. CToiKne 3aIpa3HeHnA CNeDuYt ydaJIaTb MArKO HeINOHOBOI UeTKoI.
- Pocnie nCnoJIb3OBAHnY yCTpoIcTbA uNCTte erO KOpNyc C NOMOUIBIO CJIeRka BIAJXHOI BEToUH.

XpaHeHne

-Почистуе устюв COOTBETCTBIM C ONICAHnEМ. ПОЛноctью пocушто ВсЕ чASTИ рпбopa.
- PeKOMeHdyTeCxApaHnTb yCTpoiCTBO B erO opHnHaJIbHOYnAkoBKe,ecnOHO He 6yDet nCNoIb3oBaTbCra DnITeJIbHOE BpeM.
- Bcerda xpaHnTe yCTpoIcTBo B cyXOM, xopoIIO npoBETpNBaEMOM MeCTe, HeIOCTynHOM dIЯ DeTei.

TexHnueckne daHHbIe

Modenb: PC-DR 1116

3NeKtpoNTaHHe: 230B\~,50/60

Iotpe6nemar moHoctb: 350Bt

Klacc 3auntbI: II

Bec HETTO: npMepHo 1,85Kr

CoxpaHeNo npaBoHa texHnueckne N KOHCTpyKuOnHbIe N3MeHeHnBpamKaX npoDoJxKaIOUeIcra pa3pa60Kn npOdykTa.

DaHHoeyCTpoIcTBo6blIO npoTeCtnpoBaHO

COOTBETCTBIM CO BCEMI TEKUYIIMIMDINPEKNTIBAMN

EC,TakIMKakDnpeKTHBbINO3NeKTPOMarHHTHOI

COBMECTMIOCTHNN3KOMyHaNPRAJKeHNIO,INCKOHCTpyNPOBAHOBCOOTBETCTBNCIPOCJIeDNHMIIpabNJaAMNNOTEXHKe6eONaCHOCTN.

#

alai jg jglj gals jglj 01

·

a

与 OE = 1.OC = 6 CQ = 3

Jia 1

4. i#i 2. iLj

PC-DR 1116

60/50\~230

350

II

1,85

j 1

iililil jaiinell

CE 1

a i 1

aull jilj 1

jIeIJII START/PAUSE jll 6

aiee 9 jaiy

:abla