Athlet BBH51840 - веник BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Беспроводной вертикальный пылесос
Бренд	Bosch
Модель	Athlet BBH51840
Напряжение аккумулятора	18 В
Емкость аккумулятора	1,95 А·ч
Макс. время работы (уровень 1)	40 мин
Макс. время работы (уровень 2)	30 мин
Макс. время работы (уровень Turbo)	10 мин
Тип аккумулятора	Встроенный литий-ионный
Система управления	Sensor Control со световым индикатором
Режимы мощности	3 уровня (1, 2, Turbo)
Вращающаяся щетка	Да, с электрощеткой
Контейнер для пыли	Прозрачный, легко опорожняется
Фильтры	Фильтрующий картридж с поролоновым фильтром и защитным фильтром двигателя, внешний фильтрующий блок моющийся.
Индикатор заряда	Синий светодиод (мигает при зарядке, горит постоянно при полном заряде)
Время зарядки	Не менее 6 часов для первой зарядки
В комплекте аксессуары	Насадка для обивки, удлиненная насадка, насадка для подушек, ремень для переноски, адаптер для аксессуаров, гибкий шланг, насадка для дрели
Использование	Для дома, в помещении, макс. высота 2000 м
Безопасность	Защита от перегрева, автоматическое отключение
Уход	Регулярная очистка внешнего фильтра и картриджа; возможна стирка в машине (деликатный режим 30 °C)
Запасные части	Доступны в сервисном центре Bosch
Гарантия	Согласно условиям страны покупки

Часто задаваемые вопросы - Athlet BBH51840 BOSCH

Как зарядить пылесос в первый раз?

Перед первым использованием заряжайте устройство не менее 6 часов. Подключите зарядный кабель к задней части устройства и к розетке. Индикатор заряда мигает во время зарядки и загорается синим постоянным светом, когда аккумулятор полностью заряжен.

Что означает мигающий красный индикатор Sensor Control?

Мигающий красный индикатор Sensor Control указывает на необходимость очистки внешнего фильтрующего блока и фильтрующего картриджа для восстановления оптимальной мощности. Устройство автоматически переключается на мощность 1.

Как опорожнить контейнер для пыли?

Нажмите кнопки разблокировки контейнера для пыли и извлеките его. Извлеките фильтрующий блок, опорожните контейнер и удалите грязь через выпускное отверстие. Установите фильтрующий блок обратно и защелкните контейнер.

Как очистить фильтр?

Выключите устройство. Извлеките контейнер для пыли, затем фильтрующий блок. Очистите внешний фильтрующий блок, встряхнув его или используя сухую ткань. Для фильтрующего картриджа отвинтите крышку, постучите по нему, вымойте поролоновый фильтр и защитный фильтр двигателя (сушка 24 ч). При необходимости вымойте картридж в машине (деликатный режим, макс. 30 °C).

Как отсоединить ручку?

Чтобы отсоединить ручку, нажмите кнопку разблокировки на основном корпусе и осторожно вытяните ручку вверх.

Какие аксессуары входят в комплект Athlet BBH51840?

В комплект входят: насадка для обивки, удлиненная насадка, насадка для подушек, ремень для переноски, адаптер для аксессуаров, гибкий шланг с ручкой и насадка для дрели.

Какое время работы аккумулятора?

Время работы зависит от уровня мощности: до 40 минут на уровне 1, 30 минут на уровне 2 и 10 минут на уровне Turbo (для аккумулятора 1,95 А·ч).

Можно ли использовать пылесос для сбора жидкостей?

Нет, пылесос не должен использоваться для сбора влажных или жидких веществ. Это может повредить устройство и аннулировать гарантию.

Что делать, если пылесос внезапно остановился?

Внезапная остановка может быть вызвана защитой от перегрева аккумулятора. Дайте устройству остыть примерно 30 минут перед повторным включением. Если проблема не исчезнет, обратитесь в сервисный центр.

Где можно купить запасные части?

Оригинальные запасные части Bosch доступны в авторизованном сервисном центре или на сайте www.bosch-home.com. Используйте только оригинальные аксессуары для сохранения производительности и гарантии.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Athlet BBH51840 BOSCH

Даже пи понов разрдке akКуМУЯТОРа B Нм COхраняETС OCTaTOчHaN 3ЛЕКТПЧЕСКА EMKOCTb, KOТОпаь CсИУаe KopoТКOrO 3aMbIKAHЯ MоЖЕТ BBICBO6OxJaTbCЯ.

ro

Vä rugam sā pastraṭi instruciunile de'utilizare.
In cazul predārī aspiratorului unei terte persone, vā rugam sā predati impreuná cu acesta.si instruciunile de UTILIZARE.

	Для akкуларopa 2,6 A*ч
Времаразовы	Athlet Runtime Plus 25,2V	Athlet Runtime Plus 28V
Уровень мошности 1:	do 75 мин до 80 мин
Уровень мошности 2:	do 37 мин	do 37 мин
Уровень мошности 3 /Turbo:	do 12 мин до 12 мин

Pmc.7

Bo BpeM KopoTKnX NepepbIBOB nbIeCoc MOxHO cNoKoHNO OCTaBnTb B NOMEueHN. IJIa 3ToRO cJeRka HaKNoHHTe nbIeCoc No HapBaJIeHIO K HacaKe.
BHHMaHHe: npn octaHOBkax B pa6oTe o6raTeIbHo BblKlHouaTe nbIeCoc, TaK KaK BpaauoJcaRcIeTKa OCTaHOBJIeHHOTo nbIeCoca MoKeT NOBpeiNb HAnOJIbHOe NOKpbITHe.

y6opka c HcnoIb3OBaHHem dOnonHntenbHbIX npHaJnHexHoCTe

Pnc.8\*

a) 3akpeHnTe peMeHb Ha KopoTkoI pyUKe IJnaHra, BXOJaIeB B KOMNJIeKT.
b)ДиHHyO pykY IJnAHra BbIHbTe N3 OCHOBHOro KOpnyca.
c) YcTaHOBnTe H3a#HKcnpyHte KopoTkyo pyKy.
d) OToCoeHnHTe NbIeCoc OT HacaIK NIN YNCTKN NOA/ KOBpa.Puc.2
e) IepexoHNK dIy npHaNJNEXHOCTe BCTaBbTe BnIneCoc n3aΦNKcpynte.

Pnc.9\*

Hyckhble Hacaikn BCTaBnTe B uHaHc pyKo npexoHNka dny npHaNDkHoCTe:

HacaknMmRKOMe6ennn uNCTKN MmRkO Me6enn, wTOp nT. d.
HaeBaHaacdaDnA uCtKu eNe, yrnoB n. d.
HaeBaHaacKaIaMRAKoMe6eHNnAHTKN 0bBKn, PpeBOcXoDHO NOxOHT nAHTKN aBTOMo6nbhblxCndeHn
BakpenTe HacaKy dny ydaJeHHn PbIn npn CBepenHn Ha pykoTKe n pacnoIooXnTe e ee TaKm Obpa3OM NO OTHOseHNO K CTHe, UTo6bl OTBepCTne HacaKn HaxOHNocb HenocpeDCTBeHHo NaI npocBepINBaembIM OTBepCTnEM.

Pocne y6opkn

Pnc. 10

Tocne y6bopKn BbIKHOnTe nbInecoc.

Onopokhenke konTeHepa dIc6opa nbinn

Pnc. 11

Длд дocнжehнхopoшиpe3ynbtaTobжelaTeNbHO onopoxHЯь котейнердясбopa nbiIn noCne kaJdoN y6OpKn，ВлюбOM cnyae He nO3dHee，чem ypoBeHb nbiIN B KOHTeHepdoCTnHET CneuaIahBHO OTMeTKn.

Mbl He peKOMeHdyem 3aONnHrB KOHTeHep nbIneCoc a do ypoBHa BbIwe OTMeTKN, NOCKoJIbky 3TO npINBOJNT K ue3MepHomy 3arpa3HeHIO qnlbTpa.

OnopoxnKaKoHTeHepIa c6opa nbInn, Bcerda npOBepaTe cTeenb 3aRpa3HeHna BHeuHero fNbTpoBaBHO 6noka n npn Heo6xoJMOCTn ouHaate erocornacHo HNCTpyKUnn «Ounctka BHeuHero fNbTPOBaBHO 6noka>.Pnc.16

BHHMaHHe: OuHCTKa ФиЛьТpa BO3MOxHa TOЛьКо ПИ
BbIKIIOUeHHOM NbINECOCE.

HnkOrda He npOn3BOnTe y6Opky 6e3 BHeuHerO
fNbTpoBaIbHO 6noka C BCTaBneHHbIM
fNtpyoUm 3NeMeHTOM.

Pnc. 12

Pa36nokpyte KOHTeHep nIg c6opa nbIn npn NOMOuN KHONOK KcauN H3BneKeTe ero H3 nbIecoca.

Pnc. 13

BbHbTe pNbTpOBaIbHbI 6nOK n3 KOHTeHepa dIa c6opa nblnn
OnopoxHHTe KOHTeHep dIa c6opa nIIIN.

Pnc. 14

Pn Heo6xOaHMOCTydaIHTe rpa3b,CKONHBUHOcN IOB BblnyCKHbIM OTBepCTnEM.
VCTAHOBNTeΦHbTPOBaHbHb6KOBKoHTeHep, npn 3tOM 68a3aTeNbHO CneHrTe 3a npaBnHbIM paCnoNoXKeHHem.
BCTaBBTe KOHTeHep B NbIeCoc H 3aΦHKcHpyTe Do UeNka.

BHHMaHHe: B Cnyuae Bo3HNKHOBeHnA
conpoTnBneHn npu yCTaHObKe KOHTeHepa dna c6opa nbln npOBepbTe KOMnEKTHOCTb HnIbTpOB n npabNlBHOCTb NIOJXeHnA HnIbTpBOaJIbHOrO 6NoKa n KOHTeHepa dna c6opa nbln.

06cnyxHBaHne qnIbTpOB

BHHMaHHe:OuHcTkaΦnIbTpBa BO3MOxHa TOIbKO npN
BbIKHoueHHOM nbinecoce.

B Baewem nbinecoce npedymoTeHa yHKnra «Sensor Control».

3TaФyHKcIgNoCTOaHHO KOHTpOJIpyeT,pa6OtaET nn Nblncoc Ha ONTImaIbHom yPOBHe MoUHOCtN. Pn CHNXeHH yPOBHa MOUHOCtN CBETOBOH HndNKaTOP yKa3bIbAet Ha Heo6XoDmOcTb OuHCTKN fHbTPyUoJeo 3IeMeHTe.

Pnc. 15 «Sensor Control»

HnKatop ropnt CnHm CBetom Nn BbIKNoyeH, ecnn nbIeoc pa6oTaET c ONTImaIbHOJ MOUHOCTbIO. Ecnn OH NaHnaet MHaTb KpaChbIM, BHeuHn HnBtPOBaIbHbI 6lOK n FnIbTpUOuN 3JeMeHT cNeyEt OUnCTNTb.

MoIHOCTb nbIeCocca aBtOMaTHueeCKn cHIXKaeTcJdo ypoBHa 1.

Pnc.16 Ounchka BHeuHero fNbtpoBaNbHoro 6noka

Для onTNMaHbHoi pa6Otbl nbIeCoca BHeuHnФньTpObaNbHbI 6NOK HxKHOpeRyIaHPO OuNlaTb.

Tn ouhctkn BheHero hnbpobalbHoro 6noka HEO6xOIMO BblKnIOuHTb nbinecoc.
BbHbTe KOHTeHep dIa c6opa nIIN I3 np6opa. Pnc. 12
BbHbTeΦnblTpObaIbHbI 6IOK n3 KOHTeHepa nn c6Op a nbII. Pnc. 13
OuHCTHTe BHeHHN ΦnIbTpoBaBbHbI 6nOK.

a) KaK npabHNo, yTo6bI ydaHnTb qacTHuKN rpa3n, DoCTaTOUHO, ONOpOxHRA KOHTeHep dIa c6opa nblnn, cyTb-uyTb NOTpAChn fHbTpOBaJIbHbI 6NOK HnI IerKO NoCTyAtb No HeMy.
b) Ecn 3TOrO HeIOCTaTOUHO, BO3bMHTe cyxyu TpIKNy I c eE NOMOuBIO ydaNte YacTHUKN rpa3N C NOBepxHocTN.

PmC.17 Ounchka qnhbtpyioero 3neMeHTa

BbIKIOUHTe npH6Op.
BbHbTe KOHTeHep dna c6opa nbInn n3 np6opa.

Pnc. 12

BbHbTeΦnIbTpOBaIbHbI 6nOK n3 KOHTeHepa nnA c6Op a nbII. Pnc. 13

a) NObepHnTe KpbIuKy 0nIbTpUoUero 3neMeHTa npOTNB YacoBOB CTpEKN H BbIHbTe 0nIbTpUOuN HneMeHT n3 0nIbTpObaNbHorO 6noka.
b) Chauana BbIKoNtHTe nbIb n3 0nIbTpuyIOero 3JemeHtA.
c) CHHMMTe NOPONHOBbI ΦHbTp C MOTOPHOrO n nPOMOnTe Hx pa3dEJIbHo. OCTaBBte NOPONHOBbI n MOTOPHbI ΦHbTpbl COXHyTb, (npIM. 24 yaca)
d) YcTaHOBnTe NopOIOHOBbI ΦnIbTp B ΦnIbTpYIOuIN 3JIeMeHT N yCTaHOBnTE B KOHTeHep dNc c6opa nbln.
e) BCTaBbTe 0nBtpyUOuN 3NeMeHT B 0nBtpoBaIbHbI 6nOK n 3a0HKpUyTe KpbUkY NOBOPOTOM No uacBOi cTpeKe.

Ecn n oocne ouncTk n hnbltpyuOeero 3nemeHt a BpyuHyo HndnkaTOp «Sensor Control» no-npexKHeMy Mnaet KpaChbIM CBeTom, 3TO yKa3bIbaeHa To, 4TO hnbltpyUoHn 3nemeHT 3aarp3HeH hAcToNbKO, 4TO Tpe6byTe r erO o6pa6OTkA B CTnpaBHO mAsnHe - B pexHMe 6epeXHoN CTnPKn Pn PN TemnepaType He 60nee 30^ n npn MNHMaNbHO CKOpocTN OTKNa.

Ipn Heo6xOaHMOCTn HOBbI cHbTpbl MoXHO 3aKa3aTb uepe3 cepBnCHyIO cnYk6y.

Плоцад Дмитрий Канемпа, 1, 3тak 3,

2069 KnuHneB

Ten.: [phone], 840 054

mailto:[e-mail]

ME Crna Gora, Montenegro

ME Crna Gora, Montenegro

Elektronika komerc