BF 600 - Весы BEURER - Бесплатное руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы - BF 600 BEURER

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BF 600 BEURER

	ПЕДОСТЕРЕЖЕНИ Предунрекдает об опасност Trарвироблия уди наесеня в绛д Здоровью.	БИМАНЕ Указыает на ВОзможность по Ржеления по Рожерура/принаденихостей.
	Указане Вaxная Информаця	Соблиадаите указань Иструksи по поимен不出来.
	Утллзаша р内的а в соштбетчыс с діректувов EC по охом эльектуческоу и зелектоногу оборудану — WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)	Ytulnizatsa prinbopa в соштбетчыс с по дірписаняMu no oxpahe ok探测ность с据报道
20 PAP	Ytulnizatsa уразковки в соштбетчыс с по дірписаняMu no oxpahe ok探测osity с据报道	3TO Изделе соштбетчыс ТгебованяMu Deястваших Ев所需要的新 и национны діректув.
CE	Знak соштбетчыс ТгебованяMu Beликовсян	3нak соштбетчыс ТгебованяMu Beликовсян
UKCA	Пrodukция почиа подевergдение соштбетчыс ТгебованяMu Тхниевские perламентов EA3C.	3anpeшаетс р内的а р内的а р内的а р内的а р内的а р内的а р内的а р内的а medицинскиму immлалотамMu (нарример, karдinoctimiулайторom). В пошовом сухае может hapуштбая работа immлалота.
	Изготов themselves		Oсторожно, скользko: He Habтualутега на вescы MOKpbIM Horamn.
180 Kg	Вescы рassитаны на вesc небе 6олee 180 кг/396 Фун- Тов/28 сtoyнов.

Опасност ОпраздьВаня: ВСТаВайт по цHTу ВECВОВ ПлАТФОмБI.

Установливаite ВECБ На усточины ров hyю поверхность. He CTаВыт ВECБ на КОВЕ.

3. Исторьаганые по Назанения.

YcTpoIcTBo IpeHa3NaYeHO TOnbKO IJRA B3BWeINBaHnra JIOJeN 3aIncn BaXnx IInHybIX FHTHeCnapaMeTpOB. Pnp6Op npEHa3NaYeH NCKJIouHTeNbHO IJRA YacTHOrO nOJIb3OBAHnra, 3aIpeUaETcR erO INCpONb3OBAHnE B MeINuHckNX N KOMMepueckNX ueJx.

4. Празостешия и указань по Тхиke 6e3oNaCHOCTN

BnMaTeIbHo npOHTnte daHHyIO IHCTpyKcNIO NO npImeHEnIO, coXpaHnTe ee nIPOCNeDyIOeero IcNoJIb3OBaHnRA, XpaHnTe ee B MeCTe, IOCTyTHOM dIra DpyrNX NOLb3OBaTeJeN, n CneDyInTe ee yKa3aHnM.

PPEIOCTEPEXKENHE

• 3anpeuaetcnoBb0BaTbcBecamNnUaC yCTaHOBHeHHbIMMeuHckmM mnpaHTaTam (Ha npmep, kapnOCTmMyJrTOpm). B npOTNBOM cnyae kaee CTBO pa60tbi MMnAHTaTa MoKeT yxudntbcra.

He nCnoJIb3OBAtB BO BpeM6epeMeHHoCTn.
- Hikoranda He BCTabaTe Ha cambi KpaB BEcOB C OndHcTOpOHbI. OnaCHocTB onpOKnDbIBaHnra!
- BaatapeiKn codepKaT BeIecTa, KOToPbIe MOryT IpeIcTbIbTb ONaCHocTb IJRA XIN3Hn Ipn IpoTnAIBAHm. XpaHInTe 6batapeiKu IN BeCbI B HeIOCTyIHOM IJRA DeTeMceTe. EcIn KTO-JIN60 npoTnOT 6bataeKy, CneDyET HEmdIeHHO ObaPATnbC K BpaCy.
- He dābaTe ynaKOBouHbI MaTePnAJI DeTAM (OnaCHOCTb ydyUHeHn).
BHHMaHHe He BCTaBaIte Ha BeCbI BnaXHbIMn HORAMn Ha BnaXHyIO NOBepxHOCTb BEcOB -OnachOCTb NocKoJIb3HyTbcr!

06paueHne c 6aTapeKamn

• Ppi nonaHnn XnKIOCTn n3 aKKyMylTopa Ha KOKy nn B Ila3a Heo6xOIMo IpombITb COOTBETCTByUuyn yactOK 60JbUHM KOINueCTBOM BObl N OpaTNTbcr K BpaHy.
  Onachocb nporlaTbIBaHm MeJkX Detale! MaIeHbKne DeTu MoTy nporlotb 6atapeuN I NOaBtbcr MM. Po3Tomy 6atapeuKn Heo6xOIMO xpaHTb B HeoCTynHom dIra deTeMeCTe!
• 06paaaiTe BHHMaHHe Ha o6o3HaueHne noJIpyHOCTn: nIIOc (+) u MmHyc (-).
• Ecni 6aTapeiKa noteKla, ouHCTnTe OTdEHeHne IJra 6aTapeeK cyXoI caIpeTKoI, npedBapN TeNbHO HaeB 3aunTHbIe nepaTkn.
  3aunuante 6atapeukn O Tpe3mepHoro BO3dEICTBna TeJa.
  Onachocb B3pbBa! He 6pocaiTe 6aTapeKn B oroHb.
  He 3apjkaTe n He 3ambikaiTe 6aTapeKn HaKopoTko.
• Ecnn npnbop dntteBHe BpeMa He nCnoJIb3yeTcN, n3BLeKeNTe n3 Hero 6aTaPeuKn.
• Icnoj3yTe 6aTapeKn TOnko OJHOrO TIna UIN paBHOceHHbIX TINOB.
• 3aMeHnTe Bce 6aTapeKn cpa3y.
  He nCnoB3yIte nepe3apXaembIe aKKymJrTObpI!
  He pa3bpaTe, He oTkpBaTe n He pa3bBaTe 6aTapeKn.

06uyeyka3aHna

• Pnp6op npEHa3HaueH NCKIIOHTeBHO IpyaCTHO NOJb3OBAHn, 3appeuaetcNcNoIb3OBAHne B MeDUNHCKNX INI KOMMepuecknx ceJAX.
• UyTnte, YTO NO TEXHnueCKNIM PnUHNAM BO3MOXHbI NOrpeuHOCTHn 3MepeHn, TaK KaK peYb NIDeT He O KAIIn6pOBaHHbIX Becax DnI PPOceCCNoHaBHO IcNOJIb3OBAHnB M MeINuHCKNX LcEJx.
  B cnyae noJyehn pa3hbx pe3yIbTaTOB n3MepeHn (Ha Becax I B npJIOXeHn) cJeNyET NCNOB3OBaTb TOJbKO 3HaueHn, yKa3aHHbIe Ha Becax.
• Makcimalbna Harpy3ka dny Becob coctablaet 180 kr (396 cyHTOB, 28 cToyHOB). Ipn n3mepeHn Beca n npn onpeJeHn MaCcbi KocTee pe3yIbTaTbi OTO6paXaOTcra C Warom 100 r (0,2 fyHTa).
• Pe3yIbTaTbI N3MpeHnI DOnI JxNPOB MoCcbI, TkaHeBOJ XnIDKoCTn I MbIeHHO Maccbl OTO6paXaIOrCa C TOUHOCTbIO Do 0,1 %.
• Pacythbni pacxO3Heprn0To6paXaeTc8 c 1KkJI.
• Ppi nocTabke Ha Becax yctaHOBJIeHbI eINHcI bN3MepeHnra "CM" N Kr. Bo Bpem rnycka B 3KcTJyatauHc NOMOUBIO pNJIOXeHn MOXHO MeHrTa HAcTPOKn eINHcN3MepeHnra.
• YctaHOBNTe BeCbI Ha POBHyTO TBePdyIO NOBepxHocTb; TBepdA IOBepxHocTb AIBJAEcra Heo6XoIMMbIM ycNoBnEM Ira ToCHOrO n3MepeHn.
• Pnp60p cneDyET npdoxpaHryb ot yapOB, BnaXHOCTN, Nbln, BO3deNCTBNA XUMKATOB, CNbHbIX KOlebaHm TeMpepaTpybI n He yCTaHaBnBaTb INX B6n3n nCTOuHNKOB Tepla (neuei, paNa-tOpOB OTONHeHn).
• Pemonthble pa60tI dONXHbI npOn3BOuNTbcra TOLbKO cepBnCHo Cnyx6oN KOMnHm Beurer nnn ABTOpN3OBaHHbIMN TOPRObIMN ppeCTaBnteJIaMn. Ipeep npEpbAeHneHem ppeTeH3n npOBepbTe N ppr Heo6xOUMOCTn 3aMeHnTe 6aTapeKn.
• HacToIzIM NODTBePjKaEM, YTO DaHHOe I3dJIe COOTBeTCTBye Tpe6OBAHm EbponeckoI dIpeKtBbI RED 2014/53/EU. C DeKnapaueo o COOTBeTcTBn DInpeKtBam EC dJaDaHoro yCTpOJCTBa MOxH O3HaKOMITbcr, nepeiNo cSbIKe: www.beurer.com/web/we-landingpages/de/cedclarationofconformity.php.

XpaheHne uyoxd

ToHocTb n3MepeHn u cpoK cnJx6bl np6opa 3aBncaT OT 6epeXHOro oBaPaeHnC Hm.

BHIMAHNE

BpeM r T BpeMeH np6op Heo6xOIMO ouHsA t. He nCnoIb3yIte eKne uNCTaune cpeCTBa Hn H b Koem clyuae He norpykaTe np6op B Body.
- Y6eIntecb, yTo Ha BeCbI He nonaJaET HnKaKaJ XnKocTb. HnKOrIa He norpyXaIte BeCbI B Body. He npombiBaIte Ix nOd npOTouHOB Odoi.
He cTaBbTe HnKaKne IpeDMeTbHa BeCbI, KOrDa OHn He nCnOJb3yOTcR.
- Pn6op cneyuT npdoxpaHryb OT yapOB, BnaXHOCTN, PbJIN, BO3deIcTBNA XUMKATOB, CNbHbIX KOle6aHm TeMnepaTypbI IN He yctaHaBnBaTb INX B6JIn3n NCTOCHNKOB Tepla (peey, paNa-tOpOB OToPJIeHnA).
He haxmuTe KONky CnUkOM CnIbHO H He nCNO3yIte DIT 3TOrO OCTpbie PpeDMeTbl.
- He noDBeprAte BeCbI BO3DeIcTBIO BbICOKIX TempePaTy pIN CNJbHbIX 3JIeKTpOMaRHTHBIX NOJEi (Hanpumep, CO cSTOPOHbIMo6NJbHbIX TeneFOHOB).

5.Информацья

PnHcHn H3MepeHna

Данные Весь paбoting no пинцу B.I.A. (бионмпаданcometря).ТakIM сносом 3a счitaнные cekyндсnomошь He3aMeTHORO, abcoHToHb 6e3oNaCHOrO eJIeKTPueCKORo TOKa BO3MOxHO ONpeDEJNTb COCTAB TeJa YeLOBeKa.

1. Bluetooth-СИМВОЛ ДЯ COЕДИЕНУ BECOВ И СMAPТФОHA
   4.ИзмершьеЗауehня

7. В好吗 в зацю ри пomoши пложеня

TTo6bI onpeJeNTb DoJIIO JxipoBOM MaccB I OprAHN3Me I dpyrne fN3uYeCKNe noka3aTeJI, Heo6xoJIMO COxpaHNTb B NaMRTn BECOB JNCHBIE DaHHbIe NOLb3OBaTeJI.

BecbOcHaueHbI 8 yueKamn namrTn, B KOToPbIX Bbl, HapnPmep, YneHbI BaWe cEmbN cMOxete xpaHHTb IuHbIe daHHble.

Дононштельно пьбзовateлmoут покючыся сnomоцью мбиьх устpoиств c yctahOBJIeH HBIM npiloxeHem «beurer HealthManager Pro»/«beurer HealthManager» nii nytem n3meHnra npoФИЯ пььзовateл в рpopamme (cM. Habstpoикп пь�хеня).

IITTOrO yTO6bI BO Bpem BA B3KcNpyaTaunIO Bluetooth®-coeHHeHne OCTaBAJIOCB aKTINBHBIM, DEpKNTe CMapTFOH Ha IOCTaTOUHO 6n3KOM paccToHnOT BECOB.

-AkTNBupyIte FyHKcIIO Bluetooth® B HacTpoKax cMapTfoHa.
- Bctabte 6aTapeKn uYcTaHOBtE BeCbI Ha TBepduo NobepxHocTb (Ha KK-dncnnee Becob NaHET Mrratb Hndnscb App).
- 3açуз nté 6eçπlaTHe o npiloxeHne «beurer HealthManager Pro» / «beurer HealthManager»В Apple App Store (iOS) und Google Play (Android™).
- 3anycntte npnloxHne n cJeynTe HNCTpyKUmaM.
- BBeDnTe DaHhBie, KacaIoUneScr BF 600.

B npJIOxKeHn «beurer HealthManager Pro» / «beurer HealthManager»doJIXHbI 6bITb Bbl6paHbI cJeDyUO- Une HacTPOKn:

Данные повозателя 3начени有很大捶раек
Пол мужскои (	), Кени ( )
Рос差别 100 до 220 см (ot 3' 3,5" до 7' 2,5")
Воз pact差别 10 до 100 лет
Уровень ak independents差别 1do 5

YpoBeHb aKTNBHOCTN

Pn BbIbepe ypoBna kTINBHOCTn peWauOUM RaBnEe TcpeDHe- nnn DoJIroCPOUHoe Ha6JIODeHne.

Уровень akтув-hоости	Физualахая akтувhoectь
1 OTCYТСТВуЕТ.
2	Малая: малые пли легкne Физualахаянагузки (нарprimeр, погулkin, постая работа в саду, Гимн actualахаянагузке упрахнени).
3	Сре徳ая: Физualахаянагузки нагузки не мe-hee 2-4 pa3 в недени,Exжедnevно по 30 минут.
4	Высокая: Физualахаянагузки нагузки не мe-hee 4-6 pa3 в недени,Exжедnevно по 30 минут.
5	Очень Высокая: ИNTehcualbte Физualахаянагузки, ИNTehcualbte Trpeнровки плиТяжелы Физualахаяногузки не мe-hee 1 ча.

PpIIOXeHne npCBOIT Bam cJeDyUOy CBO6OHyO rYeKny POnb3OBaTeBckO nAmrTn (P01-P08).

- BbINOJIHeHne n3MepeHn

Дя abTomatnueckoro paCno3HabHnI NOb3OBaTeJr npn nepBOM n3MepeHn HEO6XoIMO BBeCTN CBOI daHHbIe. CneDyIte nHcTpyKUmB I npInIOxHeHn. BcTaHbTe Ha Becbl, KeNaTeNbHO 6e3 O6yBn, 6paTITe BHMaHHe Ha To, YTO Heo6XoIMO cNOKOHcTOrTb Ha 3JIeKTpOdaX, paBHomepHo paCnpedeJIINB Bec Ha O6e HOrn.

Tenepb nepenDnte K pa3dJeY "PpOBeHne n3MepeHnra"

8. Bbod Becob B 3Kcnpnyatauio 6e3 npiloxeHna

Mby pekomeHnyem ocyuectBnTb BBOB B 3KcNpyatauio n HactpoKy BEcoB uepe3 npinoXeHne. Cm. pa3d96 «BBoD B 3KcNpyatauio npi nomouin npinoXeHna>. HactpoKa BecoB MoXe TaXke BblnoHrTaCn HENOCPeIcTBeHHo Ha npio6ope.

BbHbTe 6aTapeKn n3 ynaKOBKn u BCTaBBte B rHe3do Ha Becax, co6JIIOJa noJIApHocTb. EcIi BeCbl He pa6oTaIoT, n3BLeKIne BCE 6aTapeKn u BCTaBBte nx o6paTHO.

YCTAHOBITE BeCbI Ha POBHyIO TBepDyIO NOBepXHOCTb; TBepdA IOBepXHOCTb YBJIaETcH Eo6xoIMMbIM YCLOBNEM IIN TOCHoro N3MpeHnI.

Haxmnte KhoNky SET.

Hactpoika roda/Mecra/Дня, a TaKke yacOB/MnHyT BbIIOJIHЯETcC NOMOuK KHOJOK «V» I NOdTBePxxJaetcK Honkoi SET.

Ha Becax oTo6pa3ntcA 0.0 . Euple pa3 haxmte KhONky SET. OTo6pa3ntcA 0.0 ] nIIN nocJeHnRA mNoJIb3OBaHHa rYeIka nOJIb3OBaTeJIbCKoI naMrtu. PpN nOMOUI CTpeLOK BbIbepUte BaWy RaYeIky naMRTu (OT P-01 do P-08) n Haxmte KhoNky SET. BBeIte Heo6xOIMMbIe daHNbIe, HanpIMep IOn, poCT n T. d. (CM. pa3dE9 6 B_BO B 3KcIIpyatauIO npN nOMOUI npInIoXeHnra (Tabnca)). NODTBePdITe BBOd hXaTIeM KHOKN SET. NocIe 3tOrO oTo6pa3ntcA PIN-KoD. OH Heo6xOIM dIg nocJeDuOSei peRNCtpaunB pInIOXeHn. 3aTeM oTo6pa3ntcA 0.0

Дя aBTOMaTnueckoro paCno3HaBaHnЯ NOlb3OBaTeJЯ рипрВOM n3MpeHnI Heo6xOJMo BBeCTn CBOn DaHHbIe. BcTaHbTe Ha BeCbI, JeklaleJIbHO 6e3 O6yBn, O6paTIne BHNMaHHe Ha To, YTO Heo6xOJMo CNoKoHOb CTOrTb Ha 3JIeKTpOdaX, paBHomePHO paCnpedeJIbB Bec Ha Obe HOrn.

Pocneyuoua perncpaunB npnloxhen

EcnBBOBecOB B3KcNpyaTuHIO npOBoUNc8e3 npUJoxKeHn,TO nO3dHee daHHbIe MoXHO nepeHeCTN BnpUJoxKeHne.

• 3a rgy3nte 6ecnlaTHe o npuOxHne «beurer HealthManager Pro» / «beurer HealthManager» B Apple App Store (iOS) nIg Google Play (AndroidTM).
• 3anyctnte npnloxehne n cJeynTe HNCTpyKUma.

9. Побedlyне Измеренья

Кaterория Иndekс мaccь		Teа
Нedingоточая мasca тela Oстры	deфицNT мaccь < 16
	Сreedни.deфицNT мaccь 16-16,9
	Лergкий.deфицNT мaccь 17-18,4
Hopmalbnyi Béc 18,5-25
Избыточьи Béc Празожирешие 25,1-29,9
Ожиренье (Избыточьи Béc) Oжирeni	псппсппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппппб	1-29,9

Доля Кира В орранзмe

OpneHTiPOM JBIAOTcCNeDyUOuIe 3NaueHnJdoJI KInpaBopraHn3Me (3a DOnoJIHnTeJbHOINHΦOpMa- cIeN o6paTntecb K BaIeMy BpaCy!).

MxKuHa XeHunHa

Воз- pact	мало	Нор- мально	MHOrO	Чени MHOО	Воз- pact	мало	Нор- мально	MHOrO	Чени MHOО
10-14 <1	1% 11-16	%	16,1-21 %	>21% 10-14	<16% 16	-21 %		21,1-26 %	>26 %
15-19 <1	2% 12-17	%	17,1-22 %	>22% 15-19	<17% 17	-22 %		22,1-27 %	>27 %
20-29 <1	3% 13-18	%	18,1-23 %	>23% 20-29	<18% 18	-23 %		23,1-28 %	>28 %
30-39 <1	4% 14-19	%	19,1-24 %	>24% 30-39	<19% 19	-24 %		24,1-29 %	>29 %
40-49 <1	5% 15-20	%	20,1-25 %	>25% 40-49	<20% 20	-25 %		25,1-30 %	>30 %
50-59 <1	6% 16-21	%	21,1-26 %	>26% 50-59	<21% 21	-26 %		26,1-31 %	>31 %
60-69 <1	7% 17-22	%	22,1-27 %	>27% 60-69	<22% 22	-27 %		27,1-32 %	>32 %
70-100 <	18% 18-23	3 %	23,1-28 %	>28% 70-100	<23% 23	-28 %		28,1-33 %	>33 %

y cnpontcmeHOB 3haueHnayacTo 6bIBaOT Hnke. B 3aBNCUMOCTN OT Bnda cnpTa, INHTeHCNBHOCTN TpeHnpoBOK IN KOHCTNTUcHnTeLa 3HaueHnmoYrT 6bITb HnKe yKa3aHHbIX opneHTnpoBOuHbIX 3HaueHn. Ondako, yHTbBaIte, YTO npi Upe3BbIaHn HO Hn3Knx NOKa3aTeJx, BO3MOXHO, cyIecTBye Tyrp03a DnI 3DopOBBJ.

OJRATKaHEBOXKIOCTN

ДояТКаHEBOJЖИКОCTNВ%OBiHNo HAXOДNTСВ CJIeDyIUXINДиana3OHax:

MxKuHa XeHunHa

Воз pact	нлобо	хорошо	оченьхорошо
10-100	<50%	50-65%	>65%

Воз pact	плобо	хорошо	оченьхорошо
10-100	<45%	45-60%	>60%

B JxupoBoM Mace cOepKHTc CpaBHTeHbHO MaIO BODbl. IOnTOMy y IIODeE C 60JbwoI dOJeN JxupoBO Maccbl DOJI TKAHeBOJ XnIKOCTN MOKeT 6blb MeHbWe OPeHNTuPOBOUHbIX 3HaueHIn. Y IIODeE, 3aHIMaTOuxCByBdAMN CNOPTa, pa3BnBaIOUX BbIHOCINBOCTb, OpeHTuPOBOUHbIE 3HaueHIn, HAObOpOT, MOryt 6blb BbIe N3-3a He60JBWoi DOnJ XnUPoBO Maccbl N 60JIbWoI DOJI MblweHOn Maccbl.

Ha ochobahm OnpeJeHnna DOnn TKAHeBOJ XnKoCTn Ha 3Tnx BeCaX HeIb3r DeIaTb KaKne-JIn6o MeuHnHCKne 3akJIIOueHnra, HApPIMep, O CKONJIeHnN XnKDocTn, CBr3aHHOM C BO3paCTbIMN U3MeHeHnMn.

Ipn Heo6xOJMOCTn IpOKOHcyJIbTupyITecb CO CBOIM BpaOM. B npINcHne, Heo6xOJMO cTpemntbcK 60JIbwo JdoJe TKAHeBOJ XNDKOCTN.

OJMaMbIeUHOnMaCCbI

Доя Мьшчн МСсы B %обин Ho HaxOДТСВ CBJeDyUxNДиana3OHaX:

MxKmHa XeHnHa

Возраct	мало	Норmaльно	MHORO
10-14	<44%	44-57%	>57%
15-19	<43%	43-56%	>56%
20-29	<42%	42-54%	>54%

Возpacт	мало	Норmaльно	MHORO
10-14	<36%	36-43%	>43%
15-19	<35%	35-41%	>41%
20-29	<34%	34-39%	>39%

MxKuHa XeHnHa

Возраct ма lo Нормально Много Возраct ма lo Нормально Много
30-39 <41	% 41-52%>52% 30-39 <33	% 33-38%>38%
40-49 <40	% 40-50%>50% 40-49 <31	% 31-36%>36%
50-59 <39	% 39-48%>48% 50-59 <29	% 29-34%>34%
60-69 <38	% 38-47%>47% 60-69 <28	% 28-33%>33%
70-100 <3	7% 37-46%>46% 70-100 <27% 27-32%>32%

Koctharnacca

Kak n BCE octaHoe B haem Tele, KOCTn NOBepraOTc eCTeHHbIM pOceccam poCTa, pacnaI n CTapeHn. B DeTckOM Bo3pacte KocTHaMacca 6bICTpo yBeJIuHbAEtCn I DoCTnraet MaKcImyMa k 30-40 rOaM. N O Mepe CTapeHn npoCXODIT Notepr KocTHOH Maccbl. 3DopOBa DneTa (OCo6EHNO C BbICG KIM cOdePaxHnEM kalbUry n BuTAMHa D) n peYyRpbHie 3aHrTnCnOPTom No3BOJIAOT 3aMeJInTB 3TOT npoCeCC. TaKxe MoXHO yKeINrB CTabNlBHOCTb CTpykTypb CKeJeTa C NOMOUBIO CEJHeAHPaBNeHHORO HapaunBaHnMy MbIu. ObpatITE BHNMaHne, YTO daHnay shKaJa N3MepeT MnHePAhBHy b6aHaNC KocTHOH TKAHI. KoCTHyO MAccy OueHb TpydHO N3MeHHTb, Ondako Ha Hee He3HaHTeJIbHO MOxET NOBInrTb prd fakTopoB (Bec, poCT, Bo3pact, noI). ObSeepn3HaHbIX yKa3aHn I peKOMeHdaUHn He cyUeCTByeT.

BMR (ypoBeHb OCHOBHoro 06MeHa BeuecTB)

Ckopocb ochoBHO 6MeHa BeIecTB (BMR = Basal Metabolic Rate) - 3TO KOJIueCTBO 3HeprHn, KOTOpoe Tpe6yETcra OpraHn3My B COCTOaHn IOnHO rIOKoI IOnDEpXaHn CBOIX OCHOBbIX FyHKuN (Haipmep, ecnn KpyrIbIe cyTKI JExaTb B NoCTeIN). DaHHOe 3NaUeHne B 3NaHTeJbHOJ CTeENH 3aBNCNTOT Beca, poCTa N Bo3paTa.

Ha dnaHocTnuecknx Becax OHO OTo6paXaETcB EeHNuCe «KKaJI/deHb» I paccHTbIbAeTc corlaCHO HayuHO np3HaHHo fOpmye Xappica-BeHeiKta.

3TOT o6bem 3Heprn Hc0dM nIy BaWero opraHn3Ma B IIO6OM clyuee n DOJKeH nOCTaBJIbTBcR BΦopMe ebl. Ecln Bbl npoJoxKntelbHoe Bpem naLyuaTe MaLoe KOINueCTBO 3Heprn, 3TO MOKeT HeRaTINBHO OTPa3Ntbcra Ha BaWem 3DOpOBbe.

AMR (o6meh BcIeCTB C yueTOM m3nuecko aKTHBHOCTn)

Obmen BeueCTB c yyeTOM fN3uYeCKoA kTNBHOCTn (AMR = Active Metabolic Rate) - 3TO KOJIuYeCTBO 3Hepn, KOTOpoe OprAnm EKeJHeBHO paCXOyET B aKTHBOM COCTOHN. PaCXoJ 3Hepn y yeNoBeKa NOBbIaETCBA MecTe C yBEJIuYeHemero fN3uYeCKoA kTNBHOCTn n ONpeJeTcHa dnaHOCHTUeCKNX BEcax corlaCHO 3aDaHHo CTeneHn aKTHBHOCTn (1-5).

IJIa COxpaHEnI IMeIOUeROc BEca 3aTpaueHHa 3Heprn IOnJXHa 6bITb BO3BpaUeHa B OpraHN3M 3a CHT eNbl NITb.

EcIn B TeueHne npoJoxuTeIbHO BPeMeHN B opraHn3M BO3BpaaTcR MehSe 3HeprN, Yem paXodyeTcR, OpraHn3M NaHnaet Bo3MeaTaB 3Ty pa3HnUy 3a CHT HAKOpJIeHHbIX JnpoOBbIX OTIOKeHn, B pe3yIbTaTe BeC ChnKaTcR. EcIn, HanpotNB, B TeueHne npoJoxuTeIbHO BPeMeHN 3HeprN NOCTy PaET 6OJIbWe, Yem paccuHaTHoe 3NaueHne 0MeHa BeUeCTB C yUeTOM fN3NuECKoA kTUBHOCTN (AMR), N3NIuKn 3HeprN B opraHn3Me He CxuRaIOTcR, OHn COxpaHraIOTcR B fOpMe KnpOBbIX OTIOKeHn, Bec yBeJIuHbAeTcR.

13.Что дelaь пи ВОЗнКовенпpo6лeм?

Изобрахени на дис-плес	Прочина Меры по устрашии.
Отообрахаетс тольков�б 6e3 ячек памятNiP1-P08	Нем�ев_STоне Измерени, takкak He Вылеленblу устовяпсвостпгпогоняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпоги.	Выберпite плььзователя на весх сnomо-цью кнорки «Аллпь ВылелинITE NOВТOP-hoe рогсвостпгпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогиняпогин�.См.раздeн 10 «Доролнительни有很大фор-mашия”.
Err	Доля жирobov масьн fixo- дNTСЯ за п federалу ИЗмe- рЯмOTO ДИANAZOHA (Мehьшe 4 % поьшe 65%).	Пожалуйstа, повторе Измерени 6e3 obvBNIл, пон необхODIMOSTN, сlerжka smolyte пошьы стуней. Еспь отообразпся Err, Значени有很大хODITСЯ за п federалу ИЗмеруMuO ДИANAZOHA.
Old	Превышen мадсималынь вesc 180 кг.	При ВЗБЕШИВANHи Н ревышайе мадсималынь вesc 180 кг.
Отообрахаетс 퍘па- Вильный Вesc.	Неровая пли Истовийповерхноctь.	ПоставытBEвсын lo ровну, Тberдую поверхноctь поla. He CTавы BEвсы Na KBер.
Отообрахаетс 퍘па- Вильный Вesc.	HeyctочимBOЕ пложени. Стoste 퍼овдвиХNo.
Отообрахаетс 퍘па- Вильный Вesc.	Ha BeCas x uSTahOBлeнa Исторгая Нулевая Tochka.	Пождпite, пoka BeCs b ChOba AVTomatupecki BkLIOUHTCry. ВкLIOUHTe BeCsI. Может оторазпсьс «C». Дождпite CBOKAATeR «O». Повторе ИЗмерени.
Отоустveyet coedinhe- нene Bluetooth®(симьол OTCYTCTBYET).	УстристBO HaxODITCS BHE radunca DeiCTBnY.	Минималын радиус DeiCTBnY B CBO- бODHom постданус - ok. 15 M. Стenvы и потолуngor оранчимаOT pадиус DeiCTBnY. Coedimehno MOrgy T MeWAtb Tackxe Дугrie radinocirhalby, поэТOMу He CTaBte BeCsI Вблзи Тадих устpoiCTB, кak WIFI-Mapшу- TN3aTOp, мкрobOLINOBa Yech, Иndykuzho- нaire Вароча панел.
	Отоустveyet coedinemie с пindoxунem.	Пождпite bOу ВьКLOUHTe пірIoXeHne (takkse В ФОнВО mрexime). ВьКLOUHTe n ChOba ВьКLOUHTe Bluetooth®. ВьКLOUHTe n ChOba ВьКLOUHTe CmApTФОн. Енадлго ИЗВleknite ИЗ ВсobВ sbTapeiKni и sbOba BCTabTe. Посmotprite paZdelen FAQ на сaite www. beurer.com.
FULL	Плььзовatelьская память Заплесна. Новbie ИЗмeper- ня заимьаготся на MeTo STapbIX.	ОTKроite пірIoXeHne. Данные Будут авTomatupecki Рересяны в Hero. 3To Может заимьду 1 Do 1 MINUTbl.
Lo	Батаressesи Весх разр- жны.	ЗаменITE sbatapeiKиВесх.

14.Утллзацья

Bb6paBbIaTe nCnOlb3OBaHHbIe, nonHocTbIO pa3pJxKeHHbIe 6aTapeKu B cneuaJIbHbIe KOHTeHepbl, CdaBaIte B nyHKtI npIema cneOToXoDob nnB MaRa3NbI 3JeKTPoOboyDaHna. 3aKOH o63bIbaET

Cd = k dmn,

Hg = pTyTb.

B INTEpecax oxpaHbI OKpykaIoUe Cpebl KaTEROpNueckn 3anpeuaeTcR Bbl6paCbBaTb npi6op no 3aBepHeHH cPoka erO cnJX6bl BMeCTe C 6blTOBbIMN OTXdAMN. YtJIIN3aUNI DOJXHa IPONJBOIDTBcR uepe3 COOTBeTCTByIOUme nyHKtbI c6opaB BaWei CTpaHe.

Прибор сеунует утелларовать согласно діректугЕ EC по охODам олктуческои олктун Horo оборудан — WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Пи повлипи Ворposсов образаuntecь в мecTHую кOMMУныную с顺序, OTBETCTBeHHyю 3a утеллэцю OTXOДВ.

Ytunu npOBaB ynaKOBky B COOTBeTCTBn C npEanicaHnMn NO OxpaHe OkpykaUcien cpebl.

15. TexHnueckne daHHbIe

Мо dyeль BF 600
Размеры: 30 x 30 x 2,1 sm.
Вес: 1,6 кг
Диапазон ИЗмерώ: 5-180 кг
Цара дени d: Возможноctь сочъваняпя рokedздоследя сшагом 0,1 кг.
Точ�数ь рри повторны ИЗмерώ: Пог_REшноctь рри повторны ИЗмерώх сочtabлaret +/- 0,4 кг (серия ИЗмерώ: ИЗмерώ Bылалены поразд на ТЕх_Je BEСАСС МAKСИМально Идентуны IM NOLOЖЕНИМ BEСОВ ИЧЕВЕKA).
Абсолютна точ�数ь: ИЗмерhausen Зарчеспп: ИЗмерhausen Дура Всаленчы C STАЛОНьIM BECOM COStabлaret +/- 1 %+0,1 кг. Наример, до 40 кг OTКLOнения сочtablert +/- 0,5 кг, до 100 кг - +/- 1,1 кг.
Пereдача даньх с помоцью texнOLоги Bluetooth® low energy technology	Изdenе Истору.TexHOLOGI Bluteoth®low energy technology, Идanaэон чASTOT 2400 - 2483,5 MГц, моцность пereдачи макс. -0,93 дБм
Спсocok совмecтимыxCmapтфонов, Информацья о рограмном обсячесни, a тохе подrosьные с Videgenia o paobote prinibopa doctumenы по садуюшей ссылке: connect.beurer.com	image
Спстемьie trpeобavenя за піrelоженя «beurer HealthManager Pro» / «beurer HealthManager»	iOS ≥ 12.0, Android™ ≥ 8.0 Bluetooth® ≥ 4.0.

Bo3MOxHbI TexHnueckne n3MeHeHn.

HactoIIM NOITBepKdaem, YTO daHHOe N3deJne COOTBeTCTByet Tpe6ObaHnM eBpOeNCKo DNpeKTbBi RED 2014/53/EU. C deKnapauei o coOTBeTCTBnCtAndapTam CE dJaHHoro npnbopa MoXHo O3HaKOMtbcra, nepeidno cJeDyUoSei CcbInke: