PDV9075B - вытяжка PROGRESS - Бесплатное руководство пользователя

Бренд	Progress
Модель	PDV9075B
Тип продукта	Кухонная вытяжка
Ширина	90 см
Приблизительный вес	18 кг
Электропитание	230 В / 50 Гц
Максимальная мощность всасывания	4 скорости (мощность 4 ограничена 5 минутами)
Основные функции	4 скорости всасывания, отложенное отключение, подключение Hob2Hood, контроль насыщения фильтров, светодиодное освещение
Тип вытяжки	Отвод или рециркуляция (с угольным фильтром)
Жировой фильтр	Металлический, моется в посудомоечной машине (ежемесячная чистка)
Угольный фильтр	Не подлежит стирке, замена не реже чем каждые 4 месяца
Освещение	Встроенный светодиод, замена через авторизованный сервис
Минимальное безопасное расстояние	45 см (электрическая плита) / 55 см (газовая или комбинированная плита)
Защита от перенапряжения	Рекомендуется стандартный автоматический выключатель (категория III)
Функция отложенного отключения	Да: 20 мин (ск.1), 15 мин (ск.2), 10 мин (ск.3), 5 мин (ск.4)
Беспроводное подключение (Hob2Hood)	Да, совместимо с некоторыми варочными панелями
Уровень шума	Не указано в инструкции (оценка: 55-65 дБ в зависимости от скорости)
Ремонтопригодность	Запасные части доступны через авторизованный сервис
Гарантия	2 года (согласно действующему законодательству)

Часто задаваемые вопросы - PDV9075B PROGRESS

Как чистить жировой фильтр?

Жировой фильтр необходимо чистить раз в месяц вручную неагрессивным моющим средством или в посудомоечной машине при низкой температуре и быстром цикле. Внимание: мытье в посудомоечной машине может вызвать обесцвечивание, но эффективность фильтрации не изменяется.

Когда нужно заменять угольный фильтр?

Угольный фильтр не подлежит стирке и должен заменяться не реже чем каждые 4 месяца. Срок зависит от частоты использования и ухода за жировым фильтром. Несоблюдение этого правила может привести к насыщению и потере эффективности.

Как сбросить индикатор насыщения фильтров?

Выключите вытяжку, нажмите кнопку T5 более чем на 2 секунды. Повторите операцию при необходимости. Индикатор T5 погаснет после сброса.

Можно ли использовать вытяжку без угольного фильтра?

Да, если вытяжка установлена в режиме отвода воздуха наружу. В режиме рециркуляции угольный фильтр необходим для фильтрации запахов.

Как активировать функцию отложенного отключения?

Выберите нужную скорость (T1–T4), затем нажмите ту же кнопку более чем на 2 секунды. Кнопка начнет мигать для подтверждения. Вытяжка автоматически выключится через 20 мин (ск.1), 15 мин (ск.2), 10 мин (ск.3) или 5 мин (ск.4).

Что означает индикатор T5, горящий постоянно или мигающий?

T5 горит постоянно: необходимо очистить жировой фильтр. T5 мигает: необходимо заменить угольный фильтр. Выполните соответствующее обслуживание и сбросьте индикатор.

Как подключить вытяжку к варочной панели через Hob2Hood?

Функция Hob2Hood позволяет автоматически регулировать скорость. Обратитесь к руководству вашей варочной панели для проверки совместимости. После первого включения или отключения электроэнергии подождите 1 минуту для установления соединения.

Что делать, если вытяжка не включается?

Сначала проверьте электропитание (розетка, автоматический выключатель). Убедитесь, что панель управления не заблокирована (нажмите T6 на 5 секунд для разблокировки). Если проблема не устранена, обратитесь в авторизованный сервис.

Можно ли заменить светодиодные лампы самостоятельно?

Нет, замену светодиодов должен выполнять авторизованный сервисный центр для обеспечения безопасности и соответствия. Не пытайтесь разбирать освещение самостоятельно.

Какое минимальное расстояние между вытяжкой и варочной поверхностью?

Минимальное расстояние составляет 45 см для электрической плиты и 55 см для газовой или комбинированной плиты. Также соблюдайте указания производителя вашего варочного устройства, если они больше.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PDV9075B PROGRESS

ФильТьзадржкнжра-ФильТследуET Oчиать exКЕмecяHo HearpeccNBbIMMOIOUMN CpeДCTВамИ,ВрЧHyО ИПВ NOСуДOMоeЧОМ Maшине пп HИЗКОI TemпepaТуpe I 3KOHOMUHOM LИКЛe Мыть.Прп МытБВ NOСуДOMоeЧОМ Maшине можET IMTeMCTO HeKOTOpoe obecцBEчИВане ФильТра 3aDEpЖкнжра, Ho erO ФильТуюцЯ XapakTepnCTnka OCTaETcA abCoJHTHO Heu3MeHHoN.

HEMOUoynyroJbHbIΦnJIbTp

HacbIeHne yroJIbHorO pIPOcXoDnT
no nCTeueHnn 60Jee nn MeHee dNITeJIbHorO
nepNoa 3KcPnyatau, npeOnpeJeMoro
TINOM KuxHn I nepNoDnUHocTbIO 3aDepxKn Xupa.
B IIObom clyae, 3ameHnTe naTpoH no KpaHHei
Mepe uepe3 kaxdble 4 Mecya.

YroIbHbI ΦnIbTp HE noIeXHT MoIke IJIpeReHaepaun.

Oprahbl ynpabJeHnA

BbITaKka OchaueHa UnpaBHeHnI Da KHTpOJIckOpOCTN BbITaXHO BoHTUNIaTOPa N 3aXnraHnI CBeta dIy OCBeUeHnI paOoye NOBepxHOCTN PInTbl.

IOnb3yInTecb INHTECNBHbIM peKIMOM pa60TbIBbITXKN B CJIyae OC6O BBICOKO KOHcHTpaCIN KxOHbIX Ncnapen. Mbl peKomeHdyem BkNIOUHTb BbITXKKy 3a 5 MNHyT Do Hauana npocecca npiroTOBHeHn PmIu n OCTaBNTb ee BKnIOUeHHoB TteHne 15 MNHyT no OKOHuaHN npocecca.

Komahnblbte BbIKHouateTn paCnoJoxHebHa nepeDne naneJin 6Ioka:

T1 KhoNka Ckopoctb (MoHoctb) BCacbBaHnra 1
12 KhoNka Ckopoctb (MOuHocTb) BCacbBaHn 2
T3 KhoNka Ckopoocb (MOuHOCb) BCaCbBaHn 3
KhoNka BKJI/ BblkI Ckopoctb (MoHocTb) BCacbBaHn4

Примechаиме:Скорoctь (moцноctь) BCacbBaHn4 6bydET pa6OtaTb 5 MmHyT, nocJIe Yero BO3BpaNTcra Ha npedbIyUyIO nO3nIIO.

15 KhoNka KOHTpoJHaCbIeHnAΦnBtPOB
T6 KhoNka BbIKI cKopocTb KhoNka aKTNbauu-De3aKTNbauu naHeyn ynpabneHn
17 Khonka BKJI/ BbIKI cBeT Khonka aKTiBaCIN - De3aKTiBaCIN KOHTpOJHaCbIeHnA mNbTppa aKTiBnPoBAHHoro yrJIA

ФункцяЗamdeJIeHHOrOBbIKIIOUeHnCKOPOCTN（MOuHOCTN）BCacsbBaHnA:

Bb6paTb JKeJaemyo CKOpocTb HaxaTb eue pa3 Tyke camyIO KHOkKy 6OJee 2 cek.,KHOkKa MraeT, TTo6bl NOKa3aTb Ipon30weDiWyo AKTNBaUH OfynKcnn. HaxaTb eue pa3, TTo6bl OTKJIOnuHTb FyHKcHIO.

Белека:Четвьрта ckopoct (Моцноct)
На acпирране работи в подьлжение на 5 минут, спед koeto acпиратopь т се Врша Кьм п徳 Това заададанота ckopoct.

15 ByToH 3a npOBepKa 3ambpcBaHeTo Ha cnTbpa
6 ByToH 3a n3KnUoyBaHe (OFF) Ha cKOpocTTa ByToH 3a aKTbBupaHe / DeakTbBupaHe Ha KOHTpOJIHHI NaHeJ
7 ByToH ON/OFF Ha ocBetIeHneTo
ByToH 3a AKTINBIPAHe / DeakTNBIPAHe Ha
fYHKUraTa 3a KOHTPOJ 3aMbpcRABaHETo Ha
fNTbpa CAKTUBEH BbIeH

Функця 3a 3a6aBeHo n3KlIOUBaHe Ha ckopoCTTa (MoUHOCCTTa) Ha acnnpupahe:

I36epeteKeJHaHaTaCKOpOCT,HaTnCHete OSe BeHNbX N 3aDpBxKTe B IPOdblXKeHne Ha NoBeue OT 2 cekyHn CbUgna 6byToH. ByToHbT 3anOuBa Da npemirBa, KoEtO O3NaUaBa, Ye fynKcNtAe aKTnBupana.HatncHe OSe BeHNbX,3a Da DeakTNBupaTe yHKnraTa.