CVM 95 X - кухонная вытяжка CANDY - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Настенная кухонная вытяжка
Бренд	Candy
Модель	CVM 95 X
Ширина	90 см (оценка для модели 95)
Минимальное расстояние между вытяжкой и варочной поверхностью	65 см
Режим отвода	Отвод (наружу) или фильтрация (рециркуляция)
Жировой фильтр	Металлический, моется в посудомоечной машине, каждые 2 месяца
Угольный фильтр	В комплекте, не подлежит стирке, замена каждые 4 месяца
Количество скоростей	3 скорости + интенсивный режим (10 минут)
Освещение	Галогеновая или лампа накаливания (в зависимости от версии)
Управление	Электронное сенсорное с дисплеем (в зависимости от версии)
Специальные функции	Таймер 15 мин, Clean Air (10 мин/ч), индикатор насыщения фильтров
Электропитание	230 В ~ 50 Гц (типичное)
Электрический класс	Класс II (двойная изоляция)
Диаметр воздуховода	150 мм (оценка, не указано)
Уход	Очистка денатурированным спиртом или нейтральным моющим средством
Замена ламп	Галогеновая (рис.11) или лампа накаливания (рис.12) – того же типа
Сброс памяти насыщения	Нажмите и удерживайте 5 секунд кнопку освещения после очистки/замены

Часто задаваемые вопросы - CVM 95 X CANDY

Какое минимальное расстояние между вытяжкой и варочной панелью?

Минимальное расстояние между опорной поверхностью посуды и самой нижней частью вытяжки должно составлять не менее 65 см.

Как чистить жировые фильтры?

Жировые фильтры необходимо мыть не реже одного раза в 2 месяца, в посудомоечной машине или вручную нейтральным моющим средством. Частая стирка предотвращает риск возгорания.

Когда нужно заменять угольные фильтры?

Угольные фильтры необходимо заменять каждые 4 месяца. Они не подлежат стирке или восстановлению. Насыщение зависит от использования.

Что делать, если загорелся индикатор насыщения фильтров?

Если на дисплее мигает, чередуя скорость и 'F', необходимо промыть жировые фильтры. Если отображается 'A', необходимо заменить угольные фильтры. После обслуживания нажмите и удерживайте 5 секунд кнопку освещения для сброса.

Как использовать функцию Clean Air?

Нажмите и удерживайте 2 секунды кнопку таймера (E или F в зависимости от версии), когда вытяжка выключена. Двигатель работает 10 минут в час на первой скорости для обновления воздуха.

Как заменить галогеновые лампы?

Снимите стекло, поддев его в предусмотренных прорезях, затем замените лампу на лампу того же типа. Не прикасайтесь к лампам голыми руками.

Может ли вытяжка работать в режиме рециркуляции без внешнего отвода?

Да, вытяжка может использоваться в фильтрующем режиме. Угольные фильтры входят в комплект. Воздух очищается и возвращается в помещение.

Почему вытяжка не включается?

Проверьте, надежно ли вилка вставлена в розетку и не сработал ли автоматический выключатель. Если проблема не устранена, обратитесь в службу технической поддержки.

Как настроить таймер автоматического отключения?

Нажмите кнопку таймера (E), пока вытяжка работает: она отключится через 15 минут. На дисплее мигает десятичная точка.

Где находится серийный номер?

Серийный номер (16 символов, начинающийся с 3) находится на гарантийном талоне или на заводской табличке внутри устройства.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CVM 95 X CANDY

Длпnpeврашени КолпакИЗ ВьтжногOBФильтуpoши образиесьКСВоумДилneyрдппolyчени ФильтуpoВсakTNBированыIMуглмИсnéдуне ИНСТPyKUЯМ NOуCTaHOBKE.

KOLNAK B BAPHAHTE ΦЛьТРУЮSUERO YCTPOICTBA

YCTAHOBNTe KOJINaK IN DBA C6OpOHybIX 3JEMeHTa KAKyKa3aHO B pa3DeJe NO C6OpKe KOJINaKA B BapHaHETBbITaXHOrO yCTpOuCTBa.ДЯ C6OpKnФINbTpUoJero3JEMeHTA CNEyIte INHCTpyKcIaM, COdepKaUIMMCB KOMNJIeKTe npHaJaLexKHoCTeN (CMD 671 - CMD 971).YrOJIbHbIe QnIbTpbl yXe YCTaHOBJIeHbIB B BbITaXkpePnc.7).

3KcPJIyATAUINTEXXOD

• PekomeHdyem BBeCTn annapaT B 3KcNlyatauHO, npexde yem npctynatb K BapKe KaKOro-n6o 3JemeHTa. PeKomeHdyem OCTaBntb paOtaTb annapaT ha 15 MInyT, nocne 3aBepueHH npiroTOBHeHH NmU, TTo6bl NOHOCbBO BbInyCTnTb TAnKeJIb BO3DyX.

XopoOee yHKcNoHnpOBaHne KOnnaka oBycNobNeHO npabNbHbIM N NOCToHHbIM TexHueckm

obcyxnbAHem;oc6oe BHMaHne cNeyET yDenntb cnIbtpy knpa n aKTNBnPoBaHHoro yTn.

-ФильърлpoTNbЖира3aDEpKnBaETKnHbIe ЧаТиь,нхОДЯшпесьВБОЗДуХ,СLEДOBaTeььHO,О ПОДВергаетсяЗacOpeHnIMВpa3HьIEпОмExyTKN ВРЕмEH,ВЗвИСИМоCTNOTICNoB3OBAHnAnnapaTa.
- YTo6bI npEynpeDntb onachoctb Bo3MOXhBIX BO3rOpAHn, MaKcIMyM KaKDbIe 2 Mecraa Heo6xoJIMO npOMBaTb pNtBpI npOTNB Knpa, IJIy Qero MOxHO TaKKe NcNoB3OBaTb NOcyDomoeHyIO MaunHy.
- Pocne npombIBaHn, MOxHO npOBepNTb N3MeHeHne CBeta. 3To He Daet npaba Ha npedeBraHne npTeH3n Dn IN BO3MOxH0N 3aMeHbl.
B cnyae HeBbINOJIHeHn IHCtpyKcI INo 3aMeH n npombIBAHIO, MOKeT NOBNTbcra pNCK BO3ropaHn fNJBtpoB npOTNB Jupa.
-ФильtpblcakTNBnpoBaHHbIM yrIeM cIyKAT nH OUHCTKN BO3dyxa OKpyXaIOSeCpeIb.ФиьtpblMOxHO npOMbIBaTb IIN NcNOJb3OBaTb NOBTOpHO, Heo6xoJmO 3aMeHATb IN MaKcIMyM pa3 B YeTbpe Mecaua. HAcbiueHHocTB aKTBNpOBaHHoro yrIa 3aBucNTOT CnIWkOM dNITeJIbHO rCNNoJb3OBaHnra annapata, OT TIna KuxHn PeryIaRHoCTn pOBeJeHnro OUHCTKnФиьtpra npOTNB XIPA
- Heo6xOIMMo qacto OuHuaTb KOJIpaK KaK BHyTpN, TaK n ChapyXn, INCNoIb3yR yBlaJXHeHHyU DeHaTpyPiPoBAHHbIM CnIPTOM TKaHb IJN HeItpaIbHbIe He capaNaIOUIne XnIDKNe MOIOUIne CpeIcTba.
- Lamblb BbITaKKn CnyXkat DnA OCBeUeHnBapOCHo NaHeNBo Bpemn PnroTOBNeHn H He paCHTaHbHa DnTEnbHOe BKIOUeHne DnOBuHOrO OCBeUeHn NOMEueHn. PpOJOnKtJIbHOe NCNoJIb3OBAHne lamn BbITaKek 3NaHTeNbHO COKpaUaETnx CpeHN CpOK cLyXbI.

OprahbyynpaBHeHn: (Pnc.10)

KnaBnA A = BKIOUaET/BBIKIOUaET NOcCBeTKy
KnaBnA B = BKIOUeHNE/BbIKIOUeHNE BBITAXKN.

BbITaKKa BKNIOaETcHa 1-0nCKOpOCTn. EcnBbITAAKKa BKNIOeHa, HaxMITE KONKy Ha 2 cekyHdbI, YTObblbIKNIOHTb ee.EcnBbITAAKKa pa6oTaET Ha 1-0n CKOpOCTn, He HxKHO DEPxaTb KHONKY HxKATOINdne ee BbIKIOUeHnA. CKOpOCTb DBNrATeIN COKpaUaETcN.

Dncnne C = NOKa3bIbaeT CKOpOCTb MOTopa, KOTOPaBbIa H6paHa, IN BKNIOUHeHne TaIMepa.

KnaBnua D = BKJIIOuAeT BbITJkKy. YBeJIuNBAeT CKOpocTb MOTopa. HaxaTne KnaBnU 3-н ckOpocTu Bbl3bIbAeT aKTINBaCNUO cyHKnUN INTeHCNBHO pexKIma Ha 10 MIn, NO nCTeueHm KOTOpbIX BOCCTaHaBJIINBaETcckopocTb pa6Otbl, aKTINBHO N MOMENT BKJIIOyeHn DAHHoI cyHKnUN. Ha nepnoD DeIeCTBn INHTeHCNBHOpeKIma IMeET MeCTO MIRaHHe INHdNKATopa.

KnaBua E = TaMep Ha 15 MNHyT 3aONMaHae TpyHKcun B MOMENT BKIOUeHnnoocne OTKNIOUeHn 3TNX cyHKcun. TaMep OTKNIOUaetCn NOBTOPHbIM HaxkATmE KHOKN E. Korda cyHKcun TaMep BKIOUeHa, Ha DnCJIee DOJNXMOrTaB DecaTNUHoe 3NaueHHe.

Haxkab KhoNky E Ha 2 cekyHdbI npn BbIKIOueHHoB bItaXke, BKIOUOaETcA cyHKzIN «NCtbiB O3dyX»,3Ta cyHKzIN BKIOUOaET DBIRatelb Ha 1-0n CKOpocTnHa 10 MNHT KaKdbI Yac. B npoucece cyHKUNOHPOBaHN Ha DnCnnee NOKa3bIBaOTcA

Bpaaioouec86okobbe cermehtb.INo nCTeeyHn 3TOrOBpeMeHN DBnraTeIb BblKIOaEcTcH,Ha DnCnneeNOBnEeTc6yKbA «C» Do cJeDyUoJero 3anyckaDBnraTeJI Ha 10 MNHT no npOweCTBn50 MNHT.

3acopeHne 1nIbTpOB-XPPOyIOBnteNe / nIbTpca cAKTNBnPOBaHHbIM yrJEM:

-KordaHaIinCnnee CnonepemehHO MmraOT 3haeHpepaOoeckopoctnu6yKbFA (Ha npm.1nF)Heo6xOIMMO BbIMbTbΦnMbTpbl-kupoynOBnten.
-KordaHaDnCnJee CnonepemEHMO MmraIOT 3haueHne pa6oey ckopoctn n 6yKBA F (Hanpim.,1 n A) Heo6xOIMO 3aMeHHTb cAkTNBnPoBaHHbIM yrJem.

Nocne yctahOBKn 0nIbTpHa MeCTo nocne YnCTKN Heo6xOIMO 06HyNTb 3JeKTPOHHyIO nAMrB, HaKaB KOnky A npImepHNO HA 5 cek. BnIoTb DO npEkpaueHn MrraHn 6yKBbl FnnA Ha dncnnee C.

OpranbyynpaBHeHn: (pnc.8) CBeTaunecn

A=KHONKaOCBelleHnA
B=KNONKa HynEBOI
C = KhoNka nepBoNCKOPOCTN
D = KhoNka BToPoN ckOpOCTN
E = KhoNka TpeTeckOpoCTn
F=KHOJKA TaIepea aBtOMaTnueckoOCTaHOBKn Yepe3 15 MUN

-HaKATOM NOIOXeHN B TeueHne 2-X ceKHyN KnaBnuy F.ДЯВКIOUeHnФyHKuIN "clean air" HaxKaTb N DEpKaTb B TAKOM NOIOXeHN KnaBnuy F.3TaФyHKcua REXeHuCHO BKNIOUaET DnuratEnb Ha nepBoi cKopoCTn Ha 10 MNHT, B TeueHne KOtOpbIX DOJXhbl MURatb OndHOBpeMeHHO yka3aTeEN KnaBnW F C. NocNe Yero DBuratEnb BbIKIOUaETCn, a yka3aTeJIb Ha KNaBnWe F OCTaETC3xKxeHHbIM. Pnp6Ibn3ntEbnHO uepe3 50 MNHT ONrTB BKNIOUaETCn DnuratEnb Ha nepBOi CKoPOCTn, n yka3aTeEN F n C haunHaOT MURatb B TeueHne 10 MNHT n T.D.

Haxatnem IIO60I KnaBnbl, 3a NCKNIOUeHNEM KnaBnbl BKIOUOENI OCBEUEHN, DbIMOCOC BO3BpaaetcB CBOE HopMaJIbHOe pa6Ouee COCToHHe (HaNP., ecNI HAXaTB KNaBnWy D-OTKIOUaETcA FyHKqur "clean air" n DBNRATenb cpa3y Xe BKNIOUaETcHa 2° ckopoctn; Haxab KnaBnWy B FyHKqur OTKIOUaETcA).

3acopeHne 9nIbTpOB-KnpooyNoBnteNe / nIbTpcaakTNBnPoBaHHbIM yrJEM:

-Korda Mnraet KHonka A c qactoto2 ceK., Heo6xoIMMO BbIMbITb fNbTpbl-KnpoynOBnteH.

• Korda Muraet KhoNka A c qactoToi 0,5 ceK., Heo6xOIMO 3aMeHHTb qnlbTpbl cAKTUBpOBaHHbIM yrJem.

Nocye yctaHOBKn Ha MeCTO YnCTOro 0nIbTp a Heo6xOIMO O6HyNTb 3JNEKTPOHHyIO nAMrTb, HaxaB KhoNky A npimepHo Ha 5 cek. BnNoTb Do npekpaueHnraHn.

OprahbI ynpaBHeHnA: (Pnc.9) MexAHueckne