CAM130 - система видеоконференции AVer - Бесплатное руководство пользователя

Технические характеристики	Видеоразрешение 4K, угол обзора 120°, цифровой зум 4x, подключение USB 3.0, совместимость с основными программами для видеоконференций.
Использование	Идеально подходит для онлайн-встреч, вебинаров и удалённых презентаций. Легко устанавливается и используется с помощью простого подключения по USB.
Обслуживание и ремонт	Регулярно очищайте объектив мягкой тканью. Проверяйте обновления прошивки для улучшения производительности.
Безопасность	Данные личного характера не сохраняются. Убедитесь, что используете защищённую сеть во время видеоконференций.
Общая информация	Совместима с Windows, macOS и Linux. Компактные размеры для удобной транспортировки. Гарантия 2 года.

Часто задаваемые вопросы - CAM130 AVer

Как установить AVer CAM130?

Чтобы установить AVer CAM130, подключите USB-кабель к вашему компьютеру и камере. Убедитесь, что программное обеспечение для видеоконференций установлено на вашем компьютере. Камера обычно определяется автоматически.

Почему моя AVer CAM130 не включается?

Проверьте, что USB-кабель правильно подключён к камере и компьютеру. Попробуйте сменить USB-порт. Если проблема сохраняется, попробуйте подключить камеру к другому компьютеру.

Как изменить разрешение видео на AVer CAM130?

Разрешение видео можно изменить в настройках вашего программного обеспечения для видеоконференций. Найдите параметры камеры и выберите желаемое разрешение.

Качество изображения размытое, что делать?

Проверьте, чист ли объектив камеры. Если изображение всё ещё размыто, попробуйте вручную настроить фокус в настройках вашего программного обеспечения для видеоконференций.

Как решить проблемы со звуком на AVer CAM130?

Убедитесь, что микрофон включён в настройках вашего программного обеспечения для видеоконференций. Также проверьте уровень громкости на компьютере и аудионастройки камеры.

Совместима ли AVer CAM130 со всеми программами для видеоконференций?

AVer CAM130 совместима с большинством программ для видеоконференций, таких как Zoom, Microsoft Teams, Skype и Google Meet. Проверьте спецификации каждой программы для подробностей.

Как обновить прошивку AVer CAM130?

Посетите веб-сайт AVer, чтобы скачать последнюю версию прошивки. Следуйте инструкциям для обновления камеры.

Что делать, если камера распознаётся, но работает некорректно?

Попробуйте перезагрузить компьютер и отключить, затем снова подключить камеру. Если проблема сохраняется, удалите и переустановите драйверы камеры.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CAM130 AVer

Бл_OK камеры Контента CAM130 и Крышka объektiva	Сетево адалтетр с Вulinков*	Ви ntдд Креленя на Штатиь	Кабель-переконь c USB 3.1 Type-C Type-A (1,8 M)
Kapточka с QR-кodem	Креленке на доску	Удзинтуль USB 3.1 (10M)**	Пуньт Ду

*Tn BUNKn aanTepa nntaHn 3aBnCnT OT cTaHdApTa po3eTOK CETn nHTaHn B CtpaHe npoJaxn yctpoiCTBa.

*AanTep nHTaHn noTpe6yeTcA DnA noDnepKKn cyHKun 3aONHauoero CBeta TOnbKO npn noKnIOueHn CAM130 K nopTy USB 2.0 PIK.

** DaHbI yDInHITeB noIDepKINBaET TOnbKO nOpT USB 3.0 Ha PIK. Y6eINTecb, YTO B KOMNbIOTepe nn CnCTeMe MTR (Microsoft Team Rooms) IMeETcra nopT USB3.0. B npOTNBOM cnyae npNo6peTHe yDInHITeB USB2.0, HAnpIMep, TaKo KaK Aten UE2120. Npeed nokynkO O3HaKOMbTECb C HaaIM CNNCKOM COBMeCTmBix ycTpoiCTB.

Дононтульные akceccуapbl

Уделянitsu USB 3.1, 10M/20M/30M.

Кабель-перекхODнк с USB 3.1 Type-C ha Type-A (5 M)

OchOBHbie KOMNoHeHTbl

13

(1) 3anonHryoua noDCBETka
(2) MinkpoohbI
(3)ДатчИкUbETA
(4) O6beKtNB
(5) KpbiIka 06bekTnBa
(6)KKnHnKaTOp
(7) KhoNka ypoBnnoCBeTkn

(8) 3amok KeHcHrToHa
(9) NopT USB 3.1 type-C
(10) Pa3bem nHTaHn 5 B noCT. Toka
(11) NpeekJIIOUaTeNb CBETOBOTo TEMnepaTpybI
(12) KpenneHne ha TB
(13) Pe3b6OBoE OTBepCTne nOu StTaTnB

KK nHdkaTop

BkIIOUeHHe NITaHn: TOpNT KpaChbIM

3arpy3ka cncTeMbI: TOpNT KpaChbIM

Ka6eB nHTaHnnoKKnOueH, Ho USB-ka6eB oTKNoUeH: TOpNT opaHKeBbIM

OTKJIOUeHne BnDeo:Topnt 6eJIbIM

BndeHa:Topnt CnHMM

YnpaBHeHne POnCBeTKoC NOMOuKHOJOK yCTpoiCTBa

YdepxBaTe KhoNky TemnepaTypbI NIN KHOInKy yPOBHy OCBeUeHHOCTN B TeueHne 2-3 ceKyHd, YTObI BKIOuHTb/BbIKIOuHTb FOHKUHO NOcCBETKn.
Для посяпсьгмexу abTomatnueckoи pyuHoi perylnipOBKoN OCBeSeHnY ydepxHBaIte OndOBpeMeHHO KONky TeMnepaTpybl N KONky ypoBnA OCBeUeHHOCHT B TeyeHnE 2-3 ceKyHd. Ha ekpaHe nOBtCra cIeDyUoUee coo6uHne.

Auto Light

Manual Light

B aBToMaTnueckOM nHpyHOM pexHMe peryInpOBKn OCBeueHn moXHO hXaTb KONky
JIra He6oJIbwoI peryInpOBKn cBeTOBOI TempepaTypbI nHaxaTb KONKy
peryInpOBKn ypOBnOcBeueHn.

[Приимеанne]

YpOBeHbApKocTnNoDCBeTKBpyHOMpeXIMHeHAMHO BblSe,EmBaBTOMaTHueCKOMpeXIMe. IperynipOBKn pedymToPeHo 12 ypOBHei.

Kamepa MoKeT CoXpaHnTB NocJIeDHe HAcTpOuKN IIN BepHyTbCRA K HAcTpOuKaM NO yMOJuaHIO. DOnoJIHrTeJIbHbIe HAcTpOuKn FyHKcN INoDCBETKn MOxHO BblIOJIHnTB Upe3 npInIOxeHne PTZApp 2.
Дианаэн Измения CBeTOBOI TempeTaTypbI:OT 2700do5700K.

[Приимеанne]

1. По умочию Ддя Функции посветку установлен реким "Вручны" ("Manual"). Cnomoць PTZApp 2 можно Измень реким на "Ато", утоы ватиески ругларовы уровень овеценья в заисимости от сады пп Траншаяни Вideо.
2. Повьател могут вионят расиренуннхун actpokey noBeeHnO OcBeueHnB peKIMpeyHoi perynpOBKn OcBeuHnC nomoCbIO AVer PTZApp 2.
3. YpOBeHb JRPKoCTn 3aONHJIOUeO CBeta HAMHO BblIe npi NODKNoueHm Kamepbk NcTOuHNky PNTaHnC NOMOsbU aadantepa NITAHn.
4. Ecnn Bbl XOTnTe OTKIOHHTb aadntep nITaHnI np INBKOHeHHo NOTOKOBN nepedae BVdeO uepe3 nopT USB, chayana BblIOHHTe noCBETky, yTO6bl I36exaTb BblIOUeHnR CNCTembl.
5. AdaTep nItaHn 6ydt Heo6xOdIm dIpa60tby fynKcN IOcBETKn TOnbKO npn NOkNoyeHm KaMepb CAM130 Content Camera K nopTy USB 2.0 Ha PIK.

YnpaBHeHne nOcBtKoC nOMoU OyIbTa D

HaKMMTe uYdePxNBaIte KHOKy ⅡJIN B TeueHne 1-2 cekyH, YTObI BKIOHTB INN BBIKIOHTb cyHKUIO NOCBETKN.

[ПуMuEuaHne]

Korda noDCBETKa BKNIOueHa, HAXMNTe KHOINy INN , yTo6bl yBeHNHTb/YMeHbWNITb yPOBEh OCBeUeHnA

NyIbT AY

Функця SmartFrame (): Haxmte OdnH pa3 dIЯ abTomatnuecko peynpOBK 3OHBI o63opa, n03BOJHOUeB KJIIOHTb B 3KpaH BCEx yuaCTHnKOB BCTpeu. Haxmte u ydePknBaIte KhoNky B TeueHne 1-2 cekHyd, YTO6bl nepeKnIOHTbcra MEXdy pexnMaMn pyHoi HacTpoiKN, ABTOKaDpnpOBaHry N 3aDaHHoro KaDpnpOBaHry.
BBoI (J): HaxMnte 3Tu KhoNky, YTo6bl OTo6pa3nTb TeKyuYIO FyHKUHO NHa 3KpaHe, Hanpimep, Auto Framing (AbtoKaApnpoBaHne).
Topraa KnaBnla 3arpy3ntb no3nHIO» (): HaxMITE, yTO6bl BbI6paTb 3apaHee 3aHaHHyIO nO3nLIO, B COOTBeTCTBmC NOCNEIOBaTeJIbHOCTbIO, 3aDaHHo IIOJIb3OBaTeIeM.
LcnpobbIe KhoNk (0-9): HaxMTe u ydepxnBaIe KhoNky C c nppoi, TTo6bl Bbipatb npedyCTaHOBHeHHyIO nO3uHIO. HaxMTe KhoNky C c nppoi, TTo6bl 3arpy3ntb npedyCTaHOBJIeHHyIO nO3uHIO.
Yron o63opa: HaxmTe B3aTeM , YToBbH3MeHnTb yron o63opa ot 90 do 120 rpaDycob.

WDR (UHpOKn DnHAMn. dnaa3OH) HaxMMTe 8BaTEM, YTO6BKNIOHTb/OTKJIIOHTb yHKUNIO WDR.
MnKpoΦoH: Haxmnte a 3aTe 4, yTO6bl BKJIOHTb/OTKJIOHTb ΦyHKUHO MmKpOΦoHa.
HaxmTe u ydepKnBaIe KhoNky nnn B TeueHne 1-2 cekyHd, TTObI BKIOHTb HNN BBIKIOHTb cyHKcHIO NOcCBETKN.
Korda noDCBETKa BbIKNoyeHa, HaxMMTe KHONky yBeJIuHTb/yMeHbUHTb npKocTb n3o6paXeHn.
Korda noDCBeTka BKIOueHa, HaxMMTe KHOJky 06bl yBENuHTb/ymeHbIHTb yPOBEH bOCBeUeHn.

YCTaHOBka

Kamepy CAM130 Content Camera moxho yctaHObntb Ha cTeHy nnnoTOLOK C nOMOsbH KpePnEHH na docky (cm. PacupeHHbI KOmneKT noCTabKn).

KpenneHnHa cTeHy

KpenneHne Ha NOTOOK Y6eNTecb,TO Kamepa NOHOCbIO 3aXBaTbIbAeT B KaAp cOpEpxmoe DOCKN.

06opydobaHne:

1. CAM130 Content Camera
2. Ka6eB USB3.1 Type-C/Type-A (1,8 M, BxOuIT B KOMnIeK T NoCTaBKn CAM130 Content Camera).
3. KomnJIeKtIbAver dIy KpenneHna Ha DOcky (UHaTHa, Kopo6ka n Dba BnHTa M4x5 MM).
4. YdHnHtB AVer c pa3bemOM USB3.1 (10 M, BxOHT B pAcHnpeHHbIK KOMJIeKT NOCTaBKN CAM130 Content Camera. YdHnHtEN dInHoN 20 M n 30 M moXHO npno6pcTe DOnoHNHeTbHo).

5. Cnctema MTR (c noDpekkon npTa USB3.0).

6. YctaHOBtE onOpHbI KPOHHTeH Ha CTeHy Ha pacCTOHa 3 CM BblSe DOCKN/INHTepaKTNBHO nAHeHn No ceHTpy (NJn YcTaHOBtE ero Ha noToJOK).

[πρηmeyaehn]

Ipeud yctaHOBko NOdrotOBbTe TPN BnHTa (He BXOJrB KOMnKeT). DnaMeTp Tpex OTBepCTn IOD BnHTb B HxKHeu cactn Kopnyca coCTabJrER 06 MM.

1. Bctabte ka6enb (cToPOHOc pa3bEmOM Type A) B OTBepCTne 10TKa n npoDBHbTe erO do KOHca 10TKa. Octabte chapyKn 20 cm dnn noKnIOUeHn K kamepe.

1. CoBmecHTe BepxHn KOpNc C HnXHnM KOpNycOM Kopo6Kn, BCTaBbTe cTePxeHB B OTBepCTna 0bOux KOpNycOB, a 3aTEM NOBepHnte cTePxeHb, YTObI OH 3aTaNcR C Kopo6KoN.

4.ПодключITE pa3bem USB Tnna A K rHe3dy ydInHntelbHoro ka6eNa USB3.1 nnomecTne COeINHeHn BHYTpN KOpO6Kn.

1. PnKpeHnTe BepXHOU qAcTb Kopnyca K HxHHei DBym npNJaraembIMu BNHTamM M4x5 MM.

1. PnoknHrpe pa3bem USB Type C K npTy Type C, pacnoJoxeHHomy Ha 3aHne naHenn KaMepbl.

1. Повороньт e bpaаюшeeя кolyн ha wtoke, yTo6bl OTperynpobatb dHHy wtoka, nOBepHnTE KOJIbO CHOBA B npOTUBONIOXHOM HapabNeHn, yTo6bl 3aФNKcnpobatb.

1. Поdkлочи Te ydinnHnte USB3.1 K npTy USB3.0 BaWee cnCTembl MTR (Microsoft Team Rooms). USB-ynHnTeIb noDepKnaBae TOnbko npT USB 3.0 Ha PIK. BknOHTe nItaHne cnCTembl MTR N BbIOJHnTe HacTpoi Ka6oey KomHaTbI. Y6eINTeCb, YTO BcnCTeMe MTR nMeetc npT USB3.0, TaK KaK USB-ynHnTeIb He noDepKnaBae npT USB2.0 Ha PIK/MTR. EcNn Bbl nCnoIb3yete USB-ynHnTeIb c pa3bEmOM USB2.0 nXOTte nCnoIb3ObaTb fYHKUHO nOdcBETKn, PNOkHouHtE kaMepy K aAdantepy nITaHnI.

10.Поdkнчte BbIXODHDMI cncTeMbIMTRKMOHTOpy/TeJIeBn3OpyИNcnoJIb3yIteФуHKUIO ppeBaPntbHOrO npocMOTpaДЯnpocMOTpaI3o6paJKeHnC KaMepbl.OTperpyIpyIte KpenexHbBnHTKaMepbl,TO6bIobecneuTbNoHHb3axBaTcoDepxmOrOdoCKNBAkdp.

1. Пи НeoбходимocTN Длину StToKa Дя Креленя Ha DoCKy MoXHo OtpeRyIpoBaTb ot 80 do 120 CM.

ДиннаштOKaИ размер дockn/IFP-naHeJI

Размер доски (Д)	Длинаштоka	Спесоб установки
<1,2 M	80 cm	Установке на пассторий 3 см виши доски по等着 центру
1,2~1,7 M	100 cm
1,8~2 M	120 cm
Любий размер	80-120cm	Вылочине креление на пotsолке, тak чтосы камера сmotрева на ворхною центральною част доски. Рекомендуевая раслоожины Камера на пассторий не мeсяve 1m от доски, чтосы обесеньейные погliove в Зятыve в Кадр содаржимого.

BbIIOJIHeHne BnDeObbl3OBA B CnCTeMe MTR

Дя удбсва в конференц-зале pekomehdyeetca yctahOBNTb De KaMepbl. Onda n3 hnx - kaMepa, HanpaBHeHHa BnomeueHne u cnoJb3yEma dJa 3axBaTa BCex yuaCTHnKOB (HaPmep, VB130 dJa He6oIbIuX KabHETOB IIN VC520Pro2 dJa cpeHnx I6oIbIuX nomeueHn). Dpyra — CAM130 Content Camera dJa 3annci KoHTeHTa, pa3MeueHHoro Ha docke.

Подкюне камерсAM130ContentCameraиКамерсАverДпяВидахонференкСсчтeme MTR，ЧTo6ыначаТьЗФф ekTINBhoe coBmecTHoe COBeшанe.Болee порбHo CM.В руковдтve ПльзOBaTeЯ.

[Приимechаши]

Kamepa CAM130 Content Camera nodklouaetcno npnunny Plug-and-Play. Cnctema He Tpe6yET cneuaIbHbIX dpaiBepOB, HoMbI HactoTaeNbHO peKOMeHdyem yCTaHOBNb npnIOxHeNE PTZAapp 2 dIg MaKcMaIbHOrO yDObCTBa pa6Obl NOb3OBAteJe. CneyuOuNe FyHKuN No yMOJUHaHIO BkIooHbI. Ix MoXHo BkIooHTc nOmoCbIo npnIOxHeNr PTZAapp 2.