CZANC3 - кондиционер PANASONIC - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Контроллер включения/выключения для кондиционера
Бренд	Panasonic
Модель	CZANC3
Размеры (В × Ш × Г)	120,5 × 121,5 × 65,1 мм
Вес	500 г
Электропитание	100-240 В ~ 50-60 Гц однофазный
Максимальное потребление	4,0 Вт
Количество подключаемых внутренних блоков	максимум 16 групп (64 блока)
Основные функции	Индивидуальное включение/выключение или всех сразу (ALL ON / ALL OFF), управление при запуске с интервалом от 1 до 2 секунд
Индикаторы работы	Зеленый индикатор при работе
Идентификационная табличка	Съемная этикетка для обозначения зон
Диапазон температуры окружающей среды	от 0 °C до 40 °C
Рабочая влажность	от 20% до 80% (без конденсации)
Применение	Только для помещений
Чистка и уход	Мягкая влажная ткань с нейтральным моющим средством, избегать растворителей и бензола
Безопасность	Не устанавливать во взрывоопасной среде; в случае неисправности отключить и обратиться в сервисную службу
Ремонтопригодность	Не ремонтировать самостоятельно, обратитесь к продавцу или в службу поддержки
Общая информация	Инструкция на 48 страницах, доступна на нескольких языках

Часто задаваемые вопросы - CZANC3 PANASONIC

Как запустить или остановить конкретную группу кондиционеров?

Используйте кнопку Вкл/Выкл, соответствующую группе (с номерами от 1 до 16). Загорится зеленый индикатор.

Как запустить все кондиционеры одновременно?

Нажмите кнопку ALL ON. Блоки включаются по одному с интервалом от 1 до 2 секунд, начиная с группы №1.

Как остановить все кондиционеры одновременно?

Нажмите кнопку ALL OFF, чтобы остановить все группы одновременно.

Что делать, если индикаторы кнопок быстро мигают (каждые 0,2 секунды)?

Это означает, что контроллер не распознает внутренние блоки. Проверьте подключения или обратитесь к продавцу.

Что делать, если некоторые индикаторы мигают медленно (каждую 1 секунду)?

Медленное мигание указывает на сигнал тревоги на соответствующих внутренних блоках. Обратитесь к инструкции блоков или в сервисную службу.

Сколько внутренних блоков можно подключить к контроллеру?

До 16 групп и максимум 64 внутренних блока.

Какое требуется электропитание?

Контроллер работает от 100–240 В ~ однофазный, 50–60 Гц, с максимальным потреблением 4,0 Вт.

Как чистить контроллер?

Используйте мягкую влажную ткань с нейтральным моющим средством. Никогда не используйте бензол, растворители или химические средства.

Можно ли установить контроллер во влажном помещении?

Нет, устройство предназначено только для использования в помещении с диапазоном влажности от 20% до 80% (без конденсации).

Позволяет ли контроллер регулировать температуру или режим?

Нет, этот контроллер управляет только включением/выключением. Для регулировки температуры и режима используйте проводной пульт или системный контроллер.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CZANC3 PANASONIC

Пре dioctepexeHЯ по зкрлуataци

He pa3MeuTe yCTpOcTBo B CneIyUuNX MecTAX:
- Tpe npucytCTByeT Bnara, Macna, Bn6paunra, npamO coJIHeHbI CBET, B6n3n NCTOuHKnOB TeIIa, B MeCTax o6pa3oBaHnKoHNecata (3TN 0pAKTopbIMOryT nPnBecTn K HeNCnpaBHOCTNu YcTPOJCTBa);
C BbICOKM yPOBHeM UyMa (3TOMOKeT PnIBeCTN K HEnpaBnIbHOMyФyHKUONHOPOBaHIno YcTPOICTBa).
He nCnoJIb3yIte IJn YIcTKn 6eH3nH nn pa36abNTeIN, a TaIOKe CInTeTnueckne TKaHN. (TO MOKeT npIBeCTN K OBeEcUBeHuBaHnO nn HeNCnpaBHOCTn.)
Bcnyae cnIbHOro 3arp3HeHn yctpoiCTBa yBnaXHnTe TkaHb paCTBOpOM cna6Oro HeITpaIbHOro MOUeRO CpeICTBa, TuaTeJIbHO BbIXMnTe ee IN npOTpuTe ycTPOIcTBo. Nocne 3TOr O pOTpuTe ycTPOIcTBo cyxO TkaHbIO.

Функцин

KoJIueCTBO NOДКЛЮЧаEMbIX 6ЛOKOB

K OndHomy ceHTpaIbHOMy nyIbTy ynpaBJIeHn BkI/BbIK moXHO NOdkJIOUHTb He 6Oone 16 rpynn 64 BHyTpEHHnx 6IOKOB.

ФункциупраВлени

BkHoueHne/BbIKHoueHne (OTdJIbHbIX yCTpOuCTB INN BCEx cpa3y)

Haayano ynpablenna

Pn OndHOBpeMeHHOM 3anycke ynpabHnna BCEMN yCTpOncTBamN ynpaBHeHne kaxdo nCleDyIOSeI rpynnO 3anyckaetc c INHTepBaIamn 1-2c.

• IopKJIIOuH KOMMepuecKn DoCTyNHyIO npOboDky TaIMepa, Bbl MoKeTe ynpaBnTb HeJeNbHbIMn IporpaMMam.

YacTNnNX yHKcNn

1 KhoNka BKnIOueHnra/BbIKIOueHnna HaxmTe 3anycka nnn octaHOBa OTdeBHBx rpynn BHyTpEHnX 6nOKOB.

BknoueHHbI 6JOK yka3bIbaETcra HndnKaTOPOM (3eneHoro cBeta).

2 NdeHTnΦnKaUHOHHbI ΣNTOK

PnKpeNTe 3decb Hakneky c 603HaueHem NomeeHn IIN 3OHbl.

3 Khonka ALL ON

HaxmTeIJIaYcKa Bcex KOHNIOHOpeOB.

4 Khonka ALL OFF

HaxmTe Ira octaHOBa BCEX KOHNIOHEPOB.

ИспOLSванецустюctва

1 3aNcTb NIO OCTaHOBTb OTdJIbHbI rpynnbl BHyTpEHnX 6LOKOB: HaxMnte KhONky BKIOueHn/ByIKIOueHn DaHHoR rpynnbl BHyTpEHnX 6LOKOB.
2TO6bOJHOOBpeMeHNO 3aNyCTnTB BHyTpEHnne 6IOKN B rpynnax OT 1 do 16: Haxmnte KhoNky ALL ON. YcTPOINCTBa NaHyT 3aNyCKaTbcra C nHTepBaIamn 1-2 c, NaHnaC rpynnbl 1.
3 YTo6bI OAnHOBpeMeHHO OCTaHOBnTb BHyTpEHnE 6JOKN B rpynnax ot 1 do 16: HaxmTe KhONky ALL OFF.

B 3TOM yCTpOInCTBe He npEpyCMOTpeHbI ΦyHKuIN 3aDAnHpaexnma pa6oTBnI INI TEMNepaTp.ДЯ BblONHeHry 3Tx Oepaun Heo6xOdmo NcNoJb3OBaTb IPOBOHOI PyIbT DnCTaHIOHHORO ynpabNeHry, CnCTeMHbIK KOHTpOInep n T. n.

ИспOLTьзованец Идентноюного цNTka

3TNIHTKNNCNOLb3yOTcIJaNDeHTNΦKauN NOMEeHnIIN 3OH,B KOTOpbIX pa3MeUeHbl ynpabJIeMbIE KOHNuOHepbI,pa6ooyec COCTOaHne KOTOpbIX yka3bIbaETcR INDkATopamN.

IDeHTnΦnKaζnoHHbI ΜιntOK

1 Haadabnte ocTpbIM npedMeTOM B OTBepCTne Ha JbeoB CTopoHe np03paHoi KpbIuKn IN CHMNTe KpbIuKy.
2 HanuHte Ha3BaHne nomeueHnna 30HbHa NOCTaBJeMoB KOMJIeKTe HaKeIKe KOHKpeTHoro BbIKIOUaTeJn HaHeCtTe HaKeIky Ha NDeHTNcKaUOHHbI UNTOK.

Oчem cIeJyET NOMHNTb

Ecnn KhoNkn 3tOrO yctpoNCTBa MmraHOT, npOBepbTe cJeDyUouee.

1 Ecnn Bce KhoNk c 1 no 16 mraot 6bictpo (c nHTepBaJom 0,2 cekyHdbI)

3To yCTpoiCTBO He pacno3HaetcBHyTpeHHMn 6JIOkAMn.

2 Ecnn KhoNk MmraHOT 6bICTpo ( c nHTepBaJOM 0,2cekyHdbI) B TeueHne 15 cekyHn noCne 3anycka 3Toro yCTpOuCTBa

BHyTpene 6nokmMraoux rpynn He OTBeauot Ha KOMaHdbI 3TOrO yCTpOInCTBa.

3 EcnKKaJdA KHOJa Mmraet MeIeHHO (c HnTepBaJOM 1 cekyHda)

BnytpenHne 6Iokn MmraUoux rpynn HaxOJaTcB COCTOHN TpeBOrN.

Homep monéni	CZ-ANC3
Габары (В) 1	20,5 MM × (ш) 121,5 MM × (Γ) 14 + 51,1 MM
Bec 500 r
Диапазон Температуры/ Влajхости	от 0 °C до 40 °C / от 20% до 80% (бeз кондени) * Толък поисьизовен Бомеши. Одна Фаza, от 100 до 240 B ~ 50 - 60 Гц
Источник Питаня	Одна Фаza, от 100 до 240 B ~ 50 - 60 Гц
ПOTriebелце энергий	Мakc. 4,0 Вт
Колчесстvo порожецьх Внучения бл_OKов	До 16 ру Penn (64 блoka)

YKPAIHcBKA

• Ybaxho npoHTaTe IHCTpyKciH 3 BnKOpNCTaHH dny 6e3neuHOi ekCnnyataqii npncTPO. Ucbomy nociHky HabeJeHO IHCTpyKci 3 BnKOpNCTaHH nyIbTa BKn/BnKn. IpOHTaTe ue Noc6Hnk, a TAKOX IHCTpyKci 3 BnKOpNCTaHH, 10 NoctaHaOTbc 3 BHyTpIWIMn 3OBHIWHIMn 6NoKaMn.
• O6OB'3KOBO 03HaHOMTeC8 3 po3diJom «3aNo6ixHi 3axoHn» (Hnxy) nepeBnKOpNCtAHHM.
  36epiraTe uei nocibHK 3 IHCTpyKciEO 3 BnKOpNCtAHH, IO BXoNTb DO KOMNJIeKTy BHyTpIWHIX i 3OBHIhIX 6NoB, y HadiHOMy Micui.
• TpmaTe uei nociBnK B doCTynHomy dIa KOpNcTyBaiv Micci. B pa3i 3miHn KopNcTyBaHa o6oB'3KOBO nepeaTe uei nociBnK HObOMy KopNcTyBaueBi.

PIMITKA

MBoTo opuHaIy IHcTpkyi e aHrliIcbka. IHcTpkyiHa BCix iHux MOBax E nepeKnaamn 3 MOBn opuHaIy.

3anobixhi 3axoDi

3ACTEPEXHEHNA NOPEPDXEHHA Ley cimboi o3hauaç Hebezneuhi abo pni3koBahi dii, duo moxytb npin3bceTn do tinechnx yukodxeh b abo cmepti.	Ley cimboi o3hauaç Hebezneuhi abo pni3koBahi dii, duo moxytb npin3bceTn do tinechnx yukodxeh b abo duo mkiy. #
Inctpykui, jkxh nopti6ho dotprymybatncs 3aboporehi dii	#
3ACTEPEXHEHNA
He binkopructobuyte uei prnctpi B notenziHO BV6yxonebe3neuhi atmocsepei.
B paizi HecepnaBHOCTi zufo npinadaHy He haMaraiTeCRA peMOHTyBaTHI Ioro camOCTIHHO. 3B'jxITbcra 3 ceHTPOM npodaxy a6o obcnlyroVBaHNH da n npoBeDeHHa peMOHTy.
B paizi HepepeD6aueHoro BVnAaKU BVnTgHtB BVnKU 3 po3eTKn abo BVmKnHb BVmKau ch iHsiH npicrpi dny BVmKHeHNA JxIBHeHNA, #o6 i3oJIbAtn CnCTeMy BiD OCHOBHO DxKepeNa JxIBHeHNA.
PONEPEIXHEHNA
Ley prnctpi He npin3haueHNI dny BVkopructanHNA OC6amn (3okpema, diTbmi) 3 obMeJxHMMn φi3unHMMn, ceHCOPHMMn a6o p03ymOBHM MoKJNBOCTaMn Ch 3 BiDCYTHICTHO DocBIDy Ta 3HaHb, kKIO BOHn He pepe6ybaHb ti nd Harnladiom OC6b, BiNDiDaIbHOI 3a iXHIO 6e3neKU, abo im He nadaHO IHCTpyKci 3 BVkopructanHNA. Heo6xIdHO HarnlaDAtn 3a DiTbMI Ta He Do3BOJATN IM rpatncs 3 npicrpoem. <niuse dny eBPOeIcBKO rpnKy>
Ley prnctpi Moke BVkopructOBvBATncs dIbTMn BVkOM BiD 8 pOKiB, a TAKOX OC6aMn 3 obMeJxHMMn φi3unHMMn, ceHCOPHMMn a6o p03ymOBHM MoKJNBOCTaMn Ch 3 BiDCYTHICTHO DocBIDy Ta 3HaHb, kKIO BOHn nepe6ybaHb ti nd Harnladiom a6o OTPMaII INCTpyKciO 5Odo 6e3neHORo BVkopructanHNA npicrpoH ny po3umIOy yci MOxNBI He6e3neKn. He do3BOJAIe TdTAM rpatncs 3 npicrpoem. He do3BOJAIe TdTAM BVkOHByATn YniUeHHN My bcNpyROvBAHNH npicrpo10 6e3 HarJaDu.
He koporctytecnpicrpoem MokpIMn pykami. He miye npicrpi BDOIO.

3axoDi 6e3neKn iD Yac ekCnIyatauii

He po3TaIIOByIe npucptpiy 3a3HaueHnx dani Micx.
- Y npimiuueHHx i3 NiDbuueHHO BOJorictIO, onieo B nobitpi a6o Biopaicio; niD npaMMu COHryHMMn IpomeHMy; NO6N3y dxpeel Tena; y npimiuueHHx, De MOKe yTBOPBOBaTNCKOHdeHcAT (e Me MoKe npn3BecTu Do HecnpabHocTi).
- Y npmiueHHx i3 NiDBuueHm pIBhem wMy (e MoKe npN3BecTn Do HnpabnIbHOi po60Tu).
He ouniuyte npictpi3a donomoroho 6eH30ny,po3HHNKIB i ximiuHNX BOLOKOH (ue MOKe npn3BecTn Do 3He6apBneHHra a6o HecnpaBHocTi).
- RaKuo npncTpii Dyke 3a6pydHnBcR, HAMOHTb TKAHNHy B Cna6kOMy po3uHi HeITpaJIbHO rMnHOrO 3ac06y, peTeJIbHO II BVKNpyiTb i npoTpItb npncTpii. Notim npOTpITb cyXOIO TKAHNHO.

Функцii

■Kilbkictb npncTpoiB y Mepeksi

Oo OndHoro nyIbTa BKn/BnKn OndHouacHO MoXHa NiKlnHouHTn 0HaH6iNbHe 16 rpyn i 64 BHyTpIuHi 6LoKn.

Функця кувангя

YBIMKHEHHRA/BUMKHEHHRA (okpeMo a6o BCix pa30M)

KepyBaHHa 3anyckom

Ipnctpoi koxhoI rpynn noHytb BMnkaTnc3 iInepBaIOM 1-2 cekyn, kUo 3aynctnt npobToY BCix 6JokB pa30m.

3a donomoro npoBokn TaHmepa, kana pOdaetbcn OKpEmo, MoKHa BnKOHyBaTN 0OTNXHeBi nporpaMn.

ElenemEnTaix yHKci

Викорпстанна полдля Ha3Ви 3Они

LcI DaC 3Mory 3pO3ymiTn, y knx kimHatax a6o 30hax npaioToB KOnduioHepn. Po6ouH cTah nO3HaayoiTb CneuiJIbHi iHNkaTopn.

1 BCTaBTe B OTBip IIBOpyu BiD npo3Oporo nOKpTTra roCTprn npeMet, uO6 noRo 3HrTu.

2 HanuItb pykoH a3By KimHaTn abo 30HN Ha haknei dIa nCnpe npemkaHHa 3 KOMnEkTy, a Notim hakneIte ii B none Ira Ha3Bn 3OHN.

3actepexeHn

KIO KHOKNI cboI npNCTpoIO 6nMaHb, nepeBipTe Take.

1 YKUO yci KHOKN 3 1 no 16 6JIIMaIOb WBNIO (i3 iHTepBaIOM 0,2 cekyHn) Ue npicptpi He po3ni3Haec BHyTpiiuHi 6NoKn.
2 RaKIO KhoNKn 6IIMaOTb WbNdko (i3 iHTepBaIOM 0,2 cekyHn) npotrrom 15 cekyHn nicna 3anyscy zuoro npncTpoHO BHyTpiiHi 6Iokn rpyn, 10 6IIMaOTb, He BiINOBIAIoTB Ha KOMaHn cboRo npncTpoHO.
3 KaKo KoxHa KOnKa 6nMae NOBInbHo (i3 iHTepBaIOM 1 cekyHda) BHyTpHi 6nKn rpyn, 0o 6nMaIOb, nepe6yBaOTb y cTahi TpIBOrn.

• YKUO 3a3HaYeHi O3HaKN He 3HnKaHOb, 3BepHIbCry Do DnIepa.

Cpeunphiia